Oleh David Swanson
Dewan Perwakilan Rakyat telah pergi ke luar kota untuk memperingati perang tanpa berhasil mencapai kesepakatan dengan Senat tentang pengesahan ulang beberapa tindakan "sementara" yang paling kejam dari UU PATRIOT. Tiga sorakan untuk liburan Kongres!
Bagaimana jika bukan hanya kebebasan sipil kita tetapi anggaran kita kembali sedikit dari tahun 2001?
Pada tahun 2001, pengeluaran militer AS adalah $397 miliar, dari mana melonjak ke puncak $720 miliar pada 2010, dan sekarang menjadi $610 miliar pada 2015. Angka-angka ini dari Institut Penelitian Perdamaian Internasional Stockholm (dalam dolar konstan 2011) tidak termasuk pembayaran utang , biaya veteran, dan pertahanan sipil, yang sekarang meningkat menjadi lebih dari $1 triliun per tahun, tidak termasuk pengeluaran negara bagian dan lokal untuk militer.
Pengeluaran militer sekarang 54% dari pengeluaran diskresioner federal AS menurut Proyek Prioritas Nasional. Segala sesuatu yang lain — dan seluruh perdebatan di mana kaum liberal menginginkan lebih banyak pengeluaran dan kaum konservatif menginginkan lebih sedikit! — terkandung dalam 46% anggaran lainnya.
Pengeluaran militer AS, menurut SIPRI, adalah 35% dari total dunia. AS dan Eropa membuat 56% dari dunia. AS dan sekutunya di seluruh dunia (memiliki pasukan di 175 negara, dan sebagian besar negara dipersenjatai sebagian besar oleh perusahaan AS) merupakan bagian terbesar dari pengeluaran dunia.
Iran menghabiskan 0.65% dari pengeluaran militer dunia (per 2012, tahun terakhir tersedia). Pengeluaran militer China telah meningkat selama bertahun-tahun dan telah melonjak sejak 2008 dan poros AS ke Asia, dari $107 miliar pada tahun 2008 menjadi sekarang $216 miliar. Tapi itu masih hanya 12% dari pengeluaran dunia.
Per kapita AS sekarang menghabiskan $1,891 dolar AS saat ini untuk setiap orang di Amerika Serikat, dibandingkan dengan $242 per kapita di seluruh dunia, atau $165 per kapita di dunia di luar AS, atau $155 per kapita di Cina.
Pengeluaran militer AS yang meningkat secara dramatis tidak membuat AS atau dunia lebih aman. Pada awal “perang melawan teror”, pemerintah AS berhenti melaporkan terorisme, karena semakin meningkat. Indeks Terorisme Global mencatat a peningkatan yang stabil dalam serangan teroris dari tahun 2001 hingga sekarang. Jajak pendapat Gallup di 65 negara pada akhir tahun 2013 menemukan bahwa Amerika Serikat sangat dipandang sebagai ancaman terbesar bagi perdamaian di dunia. Irak telah berubah menjadi neraka, dengan Libya, Afghanistan, Yaman, Pakistan, dan Somalia di belakangnya. Kelompok teroris yang baru muncul sebagai tanggapan langsung terhadap terorisme AS dan kehancuran yang ditinggalkannya. Dan perlombaan senjata telah dipicu yang hanya menguntungkan para pedagang senjata.
Tetapi pengeluaran itu memiliki konsekuensi lain. AS telah naik menjadi lima negara teratas di dunia untuk disparitas kekayaan. Itu 10th negara terkaya di dunia per kapita tidak terlihat kaya saat Anda berkendara melewatinya. Dan Anda harus mengemudi, dengan rel kecepatan tinggi 0 mil dibangun; tapi polisi lokal AS memiliki senjata perang sekarang. Dan Anda harus berhati-hati saat berkendara. American Society of Civil Engineers memberi infrastruktur AS nilai D+. Daerah kota seperti Detroit telah menjadi gurun. Daerah pemukiman kekurangan air atau tercemar oleh pencemaran lingkungan — paling sering dari operasi militer. AS sekarang peringkat 35th dalam kebebasan untuk memilih apa yang harus dilakukan dengan hidup Anda, 36th dalam harapan hidup, 47th dalam mencegah kematian bayi, 57th dalam pekerjaan, dan jalur in pendidikan by berbagai ukuran.
Jika pengeluaran militer AS hanya dikembalikan ke tingkat tahun 2001, penghematan $213 miliar per tahun dapat memenuhi kebutuhan berikut:
Mengakhiri kelaparan dan kelaparan di seluruh dunia — $30 miliar per tahun.
Menyediakan air minum bersih di seluruh dunia — $11 miliar per tahun.
Menyediakan kuliah gratis di Amerika Serikat — $70 miliar per tahun (menurut undang-undang Senat).
Gandakan bantuan luar negeri AS — $23 miliar per tahun.
Bangun dan pelihara sistem kereta api berkecepatan tinggi di AS — $30 miliar per tahun.
Berinvestasi dalam energi surya dan terbarukan yang belum pernah ada sebelumnya — $20 miliar per tahun.
Mendanai inisiatif perdamaian yang belum pernah ada sebelumnya — $10 miliar per tahun.
Itu akan menyisakan $19 miliar per tahun untuk membayar utang.
Anda mungkin mengatakan saya seorang pemimpi, tetapi ini adalah hidup dan mati. Perang membunuh lebih banyak dengan bagaimana uang itu tidak dibelanjakan daripada bagaimana uang itu dibelanjakan.
Satu Respon
Terima kasih telah mengatakan yang jelas lagi, David. Saya bertanya-tanya apa bedanya jika lebih banyak, atau mayoritas, warga AS mengetahui fakta dasar tentang pencatutan militer ini – saya yakin itu akan membuat perbedaan. Kami memiliki apa yang disebut pemimpin opini, tipe media, kepala pembicaraan, untuk berterima kasih atas ketidaktahuan yang berlaku dari raket perlindungan besar-besaran yang merupakan pemerintah dan ekonomi AS. Bahkan para komentator yang mengintip kebijakan perang AS tidak pernah mengoceh tentang keserakahan dan pencatutan yang mendorong semuanya—tidak pernah mengatakan "Ini ekonomi, bodoh."
Suatu hari orang miskin Amerika akan menyadari bahwa mereka sedang dirampok buta oleh militer kaya yang menggunakan kampanye propaganda yang paling menghitung dan merusak dalam sejarah untuk memicu ketakutan yang mendasari raket perlindungan raksasa mereka. Hal-hal akan mulai berubah kemudian ….