Jerman Penjara Aktivis Perdamaian AS karena Memprotes Senjata Nuklir AS Berbasis di sana

Foto John LaForge sebelum memasuki JVA Billwerder (kredit foto: Marion Küpker)
By Resister NuklirJanuari 10, 2023

Di tengah ketegangan nuklir yang meningkat antara NATO dan Rusia di Eropa, aktivis perdamaian AS John LaForge memasuki penjara Jerman pada 10 Januari 2023 untuk menjalani hukuman penjara di sana karena protes terhadap senjata nuklir AS yang ditimbun di Pangkalan Angkatan Udara Büchel Jerman, 80 mil tenggara Cologne. LaForge memasuki JVA Billwerder di Hamburg sebagai orang Amerika pertama yang dipenjara karena protes senjata nuklir di Jerman.

Penduduk asli Minnesota berusia 66 tahun dan salah satu direktur Nukewatch, kelompok advokasi dan aksi yang berbasis di Wisconsin, dihukum karena pelanggaran di Pengadilan Distrik Cochem karena bergabung dalam dua tindakan "masuk" di pangkalan udara Jerman pada tahun 2018. Satu salah satu tindakan termasuk memasuki pangkalan dan memanjat di atas bunker yang kemungkinan menampung sekitar dua puluh bom gravitasi termonuklir B61 AS yang ditempatkan di sana.

Pengadilan Regional Jerman di Koblenz menegaskan hukumannya dan menurunkan hukuman dari €1,500 menjadi €600 ($619) atau 50 “tarif harian”, yang diterjemahkan menjadi 50 hari penahanan. LaForge telah menolak untuk membayar* dan telah mengajukan banding atas vonis tersebut ke Mahkamah Konstitusi Jerman di Karlsruhe, yang tertinggi di negara itu, yang belum diputuskan dalam kasus tersebut.

Dalam banding tersebut, LaForge berpendapat bahwa baik Pengadilan Distrik di Cochem maupun Pengadilan Regional di Koblenz keliru dengan menolak untuk mempertimbangkan pembelaannya tentang “pencegahan kejahatan”, sehingga melanggar haknya untuk mengajukan pembelaan.

Sebelum masuk penjara, LaForge berkata: “Rencana dan persiapan Angkatan Udara AS dan Jerman, yang saat ini sedang berlangsung, untuk menggunakan senjata nuklir yang ditempatkan di sini di Jerman adalah konspirasi kriminal untuk melakukan pembantaian dengan radiasi dan badai api. Otoritas pengadilan dalam kasus ini telah menuntut tersangka yang salah.”

Kedua pengadilan memutuskan untuk tidak mendengarkan saksi ahli yang secara sukarela menjelaskan perjanjian internasional yang melarang perencanaan pemusnahan massal. Selain itu, seruan tersebut berpendapat, penempatan senjata nuklir AS oleh Jerman merupakan pelanggaran terhadap Perjanjian Nonproliferasi Senjata Nuklir (NPT), yang secara eksplisit melarang transfer senjata nuklir antar negara yang merupakan pihak dalam perjanjian tersebut, termasuk keduanya. AS dan Jerman.

* “Mengapa Tidak Membayar Denda yang Dikenakan untuk Tindakan Melawan Ancaman Nuklir?” oleh John LaForge