Saya Tidak Akan Menjadi Bagian dari Melukai Anak Mana Pun

Oleh David Swanson, World BEYOND WarAgustus 31, 2020

Saya sangat merekomendasikan menonton video ini:

Sebuah Janji untuk Anak-Anak Kita

Saya tidak akan menjadi bagian dari pembunuhan itu dari setiap anak tidak peduli seberapa tinggi alasannya.
Bukan anak tetanggaku. Bukan anakku. Bukan anak musuh.
Bukan karena bom. Bukan peluru. Bukan dengan melihat ke arah lain.
Aku akan menjadi kekuatan kedamaian.

Video dan janji di atas berasal dari kelompok bernama Fields of Peace yang menyoroti salah satu fakta yang paling tidak disambut di dunia. Sejak Perang Dunia II, mayoritas orang yang terbunuh dalam sebagian besar perang adalah warga sipil. Dan sebagian besar perang telah dilancarkan di negara-negara miskin di mana mayoritas penduduknya masih sangat muda, dan di mana banyak pria dewasa direkrut untuk berperang. Mayoritas penduduk sipil di tempat-tempat ini, dan yang paling rentan, adalah anak-anak. Perang “membunuh dan melukai lebih banyak anak daripada tentara,” menurut kata-kata PBB yang terkenal melaporkan. Faktanya, dalam perang yang dilancarkan oleh negara-negara kaya di negara-negara miskin, korbannya sangat berat, sehingga anak-anak di satu sisi perang dapat menjadi mayoritas dari total korban perang.

Apakah Anda mendukung perang? Atau "Apakah Anda mendukung pasukan?" di mana frasa itu digunakan secara efektif berarti "Apakah Anda mendukung perang?" Pertanyaan ini juga berarti “Apakah Anda mendukung pembunuhan massal anak-anak?

Akan sangat bagus jika itu tidak berarti. Itu bukan kesalahan aktivis perdamaian. Fakta adalah hal yang keras kepala.

Saya juga merekomendasikan sebuah buku dari grup yang sama bernama A Promise to Our Children: Your Child, My Child, The Musuh's Child: A Field Guide to Peace oleh Charles P. Busch. Ini mendorong pertanyaan tentang apa yang dapat diterima, menentang perintah ilegal dan tidak bermoral, dan menghargai orang yang jauh seperti orang terdekat. Saya berharap itu tidak mengidentifikasi solusi sebagai "hati nurani" dan menyatakan substansi misterius itu menjadi "nyata" dan "universal." Tetapi saya lebih suka buku kecil ini daripada kebanyakan buku yang dibuat oleh profesor filsafat sekuler yang lebih berhati-hati dan tidak mengarahkan keahlian mereka untuk mencegah pembunuhan massal.

Berikut kutipan untuk Anda rasakan:

Bayangkan diri Anda berada di landasan pacu bandara. Hari masih pagi, belum terang. Anda mengenakan jumpsuit pilot, dan di belakang Anda ada pembom siluman besar, hitam seperti kelelawar. Berdiri bersamamu adalah seorang gadis berusia lima tahun dengan gaun pesta merah muda. Kalian berdua sendirian. Anda tidak mengenalnya dan dia tidak mengenal Anda. Tapi dia menatapmu dan dia tersenyum. Wajahnya bercahaya tembaga, dan dia cantik, sangat cantik.

Di dalam saku Anda ada pemantik rokok. Sebelum Anda menerbangkan pesawat, Anda telah diperintahkan untuk melakukan dari dekat apa yang akan Anda lakukan nanti kepada anak-anak lain dari ketinggian 30 ribu kaki. Anda harus membakar gaunnya, membakarnya. Anda telah diberi tahu alasannya. Itu sangat tinggi.

Anda berlutut, dan melihat ke atas. Gadis itu penasaran, masih tersenyum. Anda mengeluarkan korek api. Dia tidak tahu. Ini membantu Anda untuk tidak mengetahui namanya.

Tapi Anda tidak bisa melakukannya. Tentu tidak boleh.