PM Jepang menangguhkan pekerjaan di pangkalan AS di Okinawa

By Mari Yamaguchi, The Associated Press

TOKYO - Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe mengatakan pada hari Jumat bahwa dia telah memutuskan untuk sementara waktu menghentikan pekerjaan pendahuluan untuk memindahkan pangkalan Korps Marinir AS di Okinawa dan akan melanjutkan pembicaraan tentang rencana relokasi yang diperdebatkan.

Pemerintah pusat dan pemerintah prefektur Okinawa telah dikunci dalam pertempuran hukum mengenai pemindahan pangkalan, dengan kedua pihak menuntut yang lain.

Abe mengatakan bahwa pemerintahnya menerima proposal pengadilan untuk tidak memaksa upaya reklamasi atas keberatan Okinawa. Pengadilan pada bulan Februari membuat proposal sebagai langkah sementara yang memungkinkan perundingan. Detail proposal tidak dipublikasikan.

Pembalikan mendadak kebijakannya untuk melanjutkan pekerjaan reklamasi dipandang sebagai upaya pembelian suara menjelang pemilihan parlemen musim panas ini.

Gubernur Okinawa, Takeshi Onaga tahun lalu mengeluarkan perintah untuk menangguhkan izin untuk pekerjaan reklamasi. Kemudian pemerintah pusat menuntut untuk membalikkan perintah tersebut, yang ditentang oleh Okinawa, menuntut perintah pengadilan.

Pekerjaan tersebut mencakup pengisian sebagian teluk untuk membuat landasan pacu di lepas pantai untuk stasiun udara Futenma, yang sekarang berada di daerah yang lebih padat penduduk di pulau itu.

Onaga kemudian terbang ke Tokyo dan mengadakan pembicaraan dengan Abe di kantornya, keduanya mengkonfirmasi untuk mengikuti proposal pengadilan dan mematuhi setiap keputusan pengadilan berikutnya terkait dengan sengketa hukum mereka. Onaga menyambut keputusan Jumat oleh kedua belah pihak sebagai "sangat signifikan."

Abe mengatakan rencana untuk akhirnya memindahkan pangkalan ke kota Henoko tidak berubah. Relokasi ini didasarkan pada perjanjian bilateral 20 tahun untuk mengurangi beban kehadiran militer AS di Okinawa.

Penentang ingin pangkalan pindah sepenuhnya dari Okinawa, dan prospek kompromi masih belum jelas, meskipun Okinawa diperkirakan akan membatalkan gugatan.

Abe mengatakan dia ingin menghindari meninggalkan situasi menemui jalan buntu "selama bertahun-tahun yang akan datang, suatu perkembangan yang tidak ingin dilihat oleh siapa pun."

Pejabat tinggi militer Amerika di Pasifik mengatakan bulan lalu bahwa rencana relokasi telah didorong mundur dua tahun hingga 2025 dari target saat ini, karena penundaan dari perselisihan.

AS telah setuju untuk memindahkan 8,000 ke 10,000 Marinir dari Okinawa di 2020s, terutama ke Guam dan Hawaii, tetapi Laksamana Harry Harris, kepala Komando Pasifik AS, mengatakan bahwa itu akan terjadi setelah relokasi Futenma.

Prefektur pulau selatan adalah rumah bagi sekitar setengah dari sekitar 50,000 pasukan Amerika yang ditempatkan di Jepang di bawah perjanjian keamanan bilateral. Banyak warga Okinawa mengeluh tentang kejahatan dan kebisingan yang terkait dengan pangkalan militer AS.

Tanggapan 14

  1. Tidak perlu kehadiran pasukan AS di Jepang, dan pengaruhnya terhadap kehidupan di Okinawa sama sekali buruk. Tutup pangkalan.

  2. Saya tidak punya masalah dengan tidak menghabiskan uang di Jepang. Mereka tidak ingin kita di sana, oke, Ada banyak pangkalan yang ditutup di seluruh AS yang menginginkan bisnis ini.

    Bawa mereka pulang.

  3. Parodi imperialisme Amerika lainnya - dihentikan, tetapi mungkin tidak dihentikan.
    Sebenarnya, ayah saya bertempur di Okinawa saat PD II. Dia mengatakan kepada saya bahwa orang Okinawa adalah teman, memberi tentara sayuran dan ayam segar. Mereka tetap berada di belakang garis Amerika demi keselamatan mereka sendiri dari Jepang.

    1. "Parodi lain dari imperialisme Amerika" ??
      Jelaskan apa yang Anda ketahui tentang Cina - Tibet?
      Cina - India? Cina - Pakistan ??
      Cina - Vietnam ?? Cina - Rusia?
      Cina - Jepang? Cina - Filipina?
      Cina - setiap tetangga, kecuali Korea Utara dan Kamboja !!!

      1. apa hubungannya Okinawa dengan Cina? apa yang memberimu hak untuk mengambil tanah dan kebebasan mereka? karena China? Apakah Okinawa sekarang menjadi bagian dari Cina sehingga mereka harus membayar untuk apa yang dilakukan Cina? apakah kamu terbelakang?

        inilah mengapa orang Okinawa lebih menyukai orang Cina daripada orang Amerika, karena orang Cina tidak menduduki mereka dan berpura-pura ini dibenarkan.

        sebenarnya AS mengajukan tawaran kepada China untuk menduduki Okinawa tetapi China menolak. semua yang diketahui AS adalah bagaimana memperkosa dan menduduki orang dan menyebutnya "perlindungan". bukankah itu yang semua pelaku intimidasi lakukan dan katakan?

        "Kami di sini untuk melindungi Anda ... tetapi Anda harus mematuhi kami atau mati!"

      2. Jika Anda melihat apa arti Imperialisme sebenarnya Anda akan menemukan itu memiliki banyak nuansa.
        AS telah, sejak awal, dan kekuatan kekaisaran dan kolonialis. Ini terbukti dengan sendirinya di benua Amerika Utara itu sendiri.
        Pangkalan di Okinawa adalah sebuah parodi. Bencana lingkungan, bencana bagi hubungan Jepang Jepang. Itu tidak dibutuhkan. Jepang lebih dari mampu mempertahankan diri dan tetap menjadi sekutu AS jika diinginkan. Jika ada, penghapusan kehadiran AS akan meningkatkan hubungan dengan China.

      3. Apa yang Anda ketahui tentang orang Jepang dan perlakuan mereka terhadap orang Cina? Orang Jepang cukup mampu mempertahankan diri jika kita mengizinkan mereka melakukannya. Jika kita berhenti mengekspor kemakmuran kelas menengah ke China, ancamannya tidak akan begitu mengancam, bukan? Pemimpin bisnis kita tidak bisa membantu menyediakan kedua sisi konflik, kan!

  4. Hanya ditangguhkan, tidak dibongkar.

    1. Di musim panas ini pemilihan nasional adalah.

    2. Kabinet Abe terus mempersiapkan perang.
    http://blog.goo.ne.jp/raymiyatake/e/fa457e25ce295e936d5f2ec3224bd37f

    3. Partai pemerintah telah lama berusaha menghancurkan Konstitusi perdamaian.
    http://www.asuno-jiyuu.com/2013/11/blog-post.html

    Situasi ini dapat menunjukkan bahwa jika partai pemerintah saat ini memenangkan pemilihan, pemerintah akan memulai kembali pembangunan.

    1. Hanya ditangguhkan, tidak dibongkar.

      1. Di musim panas ini pemilihan nasional adalah.

      2. Kabinet Abe terus mempersiapkan perang.
      http://blog.goo.ne.jp/raymiyatake/e/fa457e25ce295e936d5f2ec3224bd37f

      3. Partai pemerintah telah lama berusaha menghancurkan Konstitusi perdamaian.
      http://www.asuno-jiyuu.com/2013/11/blog-post.html

      Situasi ini dapat menunjukkan bahwa jika partai pemerintah saat ini memenangkan pemilihan, pemerintah akan memulai kembali pembangunan.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja