Irlandia Mengadili Aktivis Perdamaian

Oleh Fintan Bradshaw, jaringan ZJanuari 25, 2023

Persinggahan Shannon

Januari 11th, 2023 menandai 21st peringatan pembukaan penjara Teluk Guantanamo. Penjara masih menampung 35 tahanan merupakan contoh mengejutkan dari kegagalan hukum internasional untuk melindungi laki-laki yang diculik dan diseret di seluruh dunia penerbangan rendisi ke situs penyiksaan 'rahasia' di seluruh dunia. Beberapa dari penerbangan rendisi itu lewat Bandara Shannon di Irlandia. Meskipun Irlandia mengklaim netralitas, negara telah mengizinkan pesawat militer Amerika menggunakan bandara Shannon sebagai persinggahan, menolak untuk mencari pesawat dan malah menutup mata terhadap penampilan orang yang tak terhitung jumlahnya. Bersamaan dengan ini, militer AS telah dapat menggunakan Shannon untuk mengangkut pasukan dan senjata dalam jumlah besar melalui Irlandia dan ke perang di Irak dan tempat lain di Timur Tengah. Sejak tahun 2002 diperkirakan sekitar 3 juta pasukan AS telah melewati Shannon.

Perlawanan Irlandia

Januari 11th 2023 juga menandai awal dari sebuah percobaan itu adalah bagian dari sejarah panjang perlawanan anti-perang Irlandia terhadap penggunaan militer ilegal di bandara Shannon dan keterlibatan Irlandia dalam perang ilegal yang mematikan dan rendisi yang luar biasa. Ed Horgan dan Dan Dowling telah menunggu lama untuk uji coba memasuki bandara Shannon dan melukis grafiti – BAHAYA BAHAYA JANGAN TERBANG dengan pesawat militer AS. Sudah lebih dari lima tahun sejak 25th April 2017 ketika Ed dan Dan ditangkap di bandara Shannon.

Saat itu Ed dikutip menjelaskan bahwa tindakan mereka “adalah bagian dari protes informatif – untuk memberi tahu orang-orang bahwa kami terlibat, dan gardaí [polisi Irlandia] tidak menggeledah pesawat militer AS dan seharusnya begitu. Mereka tidak melakukan tugasnya, dan sebagai warga negara saya merasa wajib membantu mereka melakukan ini.”

Saat ditangkap Ed menyerahkan kepada gardaí sebuah daftar setebal 35 halaman berisi nama 1000 anak yang tewas dalam konflik yang melibatkan AS di Timur Tengah. Dia berkata, “Sayangnya, daftar totalnya adalah satu juta anak sejak 1991. Jika Anda menginginkan motivasi saya, itu adalah pembunuhan anak-anak di Irak, Suriah, Afghanistan, dan Yaman”.

Saat persidangan mendekati kesimpulannya, Ed Horgan turun ke kotak saksi untuk memberikan bukti dan diperiksa silang oleh penuntut. Ini mengakhiri pembelaan pada Senin 23rd Jan. Hari ini hakim akan selesai menyimpulkan kasus ini dan memberikan arahannya kepada juri. Juri kemudian akan pensiun untuk mempertimbangkan putusan yang bisa dilakukan paling cepat sore ini atau besok Rabu 25th dari Jan.

Ed dan Dan, saat ini di depan pengadilan, termasuk di antara deretan panjang pengunjuk rasa nenek, perwakilan terpilih Clare Daly dan Mick Wallace, veteran tentara AS Ken Mayers dan Tarak Kauff dan tindakan berdasarkan keyakinan seperti yang dilakukan oleh Dave Donnellan dan Colm Roddy dan terutama oleh Mata Bajak Pitstop. Para 20th peringatan aksi Mata Bajak akan datang pada 3 Februarird . Lebih dari 38 aktivis perdamaian telah diadili untuk melakukan tindakan perdamaian tanpa kekerasan di Bandara Shannon untuk mengungkap dan mencoba mencegah keterlibatan Irlandia dalam kejahatan perang.

Ed dan Dan didukung oleh aktivis antiperang internasional. Kathy Kelly, saat ini mengorganisir Pengadilan Kejahatan Perang Kematian Pedagang, menceritakan persidangan Pitstop Plowshares,

'Tn. Brendan Nix, seorang orator dan pengacara yang baik, diwakili  Mata Baja PitstopPara aktivis yang, beberapa hari sebelum AS mulai membom Irak pada tahun 2003, telah melumpuhkan pesawat perang Angkatan Laut AS yang diparkir di landasan Bandara Shannon. Dalam sambutan penutupnya, Tuan Nix berbicara kepada seluruh ruang sidang: “Pertanyaannya bukanlah, 'apakah kelima orang ini memiliki alasan yang sah untuk melakukan apa yang mereka lakukan?' Pertanyaannya adalah, 'apa alasan kita untuk tidak berbuat lebih banyak?' Apa yang akan kamu bangun?”

Ed Horgan dan Dan Dowling terus menghadapi tantangan demiliterisasi bandara Shannon, menuntut agar pemerintah Irlandia menghormati Konstitusinya dan melarang penggunaan bandara Shannon untuk mengangkut senjata, atau pejuang, atau orang yang akan disiksa di negara lain. Orang Irlandia menjadi lebih baik karena keteguhan dan keberanian Dan dan Ed. Dunia akan menjadi lebih baik jika orang-orang di Irlandia mengorganisir pendudukan besar-besaran di bandara Shannon, memprotes aib karena menggunakannya sebagai Pitstop untuk militerisme AS.

Ed baru-baru ini menulis bahwa ketika dia berjalan melewati taman bermain di mana anak-anak bermain dengan gembira, dia merasa sangat sadar akan anak-anak yang yatim piatu, cacat, terlantar, atau dibantai oleh perang, di mana saja. Ed dan Dan bukan penjahat, tetapi persidangan mereka menimbulkan pertanyaan kunci tentang kriminalitas karena melanggar kenetralan yang dinyatakan Irlandia dengan melayani rencana kejam para panglima perang.'

Anggota Parlemen Eropa saat ini dan aktivis anti-perang terkemuka Clare Daly, yang ditangkap sendiri di Shannon, menyatakan solidaritas dengan Ed dan Dan,

“Kami akan mengikuti kasus ini dengan hati-hati dari Brussels. Tidak ada keraguan bahwa dengan latar belakang UE yang semakin termiliterisasi, dengan kebijakan luar negeri yang tunduk pada NATO & AS, kenetralan Irlandia merupakan mercusuar penting bagi banyak orang. Pelanggaran terus-menerus oleh pemerintah berturut-turut dengan mengizinkan penggunaan harian Shannon oleh militer AS dalam perjalanan ke teater perang adalah aib mutlak. Sikap Ed & Dan di sisi perdamaian dan netralitas dibutuhkan sekarang lebih dari sebelumnya.”

Ciaron O'Reilly, pekerja Katolik dan anggota aksi Pitstop Plowshares, berada di pengadilan di Dublin saat Ed menjadi saksi. Mengingat tindakannya sendiri, dia mengungkapkan harapan untuk masa depan bahwa perlawanan yang berkelanjutan terhadap perang seperti yang disampaikan melalui tindakan Ed dan Dan menunjukkan masih ada harapan bagi umat manusia.

“3 Februari. 2023 akan menjadi peringatan 20 tahun tindakan perlucutan senjata Pitstop Plowshares kami di Bandara Shannon tempat kami berhasil menghentikan pesawat perang AS dalam perjalanan menuju invasi Irak dan mengirimkannya kembali ke Texas! Mengerikan untuk merenungkan berapa banyak orang Irak & Afghanistan yang dibunuh oleh amunisi dan tentara yang telah melewati Irlandia sejak kami beraksi di Shannon. Tindakan seperti Ed & Dan, di mana orang mempertaruhkan kebebasan mereka di depan pengadilan dalam perlawanan tanpa kekerasan, adalah salah satu dari sedikit sumber harapan bagi keluarga manusia.”

Harapan ini adalah salah satu yang perlu didorong dan dipupuk jika kita ingin menghadapi krisis perubahan iklim yang akan datang, menghindari bencana kehancuran nuklir dan mencegah konflik mengerikan atas sumber daya yang semakin langka untuk memiliki kesempatan masa depan yang berarti bagi anak-anak 2017 dan di luar itu tindakan Ed dan Dan berusaha untuk melindungi.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja