Oleh David Vine
Olivier Bancoult dan orang-orang Chagossian yang diasingkan membutuhkan bantuan Anda! Olivier Bancoult, ketua Chagos Refugees Group, akan mengunjungi Amerika Serikat pada akhir April untuk menuntut agar pemerintahan Obama mendukung hak Chagossi untuk kembali ke tanah air mereka. Olivier membutuhkan bantuan Anda untuk memungkinkan perjalanan dan mendukung perjuangan rakyatnya untuk keadilan.
Selama lebih dari 40 tahun, Olivier dan Chagossi lainnya telah hidup di pengasingan. Antara 1968 dan 1973, pemerintah AS dan Inggris secara paksa memindahkan seluruh penduduk asli ini dari tanah kelahirannya sambil membangun pangkalan militer AS di pulau Chagossi, Diego Garcia. Pemerintah AS dan Inggris mendeportasi Chagossians seperti Olivier 1,200 mil jauhnya ke daerah kumuh di kepulauan Samudra Hindia barat, Mauritius dan Seychelles, tanpa meninggalkan apa pun.
Sejak pengusiran mereka, orang-orang Chagos hidup dalam kemiskinan dan berjuang untuk kembali ke tanah air mereka dan mendapatkan ganti rugi yang layak untuk semua yang mereka derita. Selama beberapa dekade, Olivier Bancoult telah memimpin perjuangan Chagossians sebagai ketua Kelompok Pengungsi Chagos. Memenuhi janji kepada ibunya, Olivier telah berkeliling dunia dengan permintaan sederhana: "Mari kita kembali!"
Olivier mendapat pengakuan internasional karena memimpin rakyatnya meraih tiga kemenangan atas pemerintah Inggris dalam gugatan hukum yang menyatakan pengusiran orang Chagos ilegal. Meskipun kemenangan dibatalkan oleh keputusan 3-2 di House of Lords, Olivier terus memimpin perjuangan hukum dan politik Chagossi 'di London dan seluruh Eropa; di Washington, DC; di PBB; dan di berbagai forum internasional di seluruh dunia.
2015 adalah tahun yang kritis bagi Chagossians: Baru-baru ini, sebuah studi pemerintah Inggris menemukan bahwa tidak ada hambatan hukum terhadap Chagossi yang memukimkan kembali pulau mereka — yang telah ditentang oleh pemerintah AS dan Inggris selama beberapa dekade. Kedua pemerintah juga telah memulai negosiasi ulang perjanjian sewa untuk pangkalan AS di Diego Garcia, memberikan kesempatan untuk mengabadikan hak pengembalian Chagossi dalam sewa baru.
Dengan bantuan orang-orang seperti Anda, Olivier akan mengunjungi Amerika Serikat April 19-26 untuk membangun dukungan bagi perjuangan Chagossians. Di Washington, DC, Olivier akan bertemu dengan anggota pemerintahan Obama dan Kongres untuk menuntut pemerintah AS mengakui hak pengembalian Chagossi dan mendukung pemukiman kembali. Di New York City, Olivier akan menghadiri Forum Permanen Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk Masalah Adat dan meminta dukungan dari delegasi PBB.
Grup Pengungsi Chagos tidak punya uang untuk mendanai perjalanan Olivier. Pendukung telah berhutang hanya untuk membayar tiket pesawat Olivier. Kami membutuhkan bantuan Anda untuk melunasi biaya tiket pesawat ($ 1,700) dan untuk mendanai perjalanan Olivier ($ 350), makanan ($ 350), dan biaya lainnya ($ 100) di AS. Uang awalnya akan masuk ke rekening bank AS David Vine, salah satu penyelenggara. David telah bekerja dengan Olivier and the Chagossians sejak 2001 dan akan membayar hutang tiket pesawat serta pengeluaran Olivier lainnya. Uang yang terkumpul di luar tujuan kita atau sisa setelah perjalanan akan langsung masuk ke Grup Pengungsi Chagos.
Olivier, Chagossians, dan gerakan global yang berkembang membutuhkan bantuan Anda! Tolong dukung perjalanan Olivier ke Amerika Serikat dan ikut serta membantu Chagosia kembali ke tanah air mereka di 2015!
Untuk informasi lebih lanjut tentang Chagossians, tonton video ini diproduksi sebagai bagian dari kampanye yang membantu membangun dukungan global selama Piala Dunia musim panas lalu: https://vimeo.com/97411496
Untuk mempelajari lebih lanjut:
· Kelompok Pengungsi Chagos: http://chagosrefugeesgroup.org/
· Tonton laporan “60 Minutes” (12 min): https://www.youtube.com/watch?v=lxVao1HnL1s
· Tonton “Mencuri Bangsa” milik John Pilger (56 mnt): http://johnpilger.com/videos/stealing-a-nation
· Asosiasi Dukungan UK Chagos: http://www.chagossupport.org.uk/
· Asosiasi Dukungan Chagos AS: https://www.facebook.com/uschagossupport
· Sejarah: http://www.chagossupport.org.uk/background/history
· Artikel berita: http://www.theguardian.com/world/chagos-islands
· Pulau Malu: Sejarah Rahasia Pangkalan Militer AS di Diego Garcia: http://press.princeton.edu/titles/9441.html
