oleh Joseph Essertier, Februari 23, 2018
dari CounterPunch.
“Membuat Korea Utara menjadi ancaman yang selalu ada telah membantu Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe dan lingkaran pejabat pemerintah ultranasionalisnya menyatukan negara di belakang pemerintah mereka. Ketegangan yang meningkat baru-baru ini antara Washington dan Pyongyang hanya membantu mempromosikan narasi bahwa kebijakan Perdana Menteri Shinzo Abe baik untuk Jepang, menjaga populasi tetap fokus pada musuh eksternal. ”Saya dengan ini mengakui bahwa saya mencuri sebagian besar kata-kata dalam dua kalimat sebelumnya dari CNN . Yang harus saya lakukan adalah menukar satu kelompok aktor dengan yang lain.
Di bawah ini saya menguraikan lima alasan mengapa Abe dan lingkaran ultranasionalisnya membenci Gencatan Olimpiade dan berharap untuk kembali ke "tekanan maksimum" (yaitu, mencegah perdamaian antara Korea Utara dan Korea Selatan melalui sanksi genosida, ancaman holocaust kedua di Korea). Semenanjung, dll.)
1 / Kehormatan Keluarga
Beberapa ultranasionalis top Jepang, termasuk Perdana Menteri Jepang, Wakil Perdana Menteri, dan Menteri yang bertanggung jawab atas Olimpiade dan Paralimpik Tokyo 2020, memiliki leluhur yang merupakan penerima manfaat utama dari kerajaan Jepang, dan mereka juga ingin mengembalikan "kehormatan" dari para leluhur itu, orang-orang yang menyiksa, membunuh, dan mengeksploitasi orang Korea, antara lain. Shinzo Abe, perdana menteri saat ini, adalah cucu Kishi Nobusuke, penjahat perang kelas-A yang nyaris lolos dari hukuman mati. Kishi adalah anak didik Hideki Tojo. Hubungan antara keduanya kembali ke 1931 dan dengan eksploitasi kolonialis mereka terhadap sumber daya dan orang-orang di Manchuria, termasuk kerja paksa orang Korea dan Cina, untuk kepentingan mereka sendiri dan juga untuk Kekaisaran Jepang. Sistem budak yang didirikan Kishi di sana membuka pintu bagi perdagangan seks militer perempuan dari Jepang, Korea, Cina, dan negara-negara lain.
Taro Aso, yang sekarang menjabat sebagai wakil perdana menteri dan menteri keuangan, juga terkait dengan Kishi Nobusuke, memiliki hubungan dengan Keluarga Kekaisaran melalui pernikahan saudara perempuannya dengan sepupu Kaisar, dan merupakan pewaris kekayaan pertambangan yang dibangun. sebagian besar dengan mengeksploitasi pekerja paksa Korea selama Perang. Adik ipar Aso adalah Suzuki Shun'ichi, juga seorang ultranasionalis dan penyangkal sejarah yang adalah Menteri Penanggung Jawab Pertandingan Olimpiade 2020 di Tokyo. Banyak orang Korea, Utara dan Selatan, sangat menyadari hubungan langsung antara ultranasionalis hari ini dan ultranasionalis kemarin, yaitu mereka yang menyiksa leluhur mereka. Sejarawan Korea, Bruce Cumings, menjelaskan bahwa sementara Pyongyang menderita "komunisme herediter", Tokyo menderita "demokrasi herediter".
2 / Denialisme Rasis, Revisionisme Historis
Banyak menteri di kabinet Abe adalah anggota "Nippon Kaigi" (Dewan Jepang). Ini termasuk Abe, Aso, Suzuki, Gubernur Tokyo (dan mantan menteri pertahanan) Yuriko Koike, Menteri Kesehatan, Perburuhan, dan Kesejahteraan dan Menteri Negara untuk Masalah Penculikan Katsunobu Kato, Menteri Pertahanan saat ini Itsunori Onodera, dan Kepala Sekretaris Kabinet Yoshihide Suga. Ini adalah organisasi ultranasionalis yang didanai dengan baik yang didukung oleh gerakan akar rumput, yang tujuannya adalah untuk membalikkan "pandangan Tribunal Tokyo tentang sejarah" dan menghapus Pasal 9 dari Konstitusi unik Jepang yang mempromosikan perdamaian internasional dengan meninggalkan "perang sebagai hak kedaulatan bangsa." dan ancaman atau penggunaan kekerasan sebagai cara menyelesaikan perselisihan internasional. ”Nippon Kaigi mengklaim bahwa aneksasi Korea di 1910 adalah sah.
Taro Aso adalah jenis rasis terbuka, kurang ajar yang sama dengan Trump, menghasut serangan terhadap minoritas yang rentan. Dia mengatakan bahwa Hitler memiliki "motif yang tepat" dan bahwa "suatu hari konstitusi Weimar berubah menjadi konstitusi Nazi tanpa ada yang menyadarinya, mengapa kita tidak belajar dari taktik semacam itu?"
Tahun lalu Koike Yuriko menyerang orang Korea di Jepang melalui sejenis kekerasan simbolis. Dia meninggalkan tradisi lama mengirim pidato ke upacara tahunan untuk mengenang pembantaian orang Korea yang dilakukan setelah Gempa Bumi Kanto Besar 1923. Setelah Gempa Bumi, desas-desus palsu menyebar ke seluruh kota Tokyo bahwa warga Korea meracuni sumur, dan warga rasis membunuh ribuan warga Korea. Selanjutnya, upacara telah diadakan selama beberapa dekade untuk meratapi orang-orang tak berdosa yang terbunuh, tetapi dengan berupaya mengakhiri tradisi mengakui penderitaan orang Korea — semacam permintaan maaf dan cara agar orang belajar dari kesalahan masa lalu — ia juga mendapatkan kekuasaan dari para rasis. Para rasis pada gilirannya mendapatkan kekuatan dari "ancaman" palsu dari Korea Utara.
3 / Mempromosikan Remiliterisasi Lebih Lanjut dari Jepang
Jepang masih memiliki konstitusi perdamaian dan menghalangi pembangunan mesin militer yang dapat mengintimidasi negara lain. Saat ini, anggaran pertahanan Jepang "hanya" sedikit lebih besar dari Korea Selatan, dan itu "hanya" nomor 8 di dunia dalam hal pengeluaran "pertahanan". Abe berharap untuk menjadikan militer Jepang lebih kuat dan negara itu lebih berkelahi, mengembalikannya ke masa kejayaan, setidaknya dalam ingatannya, tentang 1930s.
Baik Korea Selatan dan Jepang terus melakukan permainan perang reguler (secara halus disebut sebagai "latihan militer bersama") dengan AS. Abe, seperti Trump, ingin melanjutkan permainan perang ini sesegera mungkin setelah Olimpiade. Permainan perang "Cope North", menggabungkan kekuatan Jepang, AS, dan Australia saat ini sedang diadakan di Guam, berjalan dari 14 Februari hingga 2 Maret. Game perang "Iron Fist" AS dan Jepang di California Selatan, baru saja berakhir pada 7 Februari. Dan beberapa permainan perang terbesar di dunia adalah dari latihan "Key Resolve Foal Eagle" AS-Korea Selatan. Tahun lalu game-game ini melibatkan pasukan 300,000 Korea Selatan dan 15,000 AS, Tim SEAL enam yang membunuh Osama Bin Laden, pembom nuklir B-1B dan B-52, kapal induk, dan kapal selam nuklir. Mereka ditunda untuk Gencatan Olimpiade tetapi mungkin akan dilanjutkan pada bulan April, kecuali Presiden Moon dari Korea Selatan membatalkan atau menunda mereka lagi.
Jika Korea Selatan benar-benar sebuah negara berdaulat, Presiden Moon memiliki hak untuk berkomitmen pada perjanjian "pembekuan untuk pembekuan", di mana pemerintahnya akan menanggalkan latihan yang benar-benar ofensif itu dengan imbalan pembekuan pengembangan senjata nuklir.
Salah satu cara Jepang meningkatkan statusnya dalam politik internasional adalah melalui akuisisi senjata nuklir. Jika Korea Utara memilikinya, mengapa tidak Jepang? Henry Kissinger baru-baru ini mengatakan, "Satu negara kecil di Korea Utara tidak menimbulkan ancaman ekstrem seperti itu ..." tetapi sekarang, dengan Korea Utara lolos dengan nuklir, Korea Selatan dan Jepang juga akan menginginkan mereka. Dan bahwa adalah masalah, bahkan bagi Kissinger ideolog imperialis kelas satu.
Trump sendiri menggugah selera Jepang dan Korea Selatan untuk senjata-senjata ofensif ini. Dalam sebuah wawancara dengan Chris Wallace dari Fox News, dia berkata, “Mungkin mereka [Jepang] akan, pada kenyataannya, lebih baik jika mereka mempertahankan diri dari Korea Utara. "(Cetak miring penulis). Chris Wallace bertanya, "Dengan nuklir?" Trump: "Termasuk dengan nuklir, ya, termasuk dengan nuklir." Jake Tapper dari CNN kemudian mengkonfirmasi percakapan ini. Dan pada 26 Maret 2016 tersebut melaporkan bahwa kandidat saat itu Trump, dalam kata-kata mereka, "terbuka untuk mengizinkan Jepang dan Korea Selatan untuk membangun gudang senjata nuklir mereka sendiri daripada bergantung pada payung nuklir Amerika untuk perlindungan mereka terhadap Korea Utara dan Cina."
Tidak ada kekuatan non-nuklir di dunia yang lebih dekat dengan kapasitas nuklir selain Jepang. Banyak analis percaya bahwa Tokyo akan membutuhkan waktu hanya beberapa bulan untuk mengembangkan nuklir. Dalam kekacauan yang terjadi selanjutnya, kemungkinan Korea Selatan dan Taiwan akan mengikuti, dengan setidaknya Taiwan menerima bantuan diam-diam dari Jepang. Gubernur Koike juga menyarankan di 2003 bahwa negaranya dapat memiliki senjata nuklir.
4 / Menang pemilihan
Perdamaian di Korea akan sangat buruk bagi ultranasionalis Jepang seperti Abe dan Aso, karena "ancaman" yang membuat mereka tetap berkuasa akan dihilangkan. Aso sendiri mengakui bahwa LDP memenangkan pemilihan November lalu karena dianggap ancaman dari Korea Utara, sebelum ia dipaksa untuk menarik kembali selip lidah itu. Pemerintahan Abe telah terhuyung-huyung dari kesepakatan kotor yang didirikan Abe untuk sekolah swasta yang mengindoktrinasi anak-anak dalam ultranasionalisme, tetapi perhatian dibelokkan dari korupsi domestik ini menjadi "ancaman" dari rezim yang sangat buruk, dan para pemilih memilih keamanan dan keakraban para pemilih. Partai Demokrat Liberal yang berkuasa. Tanah untuk sekolah telah dijual sepersepuluh dari nilai sebenarnya, jadi korupsi sudah jelas, tetapi itu berkat "ancaman" asing yang dia dapat pertahankan, tidak seperti Presiden Korea Selatan Park Geun- hye, siapa yang dimakzulkan.
Dia mampu meyakinkan banyak orang bahwa rudal Korea Utara yang ditujukan untuk Jepang dapat membawa sarin, zat yang telah membuat banyak orang ketakutan sejak sekte Jepang Aum Shinrikyo menggunakannya untuk membunuh selusin orang tak berdosa di kereta bawah tanah Tokyo di 1995, di salah satu insiden teroris terburuk di salah satu negara teraman di dunia. Selain itu, sistem peringatan "Peringatan-J" Jepang sekarang menasihati jutaan orang di Jepang utara untuk mencari perlindungan setiap kali Korea Utara menguji rudal yang mungkin mendekati Jepang — menjengkelkan bagi kita yang tinggal di Jepang tetapi anugerah dan propaganda gratis untuk ultranasionalis seperti Abe.
5 / Shh… Jangan bilang siapa pun bahwa dunia lain itu mungkin
Yang terakhir tetapi tidak kalah pentingnya, ada ancaman besar pembangunan independen di Asia Timur Laut, kekhawatiran bagi Washington tetapi juga bagi Tokyo, yang tergantung pada sistem Washington. Cina telah mengembangkan sebagian besar di luar sistem global yang dikelola AS, Korea Utara telah mengembangkan hampir sepenuhnya di luar sistem itu, dan sekarang Presiden Moon memajukan visi yang sama sekali baru untuk ekonominya, yang akan membuat Korea Selatan kurang bergantung pada AS. Visi baru ini disebut dengan istilah "Kebijakan Selatan Baru" dan "Kebijakan Utara Baru." Yang pertama akan membuat Korea Selatan memperdalam hubungan perdagangan dengan Indonesia, negara yang memiliki hubungan baik dengan Korea Utara, sementara yang terakhir akan lebih terbuka. berdagang dengan Rusia dan Cina, dan juga Korea Utara. Sebagai contoh, satu rencana adalah untuk infrastruktur baru untuk menghubungkan Korea Selatan ke Rusia melalui wilayah Korea Utara, dengan imbalan pembekuan pengembangan senjata nuklir Korea Utara. Ada juga diskusi yang sedang berlangsung yang bertujuan untuk mengintegrasikan ekonomi Korea Selatan lebih dengan tetangganya yang lain, Cina, Jepang, dan Mongolia. Pada Forum Ekonomi Timur di Vladivostok, Rusia, pada 7 September 2017, Moon menggambarkan Rencana Putin-Bulan sebagai “sembilan jembatan kerja sama”: Gas, jalur kereta api, pelabuhan, listrik, rute laut utara, pembuatan kapal, pekerjaan, pertanian, dan perikanan.
Kebijakan ekonomi negara-negara komunis masa lalu atau sekarang Cina, Korea Utara, dan Rusia serta integrasi ekonomi Asia Timur di atas yang dibayangkan oleh Moon dapat sangat membatasi realisasi Kebijakan Pintu Terbuka, yaitu fantasi materi kelas Amerika yang tidak produktif, yang keserakahan dan eksklusivitas dapat ditangkap oleh ekspresi Gerakan Menempati "satu persen." Paul Atwood menjelaskan bahwa meskipun tidak banyak politisi menggunakan istilah "Kebijakan Pintu Terbuka" hari ini, masih "tetap menjadi strategi utama kebijakan luar negeri Amerika yang besar. Berlaku untuk seluruh planet ini, kebijakan tersebut diucapkan secara khusus tentang 'pasar Tiongkok yang luar biasa' (sebenarnya Asia Timur yang lebih besar). ”
Atwood mendefinisikannya sebagai gagasan bahwa "Keuangan dan korporasi Amerika harus memiliki hak masuk yang tidak terhalang untuk memasuki pasar semua bangsa dan wilayah dan akses ke sumber daya mereka dan tenaga kerja yang lebih murah dengan persyaratan Amerika, kadang-kadang secara diplomatis, seringkali dengan kekerasan bersenjata."
Perkembangan ekonomi independen negara-negara Asia Timur Laut tidak akan merugikan orang Amerika yang bekerja, tetapi hal itu dapat mencegah perusahaan-perusahaan AS mengeksploitasi pekerja dan sumber daya alam dari sebagian besar Asia Timur, sebuah wilayah di dunia dengan potensi penghasil kekayaan yang luar biasa. Ini juga akan menguntungkan ekonomi Rusia, negara yang bersaing dengan AS dan semakin menegaskan klaimnya.
Dari perspektif elit Washington, kita belum memenangkan Perang Korea. Korea Utara tidak dapat terlihat lolos dari pengembangan independen dan menjadi kekuatan nuklir berstatus tinggi. Ini menetapkan preseden buruk, yaitu, "ancaman" dari negara-negara lain mengikuti jejaknya, mengembangkan industrialisasi dan kemerdekaan berskala penuh. Ini adalah sesuatu yang "Don" dari Negara Bully di lingkungan benar-benar tidak akan mengizinkan. Korea Utara telah berhasil mengembangkan di luar sistem global yang dikelola AS, dengan bantuan masa lalu Republik Rakyat Tiongkok dan bekas Uni Soviet, ketika mereka adalah negara-negara "komunis". (Istilah "komunis" seringkali merupakan julukan yang disematkan pada negara-negara yang bertujuan untuk pembangunan independen). Dan Korea Utara telah merdeka dari AS, dengan pasar yang tidak terbuka untuk perusahaan-perusahaan Amerika, selama bertahun-tahun 70 sekarang. Itu terus menjadi duri di sisi Washington. Seperti Don mafia, Don AS membutuhkan "kredibilitas," tetapi keberadaan Korea Utara merusaknya.
Lima alasan di atas membantu menjelaskan mengapa di dunia Abe ingin bahu membahu dengan Wakil Presiden Mike Pence, membantunya “hujan” di parade perdamaian di Korea. Hyun Lee, editor pelaksana Zoom In Korea, menunjukkan dalam sebuah artikel baru-baru ini bahwa kejenakaan Abe selama Olimpiade musim dingin di Pyeongchang termasuk berpura-pura khawatir tentang serangan dari Korea Utara dengan menuntut agar tempat parkir diperiksa; sekali lagi mendesak permintaannya untuk dimulainya kembali "latihan" bersama AS-Korea Selatan terlepas dari Gencatan Senjata Olimpiade yang masih berbuah; dan menuntut sekali lagi bahwa patung “wanita penghibur”, dipasang oleh entitas non-pemerintah untuk mendidik orang tentang perdagangan seks militer, dihilangkan. (http://www.zoominkorea.org/from-pyeongchang-to-lasting-peace/)
Kembali ke permainan perang
Korea Selatan adalah negara Presiden Moon, bukan Trump. Tapi seperti yang ditunjukkan beberapa pengamat, Seoul tidak ada di kursi pengemudi. Seoul "tidak punya pilihan selain menjadi mediator" antara Washington dan pemerintah Korea Utara bahkan jika Korea Selatan "tidak berada di kursi pengemudi," menurut Koo Kab-woo, seorang profesor di Universitas Studi Korea Utara, yang menambahkan bahwa "ini bukan pertanyaan sederhana."
"Kita perlu mulai berpikir bahwa Korea Selatan dan Korea Utara dapat membuat langkah pertama untuk mewujudkan perundingan Korea Utara-AS," kata Kim Yeon-cheol, seorang profesor di Universitas Inje.
Dan "hal yang paling penting," menurut Lee Jae-joung, pengawas Kantor Pendidikan Provinsi Gyeonggi adalah bahwa "Selatan dan Utara berada di pusat perdamaian di Semenanjung Korea." Dia menyebut situasi saat ini sebagai "peluang emas" untuk Semenanjung Korea. "
Ya, momen ini benar-benar emas. Dan jika perang nuklir atau perang jenis apa pun sedang berlangsung di Semenanjung Korea di 2019, Olimpiade Pyeongchang 2018 akan muncul di belakang bahkan lebih keemasan, kesempatan yang hilang untuk Korea pertama dan terutama, tetapi juga untuk Jepang dan Amerika, mungkin juga untuk Jepang dan Amerika, bahkan mungkin untuk Jepang dan Amerika, bahkan mungkin Rusia, Cina, dan orang-orang lain dari negara-negara Komando PBB, seperti Australia, yang sekali lagi bisa terlibat dalam pertempuran. Tetapi dengan lima belas pangkalan militer AS di tanah Korea Selatan, pilihan Moon mungkin terbatas. Bahkan, itulah alasan mengapa Washington memiliki pangkalan di sana. Tujuannya adalah untuk "mempertahankan sekutu kita tetapi juga untuk membatasi pilihan mereka — pegangan yang kuat pada jugularis," - kata-kata mengejutkan dari Cumings, tetapi analisis yang akurat tentang situasi di mana Korea Selatan menemukan dirinya. Dikatakan bahwa menghalangi serangan dari Utara adalah alasan pangkalan di Korea Selatan, tetapi militer Korea Selatan sudah cukup kuat. Mereka tidak membutuhkan kita.
Jadi bisakah Moon mengambil kembali negaranya sendiri? Agustus 15th tahun ini akan menandai 70 tahun sejak Korea dibebaskan dari dominasi oleh Kekaisaran Jepang, tetapi selama hampir setiap tahun-tahun itu Korea Selatan telah menjadi koloni semu AS, seperti Jepang pascaperang. Warga Korea di Selatan masih hidup di bawah dominasi asing. Sebuah "pembekuan ganda" Utara-Selatan (yaitu, pembekuan nuklir di Utara dan pembekuan pada pertandingan perang di Selatan) masih di atas meja. Jika Moon menunda latihan, AS tidak akan punya pilihan selain bekerja sama. Tentunya Washington akan menghukum Seoul karena pemberontakan semacam itu, tetapi kita semua — Korea Selatan, Jepang, dan lainnya — harus mempertimbangkan apa yang dipertaruhkan, dan dengan bangkitnya Beijing, tatanan global mungkin akan tetap berubah. Kurang hegemoni dan lebih banyak pemerataan di antara negara-negara di Asia Timur Laut sudah pasti bisa dipikirkan.
Korea Selatan dan Jepang keduanya adalah sahabat karib AS atau "negara klien," sehingga ketiga negara biasanya bergerak bersama-sama. Pengajuan Seoul ke Washington sedemikian rupa sehingga mereka telah setuju untuk menyerahkan kendali militer mereka ke AS jika terjadi perang. Dengan kata lain, salah satu militer paling kuat di dunia akan diserahkan kepada para jenderal kekuatan asing. Selama perang terakhir di Semenanjung Korea, kekuatan asing itu berperilaku buruk, untuk sedikitnya.
Atas penawaran Washington, Seoul mengirim pasukan untuk berperang di pihak Amerika selama Perang Vietnam dan Perang Irak, sehingga memiliki sejarah kesetiaan yang setia. AS juga telah menjadi mitra dagang utama Korea Selatan selama hampir seabad dan yang telah menjadi sumber pengungkit yang penting, “membatasi” pilihan mereka.
Akhirnya, militer AS, Korea Selatan, dan Jepang bertindak hampir seperti satu raksasa, kekuatan militer yang bersatu, mendorong intimidasi provokatif dan bermusuhan Korea Utara. Dari tiga negara, Korea Selatan memiliki paling banyak kehilangan oleh perang dan mungkin memiliki gerakan demokrasi yang paling kuat, jadi tentu saja itu adalah yang paling terbuka untuk berdialog dengan Korea Utara, tetapi itu terhambat oleh "pegangan ringan pada jugular" Washington.
Orang Amerika sekarang harus mengingat protes anti perang sebelum negara kita menginvasi Irak, atau kejayaan gerakan anti perang AS di masa lalu, seperti oposisi yang kuat terhadap Perang Vietnam. Ayo lakukan lagi. Mari kita hambat perang Washington dengan melemparkan jaring pada gerakannya, bahkan menuntut perpanjangan Gencatan Senjata Olimpiade. Hidup kita bergantung padanya.
Notes.
Bruce Cumings, Perang Korea: A History (Perpustakaan Modern, 2010) dan Korea Utara: Negara Lain (Pers Baru, 2003).
Terima kasih banyak kepada Stephen Brivati untuk komentar, saran, dan penyuntingan.
