Oleh David Swanson, World BEYOND WarAgustus 22, 2022
Dante menulis puisi yang aneh dan kuat tentang Neraka dan Surga yang menyatukan orang Italia di sekitar bahasa non-Latin dan dunia Barat di sekitar berbagai gambar dan kutipan yang salah tentang siapa yang ditakdirkan untuk lingkaran mana.
Dia juga menulis sebuah buku dalam bahasa Latin membela dan memuji monarki, yaitu baru-baru ini dipuji as berguna di tahun 2022 untuk menciptakan federasi pemerintah dunia yang baik hati dan perdamaian dunia. Masalahnya adalah bahwa ini adalah omong kosong yang lengkap dan total. Seseorang dapat menemukan bagian-bagian di mana Dante menyarankan bahwa wilayah yang ditaklukkan memerlukan hukum lokal yang unik, dan sebagainya, tetapi tidak ada yang bahkan mengisyaratkan penghormatan terhadap penentuan nasib sendiri atau demokrasi. Ini adalah buku yang memuji monarki, dan khususnya Kekaisaran Romawi, dan membuktikan poinnya dengan otoritas dongeng dan puisi oleh Virgil.
Hal yang paling menarik tentang keseluruhan buku tentang monarki adalah pertanyaan yang muncul, apakah Dante menganggap puisi fantastiknya sendiri adalah nonfiksi, atau hanya puisi Virgil. Buku ini juga menarik sebagai artefak sejarah, tetapi sebagai rencana aksi di abad ke-21 itu sama sekali tidak masuk akal dan bahkan tidak berisi rencana aksi di abad ke-14 selain untuk maju dan berperang.
Tidak ada upaya besar yang diperlukan untuk membaca renungan berusia 700 tahun sebagai omong kosong. Masalahnya adalah berapa banyak orang yang sebenarnya masih berpikir dengan cara yang sama bahkan dunia berisi senjata nuklir.
Dante memulai dengan menyebut perdamaian sebagai kebaikan terbesar. Tetapi bagi kita yang sudah berpikir demikian, berpikir itu karena kengerian perang: kematian, cedera, trauma, tunawisma, perusakan lingkungan, kebencian, perpecahan, dan pengalihan sumber daya dari kebutuhan mendesak. Penambahan Dante pada beberapa kutipan tulisan suci yang dipilih tidak akan memperkuat kepercayaan kami atau membujuk siapa pun untuk bergabung dengan kami.
Dante — dalam sebuah langkah yang layak mendapat tawaran pekerjaan dari Universitas Stanford — menyatakan alat terbesar untuk perdamaian adalah “monarki / kekaisaran sementara.” Dia kemudian membuktikan melalui silogisme yang akan ditertawakan dari ruang kelas kelas dua yang layak, bahwa pemerintahan yang baik harus berupa monarki - pada dasarnya karena mungkin untuk mengutip beberapa omong kosong yang dikatakan Aristoteles dan Homer tentang keluarga dan menggambar analogi. Hanya seorang diktator yang sangat kaya raya dengan kekuatan total yang dapat memerintah tanpa pamrih, Dante meyakinkan kita, sama seperti para pendukung Trump berjanji bahwa hanya seorang penipu miliuner semu yang bisa peduli dengan Anda karena semua orang bisa korup.
Model Dante tentu saja bukan Trump; itu Augustus (di bawah pemerintahannya, "sebuah monarki yang sempurna ada. Bahwa umat manusia saat itu bahagia dalam ketenangan perdamaian universal dibuktikan oleh semua sejarawan"). Saya kira mereka yang diperbudak dan disiksa dan terluka dan kelaparan mungkin telah menyuarakan beberapa keluhan yang tidak berarti, tentu saja, tetapi tidak ada satu pun protes yang pernah terdengar dari orang mati.
Dante membuka Buku II dari risalahnya dengan menceritakan bagaimana dia dulu bersimpati dengan orang-orang yang menginginkan penentuan nasib sendiri, tetapi dia mengobrol di dalam kepalanya sendiri dengan seorang teman imajiner dan menjadi mengerti bahwa orang-orang seperti itu harus tutup mulut dan patuh, karena itu akan mewujudkan perdamaian yang sejati dan suci.
Seolah-olah itu tidak cukup membuktikan perlunya membangun kembali Kekaisaran Romawi, Dante menambahkan bukti dengan rasisme: “[Saya] pantas bahwa ras yang paling mulia harus menguasai semua ras lainnya.” Tetapi bagaimana kita tahu bahwa orang Romawi adalah yang paling mulia? Mengapa, karena mereka berkuasa atas semua yang lain, Dante membantu menjelaskan. Dia tidak pernah menjelaskan bagaimana atau apakah mereka berhenti menjadi yang paling mulia, atau bagaimana seseorang dapat mengetahui ras mana yang akan menjadi yang paling mulia di masa depan, atau mengapa Anda harus repot-repot membantu beberapa ras menaklukkan yang lain karena ras itu akan melakukannya secara otomatis jika ras itu yang paling mulia dan paling mulia. tidak akan jika tidak.
Juga, bagi pembaca yang lambat untuk menangkap, Dante kemudian kembali ke argumen-dari-rasisme untuk menjelaskan bahwa Tuhan telah mengutuk orang-orang tertentu untuk diperintah, yang kita tahu karena Aristoteles mengatakan demikian, meskipun Tuhan tidak pernah repot-repot membuat diri-Nya dikenal. kepada Aristoteles.
Seolah ITU tidak cukup meyakinkan, Dante menambahkan argumentum-dari-karena-Virgil-berkata-begitu.
Dan hanya untuk menambah bukti yang tidak perlu, Dante juga menjelaskan bahwa Roma mendapat bantuan dalam kebangkitannya untuk mendominasi berbagai mukjizat, termasuk klakson angsa, yang kita semua tahu bahwa angsa tidak pernah melakukannya secara normal tetapi hanya ketika mereka memberikan sanksi ilahi untuk pembantaian kekaisaran .
Yah, bukan pembantaian, tepatnya, karena Roma hanya memiliki perang yang baik, fakta yang kita ketahui karena, seperti yang diingatkan Dante, Cicero mengatakan demikian. Juga, kita tahu bahwa Cicero mengutip Ennius yang dalam sembilan baris pendek mengklaim bahwa perang harus menjadi upaya terakhir dan negosiasi harus ditolak demi perang karena hanya melalui uji coba perang kita dapat mengetahui kehendak Tuhan, yang kebetulan bahwa siapa pun yang memenangkan perang harus memerintah siapa pun yang tidak. Dante meyakinkan kita bahwa Roma melakukan hal ini, dengan mulia dan saleh memilih perang, yang membuktikan bahwa benar bagi Roma untuk memerintah (hak dibuat dengan kekuatan dan desakan menggunakan kekuatan).
Dante dengan cepat membahas hubungan Roma dengan orang-orang Kristen, tetapi dengan pikiran terbuka menerjemahkan "Hera" dalam baris dari Ennius sebagai "pemeliharaan ilahi" yang berarti kehendak Tuhan dan bahwa itu adalah kehendak Tuhan bagi orang-orang untuk salah menyebut nama-Nya. Namun, ini diikuti dengan penjelasan panjang lebar tentang bagaimana “Tuhan menghendaki apa yang tidak Dia kehendaki” yang sangat saya anjurkan untuk tidak dibaca.
Di atasnya — ini adalah penentu yang sebenarnya — orang-orang tewas dalam perang. Argumen yang sangat meyakinkan ini masih digunakan sampai sekarang, tentu saja. Anda tidak boleh menentang perang karena orang-orang telah mati dalam perang. Apa yang membuat Dante percaya dia memberi tahu kita sesuatu yang baru di sini dari berabad-abad yang lalu adalah di luar jangkauan saya, tapi saya kira saya bisa memotongnya lebih besar daripada para pembacanya karena dia sudah mati.
Setelah benar-benar membuktikan kasusnya, Dante kemudian meyakinkan kita bahwa semua orang yang tidak setuju dengannya, termasuk Paus dan berbagai macam orang besar yang ditakdirkan untuk lingkaran Neraka apa pun yang mungkin menjadi tujuan mereka, tidak dapat mengklaim bahwa omong kosong tak berdasar mereka mengesampingkan omong kosong tak berdasar Dante sendiri. karena, yah, karena halaman tambahan dari omong kosong tak berdasar.
"Ini membosankan," tulis Dante, "untuk menawarkan bukti dalam hal-hal yang terbukti dengan sendirinya" - ini mendekati penutupan buku yang tidak memiliki apa pun baik yang terbukti sendiri atau tidak membosankan.
Namun, sebagai penutup, Dante memberi tahu kita bahwa kaisar harus tunduk pada paus — meskipun siapa pun yang dipukul kaisar pantas mendapatkannya, dan meskipun paus dengan bodohnya tidak percaya pada sanksi suci dari apa pun yang dilakukan kaisar. Saya kira teka-teki ini agak tidak membosankan.
