Oleh Stephen M. Osborn
'Sungguh seabad yang lalu Malam Natal ini
Surga sepertinya memberi para prajurit pergi
Bahkan untuk mengesampingkan senjata mereka, dan dalam persahabatan percaya.
Lagu-lagu Natal terdengar di bumi yang meledak itu
Lapar dan lelah, kedua belah pihak memimpikan rumah dan perapian
Bangkit dari paritnya, seorang pemuda Jerman berjalan ke Negeri Tanpa Manusia itu
Di tangannya ada pohon Natal yang diterangi lilin, lagunya adalah malam yang hening.
Meski begitu, tidak ada tembakan dari Barat. Lagu itu selesai, pohon yang ditanam di atas tunggul bercabang.
Kemudian, dari kedua sisi, petugas berjalan ke pohon dan berbicara, keputusan dibuat.
Para lelaki dari kedua belah pihak memutuskan bahwa, meskipun segera mereka harus membunuh lagi, Natal seharusnya menjadi masa damai.
Di depan ada gencatan senjata, ketika para lelaki bertemu, membagikan lagu, ransum, dan minuman keras, foto keluarga dan teman.
Sepak bola adalah satu-satunya perang malam itu, Sekutu melawan Jerman, dan tidak ada yang tahu siapa yang "menang."
Malam itu penuh dengan cinta dan persaudaraan, makanan dan schnapps, brendi, rum dan lagu.
Menyadari bahwa mereka bertempur "sendiri," sayang sekali mereka tidak melempar senjata mereka.
Di bagian depan dan bawah, itu bisa menyebar, pasukan melemparkan senjata mereka, berbaris pulang.
Memanggil para jenderal, jika mereka benar-benar menginginkan perang, untuk bertarung di antara mereka sendiri.
Mengakhiri kengerian empat tahun, sebelum itu hampir tidak dimulai.
Satu Respon
Ini air mataku.