Oleh Kathy Kelly
Kantor berita melaporkan Sabtu Pagi itu minggu yang lalu Presiden Obama menandatangani sebuah perintah, dirahasiakan sampai sekarang, untuk mengesahkan kelanjutan perang Afghanistan setidaknya untuk satu tahun lagi. Perintah tersebut memberi otorisasi pada serangan udara AS “untuk mendukung operasi militer Afghanistan di negara itu "dan pasukan darat AS untuk melanjutkan operasi normal, yaitu, untuk" sesekali menemani pasukan Afghanistan”Tentang operasi melawan Taliban.
Pemerintah, dalam bocorannya ke New York Times, menegaskan bahwa telah terjadi "perdebatan sengit" antara penasihat Pentagon dan orang lain di kabinet Obama yang terutama prihatin untuk tidak kehilangan tentara dalam pertempuran. Strategi minyak tidak disebutkan telah diperdebatkan dan juga tidak ada pengepungan lebih lanjut dari China, tetapi ketidakhadiran yang paling menonjol dalam pelaporan adalah penyebutan keprihatinan anggota kabinet terhadap warga sipil Afghanistan yang terkena serangan udara dan operasi pasukan darat, di negara yang sudah ada. menderita mimpi buruk kemiskinan dan kehancuran sosial.
Berikut ini hanya tiga acara, yang dikutip dari 2014 Agustus Amnesty International melaporkan, yang seharusnya dipertimbangkan oleh Presiden Obama dan para penasihatnya (dan diizinkan dalam debat publik) sebelum sekali lagi memperluas peran tempur AS di Afghanistan:
1) Pada bulan September 2012, sekelompok wanita dari sebuah desa miskin di pegunungan provinsi Laghman sedang mengumpulkan kayu bakar ketika sebuah pesawat AS menjatuhkan sedikitnya dua bom pada mereka, menewaskan tujuh orang dan melukai tujuh lainnya, empat di antaranya parah. Seorang warga desa, Mullah Bashir, memberi tahu Amnesty, “… Saya mulai mencari putri saya. Akhirnya saya menemukannya. Wajahnya berlumuran darah dan tubuhnya hancur. "
2) Unit Pasukan Operasi Khusus AS bertanggung jawab atas pembunuhan di luar hukum, penyiksaan dan penghilangan paksa selama periode Desember 2012 hingga Februari 2013. Termasuk di antara mereka yang disiksa adalah Qandi Agha, 51 tahun, “pegawai kecil Kementerian Kebudayaan. , ”Yang menjelaskan secara rinci berbagai teknik penyiksaan yang dideritanya. Dia diberitahu bahwa dia akan disiksa dengan menggunakan "14 jenis penyiksaan". Ini termasuk: Pemukulan dengan kabel, sengatan listrik, berkepanjangan, posisi stres yang menyakitkan, kepala berulang kali dicelupkan ke dalam tong air, dan penguburan dalam lubang yang berisi air dingin sepanjang malam. Dia mengatakan bahwa Pasukan Khusus AS dan Afghanistan berpartisipasi dalam penyiksaan dan sering menghisap ganja saat melakukannya.
3) Pada tanggal 26 Maret 2013 desa Sajawand diserang oleh gabungan Afghanistan-ISAF (Pasukan Bantuan Khusus Internasional). Antara 20-30 orang tewas termasuk anak-anak. Setelah penyerangan, sepupu dari salah satu penduduk desa mengunjungi tempat kejadian dan berkata, “Hal pertama yang saya lihat ketika saya memasuki kompleks adalah seorang anak kecil berusia mungkin tiga tahun yang dadanya robek; Anda bisa melihat ke dalam tubuhnya. Rumah itu berubah menjadi tumpukan lumpur dan tiang dan tidak ada yang tersisa. Ketika kami mengeluarkan mayat-mayat itu, kami tidak melihat ada Taliban di antara yang tewas, dan kami tidak tahu mengapa mereka dipukul atau dibunuh. "
Liputan NYT tentang bocoran debat menyebutkan janji Obama, yang dibuat awal tahun ini dan sekarang dilanggar, untuk menarik pasukan. Artikel tersebut tidak menyebutkan hal lain Oposisi publik AS untuk kelanjutan perang.
Upaya untuk membentuk kembali Afghanistan dengan kekuatan militer telah mengakibatkan panglima perang, kemiskinan yang semakin meluas dan putus asa, dan kehilangan ratusan ribu orang yang orang-orang yang mereka cintai termasuk di antara puluhan ribu korban jiwa. Laporan rumah sakit daerah melihat lebih sedikit cedera IED dan lebih banyak luka peluru dari pertempuran sengit antara milisi bersenjata saingan yang kesetiaannya, Taliban, pemerintah, atau lainnya, sulit ditentukan. Dengan 40% pasokan senjata AS untuk pasukan keamanan Afghanistan sekarang belum ditemukan, banyak senjata yang digunakan di semua sisi mungkin dipasok oleh AS
Sementara implikasinya bagi demokrasi AS tidak meyakinkan. Apakah keputusan ini benar-benar dibuat beberapa minggu yang lalu tetapi baru diumumkan sekarang bahwa pemilihan kongres selesai dengan aman? Adalah Jumat kebocoran kabinet malam, terkubur di antara pengumuman resmi Administrasi tentang imigrasi dan sanksi Iran, benar-benar solusi Presiden untuk keputusan yang tidak populer yang mempengaruhi kehidupan banyak orang? Dengan kepedulian terhadap keinginan warga AS yang tidak begitu diperhatikan, diragukan bahwa banyak pemikiran yang diberikan tentang biaya yang mengerikan dari intervensi militer ini bagi orang-orang biasa yang mencoba untuk hidup, membesarkan keluarga dan bertahan hidup di Afghanistan.
Tetapi bagi mereka yang "perdebatan sengit" hanya berfokus pada apa yang terbaik untuk kepentingan nasional AS, berikut adalah beberapa saran:
1) AS harus mengakhiri dorongan provokatifnya saat ini menuju aliansi militer dan pengepungan Rusia dan China dengan rudal. Ia harus menerima pluralisme kekuatan ekonomi dan politik di dunia kontemporer. Kebijakan AS saat ini memprovokasi kembalinya Perang Dingin dengan Rusia dan mungkin memulainya dengan China. Ini adalah proposisi kalah / kalah untuk semua negara yang terlibat.
2) Dengan mengatur ulang kebijakan yang difokuskan pada kerja sama dengan Rusia, China, dan negara-negara berpengaruh lainnya dalam kerangka Perserikatan Bangsa-Bangsa, Amerika Serikat dapat mendorong mediasi internasional.
3) AS harus menawarkan bantuan medis dan ekonomi yang murah hati serta keahlian teknis di mana pun itu dapat membantu di negara lain dan dengan demikian membangun reservoir niat baik internasional dan pengaruh positif.
Itu sesuatu yang tak perlu dirahasiakan oleh siapa pun.
