Suporter Chelsea Manning akan menyerahkan hampir 100,000 tanda tangan kepada Army menjelang sidang hari Selasa

Whistleblower WikiLeaks Manning menghadapi kemungkinan kurungan isolasi yang tidak terbatas untuk "pelanggaran" kecil, ditolak akses ke perpustakaan hukum penjara

WASHINGTON, DC––Kelompok advokasi yang mendukung whistleblower WikiLeaks yang dipenjara, Chelsea Manning berencana mengirimkan petisi yang ditandatangani oleh lebih dari 75,000 orang ke kantor Penghubung Angkatan Darat besok pagi, Selasa, Agustus 18th, di 11: 00 am di Rayburn House Building Room B325. Pendukung tersedia untuk berbicara dengan media sebelum dan sesudah pengiriman.

Petisi di GratisChelsea.com diprakarsai oleh kelompok hak digital Berjuang untuk Masa Depan dan didukung oleh RootsAction.orgDemand Progress, dan CodePink. Ini menyerukan militer AS untuk membatalkan tuduhan baru terhadap Chelsea, dan menuntut agar sidang disiplinnya Selasa terbuka untuk pers dan publik.

Chelsea menghadapi kemungkinan kurungan isolasi tanpa batas waktu, yang secara luas diakui sebagai bentuk penyiksaan, untuk empat “tuntutan”, yang mencakup kepemilikan bahan bacaan LGBTQ seperti Vanity Fair edisi Caitlyn Jenner, dan memiliki tabung pasta gigi kadaluarsa di selnya. Tuduhan pertama kali terungkap di GratisChelsea.com, dan Manning sejak itu memposting dokumen pengisian asli ke akun twitternya di sini dan di sini. Dia juga telah memposting daftar lengkap bahan bacaan yang disita di sini.

Di hari Sabtu, Chelsea memanggil pendukung untuk waspadai mereka bahwa staf pemasyarakatan militer menolak aksesnya ke perpustakaan hukum penjara. Perkembangan ini terjadi hanya dua hari sebelum dia harus mengajukan pembelaan (tanpa kehadiran pengacaranya) di hadapan dewan disiplin yang dapat menghukumnya dengan kurungan isolasi yang berpotensi tidak terbatas.

Chase Strangio, pengacara Chelsea di ACLU, mengatakan: “Selama lima tahun dia dipenjara, Chelsea harus mengalami kondisi kurungan yang mengerikan dan, kadang-kadang, jelas tidak konstitusional. Dia sekarang menghadapi ancaman dehumanisasi lebih lanjut karena dia diduga tidak menghormati seorang petugas ketika meminta pengacara dan memiliki berbagai buku dan majalah yang dia gunakan untuk mendidik dirinya sendiri dan menginformasikan suara publik dan politiknya. Saya berbesar hati melihat curahan dukungan untuknya dalam menghadapi ancaman baru terhadap keselamatan dan keamanannya. Dukungan ini dapat memecah isolasi penahanannya dan mengirimkan pesan kepada pemerintah bahwa publik mengawasi dan mendukungnya saat dia memperjuangkan kebebasan dan suaranya.”

Evan Greer, Direktur Kampanye Fight for the Future, mengatakan: “Pemerintah AS memiliki rekam jejak yang mengerikan dalam menggunakan pemenjaraan dan penyiksaan untuk membungkam kebebasan berbicara dan suara-suara yang berbeda. Mereka telah menyiksa Chelsea Manning sebelumnya dan sekarang mereka mengancam akan melakukannya lagi, tanpa proses hukum yang serupa. Mungkin militer berpikir bahwa sekarang Chelsea berada di balik jeruji besi, dia telah dilupakan, tetapi puluhan ribu orang yang menandatangani petisi ini membuktikan bahwa mereka salah. Chelsea Manning adalah pahlawan dan seluruh dunia menyaksikan perlakuan menyedihkan pemerintah AS terhadap para pelapor, orang transgender, dan narapidana pada umumnya.”

Nancy Hollander, salah satu pengacara pembela kriminal Chelsea, mengatakan: “Chelsea menghadapi akibat dan hukuman yang serius jika tuduhan ini ditegakkan, namun penjara telah menolak haknya untuk mendapatkan penasihat hukum, bahkan penasihat hukum dengan biaya sendiri. Sekarang kami mengetahui bahwa otoritas penjara telah menolaknya menggunakan perpustakaan penjara untuk mempersiapkan persidangannya. Seluruh sistem dicurangi untuk melawannya. Dia tidak bisa memiliki pengacara untuk membantunya; dia tidak bisa mempersiapkan pembelaannya sendiri; dan sidang akan dirahasiakan. Pelecehan dan pelecehan ini harus diakhiri dan kami berterima kasih atas dukungan publik untuk menuntut keadilan bagi Chelsea Manning.”

Sara Cederberg, Direktur Kampanye Kemajuan Permintaan, mengatakan: “Tuduhan terhadap Chelsea Manning menjadi preseden berbahaya bagi siapa saja yang menggunakan kebebasan sipil mereka untuk berbicara menentang pelanggaran pemerintah kita. Sel isolasi jangka panjang adalah bentuk penyiksaan, dan tidak ada yang pantas menerima hukuman psikologis yang kejam dan tidak biasa ini. Hari ini, dan setiap hari, ribuan anggota Demand Progress berdiri bersama Chelsea, demokrasi dan kebebasan berbicara.”

David Swanson, Koordinator Kampanye di RootsAction.org, Said: “Petisi kami yang menuntut keringanan dari ketidakadilan terbaru untuk Manning ini telah menjadi petisi yang paling cepat dimulai, dan penuh dengan komentar fasih dari ribuan orang yang seharusnya sudah melewati titik kemarahan yang berlebihan. Berikut adalah kasus langsung dari seorang pelapor yang menurut kandidat Obama pada tahun 2008 akan dia berikan, dan dia dihukum tidak hanya secara tidak adil tetapi juga melanggar undang-undang setidaknya sejak Amandemen Kedelapan. Presiden Obama telah lama mengklaim telah mengakhiri penyiksaan. Militer AS sebenarnya mengancam akan menyiksa seorang wanita muda karena menggunakan pasta gigi dan majalah yang salah.”

Nancy Mancias, dari kelompok perdamaian CODEPINK, mengatakan: “Tuduhan baru-baru ini tidak pantas, ekstrem dan konyol, Chelsea Manning telah melakukan pelayanan yang baik dengan membocorkan kejahatan perang AS di Irak. Manning harus memiliki hak untuk mendapatkan penasihat hukum ketika diminta, dan mengancam untuk mengucilkannya dari komunitas adalah tidak manusiawi.”

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja