By Todd Miller dan Gabriel M. Schivone, TomDispatch.com
Itu Oktober 2012. Roei Elkabetz, seorang brigadir jenderal Pasukan Pertahanan Israel (IDF), sedang menjelaskan strategi pemolisian perbatasan negaranya. Dalam presentasi PowerPoint-nya, foto dinding selungkup yang mengisolasi Jalur Gaza dari Israel diklik pada layar. "Kami telah belajar banyak dari Gaza," katanya kepada hadirin. "Ini laboratorium yang bagus."
Elkabetz berbicara di konferensi teknologi perbatasan dan pameran yang dikelilingi oleh tampilan teknologi yang memukau - komponen dari lab pembangun batasnya. Ada balon pengintai dengan kamera bertenaga tinggi yang melayang di atas kendaraan lapis baja yang disamarkan di gurun buatan Lockheed Martin. Ada sistem sensor seismik yang digunakan untuk mendeteksi pergerakan orang dan keajaiban dunia perpolisian perbatasan modern lainnya. Di sekitar Elkabetz, Anda dapat melihat contoh nyata ke mana arah masa depan kebijakan semacam itu, seperti yang dibayangkan bukan oleh penulis fiksi ilmiah distopia tetapi oleh beberapa perusahaan inovator teknologi terkemuka di planet ini.
Namun, karena berenang di lautan keamanan perbatasan, brigadir jenderal itu tidak dikelilingi oleh Mediterania tetapi oleh lanskap Texas Barat yang kering. Dia berada di El Paso, berjalan 10 menit dari tembok yang memisahkan Amerika Serikat dari Meksiko.
Hanya beberapa menit berjalan kaki dan Elkabetz dapat menyaksikan kendaraan-kendaraan Patroli Perbatasan AS bergaris-hijau beringsut di sepanjang Rio Grande yang berhamburan di depan Ciudad Juarez, salah satu kota terbesar di Meksiko yang dipenuhi dengan pabrik-pabrik AS dan kematian perang obat-obatan terlarang di negara itu. Agen-agen Patroli Perbatasan yang mungkin dilihat oleh jendral itu kemudian dikalahkan dengan kombinasi mematikan dari teknologi pengawasan, perangkat keras militer, senapan serbu, helikopter, dan drone. Tempat yang dulu damai ini ditransformasikan menjadi apa yang Timothy Dunn, dalam bukunya Militerisasi Perbatasan Meksiko AS, istilah negara "perang intensitas rendah."
Gelombang Perbatasan
Pada November 20, 2014, Presiden Obama mengumumkan serangkaian tindakan eksekutif pada reformasi imigrasi. Berbicara kepada orang-orang Amerika, ia merujuk pada undang-undang imigrasi bipartisan Lulus oleh Senat pada bulan Juni 2013 yang akan, antara lain, lebih jauh melindungi lanskap yang sama dalam apa yang disebut - dalam bahasa yang diadopsi dari zona perang AS baru-baru ini - "gelombang perbatasan". Presiden mengeluhkan fakta bahwa RUU tersebut telah terhenti di DPR, menyebutnya sebagai "kompromi" yang "mencerminkan akal sehat." Ia menunjukkan, hal itu akan "menggandakan jumlah agen Patroli Perbatasan, sambil memberi imigran tidak berdokumen jalan menuju kewarganegaraan."
Segera setelah pengumumannya, termasuk tindakan eksekutif yang akan melindungi lima hingga enam juta imigran dari deportasi di masa depan, debat nasional dengan cepat dibingkai sebagai konflik antara Partai Republik dan Demokrat. Ketinggalan dalam perang kata-kata yang partisan ini adalah satu hal: tindakan eksekutif awal yang diumumkan Obama melibatkan militerisasi lebih lanjut atas perbatasan yang didukung oleh kedua belah pihak.
"Pertama," kata presiden, "kita akan membangun kemajuan kita di perbatasan dengan sumber daya tambahan untuk personel penegak hukum kita sehingga mereka dapat membendung aliran penyeberangan ilegal dan mempercepat kembalinya mereka yang menyeberang." elaborasi lebih lanjut, ia kemudian pindah ke hal-hal lain.
Namun, jika Amerika Serikat mengikuti "akal sehat" dari rancangan undang-undang perbatasan, hasilnya dapat menambah lebih dari $ 40 miliar dolar senilai agen, teknologi canggih, tembok, dan penghalang lain untuk aparat penegakan perbatasan yang sudah tak tertandingi. Dan sinyal penting akan dikirim ke sektor swasta itu, sebagai majalah perdagangan Keamanan Dalam Negeri Hari Ini katakan saja, “harta karun"Keuntungan sedang menuju pasar kontrol perbatasan, menurut perkiraan terbaru, dalam"periode boom yang belum pernah terjadi sebelumnya. "
Seperti Jalur Gaza untuk Israel, perbatasan AS, dijuluki "zona bebas konstitusi”Oleh ACLU, menjadi laboratorium terbuka yang luas bagi perusahaan teknologi. Di sana, hampir semua bentuk pengawasan dan "keamanan" dapat dikembangkan, diuji, dan dipamerkan, seolah-olah di pusat perbelanjaan militer, untuk dipertimbangkan oleh negara lain di seluruh planet ini. Dengan cara ini, keamanan perbatasan menjadi industri global dan beberapa kompleks korporat dapat lebih senang dengan ini daripada yang telah dikembangkan di Israel milik Israel di Elkabetz.
Perbatasan Palestina-Meksiko
Pertimbangkan kehadiran brigadir jenderal IDF di El Paso dua tahun lalu sebagai pertanda. Bagaimanapun, pada bulan Februari 2014, Bea Cukai dan Perlindungan Perbatasan (CBP), badan Departemen Keamanan Dalam Negeri (DHS) yang bertanggung jawab atas pemolisian perbatasan kami, dikontrak oleh pabrikan militer swasta raksasa Israel. Sistem Elbit untuk membangun "tembok virtual", penghalang teknologi yang dibuat dari perpecahan internasional yang sebenarnya di gurun Arizona. Perusahaan itu, yang sahamnya diperdagangkan di AS melonjak 6% selama operasi militer besar-besaran Israel melawan Gaza pada musim panas 2014, akan membawa bank data teknologi yang sama yang digunakan di perbatasan Israel - Gaza dan Tepi Barat - ke Arizona Selatan melalui anak perusahaannya. Sistem Elbit Amerika.
Dengan kira-kira karyawan 12,000 dan, seperti yang dibanggakannya, “10 + tahun mengamankan perbatasan paling menantang di dunia, ”Elbit menghasilkan gudang“ sistem keamanan tanah air. ”Ini termasuk kendaraan pengintai darat, sistem udara tanpa awak mini, dan“ pagar cerdas, ”penghalang baja yang sangat diperkaya yang memiliki kemampuan untuk merasakan sentuhan seseorang atau gerakan. Dalam perannya sebagai integrator sistem utama untuk rencana teknologi perbatasan Israel, perusahaan telah memasang pagar pintar di Tepi Barat dan Dataran Tinggi Golan.
Di Arizona, dengan potensi hingga satu miliar dolar, CBP telah menugaskan Elbit dengan menciptakan "dinding" "menara tetap terintegrasi" yang berisi kamera, radar, sensor gerak, dan ruang kontrol terbaru dalam kamera. Konstruksi akan dimulai di ngarai berbatu yang terjal di sekitar Nogales. Setelah evaluasi DHS menganggap bahwa bagian dari proyek tersebut efektif, sisanya akan dibangun untuk memantau seluruh perbatasan negara bagian dengan Meksiko. Perlu diingat, bagaimanapun, bahwa menara ini hanya satu bagian dari operasi yang lebih luas, the Rencana Teknologi Pengawasan Perbatasan Arizona. Pada tahap ini, ini pada dasarnya merupakan cetak biru untuk infrastruktur yang belum pernah ada sebelumnya dari benteng perbatasan teknologi tinggi yang telah menarik perhatian banyak perusahaan.
Ini bukan pertama kalinya perusahaan-perusahaan Israel terlibat dalam pembangunan perbatasan AS. Bahkan, di 2004, drone Elbit Hermes adalah kendaraan udara tak berawak pertama yang dibawa ke langit untuk patroli perbatasan selatan. Di 2007, menurut Naomi Klein di Doktrin Kejutan, Golan Group, sebuah perusahaan konsultan Israel yang terdiri dari mantan perwira Pasukan Khusus IDF, disediakan kursus intensif delapan hari untuk agen imigrasi DHS khusus yang mencakup "mulai dari pertarungan tangan kosong hingga latihan sasaran hingga 'menjadi proaktif dengan SUV mereka.'" Perusahaan Israel NICE Systems bahkan dipasok Arizona Joe Arpaio, "Sheriff Amerika yang paling tangguh," dengan sistem pengawasan untuk mengawasi salah satu penjaranya.
Saat kerja sama perbatasan seperti itu semakin intensif, wartawan Jimmy Johnson diciptakan frasa tepat "perbatasan Palestina-Meksiko" untuk menangkap apa yang terjadi. Di 2012, legislator negara bagian Arizona, penginderaan manfaat ekonomi potensial dari kolaborasi yang berkembang ini, menyatakan negara padang pasir mereka dan Israel sebagai "mitra dagang" alami, dan menambahkan bahwa itu adalah "hubungan yang kami ingin tingkatkan."
Dengan cara ini, pintu-pintu dibuka untuk tatanan dunia baru di mana Amerika Serikat dan Israel akan menjadi mitra dalam "laboratorium" yang merupakan perbatasan AS-Meksiko. Tempat pengujiannya berada di Arizona. Di sana, sebagian besar melalui program yang dikenal sebagai Keuntungan Global, Pengetahuan akademis dan korporat Amerika dan manufaktur upah rendah Meksiko akan menyatu dengan perusahaan keamanan perbatasan dan Israel.
Perbatasan: Terbuka untuk Bisnis
Tidak ada yang bisa membingkai asmara pemula antara perusahaan teknologi tinggi Israel dan Arizona lebih baik dari Walikota Tucson Jonathan Rothschild. "Jika Anda pergi ke Israel dan Anda datang ke Arizona Selatan dan tutup mata Anda dan putar diri Anda beberapa kali," katanya, "Anda mungkin tidak dapat membedakannya."
Global Advantage adalah proyek bisnis yang didasarkan pada kemitraan antara Tech Parks Arizona University of Arizona dan Offshore Group, sebuah perusahaan penasihat bisnis dan perumahan yang menawarkan "solusi dekat pantai untuk produsen dalam berbagai ukuran" tepat di seberang perbatasan di Meksiko. Tech Parks Arizona memiliki pengacara, akuntan, dan cendekiawan, serta pengetahuan teknis, untuk membantu setiap perusahaan asing mendarat dengan lembut dan mendirikan toko di negara bagian. Ini akan membantu perusahaan tersebut dalam menangani masalah hukum, mencapai kepatuhan terhadap peraturan, dan bahkan menemukan karyawan yang memenuhi syarat - dan melalui program yang disebut Inisiatif Bisnis Israel, Global Advantage telah mengidentifikasi negara targetnya.
Anggap saja sebagai contoh sempurna dari dunia pasca-NAFTA di mana perusahaan-perusahaan yang didedikasikan untuk menghentikan pelintas perbatasan semakin bebas untuk melintasi perbatasan yang sama. Dalam semangat perdagangan bebas yang menciptakan perjanjian NAFTA, program fortifikasi perbatasan terbaru dirancang untuk menghilangkan perbatasan ketika menyangkut membiarkan perusahaan teknologi tinggi dari seberang lautan yang didirikan di Amerika Serikat dan memanfaatkan basis manufaktur Meksiko untuk menciptakan produk mereka. Sementara Israel dan Arizona dapat dipisahkan oleh ribuan mil, Rothschild meyakinkan TomDispatch bahwa dalam "ekonomi, tidak ada batas."
Tentu saja, apa yang dihargai walikota, di atas segalanya, adalah cara teknologi perbatasan baru dapat membawa uang dan pekerjaan ke suatu daerah dengan tingkat kemiskinan hampir 23%. Bagaimana pekerjaan itu bisa diciptakan menjadi masalah baginya. Menurut Molly Gilbert, direktur keterlibatan masyarakat untuk Tech Parks Arizona, "Ini benar-benar tentang pengembangan, dan kami ingin menciptakan pekerjaan teknologi di daerah perbatasan kami."
Jadi anggap saja ini suatu ironi bahwa, dalam rangkaian kemitraan penghilang batas global yang sedang berkembang ini, pabrik-pabrik yang akan menghasilkan benteng perbatasan yang dirancang oleh Elbit dan perusahaan-perusahaan teknologi tinggi Israel dan AS lainnya terutama akan berlokasi di Meksiko. Pekerja kerah-biru Meksiko yang dibayar dengan buruk akan, kemudian, memproduksi komponen-komponen yang sangat dari rezim pengawasan masa depan, yang dapat membantu menemukan, menahan, menangkap, memenjarakan, dan mengeluarkan beberapa dari mereka jika mereka mencoba menyeberang ke Amerika Serikat.
Pikirkan Global Advantage sebagai jalur perakitan multinasional, tempat di mana keamanan tanah air bertemu dengan NAFTA. Saat ini dilaporkan ada 10 ke 20 perusahaan Israel dalam diskusi aktif tentang bergabung dengan program ini. Bruce Wright, CEO Tech Parks Arizona, memberi tahu TomDispatch bahwa organisasinya memiliki perjanjian "kerahasiaan" dengan perusahaan mana pun yang menandatangani dan karenanya tidak dapat mengungkapkan nama mereka.
Meskipun berhati-hati untuk secara resmi mengklaim keberhasilan Global Advantage's Israel Business Initiative, Wright penuh dengan optimisme tentang perencanaan lintas nasional organisasinya. Saat dia berbicara di ruang konferensi yang terletak di taman seluas 1,345 hektar di pinggiran selatan Tucson, jelas dia didukung oleh prediksi bahwa pasar Keamanan Dalam Negeri akan tumbuh dari bisnis tahunan senilai $ 51 miliar pada tahun 2012 menjadi $ 81 miliar di Amerika Serikat sendiri oleh 2020, dan $ 544 miliar di seluruh dunia oleh 2018.
Wright juga tahu bahwa sub-pasar untuk produk-produk yang berhubungan dengan perbatasan seperti pengawasan video, persenjataan yang tidak mematikan, dan teknologi skrining orang semuanya maju dengan cepat dan bahwa pasar AS untuk drone siap untuk menciptakan 70,000 pekerjaan baru oleh 2016. Sebagian mendorong pertumbuhan ini adalah apa adanya The Associated Press memanggil sebuah “Pergeseran tak disadari” untuk drone pengawasan di belahan selatan AS. Lebih dari penerbangan 10,000 drone telah diluncurkan ke ruang udara perbatasan sejak Maret 2013, dengan rencana untuk lebih banyak lagi, terutama setelah Patroli Perbatasan menggandakan armadanya.
Ketika Wright berbicara, jelas dia tahu bahwa tamannya berada di atas tambang emas abad kedua puluh satu. Ketika dia melihatnya, Arizona Selatan, dibantu oleh taman teknologinya, akan menjadi laboratorium yang sempurna untuk kelompok pertama perusahaan keamanan perbatasan di Amerika Utara. Dia tidak hanya memikirkan 57 perusahaan Arizona selatan yang sudah diidentifikasi bekerja di keamanan dan manajemen perbatasan, tetapi perusahaan serupa di seluruh dunia dan di seluruh dunia, terutama di Israel.
Faktanya, tujuan Wright adalah mengikuti jejak Israel, karena sekarang menjadi tempat nomor satu untuk pengelompokan semacam itu. Dalam kasusnya, perbatasan Meksiko hanya akan menggantikan tempat pengujian Palestina yang sangat dipasarkan di negara itu. Misalnya, 18,000 kaki linier yang mengelilingi ladang panel surya taman teknologi akan menjadi tempat yang sempurna untuk menguji sensor gerak. Perusahaan juga dapat menerapkan, mengevaluasi, dan menguji produk mereka "di lapangan," seperti yang sering dia katakan - yaitu, di mana orang sungguhan melintasi batas nyata - seperti yang dilakukan Sistem Elbit sebelum CBP memberikan kontraknya.
"Jika kita akan berada di tempat tidur dengan perbatasan setiap hari, dengan semua masalah dan masalah, dan ada solusi untuk itu," kata Wright dalam wawancara 2012, "mengapa tidak kita menjadi tempat di mana masalah diselesaikan dan kita mendapatkan manfaat komersial darinya? "
Dari Medan Perang ke Perbatasan
Ketika Naomi Weiner, koordinator proyek untuk Israel Business Initiative, kembali dari perjalanan ke negara itu bersama para peneliti dari Universitas Arizona, dia sangat antusias tentang kemungkinan kolaborasi. Dia tiba kembali pada November, hanya sehari sebelum Obama mengumumkan tindakan eksekutif barunya - sebuah pernyataan yang menjanjikan bagi mereka, seperti dia, dalam bisnis memperkuat pertahanan perbatasan.
"Kami telah memilih daerah-daerah di mana Israel sangat kuat dan Arizona Selatan sangat kuat," jelas Weiner TomDispatch, menunjuk ke "sinergi" industri pengawasan antara kedua tempat. Misalnya, satu perusahaan yang ditemui timnya di Israel Visi Brightway, anak perusahaan dari Elbit Systems. Jika memutuskan untuk mendirikan toko di Arizona, ia dapat menggunakan keahlian taman teknologi untuk lebih mengembangkan dan memperbaiki kamera dan kacamata pencitraan termal, sambil mengeksplorasi cara untuk menggunakan kembali produk-produk militer untuk aplikasi pengawasan perbatasan. Grup Lepas Pantai kemudian akan memproduksi kamera dan kacamata di Meksiko.
Arizona, sebagaimana Weiner katakan, memiliki "paket lengkap" untuk perusahaan-perusahaan Israel tersebut. "Kami duduk tepat di perbatasan, dekat dengan Fort Huachuca," sebuah pangkalan militer terdekat di mana, antara lain, teknisi mengendalikan drone mengawasi perbatasan. “Kami memiliki hubungan dengan Bea Cukai dan Perlindungan Perbatasan, jadi ada banyak hal yang terjadi di sini. Dan kami juga Pusat Keunggulan Keamanan Dalam Negeri. ”
Weiner merujuk pada kenyataan bahwa, di 2008, DHS menunjuk Universitas Arizona sebagai sekolah utama untuk Pusat Keunggulan tentang Keamanan Perbatasan dan Imigrasi. Berkat itu, sejak itu menerima jutaan dolar dalam bentuk hibah federal. Berfokus pada penelitian dan pengembangan teknologi pemolisian perbatasan, pusat ini adalah tempat di mana, antara lain, para insinyur mempelajari sayap belalang untuk membuat drone miniatur yang dilengkapi dengan kamera yang dapat masuk ke ruang terkecil di dekat permukaan tanah, sementara besar drone seperti Predator B terus berdengung di atas perbatasan di kaki 30,000 (terlepas dari kenyataan bahwa a audit terbaru oleh inspektur jenderal keamanan dalam negeri menemukan mereka membuang-buang uang).
Meskipun romansa Arizona-Israel masih dalam tahap pacaran, kegembiraan tentang kemungkinannya tumbuh. Pejabat dari Tech Parks Arizona melihat Global Advantage sebagai cara sempurna untuk memperkuat "hubungan khusus" AS-Israel. Tidak ada tempat lain di dunia dengan konsentrasi perusahaan teknologi keamanan tanah air yang lebih tinggi daripada Israel. Enam ratus start-up teknologi diluncurkan di Tel Aviv sendiri setiap tahun. Selama serangan Gaza musim panas lalu, Bloomberg melaporkan bahwa investasi di perusahaan-perusahaan semacam itu “benar-benar dipercepat.” Namun, terlepas dari operasi militer berkala di Gaza dan pembangunan terus-menerus rezim keamanan tanah air Israel, ada keterbatasan serius terhadap pasar lokal.
Kementerian Ekonomi Israel sangat menyadari hal ini. Pejabatnya tahu bahwa pertumbuhan ekonomi Israel adalah "sebagian besar berbahan bakar oleh peningkatan yang stabil dalam ekspor dan investasi asing. ”Pemerintah memanjakan, menumbuhkan, dan mendukung perusahaan-perusahaan teknologi pemula ini sampai produk mereka siap pasar. Di antara mereka ada inovasi seperti "sigung," cairan dengan bau busuk dimaksudkan untuk menghentikan keramaian di jalur mereka. Kementerian juga telah berhasil membawa produk-produk tersebut ke pasar di seluruh dunia. Pada dekade berikut 9 / 11, penjualan Israel “ekspor keamanan”Naik dari $ 2 miliar menjadi $ 7 miliar per tahun.
Perusahaan-perusahaan Israel telah menjual pesawat pengintai ke negara-negara Amerika Latin Mexico, Chili, dan Kolumbia, dan sistem keamanan besar ke India dan Brasil, di mana sistem pengawasan elektro-optik akan dikerahkan di sepanjang perbatasan negara itu dengan Paraguay dan Bolivia. Mereka juga telah terlibat dalam persiapan untuk mengawasi Olimpiade 2016 di Brasil. Produk-produk Elbit Systems dan anak perusahaannya sekarang digunakan dari Amerika dan Eropa hingga Australia. Sementara itu, perusahaan keamanan raksasa itu semakin terlibat dalam menemukan "aplikasi sipil" untuk teknologi perangnya. Itu juga semakin didedikasikan untuk membawa medan perang ke perbatasan dunia, termasuk Arizona selatan.
Sebagai ahli geografi Joseph Nevins catatan, meskipun ada banyak perbedaan antara situasi politik AS dan Israel, Israel-Palestina dan Arizona sama-sama berbagi fokus untuk mencegah "mereka yang dianggap orang luar tetap", baik orang Palestina, orang Amerika Latin tanpa dokumen, atau penduduk asli.
Mohyeddin Abdulaziz telah melihat "hubungan khusus" ini dari kedua belah pihak, sebagai pengungsi Palestina yang rumah dan desanya pasukan militer Israel dihancurkan di 1967 dan sebagai penduduk lama perbatasan AS-Meksiko. Seorang anggota pendiri Jaringan Southern Arizona BDS, yang tujuannya adalah untuk menekan divestasi AS dari perusahaan-perusahaan Israel, Abdulaziz menentang program apa pun seperti Global Advantage yang akan berkontribusi pada militerisasi perbatasan lebih lanjut, terutama ketika itu juga membersihkan “pelanggaran hak asasi manusia Israel”. dan hukum internasional. "
Pelanggaran semacam itu tidak terlalu penting, tentu saja, jika ada uang yang bisa dihasilkan, seperti yang ditunjukkan Brigjen Elkabetz pada konferensi teknologi perbatasan 2012 itu. Mengingat arah yang diambil oleh AS dan Israel dalam hal perbatasan mereka, kesepakatan yang ditengahi di Universitas Arizona semakin terlihat seperti pertandingan yang dibuat di surga (atau mungkin neraka). Akibatnya, ada kebenaran yang dikemas dalam komentar jurnalis Dan Cohen bahwa "Arizona adalah Israel Amerika Serikat."
Todd Miller, a TomDispatch reguler, Adalah penulis Border Patrol Nation: Pengiriman Dari Garis Depan Keamanan Dalam Negeri. Dia telah menulis tentang masalah perbatasan dan imigrasi untuk New York Times, Al Jazeera Amerika, dan Laporan NACLA tentang Amerika dan blognya Perang perbatasan, di antara tempat-tempat lain. Anda dapat mengikutinya di twitter @memomiller dan melihat lebih banyak karyanya di toddwmiller.wordpress.com.
Gabriel M. Schivone, seorang penulis dari Tucson, telah bekerja sebagai sukarelawan kemanusiaan di perbatasan Meksiko-AS selama lebih dari enam tahun. Dia blog di Intifada elektronik dan Huffington Post Suara Latino. Artikelnya telah muncul di Arizona Daily Star, itu Arizona Republic, StudentNation, itu Wali, dan Koran McClatchy, di antara publikasi lainnya. Anda bisa mengikutinya di Twitter @ GSCivone.
Mengikuti TomDispatch di Twitter dan bergabunglah dengan kami di Facebook. Lihat Buku Pengiriman terbaru, Rebecca Solnit's Pria Jelaskan Hal-hal Bagiku, dan buku terbaru Tom Engelhardt, Shadow Government: Surveillance, Secret Wars, dan Global Security State di Dunia Bertunggal-Superpower.
Hak Cipta 2015 Todd Miller dan Gabriel M. Schivone
