“Aku Bertahan Karena. . "

Oleh David Swanson, Agustus 27, 2018

“Saya selamat karena saya berjalan ke sebuah gedung yang berada di belakang bukit kecil yang menghadap ke pusat kota. Saya berdiri sedemikian rupa sehingga bangunan di sebelah kanan saya dan taman batu di sebelah kiri saya. Itu adalah hari pernikahan putriku dan aku mendorong gaun pengantin dengan gerobak ke aula pernikahan. Tiba-tiba, tanpa alasan yang jelas, saya baru saja jatuh ke tanah. Saya tidak pernah mendengar bomnya. . . Aku hampir bangun ketika tiba-tiba kayu dan puing jatuh dari langit dan menabrak kepala dan punggungku, jadi aku tetap di tanah. . . . Aku bahkan tidak bisa mendengar kayunya jatuh. . . . Ketika saya mulai mendengar, itu adalah suara yang aneh. Saya berlari ke daerah bukit di mana saya bisa melihat ke bawah ke kota. Saya tidak bisa mempercayai mata saya. Seluruh kota Hiroshima hilang. Dan suara yang saya dengar - itu orang. Mereka mengerang dan berjalan seperti zombie dengan tangan dan tangan terentang di depan mereka dan kulit mereka menggantung tulang mereka. ”

Merpati terbang di atas Taman Peringatan Perdamaian Hiroshima di Jepang barat pada 6 Agustus, 2012 saat upacara peringatan untuk menandai peringatan 67th dari pemboman atom Hiroshima. Puluhan ribu orang menandai peringatan pemboman atom di Hiroshima sebagai gelombang peningkatan sentimen anti-nuklir di Jepang pasca-Fukushima. AFP PHOTO / Kazuhiro NOGI (Kredit foto harus membaca KAZUHIRO NOGI / AFP / GettyImages)

Tidak semua orang berjalan. Tidak semua orang bahkan seperti mayat sujud. Banyak orang menguap seperti air di wajan panas. Mereka meninggalkan "bayangan" di tanah yang dalam beberapa kasus masih tersisa. Tetapi beberapa berjalan atau merangkak. Beberapa berhasil sampai ke rumah sakit di mana yang lain bisa mendengar tulang mereka yang terbuka berserakan di lantai seperti sepatu hak tinggi. Di rumah sakit, belatung merangkak ke dalam luka dan hidung serta telinga mereka. Belatung memakan pasien hidup-hidup dari dalam ke luar. Orang mati terdengar seperti logam ketika dilemparkan ke tempat sampah dan truk, kadang-kadang dengan anak-anak mereka menangis dan merintih di dekat mereka. Hujan hitam turun selama berhari-hari, hujan maut dan ngeri. Mereka yang minum air mati seketika. Mereka yang haus tidak berani minum. Mereka yang tidak tersentuh oleh penyakit kadang-kadang mengembangkan bintik-bintik merah dan mati cukup cepat untuk menyaksikan kematian merembes ke atas mereka. Yang hidup hidup dalam teror. Orang mati ditambahkan ke gunung-gunung tulang yang sekarang dipandang sebagai bukit-bukit rumput yang indah tempat aroma akhirnya pergi.

Ini adalah kisah yang diceritakan dalam buku baru Melinda Clarke yang kecil dan sempurna, Waymaker for Peace: Survivors Hiroshima dan Nagasaki Speak. Untuk non-pembaca, ada video. Hampir tidak ada. US Occupation Force melarang berbicara tentang kengerian mulai September 17, 1945 hingga April 1952. Film penderitaan dan kehancuran disita dan disimpan di Arsip Nasional AS. Di 1975 Presiden Gerald Ford menandatangani Hukum Sinar Matahari. Perusahaan Penerbitan Hiroshima Nagasaki diberitahu bahwa ia harus membeli film, mengumpulkan uang, dan membelinya. Sumbangan dari lebih dari 100,000 orang membebaskan rekaman yang ditemukan di Generasi yang Hilang (1982). Perlihatkan kepada siapa pun yang tidak bekerja untuk melarang senjata nuklir dan perang.

"Saya tidak menyalahkan Amerika atas pemboman itu," kata seorang yang selamat, yang memiliki konsepsi perang modern, jika bukan hukum, tidak peduli. “Ketika perang meletus langkah apa pun dapat digunakan, bahkan metode yang paling kejam dan kejam untuk mengamankan kemenangan. Masalahnya, menurut saya, bukanlah Hari Itu. Pertanyaan sebenarnya adalah perang. Perang adalah kejahatan yang tak terampuni melawan surga dan kemanusiaan. Perang adalah aib bagi peradaban. ”

Clarke menyimpulkan bukunya dengan sebuah diskusi tentang pentingnya Pakta Kellogg-Briand dan kegunaan dari apa yang saya usulkan di Saat Perang Dunia Dilarang (2011), perayaan Agustus 27th sebagai hari untuk perdamaian dan penghapusan perang. Clarke menyertakan salinan proklamasi 27 Agustus Agustus sebagai Hari Pakta Kellogg-Briand yang dikeluarkan oleh Walikota Kabupaten Maui di 2017, langkah yang diambil dalam 2013 oleh St. Paul, Minnesota. 27th Agustus mendatang adalah 90 tahun sejak penandatanganan Pakta Perdamaian. Saya akan berbicara tentang hal itu pada hari itu di kota kelahiran Kellogg, kota kembar Minnesota.

Jika Anda ingin belajar tentang kasus penghapusan perang, saya sarankan website ini atau daftar buku yang baru diperbarui ini:

KOLEKSI PENANGGULANGAN PERANG:
Waymaker for Peace: Survivors Hiroshima dan Nagasaki Speak oleh Melinda Clarke, 2018.
Rencana Bisnis Untuk Perdamaian: Membangun Dunia Tanpa Perang oleh Scilla Elworthy, 2017.
Perang Tidak Pernah Adil oleh David Swanson, 2016.
Sistem Keamanan Global: Sebuah Alternatif untuk Perang by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Kasus Perkasa Melawan Perang: Apa yang Terlewatkan oleh Amerika di Kelas Sejarah AS dan Apa yang Kita (Semua) Dapat Lakukan Sekarang oleh Kathy Beckwith, 2015.
Perang: Kejahatan Terhadap Kemanusiaan oleh Roberto Vivo, 2014.
Realisme Katolik dan Penghapusan Perang oleh David Carroll Cochran, 2014.
Perang dan Khayalan: Pemeriksaan Kritis oleh Laurie Calhoun, 2013.
Shift: Awal dari Perang, Akhir dari Perang oleh Judith Hand, 2013.
War No More: Kasus Penghapusan oleh David Swanson, 2013.
Akhir Perang oleh John Horgan, 2012.
Transisi menuju Perdamaian oleh Russell Faure-Brac, 2012.
Dari Perang ke Damai: Panduan ke Seratus Tahun Selanjutnya oleh Kent Shifferd, 2011.
Perang Adalah Kebohongan oleh David Swanson, 2010, 2016.
Beyond War: Potensi Manusia untuk Perdamaian oleh Douglas Fry, 2009.
Living Beyond War oleh Winslow Myers, 2009.

Beberapa buku ini tersedia sebagai premium di sini.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja