Pengadilan Pejabat Militer Italia Menyalakan Kecurigaan Hubungan Antara Pengujian Senjata dan Cacat Kelahiran di Sardinia

FOTO: Putri Ms Farci, Maria Grazia dilahirkan dengan komplikasi kesehatan yang parah. (Koresponden asing )
FOTO: Putri Ms Farci Maria Grazia lahir dengan komplikasi kesehatan yang parah. (Koresponden asing )

Oleh Emma Albirici, Januari 29, 2019

Dari ABC News Australia

Kaki Maria Teresa Farci mulai bergetar saat dia membaca keras-keras buku harian yang dia simpan yang menggambarkan, dengan detail yang memilukan, saat-saat terakhir dari kehidupan putrinya yang berusia 25 tahun yang tersiksa.

“Dia mati di pelukanku. Seluruh duniaku runtuh. Aku tahu dia sakit, tapi aku belum siap. "

Putrinya, Maria Grazia, lahir di pulau Sardinia Italia dengan bagian otaknya terbuka dan tulang belakangnya rusak sehingga ibunya tidak pernah mengizinkan fotonya diterbitkan.

Ini hanyalah salah satu dari banyak kasus deformitas, kanker, dan kerusakan lingkungan misterius yang kemudian disebut "sindrom Quirra".

Delapan perwira militer Italia - semua mantan komandan jajaran bom di Quirra di Sardinia - telah diangkut ke pengadilan.

Belum pernah terjadi sebelumnya untuk melihat petinggi militer Italia dimintai pertanggungjawaban atas apa yang dikatakan banyak orang Sardinia sebagai penutup skandal dari bencana kesehatan masyarakat besar dengan konsekuensi internasional.

Bom dan cacat lahir - apakah ada tautan?

Pada tahun bayi Maria Grazia lahir, satu dari empat anak yang lahir di kota yang sama, di tepi lapangan tembak Quirra, juga menderita cacat.

Beberapa ibu memilih untuk menggugurkan daripada melahirkan anak cacat.

Dalam wawancara televisi pertamanya, Maria Teresa mengatakan kepada Koresponden Asing tentang mendengar bom meledak di daerah tembak Quirra ketika dia hamil.

Awan besar debu merah menyelimuti desanya.

FOTO: Militer menyewakan bagian-bagian Sardinia ke pasukan lain untuk pertandingan perang. (Koresponden asing )
FOTO: Militer menyewakan bagian-bagian Sardinia ke pasukan lain untuk pertandingan perang. (Koresponden asing )

Kemudian, otoritas kesehatan dipanggil untuk mempelajari sejumlah domba dan kambing yang terlahir dengan cacat.

Gembala di daerah itu secara rutin menyerempet hewan-hewan mereka di daerah tembak.

“Domba dilahirkan dengan mata di belakang kepala,” kata ilmuwan kedokteran hewan Giorgio Mellis, salah satu tim peneliti.

"Aku belum pernah melihat yang seperti ini."

Seorang petani menceritakan tentang kengeriannya: "Saya terlalu takut untuk memasuki gudang di pagi hari ... mereka adalah monster yang tidak ingin Anda lihat."

Para peneliti juga menemukan 65 yang mengkhawatirkan persen dari para gembala Quirra menderita kanker.

Berita itu menghantam Sardinia dengan keras. Ini memperkuat ketakutan terburuk mereka sambil juga menantang reputasi internasional mereka yang bangga sebagai tempat keindahan alam yang tak tertandingi.

Militer membalas, dengan salah satu mantan komandan pangkalan Quirra mengatakan di TV Swiss bahwa cacat lahir pada hewan dan anak-anak berasal dari perkawinan sedarah.

"Mereka menikah antara sepupu, saudara, satu sama lain," kata Jenderal Fabio Molteni, tanpa bukti.

“Tapi Anda tidak bisa mengatakannya atau Anda akan menyinggung perasaan orang Sardinia.”

Jenderal Molteni adalah salah satu dari mantan komandan sekarang diadili.

Penyelidikan dan penyelidikan hukum selama bertahun-tahun menyebabkan enam jenderal dan dua kolonel didakwa melanggar kewajiban perawatan untuk kesehatan dan keselamatan prajurit dan warga sipil.

Setelah upaya berulang kali, Koresponden Asing ditolak wawancara dengan pejabat militer senior Italia dan Menteri Pertahanan.

Pemerintah menghasilkan uang dengan menyewakan rentang

Sardinia telah menjadi tuan rumah permainan perang pasukan bersenjata dari barat dan negara-negara lain sejak daerah yang cukup besar di wilayahnya dibubarkan setelah Perang Dunia Kedua.

Roma dilaporkan menghasilkan sekitar $ 64,000 per jam dari menyewakan rentang ke negara-negara NATO dan lainnya termasuk Israel.

Memperoleh informasi yang tepat tentang apa yang telah diledakkan, diuji, atau ditembakkan di lokasi militer dan di mana negara-negara hampir mustahil, menurut Gianpiero Scanu, kepala penyelidikan parlemen yang dilaporkan tahun lalu.

Banyak orang, termasuk Menteri Pertahanan saat ini, Elisabetta Trenta, sebelumnya menuduh militer Italia mempertahankan "tabir keheningan".

FOTO: Mr Mazzeo percaya ada hubungan antara masalah kesehatan dan pengujian militer, tetapi mengatakan membuktikan ini sulit. (Koresponden asing )
FOTO: Mr Mazzeo percaya ada hubungan antara masalah kesehatan dan pengujian militer, tetapi mengatakan membuktikan ini sulit. (Koresponden asing )

Berbicara secara eksklusif kepada ABC, kepala jaksa penuntut untuk wilayah tersebut, Biagio Mazzeo, mengatakan dia "yakin" akan hubungan langsung antara kelompok kanker di Quirra dan toksisitas unsur-unsur yang diledakkan di pangkalan pertahanan.

Tetapi menuntut kasus melawan militer muncul melawan rintangan besar.

“Sayangnya, membuktikan apa yang kami sebut sebagai hubungan kausalitas - yaitu, hubungan antara insiden tertentu dan konsekuensi spesifik - sangat sulit,” kata Mazzeo.

Apa yang digunakan di pangkalan?

Penyelidikan parlemen baru-baru ini mengungkapkan bahwa rudal MILAN buatan Perancis 1187 telah ditembakkan ke Quirra.

Ini telah memfokuskan perhatian pada thorium radioaktif sebagai tersangka dalam krisis kesehatan.

Ini digunakan dalam sistem panduan rudal anti-tank. Menghirup debu thorium diketahui dapat meningkatkan risiko kanker paru-paru dan pankreas.

Tersangka lain adalah uranium yang habis. Militer Italia telah membantah menggunakan bahan kontroversial ini, yang meningkatkan kemampuan senjata menembus senjata.

Tapi itu palsu, menurut Osservatorio Militare, yang mengkampanyekan kesejahteraan tentara Italia.

"Jarak tembak Sardinia bersifat internasional," kata Domenico Leggiero, kepala pusat penelitian dan mantan pilot angkatan udara.

"Ketika negara NATO meminta untuk menggunakan suatu jangkauan, itu juga terikat untuk tidak mengungkapkan apa yang digunakan di sana."

Apa pun yang diledakkan di wilayah tembak pulau itu, partikel halus yang seribu kali lebih kecil dari sel darah merahlah yang disalahkan karena membuat orang sakit.

Yang disebut "partikel nano" ini adalah batas baru dalam penelitian ilmiah.

Mereka telah terbukti menembus paru-paru dan masuk ke tubuh manusia dengan mudah.

Insinyur biomedis Italia Dr Antonietta Gatti memberikan bukti untuk empat pertanyaan parlemen.

Dia telah menyarankan kemungkinan hubungan antara penyakit dan paparan industri terhadap partikel nano logam berat tertentu.

Organisasi Kesehatan Dunia mengatakan bahwa hubungan sebab akibat masih belum dibuat secara meyakinkan dan penelitian yang lebih ilmiah perlu dilakukan.

Dr Gatti mengatakan persenjataan memiliki potensi untuk menghasilkan partikel nano berbahaya dalam debu halus karena mereka secara rutin meledak atau ditembakkan pada lebih dari 3,000 derajat Celcius.

FOTO: Sardinia terkenal dengan pemandangannya yang menakjubkan dan pantainya yang indah. (Koresponden asing )
FOTO: Sardinia terkenal dengan pemandangannya yang menakjubkan dan pantainya yang indah. (Koresponden asing )

Pertanyaan mengkonfirmasi tautan sebab-akibat

Dalam apa yang disebut sebagai "tonggak", investigasi parlemen selama dua tahun terhadap kesehatan angkatan bersenjata di luar negeri dan di lapangan tembak membuat penemuan terobosan.

"Kami telah mengkonfirmasi hubungan sebab akibat antara paparan tegas terhadap uranium yang habis dan penyakit yang diderita oleh militer," kepala penyelidik, anggota parlemen pemerintah kiri-tengah Gianpiero Scanu, mengumumkan.

Petinggi militer Italia menolak laporan itu tetapi sekarang memperjuangkan reputasi internasional mereka di pengadilan di Quirra di mana delapan perwira senior sekarang diadili.

ABC memahami komandan yang bertanggung jawab atas lapangan tembak lain di selatan Sardinia di Teulada juga dapat menghadapi tuduhan kelalaian saat polisi menyelesaikan penyelidikan selama dua tahun.

Hingga saat ini militer telah dituduh bertindak dengan impunitas.

Mungkin perhitungan mereka telah datang.

FOTO: Ms Farci mengatakan "seluruh dunia runtuh" ​​setelah kematian putrinya. (Koresponden asing)
FOTO: Ms Farci mengatakan "seluruh dunia runtuh" ​​setelah kematian putrinya. (Koresponden asing)

Satu Respon

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja