oleh Maya Evans, 4 Agustus 2018, Voices for Creative Non-kekerasan
Saya baru saja tiba di Hiroshima bersama sekelompok "pejalan perdamaian Okinawa ke Hiroshima" Jepang yang telah menghabiskan hampir dua bulan berjalan di jalan-jalan Jepang untuk memprotes militerisme AS. Pada saat yang sama ketika kami berjalan, pawai perdamaian Afghanistan yang telah meletus pada bulan Mei sedang berlangsung sepanjang 700km di tepi jalan Afghanistan, dengan jalan yang buruk, dari provinsi Helmand ke ibukota Afghanistan, Kabul. Pawai kami menyaksikan kemajuan mereka dengan minat dan kekaguman. Kelompok Afghanistan yang tidak biasa telah dimulai sebagai individu 6, muncul dari protes duduk dan mogok makan di ibukota provinsi Helmand Lashkar Gah, setelah serangan bunuh diri di sana menciptakan puluhan korban. Ketika mereka mulai berjalan jumlah mereka segera membengkak ke 50 plus ketika kelompok itu menantang bom pinggir jalan, pertempuran antara pihak-pihak yang bertikai dan kelelahan karena berjalan di gurun selama bulan puasa Ramadhan yang ketat.
Pawai Afghanistan, yang diyakini sebagai yang pertama dari jenisnya, meminta gencatan senjata jangka panjang antara pihak-pihak yang bertikai dan penarikan pasukan asing. Seorang pejalan perdamaian, bernama Abdullah Malik Hamdard, merasa bahwa ia tidak akan rugi dengan bergabung dalam pawai. Dia berkata: “Semua orang berpikir mereka akan segera dibunuh, situasi bagi mereka yang hidup menyedihkan. Jika Anda tidak mati dalam perang, kemiskinan yang disebabkan oleh perang dapat membunuh Anda, itulah sebabnya saya pikir satu-satunya pilihan yang tersisa bagi saya adalah bergabung dengan konvoi perdamaian. "
Pejalan kaki perdamaian Jepang berbaris untuk secara khusus menghentikan pembangunan lapangan terbang dan pelabuhan AS dengan gudang amunisi di Henoko, Okinawa, yang akan diselesaikan dengan menimbun Teluk Oura, sebuah habitat bagi duyung dan karang unik yang berusia ratusan tahun, tetapi masih banyak lagi. nyawa terancam punah. Kamoshita Shonin, penyelenggara jalan damai yang tinggal di Okinawa, mengatakan: “Orang-orang di daratan Jepang tidak mendengar tentang pemboman besar-besaran oleh AS di Timur Tengah dan Afghanistan, mereka diberitahu bahwa pangkalan-pangkalan itu adalah pencegah terhadap Korea Utara dan Cina , tapi pangkalannya bukan tentang melindungi kita, mereka tentang menyerang negara lain. Inilah mengapa saya mengatur jalannya. ”Sayangnya, kedua pawai yang tidak terhubung berbagi satu alasan tragis sebagai motivasi.
Kejahatan perang AS baru-baru ini di Afghanistan termasuk penargetan yang disengaja dari pesta pernikahan sipil dan pemakaman, penahanan tanpa pengadilan dan penyiksaan di kamp penjara Bagram, pemboman sebuah rumah sakit MSF di Kunduz, menjatuhkan 'Bunda semua bom' di Nangarhar, ilegal transportasi warga Afghanistan ke penjara situs hitam rahasia, kamp penjara Teluk Guantanamo, dan penggunaan drone bersenjata yang ekstensif. Di tempat lain AS telah sepenuhnya mengacaukan Timur Tengah dan Asia Tengah, menurut The Physicians for Social Responsibility, dalam a melaporkan dirilis 2015, mereka menyatakan bahwa intervensi AS di Irak, Afghanistan dan Pakistan saja membunuh hampir 2 juta, dan bahwa angka itu lebih dekat dengan 4 juta ketika menghitung kematian warga sipil yang disebabkan oleh AS di negara-negara lain, seperti Suriah dan Yaman.
Kelompok Jepang berniat untuk melakukan doa perdamaian Senin ini di Hiroshima ground zero, 73 tahun setelah AS menjatuhkan bom atom di kota itu, langsung menguapkan nyawa 140,000, bisa dibilang salah satu kejahatan perang 'satu peristiwa' terburuk yang dilakukan di sejarah manusia. Tiga hari kemudian AS memukul Nagasaki langsung membunuh 70,000. Empat bulan setelah pemboman, total korban tewas telah mencapai 280,000 karena cedera dan dampak radiasi menggandakan jumlah kematian.
Hari ini Okinawa, yang lama menjadi sasaran diskriminasi oleh pihak berwenang Jepang, mengakomodasi pangkalan militer AS 33, menempati 20% dari tanah, menampung beberapa 30,000 plus Marinir AS yang melakukan latihan pelatihan berbahaya mulai dari gantungan tali yang ditangguhkan dari helikopter Osprey (sering dibangun di atas -up pemukiman), untuk pelatihan hutan yang berjalan langsung melalui desa, dengan sombong menggunakan kebun dan pertanian rakyat sebagai zona konflik tiruan. Dari 14,000 pasukan AS yang saat ini ditempatkan di Afghanistan, banyak di antara mereka yang paling terlatih di Okinawa, dan bahkan terbang langsung dari Pulau Jepang ke pangkalan-pangkalan AS seperti Bagram.
Sementara itu di Afghanistan para pejalan kaki, yang menyebut diri mereka 'Gerakan Damai Rakyat', sedang menindaklanjuti cobaan heroik mereka dengan protes di luar berbagai kedutaan asing di Kabul. Minggu ini mereka berada di luar Kedutaan Besar Iran menuntut diakhirinya campur tangan Iran dalam masalah-masalah Afghanistan dan melengkapi kelompok-kelompok militan bersenjata mereka di negara itu. Tidak ada seorang pun di wilayah tersebut yang AS, yang mengutip campur tangan Iran seperti itu sebagai dalih untuk membangun perang AS-Iran, merupakan pemasok senjata mematikan yang jauh lebih serius dan kekuatan destabilisasi di wilayah tersebut. Mereka telah melakukan protes duduk di luar kedutaan AS, Rusia, Pakistan dan Inggris, serta kantor PBB di Kabul.
Kepala gerakan dadakan mereka, Mohammad Iqbal Khyber, mengatakan kelompok itu telah membentuk komite yang terdiri dari para penatua dan cendekiawan agama. Tugas komite adalah melakukan perjalanan dari Kabul ke daerah-daerah yang dikuasai Taliban untuk menegosiasikan perdamaian.
AS belum menggambarkan strategi jangka panjang atau keluarnya untuk Afghanistan. Desember lalu Wakil Presiden Mike Pence berbicara kepada pasukan AS di Bagram: "Saya katakan dengan percaya diri, karena Anda semua dan semua yang telah pergi sebelumnya dan sekutu dan mitra kami, saya percaya kemenangan lebih dekat daripada sebelumnya."
Tetapi waktu yang dihabiskan untuk berjalan tidak membuat tujuan Anda lebih dekat ketika Anda tidak memiliki peta. Baru-baru ini duta besar Inggris untuk Afghanistan Sir Nicholas Kay, ketika berbicara tentang bagaimana menyelesaikan konflik di Afghanistan mengatakan: "Saya tidak punya jawabannya." Tidak pernah ada jawaban militer untuk Afghanistan. Tujuh belas tahun 'mendekati kemenangan' dalam menghilangkan perlawanan domestik negara berkembang adalah apa yang disebut "kekalahan," tetapi semakin lama perang berlangsung, semakin besar kekalahan bagi rakyat Afghanistan.
Secara historis Inggris telah dekat dengan AS dalam 'hubungan khusus' mereka, menenggelamkan kehidupan dan uang Inggris ke dalam setiap konflik yang telah diprakarsai AS. Ini berarti Inggris terlibat dalam menjatuhkan senjata 2,911 di Afghanistan pada bulan-bulan 6 2018 pertama, dan dalam peningkatan rata-rata empat kali lipat dari Presiden Trump pada jumlah bom yang dijatuhkan setiap hari oleh para pendahulunya yang suka berperang. Bulan lalu Perdana Menteri Theresa May meningkatkan jumlah pasukan Inggris yang bertugas di Afghanistan menjadi lebih dari 1,000, komitmen militer Inggris terbesar ke Afghanistan sejak David Cameron menarik semua pasukan tempur empat tahun lalu.
Luar biasa, berita utama saat ini membaca bahwa setelah pertempuran 17 tahun, Pemerintah AS dan Afghanistan sedang mempertimbangkan kolaborasi dengan Taliban yang ekstrim untuk mengalahkan ISKP, 'waralaba' Daesh.
Sementara itu UNAMA telah merilis penilaian pertengahan tahun atas kerusakan yang dilakukan terhadap warga sipil. Ditemukan bahwa lebih banyak warga sipil terbunuh dalam enam bulan pertama 2018 dibandingkan tahun mana pun sejak 2009, ketika UNAMA memulai pemantauan sistematis. Ini terlepas dari gencatan senjata Idul Fitri, yang dihormati semua pihak dalam konflik, selain dari ISKP.
Setiap hari dalam enam bulan pertama 2018, rata-rata sembilan warga sipil Afghanistan, termasuk dua anak, terbunuh dalam konflik tersebut. Rata-rata sembilan belas warga sipil, termasuk lima anak-anak, terluka setiap hari.
Afghanistan Oktober ini akan memasuki tahun 18-nya perang dengan AS dan mendukung negara-negara NATO. Orang-orang muda sekarang mendaftar untuk bertarung di semua sisi berada di popok ketika 9 / 11 terjadi. Seiring dengan bertambahnya usia 'perang melawan teror', status quo mereka adalah perang abadi, pencucian otak lengkap bahwa perang tidak dapat dihindari, yang merupakan tujuan pasti dari pembuat keputusan yang bertikai yang telah menjadi sangat kaya harta rampasan perang.
Optimis ada juga generasi yang mengatakan "tidak ada lagi perang, kami ingin hidup kita kembali", mungkin lapisan perak dari awan Trump adalah bahwa orang-orang akhirnya mulai bangun dan melihat kurangnya kebijaksanaan di belakang AS dan kebijakan luar negeri dan dalam negeri yang bermusuhan, sementara orang-orang mengikuti langkah-langkah pembuat perdamaian tanpa kekerasan seperti Abdul Ghafoor Khan, perubahan sedang berjalan dari bawah ke atas.
Maya Evans adalah koordinator Voices for Creative Nonviolence-UK, dan telah mengunjungi Afghanistan sembilan kali sejak 2011. Dia adalah seorang penulis dan Anggota Dewan untuk kotanya di Hastings, Inggris.
Foto dari Jalan Perdamaian Okinawa-Hiroshima: Maya Evans
