Oleh Caroline Hurley, LA ProgresifJanuari 30, 2023
Setelah penundaan yang lama, dan beberapa awal yang salah membutuhkan kehadiran di 25 sidang praperadilan, Dr Edward Horgan, mantan Komandan Angkatan Darat dan penjaga perdamaian PBB, dan Dan Dowling, keduanya penduduk asli Kerry, menghadapi persidangan di Pengadilan Kriminal Sirkuit Dublin atas aktivisme perdamaian mereka. Uji coba berlangsung dari tanggal 11 hingga 25th Januari 2023 dan diakhiri dengan pembebasan mereka atas tuduhan Pidana Rusak.
Kedua anggota Shannon Watch, yang menentang penggunaan militer di Bandara Shannon, para terdakwa mewakili diri mereka sendiri, didukung oleh teman-teman McKenzie, dalam pencarian keadilan yang berlarut-larut ini.
Sejak tahun 2001, lebih dari tiga juta tentara AS bersenjata dan jumlah senjata, amunisi, dan perangkat keras militer lainnya yang tidak diketahui telah diangkut melalui Shannon, terutama ke dan dari Timur Tengah, di mana AS telah terlibat sebagai pihak yang berperang dalam beberapa perang termasuk Irak, Afghanistan, Libya, dan Suriah, serta memberikan dukungan aktif untuk perang Arab Saudi di Yaman, dan agresi Israel serta pelanggaran hak asasi manusia terhadap rakyat Palestina. Penggunaan bandara Shannon oleh militer AS jelas bertentangan dengan undang-undang internasional tentang kenetralan serta membuat Pemerintah Irlandia terlibat dalam pelanggaran Konvensi PBB Menentang Penyiksaan dan Konvensi Jenewa tentang Perang.
Insiden tersebut terjadi di Bandara Shannon lima tahun sembilan bulan sebelumnya, pada 25 April 2017, yang mengakibatkan dua tuduhan. Pelanggaran yang diduga pertama adalah pelanggaran di bandara yang bertentangan dengan Bagian 11 Undang-Undang Peradilan Pidana (Ketertiban Umum), 1994 sebagaimana diubah dengan Undang-Undang Minuman Keras yang Memabukkan, 2008. Yang kedua adalah perusakan pidana dengan menulis grafiti pada pesawat Angkatan Laut AS yang bertentangan dengan Bagian 2(1) Undang-Undang Kerusakan Pidana, 1991.
Berbicara menjelang persidangan, juru bicara Shannonwatch mengatakan, “Kasus ini bukan hanya tentang teknis pelanggaran hukum internasional, meskipun ini penting. Undang-undang Peradilan Pidana (Konvensi PBB Menentang Penyiksaan) tahun 2000 memasukkan Konvensi PBB Menentang Penyiksaan ke dalam hukum pidana Irlandia, dan Undang-Undang Konvensi Jenewa (Amandemen) tahun 1998 juga memasukkan Konvensi Jenewa ke dalam lingkup hukum Irlandia.”
“Namun yang lebih serius, adalah kenyataan bahwa hingga lima juta orang telah kehilangan nyawa karena alasan terkait perang di Timur Tengah sejak awal 1990-an. Yang mengejutkan, sekarang diperkirakan satu juta anak mungkin telah kehilangan nyawa mereka karena perang yang tidak dapat dibenarkan ini.”
Saat Edward Horgan ditangkap di Bandara Shannon pada 25 April 2017, dia menyerahkan map kepada petugas Garda yang menangkap. Itu berisi nama-nama hingga 1,000 anak yang telah meninggal di Timur Tengah.
Jutaan orang dibunuh secara kriminal dalam perang ilegal yang seharusnya tidak pernah terjadi. Setidaknya satu juta anak telah meninggal karena alasan terkait perang di seluruh Timur Tengah sejak tahun 1990. Anak-anak ini berhak mendapatkan lingkungan aman yang sama seperti yang dinikmati oleh anak-anak bebas perang.
Selain menegaskan prinsip-prinsip menyeluruh ini, Pembela memohon agar kasus-kasus terhadap mereka dihentikan dengan berbagai alasan teknis termasuk: melatih atau berkolaborasi dengan saksi penuntut, masalah tentang legalitas peraturan Aid to the Civil Power, undang-undang di mana Pembela Irlandia Pasukan Personil dan anggota Garda Siochana beroperasi di Bandara Shannon pada tanggal 25 April 2017, memborgol terdakwa secara tidak benar selama dan setelah penangkapan, penundaan yang tidak semestinya selama lima tahun sembilan bulan dalam membawa kasus ke pengadilan, kegagalan untuk membuktikan kepemilikan dan perincian dari setiap dugaan kerusakan pesawat Angkatan Laut AS yang terlibat, kegagalan penuntutan untuk membuktikan bahwa terdakwa melakukan pelanggaran, kegagalan penuntutan untuk menghasilkan pilot pesawat Angkatan Laut AS yang termasuk dalam buku bukti, dan kegagalan untuk membuktikan bahwa pesawat Angkatan Laut AS yang berada di Bandara Shannon pada tanggal 25 April 2017 telah mendapat izin berada di Bandara Shannon karena sedang dalam operasi militer atau latihan militer.
Seorang Sersan Detektif telah bersaksi bahwa grafiti itu tidak menghasilkan biaya moneter. Sebagian besar, jika tidak semua, tanda telah dihapus dari pesawat sebelum lepas landas lagi ke Timur Tengah. Kata-kata "Bahaya Bahaya Jangan Terbang" telah ditulis dengan penanda merah di mesin salah satu dari dua pesawat Angkatan Laut AS yang tiba dari Stasiun Udara Angkatan Laut Oceana di Virginia dan menghabiskan dua malam di Shannon sebelum terbang ke pangkalan udara AS di Teluk Persia.
Aplikasi ini ditantang oleh penuntutan negara dan kemudian dikesampingkan oleh Hakim. Yang tersisa adalah pembela membuat pernyataan penutup, dan Hakim menyimpulkan dan menginstruksikan Juri.
Berbicara setelah persidangan, juru bicara Shannonwatch mengatakan, “Lebih dari tiga juta tentara AS bersenjata telah transit melalui Bandara Shannon sejak tahun 2001 dalam perjalanan menuju perang ilegal di Timur Tengah. Ini melanggar kenetralan Irlandia dan hukum internasional tentang kenetralan.”
Penggunaan Bandara Shannon oleh CIA untuk memfasilitasi program rendisinya yang luar biasa yang mengakibatkan penyiksaan terhadap ratusan tahanan telah dikonfirmasi di pengadilan. Edward Horgan memberikan bukti bahwa penggunaan Shannon oleh militer AS dan CIA melanggar undang-undang Irlandia termasuk Undang-Undang Konvensi Jenewa (Amandemen), 1998, dan Undang-Undang Peradilan Pidana (Konvensi PBB Melawan Penyiksaan), 2000. Berbeda dengan setidaknya 38 penuntutan aktivis perdamaian sejak tahun 2001, tidak ada penuntutan atau investigasi yang tepat telah dilakukan atas pelanggaran undang-undang Irlandia yang disebutkan di atas.
Di pengadilan, Edward Horgan membaca dari folder setebal 34 halaman, berisi nama sekitar 1,000 anak yang meninggal di Timur Tengah, yang dibawanya ke bandara untuk menunjukkan mengapa mereka masuk. Itu adalah bagian dari proyek yang disebut Penamaan Anak-anak yang dia dan aktivis perdamaian lainnya lakukan untuk mendokumentasikan dan membuat daftar sebanyak mungkin dari hingga satu juta anak yang telah meninggal akibat perang pimpinan AS dan NATO di Tengah. Timur sejak Perang Teluk pertama tahun 1991.
Sepuluh anak telah terbunuh tak lama sebelum aksi perdamaian 2017 mereka, ketika Presiden AS yang baru terpilih Trump memerintahkan serangan pasukan khusus Angkatan Laut AS di sebuah desa Yaman, yang menewaskan hingga 30 orang pada 29 Januari 2017 termasuk Nawar al Awlaki, yang ayah dan saudara laki-lakinya telah terbunuh dalam serangan pesawat tak berawak AS sebelumnya di Yaman.
Juga tercantum dalam folder itu adalah 547 anak Palestina yang tewas dalam serangan Israel tahun 2014 di Gaza. Nama empat pasang anak kembar yang tewas dibacakan. Serangan bom bunuh diri teroris yang dilakukan di dekat Aleppo pada 15 April 2017, di mana setidaknya 80 anak tewas dalam keadaan yang mengerikan, juga memotivasi Edward dan Dan untuk melakukan aksi perdamaian mereka sepuluh hari kemudian atas dasar bahwa mereka memiliki alasan yang sah untuk diadili. untuk mencegah penggunaan Bandara Shannon dalam kekejaman seperti itu dan dengan demikian melindungi nyawa sebagian orang terutama anak-anak yang terbunuh di Timur Tengah.
Juri delapan pria dan empat wanita menerima argumen mereka bahwa mereka bertindak dengan alasan yang sah. Hakim Martina Baxter memberikan keuntungan kepada para terdakwa UU percobaan atas tuduhan Pelanggaran, dengan syarat bahwa mereka setuju untuk Terikat pada Perdamaian selama 12 bulan dan memberikan sumbangan yang signifikan ke Badan Amal Co Clare.
Sementara itu, selama persidangan di Dublin, dukungan Irlandia untuk perang AS yang sedang berlangsung di Timur Tengah terus berlanjut di Bandara Shannon yang disalahgunakan secara militer. Pada hari Senin 23 Januari, sebuah pesawat besar militer AS C17 Globemaster nomor registrasi 07-7183 sedang mengisi bahan bakar di Bandara Shannon yang datang dari Pangkalan Udara McGuire di New Jersey. Ia kemudian melakukan perjalanan ke pangkalan udara di Yordania pada hari Selasa dengan pemberhentian pengisian bahan bakar di Kairo.
Perjuangan untuk taat hukum berbasis hak world beyond war terus berlanjut.
_____
Setelah bekerja di administrasi kesehatan Irlandia selama 20 tahun, Caroline Hurley akan pindah ke ecovillage di Tipperary. Anggota dari World Beyond War, artikel dan ulasannya telah muncul di berbagai outlet termasuk Arena (Au), Buku Irlandia, Majalah Desa, Ulasan Dublin Buku, dan di tempat lain.
Satu Respon
Saya terinspirasi oleh Shannon Watch. Terima kasih.