Rakyat Irak Bangkit Melawan 16 Tahun Korupsi 'Buatan AS'

Oleh Nicolas JS Davies, World BEYOND WarNovember 29, 2019

Pemrotes Irak

Ketika orang Amerika duduk untuk makan malam Thanksgiving, rakyat Irak berduka Pengunjukrasa 40 terbunuh oleh polisi dan tentara pada hari Kamis di Baghdad, Najaf dan Nasiriyah. Hampir pemrotes 400 telah terbunuh sejak ratusan ribu orang turun ke jalan pada awal Oktober. Kelompok-kelompok hak asasi manusia menggambarkan krisis di Irak sebagai: a "Pertumpahan darah," Perdana Menteri Abdul-Mahdi telah mengumumkan akan mengundurkan diri, dan Swedia telah membuka sebuah investigasi terhadap Menteri Pertahanan Irak Najah Al-Shammari, yang merupakan warga negara Swedia, atas kejahatan terhadap kemanusiaan.

Menurut Al Jazeera, "Para pemrotes menuntut penggulingan kelas politik yang dipandang korup dan melayani kekuatan asing sementara banyak rakyat Irak merana dalam kemiskinan tanpa pekerjaan, perawatan kesehatan atau pendidikan." Hanya 36% dari populasi orang dewasa Irak memiliki pekerjaan, dan meskipun sektor publik di bawah pendudukan AS hancur, sisa-sisa yang compang-camping masih mempekerjakan lebih banyak orang daripada sektor swasta, yang bernasib lebih buruk di bawah kekerasan dan kekacauan doktrin kejut militer AS.

Pelaporan Barat dengan mudah menjadikan Iran sebagai pemain asing yang dominan di Irak hari ini. Tetapi sementara Iran telah mendapatkan pengaruh besar dan sedang salah satu target dari protes itu, sebagian besar orang yang memerintah Irak saat ini masih bekas buangan itu AS terbang dengan pasukan pendudukannya pada tahun 2003, "datang ke Irak dengan kantong kosong untuk diisi" seperti yang dikatakan seorang sopir taksi di Baghdad kepada seorang reporter Barat pada saat itu. Penyebab sebenarnya dari krisis politik dan ekonomi Irak yang tak berujung ini adalah pengkhianatan para mantan orang buangan ini terhadap negara mereka, korupsi endemik mereka dan peran tidak sah AS dalam menghancurkan pemerintah Irak, menyerahkannya kepada mereka dan mempertahankan kekuasaan mereka selama 16 tahun.

Korupsi pejabat AS dan Irak selama pendudukan AS adalah didokumentasikan dengan baik. Resolusi Dewan Keamanan PBB 1483 membentuk Dana Pembangunan $ 20 miliar untuk Irak menggunakan aset Irak yang sebelumnya disita, uang tersisa dalam program "minyak untuk makanan" PBB dan pendapatan minyak Irak yang baru. Audit oleh KPMG dan inspektur jenderal khusus menemukan bahwa sebagian besar dari uang itu dicuri atau digelapkan oleh pejabat AS dan Irak.

Pejabat pabean Libanon menemukan $ 13 juta dalam bentuk uang tunai di pesawat sementara Menteri Dalam Negeri Irak-Falah Naqib. Bos kejahatan pekerjaan, Paul Bremer, mengelola dana tertentu $ 600 juta tanpa dokumen. Kementerian pemerintah Irak dengan karyawan 602 mengumpulkan gaji untuk 8,206. Seorang perwira Angkatan Darat AS menggandakan harga pada kontrak untuk membangun kembali rumah sakit, dan memberi tahu direktur rumah sakit bahwa uang tunai tambahan adalah "paket pensiun." Seorang kontraktor AS menagih $ 60 juta pada kontrak $ 20 juta untuk membangun kembali sebuah pabrik semen, dan mengatakan kepada para pejabat Irak bahwa mereka seharusnya bersyukur bahwa AS telah menyelamatkan mereka dari Saddam Hussein. Kontraktor saluran pipa AS membebankan $ 3.4 juta untuk pekerja yang tidak ada dan “biaya tidak patut lainnya.” Dari kontrak 198 yang ditinjau oleh inspektur jenderal, hanya 44 yang memiliki dokumentasi untuk mengonfirmasi bahwa pekerjaan telah dilakukan.

"Agen pembayaran" AS yang mendistribusikan uang untuk proyek-proyek di sekitar Irak mengantongi jutaan dolar dalam bentuk tunai. Inspektur jenderal hanya menyelidiki satu area, di sekitar Hillah, tetapi menemukan $ 96.6 juta dolar tidak terhitung di wilayah itu saja. Satu agen Amerika tidak dapat mencapai $ 25 juta, sementara yang lain hanya bisa mencapai $ 6.3 juta dari $ 23 juta. "Otoritas Sementara Koalisi" menggunakan agen seperti ini di seluruh Irak dan hanya "membersihkan" akun mereka ketika mereka meninggalkan negara itu. Salah satu agen yang ditantang datang kembali keesokan harinya dengan $ 1.9 juta dalam bentuk uang tunai hilang.

Kongres AS juga menganggarkan $ 18.4 miliar untuk rekonstruksi di Irak pada tahun 2003, tetapi selain dari $ 3.4 miliar dialihkan ke "keamanan," kurang dari $ 1 miliar di antaranya pernah dicairkan. Banyak orang Amerika percaya perusahaan minyak AS telah bertindak seperti bandit di Irak, tetapi itu juga tidak benar. Rencana yang dibuat oleh perusahaan minyak Barat dengan Wakil Presiden Cheney di 2001 memiliki niat itu, tetapi undang-undang untuk memberikan "perjanjian bagi hasil" (PSA) menguntungkan perusahaan minyak Barat senilai puluhan miliar per tahun diungkapkan sebagai smash and grab raid dan Majelis Nasional Irak menolak untuk melewatinya.

Akhirnya, di 2009, para pemimpin Irak dan penguasa boneka AS mereka menyerah pada PSA (untuk saat ini ...) dan mengundang perusahaan-perusahaan minyak asing untuk mengajukan penawaran pada "perjanjian layanan teknis" (TSA) bernilai $ 1 hingga $ 6 per barel untuk peningkatan produksi dari ladang minyak Irak. Sepuluh tahun kemudian, produksi hanya meningkat menjadi 4.6 juta barel per hari, di antaranya 3.8 juta diekspor. Dari ekspor minyak Irak sekitar $ 80 miliar per tahun, perusahaan asing dengan TSA hanya memperoleh $ 1.4 miliar, dan kontrak terbesar tidak dipegang oleh perusahaan AS. China National Petroleum Corporation (CNPC) menghasilkan sekitar $ 430 juta dalam 2019; BP menghasilkan $ 235 juta; Petronas Malaysia $ 120 juta; Lukoil Rusia $ 105 juta; dan ENI $ 100 juta Italia. Sebagian besar pendapatan minyak Irak masih mengalir melalui Perusahaan Minyak Nasional Irak (INOC) ke pemerintah yang didukung AS yang korup di Baghdad.

Warisan lain dari pendudukan AS adalah sistem pemilihan yang berbelit-belit di Irak dan perdagangan kuda yang tidak demokratis di mana cabang eksekutif pemerintah Irak dipilih. Itu 2018 pemilu diperebutkan oleh pihak 143 yang dikelompokkan ke dalam koalisi 27 atau "daftar," ditambah 61 pihak independen lainnya. Ironisnya, ini mirip dengan yang dibuat-buat, berlapis-lapis sistem politik Inggris diciptakan untuk mengendalikan Irak dan mengeluarkan Syiah dari kekuasaan setelah pemberontakan 1920 di Irak.

Saat ini, sistem korup ini menjaga kekuasaan dominan di tangan komplotan rahasia politisi Syiah dan Kurdi yang korup yang menghabiskan bertahun-tahun di pengasingan di Barat, bekerja dengan Kongres Nasional Irak (INC) Ahmed Chalabi yang berbasis di AS, Ayad Allawi, Irak yang berbasis di Inggris. Kesepakatan Nasional (INA) dan berbagai faksi Partai Dawa Islamis Syiah. Jumlah pemilih telah berkurang dari 70% di 2005 ke 44.5% di 2018.

Ayad Allawi dan INA adalah instrumen bagi CIA tanpa harapan kudeta militer yang ceroboh di Irak dalam 1996. Pemerintah Irak mengikuti setiap detail plot pada radio sirkuit tertutup yang diserahkan oleh salah satu konspirator dan menangkap semua agen CIA di Irak pada malam kudeta. Ini mengeksekusi tiga puluh perwira militer dan memenjarakan seratus lagi, meninggalkan CIA tanpa kecerdasan manusia dari dalam Irak.

Ahmed Chalabi dan INC mengisi kekosongan itu dengan jaringan kebohongan yang menghasut para pejabat AS untuk masuk ke ruang gema media perusahaan AS untuk membenarkan invasi ke Irak. Pada Juni 26th 2002, INC mengirim surat kepada Komite Alokasi Senat untuk melobi untuk pendanaan AS yang lebih banyak. Ini mengidentifikasi "Program Pengumpulan Informasi" sebagai sumber utama untuk 108 cerita tentang "Senjata Pemusnah Massal" fiktif Irak dan tautan ke Al-Qaeda di surat kabar dan majalah AS dan internasional.

Setelah invasi, Allawi dan Chalabi menjadi anggota utama Dewan Pemerintahan Irak pendudukan AS. Allawi diangkat sebagai Perdana Menteri pemerintahan sementara Irak pada tahun 2004, dan Chalabi diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Perminyakan dalam pemerintahan transisi pada tahun 2005. Chalabi gagal memenangkan kursi dalam pemilihan Majelis Nasional 2005, tetapi kemudian terpilih menjadi majelis dan tetap menjadi tokoh yang kuat sampai kematiannya pada tahun 2015. Allawi dan INA masih terlibat dalam perdagangan kuda untuk posisi senior setelah setiap pemilihan, meskipun tidak pernah mendapatkan lebih dari 8% suara - dan hanya 6% pada tahun 2018.

Ini adalah menteri senior pemerintah Irak yang baru dibentuk setelah pemilihan 2018, dengan beberapa detail latar belakang Barat mereka:

Adil Abdul-Mahdi - Perdana Menteri (Prancis). Lahir di Baghdad di 1942. Ayah adalah seorang menteri pemerintah di bawah monarki yang didukung Inggris. Tinggal di Prancis dari 1969-2003, mendapatkan gelar Ph.D dalam bidang politik di Poitiers. Di Prancis, ia menjadi pengikut Ayatollah Khomeini dan anggota pendiri Dewan Tertinggi Iran untuk Revolusi Islam di Irak (SCIRI) di 1982. Adalah perwakilan SCIRI di Kurdistan Irak untuk suatu periode di 1990s. Setelah invasi, ia menjadi Menteri Keuangan di pemerintahan sementara Allawi di 2004; Wakil Presiden dari 2005-11; Menteri Perminyakan dari 2014-16.

Barham Salih - Presiden (Inggris & AS). Lahir di Sulaymaniyah pada tahun 1960. Ph.D. di bidang Teknik (Liverpool - 1987). Bergabung dengan Persatuan Patriotik Kurdistan (PUK) pada tahun 1976. Dipenjara selama 6 minggu pada tahun 1979 dan meninggalkan Irak menuju perwakilan PUK Inggris di London 1979-91; kepala kantor PUK di Washington dari 1991-2001. Presiden Pemerintah Daerah Kurdi (KRG) dari 2001-4; Wakil PM dalam pemerintahan sementara Irak pada tahun 2004; Menteri Perencanaan dalam pemerintahan transisi pada tahun 2005; Wakil PM dari 2006-9; Perdana Menteri KRG dari 2009-12.

Mohamed Ali Alhakim - Menteri Luar Negeri (Inggris & AS). Lahir di Najaf di 1952. M.Sc. (Birmingham), Ph.D. di bidang Teknik Telekomunikasi (California Selatan), Profesor di Northeastern University di Boston 1995-2003. Setelah invasi, ia menjadi Wakil Sekretaris Jenderal dan Koordinator Perencanaan di Dewan Pemerintahan Irak; Menteri Komunikasi dalam pemerintahan sementara di 2004; Direktur Perencanaan di Kementerian Luar Negeri, dan Penasihat Ekonomi untuk Wakil Presiden Abdul-Mahdi dari 2005-10; dan Duta Besar PBB dari 2010-18.

Fuad Hussein - Menteri Keuangan & Wakil PM (Belanda & Prancis). Lahir di Khanaqin (kota mayoritas Kurdi di provinsi Diyala) pada tahun 1946. Bergabung dengan Persatuan Mahasiswa Kurdi dan Partai Demokrat Kurdi (KDP) sebagai mahasiswa di Baghdad. Tinggal di Belanda dari tahun 1975-87; Ph.D. dalam Hubungan Internasional; menikah dengan wanita Kristen Belanda. Diangkat sebagai wakil kepala Institut Kurdi di Paris pada tahun 1987. Menghadiri konferensi politik pengasingan Irak di Beirut (1991), New York (1999) & London (2002). Setelah invasi, ia menjadi penasihat di Kementerian Pendidikan dari tahun 2003-5; dan Kepala Staf Masoud Barzani, Presiden KRG, dari 2005-17.

Thamir Ghadhban - Menteri Perminyakan & Wakil PM (Inggris). Lahir di Karbala pada tahun 1945. B.Sc. (UCL) & M.Sc. di Teknik Perminyakan (Imperial College, London). Bergabung dengan Basra Petroleum Co. pada tahun 1973. Direktur Jenderal Teknik dan kemudian Perencanaan di Kementerian Perminyakan Irak dari tahun 1989-92. Dipenjara selama 3 bulan dan diturunkan pangkatnya pada tahun 1992, tetapi tidak meninggalkan Irak, dan diangkat kembali sebagai Direktur Jenderal Perencanaan pada tahun 2001. Setelah invasi, ia dipromosikan menjadi CEO Kementerian Perminyakan; Menteri Perminyakan dalam pemerintahan sementara pada tahun 2004; terpilih menjadi Majelis Nasional pada tahun 2005 dan bertugas di komite 3 orang yang menyusun draft hukum minyak yang gagal; mengetuai Komite Penasihat Perdana Menteri dari 2006-16.

Mayor Jenderal (Purn.) Najah Al-Shammari - Menteri Pertahanan (Swedia). Lahir di Baghdad di 1967. Satu-satunya Arab Sunni di antara menteri senior. Petugas militer sejak 1987. Pernah tinggal di Swedia dan mungkin telah menjadi anggota INA Allawi sebelum 2003. Perwira senior pasukan khusus Irak yang didukung AS yang direkrut dari INC, INA dan Kurdi Peshmerga dari 2003-7. Wakil komandan "kontraterorisme" memaksa 2007-9. Tempat tinggal di Swedia 2009-15. Warga negara Swedia sejak 2015. Dilaporkan sedang diselidiki untuk penipuan manfaat di Swedia, dan sekarang untuk kejahatan terhadap kemanusiaan dalam pembunuhan lebih dari demonstran 300 pada Oktober-November 2019.

Di 2003, AS dan sekutunya melepaskan kekerasan sistematis yang tak terkatakan terhadap rakyat Irak. Para ahli kesehatan masyarakat dengan andal memperkirakan bahwa tiga tahun pertama perang dan pendudukan militer yang bermusuhan membutuhkan biaya 650,000 Irak tinggal. Tetapi AS berhasil memasang pemerintahan boneka politisi Syiah dan Kurdi yang berbasis di Barat di Zona Hijau yang diperkaya di Baghdad, dengan kontrol atas pendapatan minyak Irak. Seperti yang bisa kita lihat, banyak menteri di pemerintahan sementara yang ditunjuk AS di 2004 masih memerintah Irak hari ini.

Pasukan AS mengerahkan kekerasan yang semakin meningkat terhadap Irak yang menentang invasi dan pendudukan militer yang bermusuhan di negara mereka. Di 2004, AS mulai melatih pasukan besar Irak komando polisi untuk Kementerian Dalam Negeri, dan melepaskan unit komando yang direkrut dari milisi Badr SCIRI sebagai regu kematian di Baghdad pada bulan April 2005. Ini Pemerintahan teror yang didukung AS memuncak pada musim panas 2006, dengan mayat-mayat sebanyak korban 1,800 dibawa ke kamar mayat Baghdad setiap bulan. Kelompok hak asasi manusia Irak diperiksa Badan 3,498 dari ringkasan korban eksekusi dan mengidentifikasi 92% dari mereka sebagai orang yang ditangkap oleh pasukan Kementerian Dalam Negeri.

Badan Intelijen Pertahanan AS dilacak "Serangan yang dimulai musuh" selama pendudukan dan menemukan bahwa lebih dari 90% melawan sasaran militer AS dan sekutu, bukan serangan "sektarian" terhadap warga sipil. Namun pejabat AS menggunakan narasi "kekerasan sektarian" untuk menyalahkan pekerjaan regu kematian Kementerian Dalam Negeri yang dilatih AS pada milisi Syiah independen seperti Muqtada al-Sadr. Tentara Mahdi.

Pemerintah Irak memprotes hari ini masih dipimpin oleh geng yang sama Irak yang didukung AS yang menenun jaringan kebohongan untuk mengatur panggung invasi negara mereka sendiri di 2003, dan kemudian bersembunyi di balik tembok Zona Hijau sementara AS pasukan dan regu kematian disembelih rakyatnya membuat negara itu "aman" bagi pemerintah mereka yang korup.

Baru-baru ini mereka kembali bertindak sebagai pemandu sorak sebagai orang Amerika bom, roket dan artileri membuat sebagian besar Mosul, kota kedua Irak, menjadi puing-puing, setelah dua belas tahun pendudukan, korupsi dan penindasan yang kejam. mengusir orang-orangnya ke dalam pelukan Negara Islam. Laporan intelijen Kurdi mengungkapkan bahwa lebih dari itu Warga sipil 40,000 terbunuh dalam penghancuran Mosul yang dipimpin AS. Dengan dalih memerangi Negara Islam, AS telah membangun kembali pangkalan militer besar untuk lebih dari 5,000 pasukan AS di pangkalan udara Al-Asad di provinsi Anbar.

Biaya pembangunan kembali Mosul, Fallujah dan kota-kota kecil lainnya diperkirakan secara konservatif $ 88 miliar. Tetapi meskipun $ 80 miliar per tahun dalam ekspor minyak dan anggaran federal lebih dari $ 100 miliar, pemerintah Irak tidak mengalokasikan uang sama sekali untuk rekonstruksi. Asing, sebagian besar negara-negara kaya, telah menjanjikan $ 30 miliar, termasuk hanya $ 3 miliar dari AS, tetapi sangat sedikit yang telah, atau mungkin pernah, dikirimkan.

Sejarah Irak sejak 2003 telah menjadi bencana yang tidak pernah berakhir bagi rakyatnya. Banyak dari generasi baru Irak ini yang telah tumbuh di tengah reruntuhan dan kekacauan yang ditinggalkan pendudukan AS di belakangnya percaya bahwa mereka tidak akan kehilangan apa-apa selain darah dan kehidupan mereka, karena mereka turun ke jalan untuk merebut kembali martabat mereka, masa depan mereka dan kedaulatan negara mereka.

Jejak tangan para pejabat AS dan boneka-boneka Irak mereka yang berdarah di seluruh krisis ini harus menjadi peringatan yang mengerikan bagi Amerika tentang hasil-hasil kebijakan luar negeri ilegal yang bisa diprediksi berdasarkan pada sanksi, kudeta, ancaman, dan penggunaan kekuatan militer untuk mencoba memaksakan kebijakan tersebut. kehendak pemimpin AS yang tertipu pada orang-orang di seluruh dunia.

Nicolas JSDavies adalah penulis Darah Di Tangan Kita: Invasi Amerika dan Penghancuran Irak. Dia adalah jurnalis independen dan peneliti untuk CODEPINK.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja