Dari Gaza—Apakah Ada yang Peduli dengan Kami?

Oleh Ann Wright

Saat Kapal Wanita ke Gaza bersiap untuk menantang pada bulan September blokade ilegal Israel di Gaza, Greta Berlin, salah satu pendiri Gerakan Gaza Bebas, mengingatkan kita akan kegembiraan rakyat Gaza ketika kapal internasional pertama dalam 40 tahun tiba di pelabuhan Kota Gaza pada tahun 2008.

Dengan semua tragedi yang mengelilingi Gaza, termasuk 50 serangan militer Israel di Gaza akhir pekan ini, kita perlu mengingat kegembiraan rakyat Gaza yang tidak terlupakan pada hari itu di tahun 2008.

Tidak hanya kapal-kapal Gerakan Gaza Merdeka yang berhasil berlayar empat kali lagi ke Gaza, tetapi karavan-karavan darat yang disebut “Viva Palestina” melakukan perjalanan dari Eropa ke Gaza melalui perbatasan dengan Mesir dan armada Kebebasan Gaza internasional berlayar pada tahun 2010, 2011 dan 2015 dan individu kapal berlayar pada tahun 2009, 2011 dan 2012.

Kapal Wanita ke Gaza akan berlayar pada pertengahan September untuk kembali menantang blokade laut Israel di Gaza dan menunjukkan bahwa kami peduli dengan rakyat Gaza.

 

Gamal Al Attar,

Agustus 2008, Gaza

Matahari bersinar pada 23 Agustus 2008, dan semua orang di Gaza bangun untuk bersiap-siap menyambut Hari H. Ini adalah hari yang telah lama ditunggu-tunggu oleh semua orang di Gaza; suatu hari kita akan merasa seperti ada beberapa orang di dunia yang peduli dengan penderitaan kita. Suatu hari kita akan merasa bahwa kita adalah bagian dari umat manusia, dan saudara-saudari kita dalam kemanusiaan peduli dengan perjuangan kita sehari-hari. Pramuka dari berbagai kelompok pramuka telah mendaftar untuk menjadi panitia penyambutan di kapal nelayan. Jadi, kami langsung menuju ke pelabuhan utama Gaza pada pukul 08:00, dan bersama dengan polisi yang ada di sana untuk mengamankan massa, kami naik perahu dan memulai perjalanan ke laut lepas.

Berjam-jam menunggu di kapal membuat semua orang mabuk laut, dan, pada siang hari, sebagian besar harapan kami terbang bersama angin. Sepertinya kedua kapal itu tidak datang. Kami kacau. Semua mimpi dan perasaan bahwa ada seseorang yang merawat kita semakin kecil seiring berjalannya waktu. Jamal El Khoudari (koordinator kampanye) berbicara pada konferensi pers bahwa perahu telah hilang dan membuat beberapa alasan. Saya dan pramuka lainnya di Gaza tidak mau mendengarkan alasan. Orang-orang Gaza menginginkan mereka di sini sekarang.

Senyum di setiap wajah di pagi hari, orang-orang yang ceria di pelabuhan menunggu matahari terbit, dan harapan melihat seseorang yang akan merawat kita berubah menjadi kekecewaan besar. Menjelang siang, hampir semua orang telah meninggalkan pelabuhan dan kembali ke rumah.

Tidak Ada yang Peduli Gaza

Dalam perjalanan pulang, saya melihat Gaza tampak lebih gelap dari sebelumnya, dan setetes air mata lolos dari mata saya. “Sepertinya tidak ada yang peduli dengan kita,” kata seorang pramuka kepada saya. Saya membuka mulut untuk mengatakan kepadanya bahwa ini tidak benar, tetapi saya tidak dapat menemukan kata untuk diucapkan.

Sama seperti semua pramuka, saya pulang ke rumah, mandi, dan mencoba beristirahat setelah hari yang panjang di bawah terik matahari. Kami semua juga mabuk laut dan sakit hati. Saya berbaring di tempat tidur saya untuk tidur dan melupakan umat manusia. Aku meletakkan kepalaku di bantal dan berpikir. "Kami sendirian, dan tidak ada yang peduli."

Tapi Kapal Tiba

Kemudian ibuku datang ke kamarku dengan senyum di wajahnya, ”Jamal, perahunya terlihat di TV.” kata ibu. Jadi saya melompat dari tempat tidur saya dan bertanya, "Kapan?" Dia berkata, "Itu hanya berita terkini." Saya tidak ingat bagaimana, kapan, atau mengapa saya menemukan diri saya di bus kembali ke pelabuhan dengan pramuka. Saya tidak ingat bagaimana kami bisa bersama lagi pergi ke Pelabuhan Gaza. Kami semua melompat ke atas kapal penangkap ikan yang berbeda dan berlayar ke laut lepas lagi.

Di sana, di cakrawala, saya melihat tiga elemen: Matahari terbenam yang indah, SS Kebebasan, dan SS Gaza Merdeka. Di sisi timur Pelabuhan, semakin banyak orang dari Gaza berkumpul. Kali ini, wajah kecewa mereka tidak ada. Kami bisa mendengar orang-orang tertawa terbahak-bahak dan gembira saat mereka berusaha keras untuk melihat perahu.

Dalam beberapa menit, kami yang berada di kapal nelayan mendekat ke Gaza Merdeka, dan saya melihat bendera perdamaian digantung, dan Maria Del Mar Fernandez mengibarkan bendera Palestina dan berteriak. Tiba-tiba, saya melihat banyak anak-anak melepas t-shirt mereka dan melompat ke laut, berenang ke Gaza Merdeka. Perahu kecil saya membawa saya lebih dekat ke perahu, dan ketika kaki saya menyentuh geladak, itu mengejutkan saya. Pikiran saya terpesona saat saya melupakan setiap penderitaan yang saya alami dalam hidup saya di bawah blokade Israel. Saya pindah ke seseorang yang begitu tenang dan agak jauh dari semua media.

"Hei, selamat datang di Gaza." kataku sambil tersenyum.

Saya terus mengulangi kata-kata ini dan menjadi lebih bahagia dengan setiap jabat tangan. Di sisi kabin, saya melihat seorang pria berotot dengan Tato di lengannya dan topi yang bagus. ''Apakah dia kaptennya?'' Saya bertanya-tanya. Setelah menjabat tangannya, saya terus berbicara dengannya, dan dalam beberapa saat, kami menjadi teman. Dia adalah pria Italia yang baik yang telah meninggalkan Italia mencari keadilan dan kebenaran yang bernama Vittorio Utopia Arrigoni. Saya berbagi bendera Palestina dengannya, dan kami mulai melambai ke media dan puluhan ribu orang yang datang untuk melihat perahu di pelabuhan kecil kami.

Untuk waktu yang singkat, perahu mengorbit pelabuhan; kemudian tiba saatnya untuk mengevakuasi kapal dan menyambut tamu kami di darat di Gaza. Kami pramuka berdiri berbaris dan memberi hormat kepada orang-orang Palestina baru yang datang dari seluruh dunia dengan satu pesan, "Tetaplah Manusia".

Saya tidak akan pernah melupakan semua tangan kecil dan besar yang keluar dari kerumunan untuk berjabat tangan dengan para aktivis. Saya tidak bisa melupakan bagaimana kecokelatan orang-orang setelah hari yang sangat panjang menunggu di pelabuhan, tetapi saya juga tidak bisa melupakan semangat di kerumunan setelah para pahlawan itu mendarat di pantai. Saya ingat saya pulang ke rumah hari itu dengan baterai yang terisi penuh untuk kehidupan dan harapan.

Perahu Membawa Harapan

Kedua perahu itu tidak serta merta membawa perbekalan bagi rakyat Gaza, tetapi membawa yang lebih penting, Mereka membawa cukup harapan bagi lebih dari 1.5 juta orang yang hidup di bawah blokade bahwa suatu hari nanti kita akan bebas.

Perahu Wanita ke Gaza Sail

 

Kapal Wanita ke Gaza akan berlayar pada pertengahan September untuk kembali menantang blokade laut Israel di Gaza dan menunjukkan bahwa kami peduli terhadap rakyat Gaza.

 

Satu Respon

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja