No More War: Aktivis Kathy Kelly pada Konferensi Perlawanan dan Regenerasi

Oleh John Malkin,  Sentinel Santa CruzJuli 7, 2022

Organisasi perdamaian internasional World BEYOND War mengadakan konferensi online akhir pekan ini untuk membahas penghapusan militerisme dan membangun sistem kooperatif yang meningkatkan kehidupan. Konferensi Tanpa Perang 2022: Perlawanan & Regenerasi berlangsung Jumat-Minggu. World BEYOND War didirikan pada tahun 2014 oleh David Swanson dan David Hartsough untuk menghapus institusi perang itu sendiri, bukan hanya "perang hari ini." Cari tahu lebih lanjut tentang konferensi virtual dengan mengunjungi https://worldbeyondwar.org/nowar2022.

Aktivis lama Kathy Kelly menjadi presiden World Beyond War di bulan Maret. Dia ikut mendirikan Voices in the Wilderness pada tahun 1996 dan mengorganisir lusinan delegasi ke Irak untuk mengirimkan pasokan medis yang bertentangan dengan sanksi ekonomi AS di tahun 90-an. Pada tahun 1998 Kelly ditangkap karena menanam jagung di silo rudal nuklir dekat Kansas City sebagai bagian dari Penanaman Perdamaian Missouri. Dia menjalani sembilan bulan di Penjara Pekin yang dia tulis dalam bukunya tahun 2005, “Negeri Lain Punya Mimpi: Dari Bagdad ke Penjara Pekin.” (Counterpunch Press) Sentinel baru-baru ini berbicara dengan Kelly tentang perang pesawat tak berawak, penghapusan penjara dan banyak perjalanannya ke Afghanistan, Irak dan tempat lain untuk menyaksikan perang AS dan membantu meringankan penderitaan.

Kubur senjata itu

T: “Dikatakan bahwa orang lebih mampu membayangkan akhir dunia daripada akhir kapitalisme. Sama halnya, mereka tidak bisa membayangkan akhir perang. Ceritakan tentang potensi untuk mengakhiri perang.”

J: “Apa yang kita hadapi tampaknya luar biasa karena militeris memiliki begitu banyak kendali atas wakil-wakil terpilih. Mereka memiliki lobi besar untuk terus mendorong kontrol itu. Apa yang tampaknya tidak mereka miliki adalah proses berpikir rasional,” kata Kelly.

“Saya telah memikirkan pesan yang saya terima setelah pembantaian mengerikan di Uvalde, Texas dari seorang teman muda saya, Ali, yang saya kunjungi berkali-kali di Afghanistan,” lanjut Kelly. “Dia bertanya kepada saya, 'Bagaimana kami dapat membantu menghibur orang tua yang berduka di Uvalde?' Saya sangat tersentuh oleh itu, karena dia selalu berusaha menghibur ibunya sendiri yang berduka atas kematian kakak laki-lakinya, yang terdaftar di Pasukan Pertahanan Nasional Afghanistan karena kemiskinan, dan terbunuh. Ali memiliki hati yang sangat besar. Jadi, saya berkata, 'Ali, apakah Anda ingat tujuh tahun yang lalu ketika Anda dan teman-teman Anda berkumpul dengan anak-anak jalanan yang Anda ajar dan Anda mengumpulkan setiap senjata mainan yang bisa Anda dapatkan?' Ada banyak. 'Dan Anda menggali kuburan besar dan mengubur senjata-senjata itu. Dan Anda menanam pohon di atas kuburan itu. Apakah Anda ingat ada seorang penonton wanita dan dia sangat terinspirasi, dia membeli sekop dan bergabung dengan Anda untuk menanam lebih banyak pohon?'

"Saya kira banyak orang akan melihat Ali, teman-temannya dan wanita itu dan mengatakan mereka idealis delusi," kata Kelly. “Tapi sebenarnya orang-orang delusi adalah orang-orang yang terus mendorong kita lebih dekat ke perang nuklir. Akhirnya senjata nuklir mereka akan digunakan. Yang delusi adalah mereka yang membayangkan bahwa biaya militerisme sepadan. Ketika sebenarnya itu benar-benar mengikis sekuritas yang dibutuhkan orang untuk makanan, kesehatan, pendidikan, dan pekerjaan.”

Perlawanan melalui ketahanan

T: “Kami berada dalam periode di mana ada pemeriksaan ulang yang dinamis dari sejarah AS. Orang-orang menantang simbol dan mengungkap detail tersembunyi dari perbudakan, genosida penduduk asli, militerisme, kepolisian dan penjara serta sejarah gerakan perlawanan yang sering tersembunyi terhadap sistem kekerasan tersebut. Apakah ada gerakan baru-baru ini melawan militerisme yang telah dilupakan?”

A: “Saya banyak berpikir tentang perang tahun 2003 melawan Irak, yang dimulai dengan perang tahun 1991 melawan Irak. Dan di antaranya adalah perang sanksi ekonomi. Konsekuensi dari sanksi itu hampir hilang dari sejarah,” kata Kelly. “Syukurlah Joy Gordon menulis buku yang tidak bisa dihapus. (“Perang Tak Terlihat: Sanksi Amerika Serikat dan Irak” – Harvard University Press 2012) Tetapi Anda akan sulit sekali menemukan banyak informasi yang dikumpulkan banyak kelompok ketika mereka pergi ke Irak sebagai saksi langsung dari kekerasan terhadap orang-orang yang tidak bersalah. orang-orang di Irak, tepat di sebelah Israel yang memiliki 200 hingga 400 senjata termonuklir.

“Ini semua tentang perlawanan melalui ketahanan,” lanjut Kelly. “Kita perlu membangun komunitas yang damai, kooperatif, dan melawan kekerasan militerisme. Salah satu kampanye terpenting yang pernah saya ikuti adalah kampanye ketahanan. Kami pergi ke Irak 27 kali dan mengorganisir 70 delegasi yang menentang sanksi ekonomi dan mengirimkan pasokan bantuan medis.

“Yang paling penting setelah kembali adalah upaya pendidikan. Orang-orang menggunakan suara mereka sendiri untuk memperkuat suara yang tersembunyi,” kata Kelly. “Mereka berbicara di forum komunitas, ruang kelas universitas, pertemuan dan demonstrasi berbasis agama. Anda mungkin berpikir, 'Yah, itu semacam siulan ditiup angin, bukan?' Tetapi bukankah benar bahwa pada tahun 2003 dunia semakin dekat untuk menghentikan perang sebelum dimulai? Saya hanya bisa menangis bahkan sekarang berpikir bahwa upaya itu gagal, dan apa artinya itu bagi orang-orang di Irak. Bukan penghiburan untuk mengetahui bahwa orang-orang berusaha begitu keras. Tetapi kita tidak boleh kehilangan fakta bahwa jutaan orang di seluruh dunia menentang perang dalam konteks di mana media arus utama hampir tidak pernah mengomunikasikan apa pun, terutama di Amerika Serikat, tentang orang-orang biasa di Irak.

“Bagaimana semua orang yang terlibat dalam demonstrasi anti-perang itu mengetahui tentang Irak? Jika Anda tidak keberatan dengan daftar, di Amerika Serikat itu adalah Veteran untuk Perdamaian, PAX Christi, Tim Pembuat Perdamaian Kristen (sekarang disebut Tim Pembuat Perdamaian Komunitas), Persekutuan Rekonsiliasi, Rumah Pekerja Katolik yang membentuk delegasi, Komite Layanan Teman Amerika, Persekutuan Perdamaian Buddhis, Persekutuan Perdamaian Muslim dan kelompok yang bersama saya, Voices in the Wilderness,” kenang Kelly. “Pendidikan itu dilakukan agar banyak orang tahu dengan hati nurani, perang ini salah. Mereka semua melakukan ini dengan risiko besar bagi diri mereka sendiri. Salah satu yang terbaik Code Pink dibunuh di Irak, Marla Ruzicka. Orang-orang Christian Peacemaker Team diculik dan salah satunya terbunuh, Tom Fox. Seorang aktivis Irlandia terbunuh, Maggie Hassan.”

World beyond war

T: “Ceritakan tentang Konferensi Perlawanan dan Regenerasi Tanpa Perang 2022.”

A: “Ada banyak energi muda di World Beyond War membangun hubungan antar komunitas permakultur yang semuanya tentang regenerasi tanah, sekaligus melihatnya sebagai bentuk perlawanan terhadap militerisme,” jelas Kelly. “Mereka menarik hubungan antara pertemuan menyedihkan dari bencana iklim dan militerisme.

“Banyak dari teman-teman muda kita di Afghanistan menghadapi keputusasaan dan saya sangat terkesan dengan komunitas permakultur yang telah menyusun pedoman yang sangat praktis tentang cara membuat taman darurat, bahkan ketika Anda tidak memiliki tanah yang baik atau akses yang mudah ke air. ,” sambung Kelly. “Sebuah komunitas permakultur di Portugal selatan telah mengundang delapan teman muda Afghanistan kami, yang sangat membutuhkan tempat yang lebih aman, untuk bergabung dengan komunitas mereka. Kami juga bisa membuka ruang aman perempuan di Pakistan, di mana kebutuhan itu cukup besar. Kami melihat beberapa gerakan untuk mengurangi rasa khawatir dan takut, yang selalu disebabkan oleh perang. Perang tidak pernah berakhir ketika itu disebut berakhir. Ada juga komunitas yang sangat bersemangat di Sinjajevina, Montenegro di mana orang-orang menolak rencana untuk membangun pangkalan militer di padang rumput yang indah ini.”

Ukraina

T: “Banyak orang mendukung AS mengirim ratusan juta dolar senjata ke Ukraina. Bukankah cara mereka menanggapi perang selain menembak balik atau tidak melakukan apa-apa?”

J: “Para pembuat perang berada di atas angin. Tapi kita harus terus membayangkan bagaimana jadinya jika pembuat perang tidak berada di atas angin. Dan kami lebih baik berharap ini segera terjadi karena apa yang terjadi di Ukraina kemungkinan besar merupakan latihan bagi Amerika Serikat untuk berperang melawan China, ”kata Kelly. “Laksamana Angkatan Laut AS Charles Richard mengatakan bahwa setiap kali mereka memainkan permainan perang dengan China, Amerika Serikat kalah. Dan satu-satunya cara untuk menang adalah Amerika Serikat menggunakan senjata nuklir. Dia mengatakan bahwa jika terjadi keterlibatan militer dengan China, penggunaan senjata nuklir akan menjadi “kemungkinan, bukan kemungkinan.” Itu seharusnya membuat kita waspada jika kita merawat anak-anak kita, cucu-cucu kita, spesies lain, kebun-kebun. Dapatkah Anda membayangkan jumlah pengungsi yang akan melarikan diri dalam keadaan buruk musim dingin nuklir, menyebabkan kelaparan dan kegagalan pabrik?

“Dalam kasus Ukraina, Amerika Serikat berharap untuk melemahkan Rusia dan mengurangi kontestan untuk menjadi hegemon dunia,” lanjut Kelly. “Sementara itu, Ukraina digunakan secara sinis sebagai pion yang rentan terhadap kematian. Dan Rusia mendorong penggunaan ancaman nuklir yang mengerikan ini. Penindas dapat berkata, 'Sebaiknya Anda melakukan apa yang saya katakan karena saya punya bomnya.' Sangat sulit untuk membantu orang melihat satu-satunya jalan ke depan adalah melalui kerja sama. Alternatifnya adalah bunuh diri kolektif.”

Perang melawan orang miskin

T: “Anda telah masuk penjara dan penjara berkali-kali karena tindakan langsung Anda menentang perang. Tidak heran banyak aktivis yang masuk penjara kemudian menambahkan penghapusan penjara ke dalam aktivitas mereka.”

J: “Itu selalu penting bagi aktivis perdamaian untuk masuk ke sistem penjara dan menyaksikan apa yang saya sebut 'perang melawan orang miskin.' Tidak pernah terjadi bahwa satu-satunya solusi untuk narkoba atau kekerasan di lingkungan adalah penjara. Ada begitu banyak cara lain yang lebih diinginkan untuk membantu masyarakat menyembuhkan dan mengatasi kemiskinan, yang merupakan akar penyebab banyak kekerasan,” kata Kelly. “Tetapi politisi menggunakan faktor ketakutan palsu; 'Jika Anda tidak memilih saya, Anda akan memiliki lingkungan yang penuh kekerasan di sebelah yang akan tumpah ke lingkungan Anda.' Apa yang seharusnya ditakuti orang adalah penumpukan militerisme seperti mafia Amerika Serikat. Baik itu domestik atau internasional, ketika ada perselisihan, tujuannya adalah dialog dan negosiasi, untuk segera menyerukan gencatan senjata dan menghentikan aliran persenjataan ke pihak mana pun, memberi makan pembuat perang atau membangun geng.”

Jangan berpaling

A: “Tiga kata jangan berpaling ada di pikiran saya. Ketika saya pernah ke Afghanistan, saya tidak bisa berpaling ketika saya melihat balon udara dan drone di atas Kabul, melakukan pengawasan dan penargetan, seringkali, orang-orang yang tidak bersalah,” jelas Kelly. “Orang-orang seperti Zemari Ahmadi, yang bekerja untuk LSM yang berbasis di California bernama Nutrition and Education International. Sebuah pesawat tak berawak Predator menembakkan rudal Hellfire dan seratus pon timah cair mendarat di mobil Ahmadi yang menewaskan dia dan sembilan anggota keluarganya. Amerika Serikat menembakkan rudal drone ke pemanen kacang pinus dan menewaskan tiga puluh orang di provinsi terpencil Nagarhar pada September 2019. Mereka menembakkan rudal ke rumah sakit di Kunduz dan 42 orang tewas. Di bawah tanah Afghanistan adalah persenjataan yang belum meledak yang terus meledak. Setiap hari orang dirawat di rumah sakit, lengan dan kaki hilang, atau mereka tidak bertahan hidup sama sekali. Dan lebih dari setengahnya berusia di bawah 18 tahun. Jadi, kamu tidak bisa berpaling.”