(Abaca Press/Hahn Lionel/Abaca/Sipa USA/Newscom)
Oleh Matt Welch, Alasan, Oktober 21, 2022
Pemerintah Korea Selatan membawa ekspor budaya terbesar negara itu ke tumit.
"Apa???!!! Tidak …….Anak perempuan saya yang berusia 14 tahun pertama-tama menjerit, lalu melolong. Timpal galpal yang sama terkejutnya tetapi lebih terkendali: “Tunggu, mereka bisa do itu? Bagaimana??"
Ini memang pertanyaan yang harus diajukan sebagai tanggapan atas berita yang saya bagikan kepada remaja yang terguncang: BTS, megabintang boyband K-pop Korea Selatan yang telah menjual lebih dari 100 juta catatan di seluruh dunia, sedang berlangsung setengah hiatus paksa sampai 2025, karena wajib militer negara mereka untuk laki-laki pada saat mereka mencapai usia 30 tahun.
"Kami selalu menyadari kemungkinan wajib militer, dan kami telah lama membuat persiapan untuk bersiap-siap untuk momen ini," CEO Jiwon Park dari Hybe Corp, yang memiliki label rekaman Big Hit BTS, menulis dalam super tepat. -surat perusahaan kepada pemegang saham. “Dalam jangka pendek, kegiatan individu untuk beberapa anggota direncanakan hingga paruh pertama tahun 2023, dan kami telah mengamankan konten sebelumnya, yang akan memungkinkan BTS untuk melanjutkan keterlibatan mereka dengan penggemar di masa mendatang.”
Terjemahan: Mereka akan merilis rekaman solo, mengejutkan berbagai tur tugas mereka; akan ada beberapa tanggal tur sporadis, dan kami bersumpah akan seperti biasa lebih cepat dari yang Anda kira.
Tetapi apakah itu akan terjadi?
Semua musik pop adalah musik anak muda, semua musik anak muda—bahkan boybandery yang diproduksi!—secara intrinsik transgresif dan memberontak, dan hampir tidak ada pemberontakan dalam menyetujui permintaan pemerintah Anda untuk memecahkan rekor dalam hidup Anda dan bersiap untuk perang.
“[Elvis Presley] meninggal ketika dia menjadi tentara,” John Lennon pernah tersebut tentang pahlawan terbesarnya. “Saat itulah mereka membunuhnya. Sisanya hanya kematian yang hidup. ” Menambahkan Paul McCartney dalam biografi resmi Bertahun-tahun dari Sekarang: “Kami menyukai kebebasan Elvis sebagai pengemudi truk, sebagai seorang pria dengan celana jeans dan pinggul yang bisa diputar....Tapi [kami] tidak menyukainya dengan potongan rambut pendek di tentara yang memanggil semua orang 'Pak.'”
Sulit untuk membayangkan kontrafaktualnya, The Beatles sendiri hampir terjepit oleh dinas militer sebelum Beatlemania dapat terbang secara global. Inggris wajib wajib militer 18 bulan untuk pria berusia antara 17 dan 21 hanya berakhir di 1960, ketika Lennon dan Ringo Starr berusia 20 tahun, McCartney berusia 18 tahun, dan George Harrison 17 tahun. Sulit untuk melakukan Invasi Inggris dengan semua prajurit budaya berseragam zaitun menjemukan.
Layanan wajib militer untungnya tidak disukai di sebagian besar dunia yang bebas dan kaya; itu 60 atau lebih negara-negara yang masih membutuhkan perbudakan bersenjata kepada negara sebagian besar adalah otoriter miskin seperti Kuba, Turkmenistan, dan Iran. Dari pengecualian dunia yang lebih kaya, sebagian besar hidup dalam keadaan ancaman eksistensial yang nyata atau yang dirasakan di perbatasan mereka—Israel, Estonia, Taiwan, Singapura, dan Korea Selatan.
Mysid – Karya sendiri berdasarkan: BlankMap-World.svg
Yang suka argumen kesetaraan-immiserasi pasti akan bersorak bahwa Bangtan Boys tidak dapat mempertaruhkan kekayaan dan ketenaran mereka menjadi pengecualian dari persyaratan nasional ini. Memang, semi-pengecualian "prajurit hiburan" negara itu adalah omong kosong pada tahun 2013 (ironisnya, tahun BTS dimulai) setelah protes atas keadilan.
Tapi itu sekitar $30 miliar dalam aktivitas ekonomi terkait BTS yang lalu (seperti yang diperkirakan oleh Hyundai Research Institute). Berdasarkan Nikkei Asia, opini publik di Korea Selatan cenderung mendukung pemberian pengecualian artistik kepada kelompok tersebut dan sudah mengguncang politik domestik. Dan tidak heran.
BTS, dan K-pop secara tertulis, menunjukkan kepada orang Korea bahwa mereka dapat melampaui batas-batas historis negara mereka yang menyesakkan dan mencapai kesuksesan dan pemujaan di seluruh dunia. Ketundukan anak laki-laki memperkuat solidaritas nasional dalam menghadapi ancaman yang berkelanjutan, ya. Namun, ini juga merupakan pengingat bahwa ini adalah negara otoriter dalam ingatan yang hidup dan masih ada batasan terbatas pada ambisi warga negara mana pun.
Amerika Serikat tidak memiliki alasan seperti itu, bahkan untuk sisa dari rancangan militernya yang telah lama ditutup, sistem "Layanan Selektif" yang dinamai Orwellian untuk mendaftarkan pria berusia 18 tahun hari ini (dan mungkin perempuan besok!) untuk beberapa konsep teoritis masa depan. Layanan Selektif seharusnya berakhir, tidak diperluas; minimal, kami membutuhkan penghentian Layanan Selektif secara total dan menyeluruh umpan Twitter yang luar biasa:
Saya tidak akan merekomendasikan kebijakan untuk Korea Selatan, meskipun sudah lama berlalu untuk tentara kita untuk meninggalkan pertahanan tenaga kerja Korea untuk Korea. Tetapi orang Amerika seharusnya menjadi orang yang bebas dan menghargai diri sendiri yang terorganisir di sekitar ide yang mulia dan revolusioner bahwa di antara hak-hak kita yang tidak dapat dicabut adalah kehidupan, kebebasan, dan pengejaran kebahagiaan. Ini adalah budaya kebebasan yang membawa dunia Elvis, sial; cacar pada semua pemerintah yang akan mencoba untuk memotong sayapnya (atau penerusnya).
