Jangan Menahan: Bagaimana Polisi Amerika Menjadi Pasukan Militer Pendudukan

Polisi Militer

Oleh Gar Smith

Dari Berkeley Daily Planet (Oktober 21, 2016)

Ayah pembuat film Craig Atkinson adalah polisi wilayah Detroit selama 29 tahun dan anggota tim SWAT pertama kotanya pada tahun 1989. Baik pembuat film maupun pensiunan ayahnya bermasalah dengan arah kebijakan yang diambil di AS selama pasca-9/11 tahun dan Jangan Menolak—Sebuah film dokumenter 73 menit yang mendalam dan tidak beraroma - menghadirkan peringatan yang kuat tentang bahaya dan semakin besarnya kehadiran Negara Kepolisian Amerika.

Latar belakang sutradara / sinematografer / editor Atkinson yang pro-polisi memungkinkannya untuk mendapatkan hidangan yang tidak biasa ke dunia kepolisian — bergaul dengan polisi, menghadiri konferensi dan sesi pelatihan, bahkan meremas kameranya di dalam tank perkotaan yang dipenuhi dengan senjata otomatis dan pasukan yang siap tempur menuju ke penggerebekan narkoba di pinggiran kota.

Undang-undang Posse Comitatus 1878 melarang pemerintah federal menggunakan personel militer untuk menegakkan hukum domestik. Namun pada tahun 1960-an, ketika UC Berkeley dikepung oleh tentara yang menggunakan bayonet, kami melihat bagaimana Garda Nasional dapat dikerahkan untuk menghindari undang-undang ini. Setelah serangan 9/11, Pentagon dan War Lobby menemukan cara baru untuk memperkuat kekuatan mereka dan memperkaya pundi-pundi mereka — dengan mengubah polisi domestik menjadi tentara virtual yang dilengkapi dengan persenjataan tempur skala penuh termasuk senapan serbu, drone, dan pengangkut personel lapis baja.

Tapi inilah masalahnya: ketika Anda mengadopsi senjata ini, Anda juga mengadopsi mentalitas pembunuh yang dirancang untuk mereka layani.

Kamera Atkinson berada di tanah di Ferguson, Missouri, saat kerumunan menunggu keputusan Grand Jury tentang apakah petugas Darren Wilson akan didakwa dengan penembakan kematian Michael Brown. Di bawah langit malam yang dipenuhi kilatan petir, situasi telah mencapai keseimbangan yang tidak pasti — selama pengunjuk rasa terus bergerak, polisi tidak akan melakukan penangkapan. Tetapi ketika tengah malam tiba, polisi memerintahkan semua orang untuk bubar.

“Kami tidak bersenjata! Kami tidak menjarah! ” teriak para pengunjuk rasa, berdiri kokoh di wilayah Amandemen Pertama mereka.

Tidak ada alasan nyata bagi perintah untuk bubar — selain polisi menetapkan bahwa merekalah yang memberi perintah dan setiap orang harus mematuhinya. Itu salah satu titik gesekan tertua dalam sejarah manusia: konflik antara Tuan dan Budak. Tuntutan tersebut memiliki hasil yang dapat diprediksi: permulaan kekerasan polisi yang diperkuat dengan ledakan granat gas air mata, diikuti dengan kata-kata marah, jendela toko yang pecah dan mobil yang terbakar.

Di tengah-tengah kekacauan, para pembuat film menangkap momen yang membakar secara emosional dengan seorang perwira polisi Afrika-Amerika dan seorang pemrotes yang berapi-api berdiri berhadapan, berteriak dan dengan putus asa berusaha untuk didengar oleh yang lain.

Beberapa petugas kemudian menyebut tanggapan polisi terhadap demonstrasi Fergusson sebagai "memalukan", dengan polisi yang bertanggung jawab untuk meningkatkan situasi.

Selama sidang gugus tugas nasional tentang kekerasan polisi, seorang pembicara (seorang pria yang menghabiskan bertahun-tahun di penjara karena kejahatan yang tidak dilakukannya) mengingatkan panel tentang sesuatu yang biasanya dilupakan: “Negara ini pernah didirikan di tentang kerusuhan. " Dia melanjutkan dengan mengamati bahwa “lencana adalah hal yang sangat kuat dan terkadang seperti uang. Itu memainkan trik dalam pikiran orang. Mereka pikir mereka adalah Tuhan. "

Cop sebagai Superhero, Caped Avenger, dan God

Dave Grossman adalah "pelatih nomor satu Amerika untuk semua personel militer AS dan penegak hukum lokal". Dia adalah pemandu sorak bagi tirani yang memuji penontonnya dengan mengatakan kepada mereka bahwa mereka luar biasa, perlu, dan sangat berkuasa.

“Polisi adalah MAN kota,” Grossman menyeringai saat kamera berputar. “Anda melawan kekerasan dengan unggul kekerasan. Adil kekerasan, YEAH! Kekerasan adalah alat Anda. Anda adalah pria dan wanita kekerasan. Anda harus menguasainya atau itu akan menghancurkan Anda, ya? "

Dan Grossman menjelaskan beberapa manfaat tambahan yang tidak terduga. “Akhir shift. Baku tembak. Orang jahat turun. Aku hidup. Akhirnya sampai di rumah pada akhir insiden itu dan mereka semua berkata: 'Seks terbaik yang pernah saya alami dalam beberapa bulan.' ”Salah satu keuntungan yang tidak banyak diketahui dari pekerjaan polisi — kekerasan seperti Viagra.

Dalam satu konflik emosional, Grossman memberi tahu para pendengarnya yang terpesona untuk meluangkan waktu beberapa malam untuk parkir secara ilegal di jalan bebas hambatan, keluar dari mobil mereka, meletakkan tangan mereka di pagar jembatan, memandang ke kota yang mereka lindungi, dan “Biarkan jubahmu tertiup angin. Hoo-ahh! ”

Menurut Jangan Menolak, Grossman diharuskan membaca di akademi FBI dan kepolisian di seluruh AS.

Jangan Menolak menunjukkan sisi kemanusiaan para perwira ini — banyak dari mereka adalah orang-orang baik yang terjebak dalam proposisi tidak senonoh. “Saya hanya melakukan pekerjaan saya,” seorang perwira kulit putih muda berkata dengan nada meminta maaf setelah menerobos masuk ke sebuah rumah di lingkungan kulit hitam, “Anda baru saja terjebak di tengah.”

Dan ada momen tak terduga yang menjawab pertanyaan "Bagaimana cara polisi menggoda?" Kata kunci: "Shield bump!"

Memiliterisasi Polisi. Menumbangkan Konstitusi

Kepala FBI Robert Comey muncul di layar sebelum konferensi petugas polisi AS dan memuji pusat pengawasan perkotaan kontroversial yang dikenal sebagai "pusat fusi." Comey memuji mereka sebagai alat kunci bagi polisi untuk tetap "berhubungan" dan menanggapi "ancaman yang menyebar." Dan seberapa parahkah "ancaman yang menyebar" dari kekerasan teroris dalam rumah tangga? Menurut Dewan Keamanan Nasional AS, Atkinson mencatat, kemungkinan kematian akibat serangan teroris adalah sekitar 1 dari 20 juta.

Pada Agustus 2013, di kota kecil yang hanya menyaksikan dua pembunuhan dalam 12 tahun terakhir, dewan kota sedang rapat untuk mempertimbangkan menerima hibah $ 250,000 dari Departemen Keamanan Dalam Negeri. Tapi ada batasannya: uang itu hanya dapat digunakan untuk membeli kendaraan serbu militer Bearcat yang berlapis baja.

Seorang penduduk setempat, seorang pensiunan kolonel Korps Marinir, menasihati dewan: “Anda tidak membutuhkan ini. . . . Apa yang terjadi adalah kami membangun militer domestik karena melanggar hukum dan tidak konstitusional menggunakan pasukan Amerika di tanah Amerika. . . . Kami sedang membangun pasukan di sini dan saya tidak percaya orang-orang tidak melihatnya. "

Sejak 9/11, Departemen Keamanan Dalam Negeri telah membagikan $ 34 miliar dolar pajak dalam program yang dirancang untuk memiliterisasi kepolisian domestik kita. Pentagon telah menyumbangkan $ 5 miliar lagi untuk mengangkat polisi Amerika.

Dalam beberapa kasus, $ 1.2 juta MRAP (kendaraan surplus perang yang digunakan dalam pertempuran mematikan di Irak) telah dibagikan secara gratis. Tetapi ada beberapa kelemahan. Terkadang pemilik baru menemukan jari terputus atau sepetak daging yang terbakar di alat perang daur ulang. Juga, MRAP 25,000-pound rentan terhadap kecelakaan roll-over. Menghindari ini membutuhkan pelatihan khusus, tetapi itu tidak termasuk ketika polisi diberikan mainan perang yang sangat berat ini.

Seorang kepala polisi berpendapat MRAP berguna saat menjalankan "surat perintah tanpa ketukan". Anda tahu, jenis penyerangan rumah polisi bersenjata yang tidak diumumkan memiliki kecenderungan untuk memicu tanggapan yang tidak terduga dan berpotensi mengancam dari penduduk awal yang tiba-tiba menemukan diri mereka diserang.

Dalam sidang Senat, Senator Rand Paul bertanya kepada pejabat pemerintah mengapa Pentagon membagikan bayonet 12,000. Senator lain ingin tahu mengapa sebuah kota kecil dengan hanya satu wakil diberikan dua Kendaraan serbu MRAP. Pejabat pemerintah tidak memiliki penjelasan.

Hampir 40% dari yang dianggap "hand-me-downs" sebenarnya adalah merek baru yang tidak pernah digunakan. Ketika gadget perang yang mahal ini diberikan, seorang Senator yang cerdas bertanya, bukankah itu berarti pemerintah harus membayar dengan cermat ketika Pentagon perlu membeli penggantinya?

Menendang Hak Sipil dan Warga Sipil juga

Di bawah aturan Pentagon, tidak ada senjata tingkat tempur ini yang akan digunakan untuk menekan gangguan domestik. Tapi itulah sebenarnya yang sebenarnya terjadi.

Latihan pelatihan SWAT di Carolina Selatan yang difilmkan oleh Atkinson menunjukkan sederetan polisi siap tempur 20-plus (beberapa dengan pakaian militer camo) bergerak maju di atas sederet target kertas. Tapi ini bukan situasi pertempuran atau operasi kepolisian standar.

Prajurit-polisi tidak berjongkok di belakang barikade untuk menembak. Mereka tidak membawa perisai. Mereka berbaris maju bersama dalam satu barisan. Lima langkah ke depan: berhenti dan tembak. Lima langkah ke depan: berhenti dan tembak. Ini berlanjut sampai polisi berdiri tiga kaki di depan target.

Perhatikan baik-baik. Sasaran berbaris seperti para peserta di depan pawai protes. Semua target menunjukkan siluet laki-laki tak bersenjata dengan tangan di sampingnya. Persiapan untuk latihan ini tidak mencerminkan apa pun yang menyerupai "situasi ancaman" yang realistis. Sebaliknya, yang disarankan adalah praktik untuk pembunuhan massal warga sipil tak bersenjata. Lima langkah maju: berhenti dan tembak. Tunggu sampai baris pertama korban jatuh ke tanah dan. . . . Lima langkah maju: berhenti dan tembak.

Kami Polisi Dunia, Nak

Kami biasa berbicara tentang peran menstabilkan Amerika sebagai "polisi dunia" tetapi militerisasi polisi domestik kami telah membawa kebenaran nyata dari Polisi Global yang fiktif ini untuk bertengger. Ketika senjata yang sama yang digunakan pasukan kami untuk menunjuk orang-orang di Irak diarahkan ke kami, polisi tidak lagi terlihat seperti penyelamat. Yang benar adalah bahwa kepolisian modern tidak dipercayakan untuk "Melindungi dan Melayani". Misi sebenarnya adalah untuk "Mengontrol dan Menindas".

Tidak mengherankan, ada tumpang tindih yang tumbuh antara pasukan kami dan polisi kami: hari ini, sebanyak 40% dari pasukan polisi yang khas mungkin bekas dokter hewan militer.

Diwawancarai setelah satu "latihan domestik", seorang supervisor yang kekar mengakui bahwa fokusnya adalah (1) "apa pun yang berhubungan dengan ISIS," (2) "senjata pemusnah massal," dan (3) "semua jenis kerumunan yang tidak dapat diatur yang kami lakukan harus berurusan dengan gangguan sipil. "

Di 1980s, Jangan Menolak memberi tahu kami, ada, rata-rata, insiden 3,000 SWAT setahun. Hari ini, tim SWAT dilepaskan dengan laju 50-80,000 kali per tahun.

Pada beberapa kesempatan, Jangan Menolak menempatkan penonton di dalam ruang sempit pengangkut personel lapis baja saat tim militer dari tentara salib berjubah Grossman bersiap untuk menyerbu ke lingkungan pinggiran kota dan menerkam rumah keluarga yang tidak menaruh curiga.

Di Richland County, Carolina Selatan, tim SWAT yang sedang bersiap untuk bertindak atas surat perintah yang melibatkan aktivitas narkoba yang dicurigai diberi tahu bahwa tersangka memiliki anak yang mungkin ada di rumah. Tetapi tidak ada "mainan anak-anak yang terlihat di sekitar rumah", seorang pengawas mengumumkan, jadi penggerebekan akan dilanjutkan dengan tujuan "menjatuhkan semuanya."

Kekerasan yang tidak perlu yang terungkap mengejutkan, mengerikan, dan tidak perlu. Tim SWAT yang sebagian besar berkulit putih meninggalkan keluarga Afrika-Amerika mengalami trauma. Dan ya, ada anak-anak di rumah, termasuk setidaknya satu bayi.

Pembobolan gagal menemukan lebih dari beberapa remah kecil ganja untuk penggunaan pribadi, tetapi salah satu polisi mengambil kesempatan untuk menyita beberapa ratus dolar uang tunai dari kantong salah satu warga.

Masa Depan Pemolisian Ada Di Sini

Ini sudah terjadi, Jangan Menolak mengungkapkan. Program pengawasan udara dan pengenalan wajah sudah digunakan oleh FBI dan lembaga pemerintah lainnya. Satu sistem komersial menggunakan teknik yang dikembangkan di bawah "Malaikat Api" Pentagon — program mata-mata udara yang pernah digunakan di Irak untuk memantau warga Fallujah saat mereka menjalani kehidupan sehari-hari.

Di Los Angles, seorang perwira polisi memamerkan sistem mata-mata di dalam mobil patroli yang ia gunakan untuk berpatroli di jalan-jalan. Kamera menangkap nomor plat dan perangkat lunak pengenal wajah melihat orang-orang di jalan yang memiliki surat perintah beredar dan dapat menjadi sasaran penangkapan.

"Saat Anda keluar di tempat umum," petugas itu menjelaskan, "tidak ada harapan akan privasi."

Polisi LA dilaporkan memerintahkan 1,000 kamera pengintai untuk memantau orang-orang di luar kota. Pada saat yang sama, LAPD sedang sibuk memata-matai situs media sosial, mencari-cari kata kunci yang mungkin akan mengungkap rencana "protes" publik yang akan datang. Dan begitu protes itu “bermetastasis,” generasi baru drone robotik berbasis militer — perangkat canggih yang dapat “berkerumun” dan berkomunikasi satu sama lain — dapat digunakan untuk memantau para demonstran. Potensi penggunaan drone yang dipersenjatai dengan gas air mata, senapan, dan rudal Hellfire tetap ada, seperti yang mereka katakan, "di atas meja".

Badan-badan lain disibukkan dengan cabang baru ilmu kepolisian — meramalkan siapa yang mungkin melakukan kejahatan di masa depan. Seorang kriminolog menguraikan janji penegakan "pra-kejahatan" — teknik kepolisian langsung dari film sci-fi Tom Cruise Minority Report yang memungkinkan polisi untuk menangkap orang sebelum mereka melakukan kejahatan terencana.

Seperti yang dikatakan seorang akademisi Jangan Menolak kru, dia akan bersedia untuk secara keliru menangkap "beberapa Luke Sykwalker" jika itu juga berarti menangkap satu "Darth Vader" di sepanjang jalan.

Di akhir film, Grossman, dalam hiruk-pikuk mesianis yang bermata liar, merangkum semuanya saat dia memberi tahu pendengar berseragam di ruangan yang penuh: "Kami berperang dan Anda berada di garis depan perang ini."

Pernyataan itu semakin benar untuk polisi dalam tutorial Grossman dan untuk setiap warga negara di jalan-jalan negara kita yang semakin diperangi.

Postscript: Informasi lebih lanjut tentang militerisasi polisi Amerika, lihat buku Radley Balko tahun 2013, Rise of the Warrior Cop.

 

 

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja