Gorbachev: Lebih Buruk Dari Ini, Dan Kami Memperbaikinya

By Дэвид Суонсон (David Swanson)

Pada hari Jumat di Moskow saya dan sekelompok orang dari Amerika Serikat bertemu dengan mantan presiden Uni Soviet Mikhail Gorbachev. Dia mengatakan hubungan saat ini antara Washington dan Moskow membuatnya khawatir. Tetapi, katanya, adalah mungkin untuk membangun kembali kepercayaan. “Kami memiliki situasi yang lebih buruk, tetapi kami dapat membangun kembali kepercayaan. Dan kontak orang-ke-orang membantu membangun kembali kepercayaan. "

Ketika Gorbachev dan Presiden AS Ronald Reagan pertama kali bertemu, presiden kedua negara belum bertemu selama enam tahun. Anggota kabinet Reagan menentang pertemuan itu. Gorbachev keluar dari pertemuan dengan mengatakan Reagan "Dia bukan elang, dia dinosaurus." Reagan keluar mengecam Gorbachev sebagai "seorang komunis yang keras."


Tetapi mereka terus bertemu. Akhirnya dan tak terhindarkan Reagan bertanya apa yang akan dilakukan Soviet jika AS diserang oleh meteor atau alien. Kedua pria itu mengatakan negara mereka akan saling membantu. Namun, Reagan adalah penggemar Star Wars, baik senjata boondoggle dan film - yang mungkin dia simpan berbeda satu sama lain dalam pikirannya. Gorbachev dan Reagan melakukan pelucutan senjata, belum lagi Gorbachev yang menyelesaikan pembubaran kerajaan tanpa kekerasan. Tetapi mereka tidak dapat menyingkirkan semua senjata nuklir, dan mereka tidak dapat mengambil langkah serius lain ke arah itu, karena Reagan tidak mau, dan pemerintah AS tidak mau.

Seperti halnya iklim budaya saat itu, sebagaimana diciptakan oleh para aktivis, jurnalis, diplomat warga negara, dan ratusan pasukan lainnya, mungkin lebih penting bagi keberhasilan upaya pelucutan senjata daripada kata-kata atau kepribadian yang tepat di ruang negosiasi, yang sudah mapan Kepentingan perang di Washington mungkin telah menentukan kegagalan lebih dari apa pun.

"Ketika Uni Soviet bubar," kata Gorbachev pada hari Jumat, "banyak orang di Barat yang bersatu tangan. Itu tidak bermoral. Negara kami berada dalam krisis yang parah, dan diperlakukan sebagai musuh. ”

Pada hari Jumat, Gorbachev menyalahkan pasukan yang sama di kedua sisi. "Kami berdua memiliki kompleks industri militer," katanya. "Mereka menginginkan perang, tetapi kami menginginkan perdamaian." Dia kemudian mengutip Presiden AS John F. Kennedy mengatakan bahwa perdamaian yang kita butuhkan bukan "Pax Americana yang ditegakkan di dunia oleh senjata perang Amerika." Gorbachev menceritakan kepada Reagan hal yang sama dengan Menteri Luar Negeri Rusia Sergey Lavrov. melaporkan seperti yang dikatakan minggu ini: "era hubungan guru-murid sudah lama berakhir." Rusia menginginkan perdamaian, tetapi mereka menginginkan perdamaian di antara yang sederajat, bukan perdamaian di bawah sepatu hak seseorang.

Gorbachev berusaha mencari perdamaian, dan membuat Amerika Serikat sepenuhnya membalas, bisa dibayangkan bahwa hari ini senjata perang akan dilarang dari bumi. Untuk upaya itu, Gorbachev tidak dihormati di negara asalnya sebanyak di seluruh dunia. Dan penolakan AS untuk menerima perdamaian dan persahabatan diakui dan paling tidak disesalkan di Amerika Serikat - sangat memalukan.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja