Saudara dan saudari Terkasih,
Jika Anda tinggal di antara Lainnya 96% - bagian kemanusiaan yang tidak diklaim oleh pemerintah AS, tetapi di mana militer AS mempertahankan beberapa pangkalan militer utama 1,000, berikut adalah beberapa kiat bermanfaat dan contoh sukses masa lalu.
Pertama-tama, lakukan semua yang Anda bisa untuk membuat orang di Amerika Serikat tahu berapa banyak mereka membayar secara finansial untuk pangkalan di negara Anda. Sementara sebagian dari kita di Amerika Serikat terutama keberatan dengan pangkalan karena penggunaannya dalam menciptakan dan melakukan kampanye pembunuhan massal, banyak orang, termasuk beberapa yang mengendalikan outlet media AS, menemukan topik biaya keuangan yang jauh lebih dapat diterima.
Salah satunya adalah anggota populasi AS yang agak tidak penting dan bodoh yang tetap penting karena dia adalah presiden negara itu. Kami ingin mendorongnya untuk menuntut negara Anda dengan biaya yang lebih tinggi dan lebih tinggi untuk "keuntungan" karena "dilayani" oleh pendudukan Anda di pangkalan AS yang membahayakan hidup Anda dan mencemari air Anda. Dan kemudian kami ingin mendorong pemerintah Anda untuk menjawab dengan tulus "Jangan biarkan pintu menghantam Anda saat keluar."
Kedua, pastikan bahwa setiap militeris liberal di Amerika Serikat mengerti, dan bahwa setiap orang di negara Anda memahami motivasi pangkalan tersebut. Itu bukan untuk menjajah atau mengekstrak sumber daya. Ini tidak boleh dekat dengan wilayah dunia di mana perang cenderung meletus secara spontan dan membutuhkan partisipasi AS untuk kebaikan kita semua. Amerika Serikat dapat menerbangkan alat kematiannya ke mana saja di bumi dengan cukup cepat dari daratan AS, belum lagi koloni AS yang sebenarnya. Alasan untuk mempertahankan basis di tanah Anda adalah karena Anda, di mata pemerintah AS, makhluk rendahan yang tidak mampu menentukan nasib Anda sendiri dengan tepat. Jadi, pemerintah AS yang lebih tinggi dan lebih putih dan lebih disukai secara ilahi memiliki kewajiban untuk mendominasi semua orang, dan itu termasuk Anda. Ingatlah bahwa kaum liberal AS suka berpikir bahwa mereka tidak fanatik, jadi Anda harus menjelaskan hal ini kepada mereka beberapa kali.
Ketiga, pelajari contoh-contoh apa yang telah berhasil sebelumnya.
Austria di 1955 menciptakan larangan Konstitusi pada pangkalan asing, menghapus Soviet dan semua pangkalan dan pasukan asing lainnya
Petani di Jepang mencegah pembangunan pangkalan AS di 1957.
Di 1963, AS berangkat dari pangkalan di Trinidad dan Tobago.
Di 1963 dan 1977, Amerika Serikat meninggalkan pangkalannya di Maroko.
Dalam 1967, Prancis mengusir pasukan AS dari semua pangkalan.
Di 1969, Kepulauan Ogasawara dikembalikan ke Jepang.
Di 1970, AS berangkat dari pangkalannya di Libya.
Orang-orang Puerto Rico menendang Angkatan Laut AS keluar Culebra di 1974, dan setelah upaya bertahun-tahun, keluar dari Vieques di 2003.
Di 1975, AS berangkat dari setidaknya empat pangkalan udara masuk Thailand.
Pangkalan Angkatan Darat AS di Eritrea ditutup di 1977.
Penduduk asli Amerika diusir a Kanada pangkalan militer dari tanah mereka di 2013.
Orang-orang dari Pulau Marshall mempersingkat sewa pangkalan AS di 1983.
Orang-orang dari Pilipina menendang semua pangkalan AS di 1992 (meskipun AS kemudian kembali).
AS meninggalkan pangkalan udara di Zaragosa, SpanyolDalam 1992.
Kamp perdamaian wanita membantu mengeluarkan rudal AS Inggris di 1993.
Pangkalan AS kiri Pulau Midway di 1993 dan Bermuda di 1995.
Orang Hawaii memenangkan kembali sebuah pulau di 2003.
Di wilayah 2007 di Republik Ceko mengadakan referendum yang cocok dengan jajak pendapat dan demonstrasi nasional; oposisi mereka menggerakkan pemerintah mereka untuk menolak menjadi tuan rumah pangkalan AS.
Arab Saudi menutup pangkalan ASnya di 2003 (kemudian dibuka kembali), seperti yang dilakukan uzbekistan di 2005, Kirgistan di 2009.
Militer AS memutuskan telah melakukan cukup banyak kerusakan Johnston / Kalama Atoll di 2004.
Aktivis memaksa Amerika Serikat untuk memberikan jarak tembak Korea Selatan di 2005.
Aktivisme di Vicenza, Italia, (dan di sekitar Italia dan Eropa dan di Washington, DC) antara 2005 dan 2010 mengakibatkan Amerika Serikat hanya mendapatkan 50% dari tanah yang diinginkannya untuk pangkalan barunya.
Di 2007, Presiden Ekuador menjawab permintaan publik, dan mengungkapkan kemunafikan, dengan mengumumkan bahwa Amerika Serikat akan perlu menjadi tuan rumah pangkalan Ekuador di Miami, Florida, atau menutup pangkalannya di Ekuador.
Di 2010, pangkalan diblokir oleh Kolumbia Mahkamah Agung.
Irak basis tertutup di 2011, dibuka kembali di 2013.
Seperti yang sedikit tersentuh dalam daftar sebelumnya, ada banyak keberhasilan parsial dan singkat. Kita perlu mempelajari apa yang paling berhasil dan paling terakhir.
At World BEYOND War kami menempatkan utama fokus pada upaya ini, dan telah membantu untuk memulai koalisi orang dalam DC yang disebut Penataan Ulang dan Koalisi Penutupan Pangkalan di Luar Negeri, menggambar banyak pada karya David Vine dan bukunya Basis Bangsa. Kami juga telah menjadi bagian dari peluncuran aktivis global koalisi untuk mendidik dan memobilisasi orang-orang untuk penutupan pangkalan militer AS dan NATO. Upaya ini telah menghasilkan konferensi di Jakarta Baltimore, Md., Pada bulan Januari 2018, dan satu di Dublin, Irlandia, pada bulan November 2018.
Beberapa sudut menemukan daya tarik dan dibagikan di seluruh dunia adalah lingkungan. Basis AS meracuni air tanah, tidak hanya di seluruh AS Amerika Serikat, di mana Pentagon berada pencarian untuk melegalkan praktik semacam itu, tetapi di seluruh dunia, di mana tidak perlu repot.
Alasan Pentagon tidak perlu repot-repot melegalkan perusakan di luar negeri pada akhirnya bergantung pada kefanatikan terakhir yang diterima secara luas dalam budaya AS, yaitu terhadap setiap budaya non-AS. Ketika dunia mengetahui hal itu, dan ketika orang-orang Amerika Serikat mengetahuinya, siapa yang tahu apa yang bisa terjadi.
Hormat kami,
David Swanson, Direktur, World BEYOND War
