Delapan Alasan Mengapa Sekarang adalah Saat yang Tepat untuk Gencatan Senjata dan Pembicaraan Damai Ukraina

Tentara Inggris dan Jerman bermain sepak bola di No-Man's Land selama Gencatan Senjata Natal tahun 1914.
Kredit Foto: Arsip Sejarah Universal

Oleh Medea Benjamin dan Nicolas JS Davies, World BEYOND WarNovember 30, 2022

Saat perang di Ukraina telah berlangsung selama sembilan bulan dan musim dingin tiba, orang-orang di seluruh dunia merasakannya panggilan untuk gencatan senjata Natal, mengingatkan kembali pada Gencatan Senjata Natal tahun 1914 yang menginspirasi. Di tengah Perang Dunia I, tentara yang berperang meletakkan senjata mereka dan merayakan liburan bersama di tanah tak bertuan di antara parit mereka. Rekonsiliasi dan persaudaraan spontan ini telah telah, selama bertahun-tahun, menjadi simbol harapan dan keberanian.

Berikut adalah delapan alasan mengapa musim liburan ini juga menawarkan potensi perdamaian dan kesempatan untuk memindahkan konflik di Ukraina dari medan perang ke meja perundingan.

1. Alasan pertama, dan yang paling mendesak, adalah kematian dan penderitaan yang luar biasa setiap hari di Ukraina, dan kesempatan untuk menyelamatkan jutaan orang Ukraina dari terpaksa meninggalkan rumah mereka, harta benda mereka dan orang-orang wajib militer yang mungkin tidak akan pernah mereka lihat lagi.

Dengan pengeboman infrastruktur utama Rusia, jutaan orang di Ukraina saat ini tidak memiliki pemanas, listrik, atau air karena suhu turun di bawah titik beku. CEO perusahaan listrik terbesar di Ukraina telah mendesak jutaan lebih banyak orang Ukraina untuk melakukannya meninggalkan negara, seolah-olah hanya untuk beberapa bulan, untuk mengurangi permintaan pada jaringan listrik yang rusak akibat perang.

Perang telah memusnahkan setidaknya 35% perekonomian negara, menurut Perdana Menteri Ukraina Denys Shmyhal. Satu-satunya cara untuk menghentikan kehancuran ekonomi dan penderitaan rakyat Ukraina adalah dengan mengakhiri perang.

2. Tidak ada pihak yang dapat mencapai kemenangan militer yang menentukan, dan dengan perolehan militernya baru-baru ini, Ukraina berada dalam posisi negosiasi yang baik.

Jelas bahwa para pemimpin militer AS dan NATO tidak percaya, dan mungkin tidak pernah percaya, bahwa tujuan mereka yang dinyatakan secara terbuka untuk membantu Ukraina memulihkan Krimea dan seluruh Donbas dengan paksa dapat dicapai secara militer.

Faktanya, kepala staf militer Ukraina memperingatkan Presiden Zelenskyy pada April 2021 bahwa tujuan seperti itu akan terjadi. tidak dapat dicapai tanpa tingkat korban sipil dan militer yang "tidak dapat diterima", membuatnya membatalkan rencana eskalasi perang saudara pada waktu itu.

Penasihat militer utama Biden, Ketua Kepala Staf Gabungan Mark Milley, mengatakan Klub Ekonomi New York pada tanggal 9 November, “Harus ada pengakuan bersama bahwa kemenangan militer mungkin, dalam arti sebenarnya, tidak dapat dicapai melalui sarana militer…”

Tinjauan militer Prancis dan Jerman tentang posisi Ukraina dilaporkan lebih pesimis daripada yang AS, menilai bahwa penampilan paritas militer antara kedua belah pihak saat ini akan berumur pendek. Ini menambah bobot penilaian Milley, dan menunjukkan bahwa ini bisa menjadi kesempatan terbaik Ukraina untuk bernegosiasi dari posisi yang relatif kuat.

3. Pejabat pemerintah AS, terutama di Partai Republik, mulai menolak prospek untuk melanjutkan dukungan militer dan ekonomi yang sangat besar ini. Setelah menguasai DPR, Partai Republik menjanjikan lebih banyak pengawasan terhadap bantuan Ukraina. Anggota Kongres Kevin McCarthy, yang akan menjadi Ketua DPR, memperingatkan bahwa Partai Republik tidak akan menulis "cek kosong" untuk Ukraina. Ini mencerminkan oposisi yang tumbuh di basis Partai Republik, dengan Wall Street Journal November pemilihan menunjukkan bahwa 48% dari Partai Republik mengatakan AS melakukan terlalu banyak untuk membantu Ukraina, naik dari 6% di bulan Maret.

4. Perang menyebabkan pergolakan di Eropa. Sanksi terhadap energi Rusia telah membuat inflasi di Eropa meroket dan menyebabkan tekanan yang menghancurkan pada pasokan energi yang melumpuhkan sektor manufaktur. Orang Eropa semakin merasakan apa yang disebut media Jerman Kriegsmudigkeit.

Ini diterjemahkan sebagai "kelelahan perang", tetapi itu bukanlah karakterisasi yang sepenuhnya akurat dari sentimen populer yang berkembang di Eropa. "Kebijaksanaan perang" mungkin menggambarkannya dengan lebih baik.

Orang-orang memiliki waktu berbulan-bulan untuk mempertimbangkan argumen untuk perang yang panjang dan meningkat tanpa akhir yang jelas — perang yang menenggelamkan ekonomi mereka ke dalam resesi — dan lebih banyak dari mereka mengatakan kepada lembaga survei bahwa mereka akan mendukung upaya baru untuk menemukan solusi diplomatik . Itu termasuk 55% di Jerman, 49% di Italia, 70% di Rumania dan 92% di Hungaria.

5. Sebagian besar dunia menyerukan negosiasi. Kami mendengar ini di Majelis Umum PBB 2022, di mana satu demi satu, 66 pemimpin dunia, yang mewakili mayoritas penduduk dunia, dengan fasih berbicara untuk pembicaraan damai. Filipus Pierre, Perdana Menteri Saint Lucia, adalah salah satunya, permohonan dengan Rusia, Ukraina dan kekuatan Barat “untuk segera mengakhiri konflik di Ukraina, dengan melakukan negosiasi segera untuk menyelesaikan semua perselisihan secara permanen sesuai dengan prinsip-prinsip Perserikatan Bangsa-Bangsa.”

Sebagai Amir Qatar mengatakan kepada Majelis, “Kami sepenuhnya menyadari kompleksitas konflik antara Rusia dan Ukraina, dan dimensi internasional dan global dari krisis ini. Namun, kami tetap menyerukan gencatan senjata segera dan penyelesaian damai, karena pada akhirnya inilah yang akan terjadi terlepas dari berapa lama konflik ini akan berlangsung. Mengabadikan krisis tidak akan mengubah hasil ini. Itu hanya akan menambah jumlah korban, dan itu akan meningkatkan dampak bencana di Eropa, Rusia, dan ekonomi global.”

6. Perang di Ukraina, seperti semua perang lainnya, merupakan bencana besar bagi lingkungan. Serangan dan ledakan mengurangi semua jenis infrastruktur–kereta api, jaringan listrik, gedung apartemen, depot minyak–menjadi puing-puing hangus, memenuhi udara dengan polutan dan menyelimuti kota dengan limbah beracun yang mencemari sungai dan air tanah.

Sabotase jaringan pipa Nord Stream bawah laut Rusia yang memasok gas Rusia ke Jerman menyebabkan apa yang mungkin menjadi rilis terbesar emisi gas metana yang pernah tercatat, sebesar emisi tahunan satu juta mobil. Penembakan pembangkit listrik tenaga nuklir Ukraina, termasuk Zaporizhzhia, yang terbesar di Eropa, telah menimbulkan ketakutan yang wajar akan penyebaran radiasi mematikan ke seluruh Ukraina dan sekitarnya.

Sementara itu, sanksi AS dan Barat terhadap energi Rusia telah memicu tambang emas bagi industri bahan bakar fosil, memberi mereka pembenaran baru untuk meningkatkan eksplorasi dan produksi energi kotor mereka dan menjaga dunia tetap berada di jalur menuju bencana iklim.

7. Perang memiliki dampak ekonomi yang menghancurkan negara-negara di seluruh dunia. Para pemimpin ekonomi terbesar dunia, Kelompok 20, tersebut dalam sebuah deklarasi pada akhir KTT November mereka di Bali bahwa perang Ukraina “menyebabkan penderitaan manusia yang luar biasa dan memperburuk kerapuhan yang ada dalam ekonomi global — menghambat pertumbuhan, meningkatkan inflasi, mengganggu rantai pasokan, meningkatkan kerawanan energi dan pangan serta meningkatkan stabilitas keuangan risiko.”

Kegagalan lama kita untuk menginvestasikan proporsi yang relatif kecil dari sumber daya kita yang diperlukan untuk memberantas kemiskinan dan kelaparan di planet kita yang kaya dan berkelimpahan telah membuat jutaan saudara dan saudari kita mengalami kemelaratan, kesengsaraan, dan kematian dini.

Sekarang ini diperparah oleh krisis iklim, karena seluruh komunitas tersapu oleh air banjir, terbakar oleh kebakaran hutan atau kelaparan akibat kekeringan dan kelaparan selama bertahun-tahun. Kerja sama internasional sangat dibutuhkan untuk menghadapi masalah yang tidak dapat diselesaikan sendiri oleh negara mana pun. Namun negara-negara kaya masih lebih suka menggunakan uang mereka untuk senjata dan perang daripada mengatasi krisis iklim, kemiskinan, atau kelaparan secara memadai.

8. Alasan terakhir, yang secara dramatis memperkuat semua alasan lainnya, adalah bahaya perang nuklir. Bahkan jika para pemimpin kita memiliki alasan rasional untuk mendukung perang terbuka yang terus meningkat atas perdamaian yang dinegosiasikan di Ukraina - dan tentu saja ada kepentingan kuat dalam industri senjata dan bahan bakar fosil yang akan mendapat untung dari itu - bahaya eksistensial dari apa ini. dapat menyebabkan benar-benar harus memberi keseimbangan demi perdamaian.

Kami baru-baru ini melihat seberapa dekat kami dengan perang yang jauh lebih luas ketika satu rudal antipesawat Ukraina yang tersesat mendarat di Polandia dan menewaskan dua orang. Presiden Zelenskyy menolak untuk percaya bahwa itu bukan rudal Rusia. Jika Polandia mengambil posisi yang sama, itu bisa memicu perjanjian pertahanan bersama NATO dan memicu perang skala penuh antara NATO dan Rusia.

Jika insiden lain yang dapat diprediksi seperti itu membuat NATO menyerang Rusia, hanya masalah waktu sebelum Rusia melihat penggunaan senjata nuklir sebagai satu-satunya pilihan dalam menghadapi kekuatan militer yang luar biasa.

Untuk alasan ini dan lebih banyak lagi, kami bergabung dengan para pemimpin berbasis agama di seluruh dunia yang menyerukan Gencatan Senjata Natal, menyatakan bahwa musim liburan menghadirkan “kesempatan yang sangat dibutuhkan untuk mengenali belas kasih kita satu sama lain. Bersama-sama, kami yakin bahwa siklus kehancuran, penderitaan, dan kematian dapat diatasi.”

Medea Benjamin dan Nicolas JS Davies adalah penulis dari Perang di Ukraina: Memahami Konflik yang Tidak Masuk Akal, tersedia dari OR Books pada November 2022.

Medea Benjamin adalah salah satu pendiri CODEPINK for Peace, dan penulis beberapa buku, termasuk Di Dalam Iran: Sejarah Nyata dan Politik Republik Islam Iran.

Nicolas JS Davies adalah seorang jurnalis independen, seorang peneliti dengan CODEPINK dan penulis Darah di Tangan Kita: Invasi Amerika dan Penghancuran Irak.