Memblokir Perdamaian di Korea oleh Berbohong tentang Masa Lalu

Foto oleh David Stanley | CC DENGAN 2.0

Ketika Semenanjung Korea mengambil langkah tentatif menuju pemulihan hubungan yang besar dan ratusan juta orang di Asia Timur Laut menahan napas, orang Amerika liberal mengatakan kepada kami bahwa kami tidak dapat mempercayai pemerintah Korea Utara karena mereka bukan negosiator dengan niat baik, seolah-olah Washington is. Dalam kata-kata Demokrat terkemuka di Komite Intelijen Dewan, “Kita harus melihatnya dengan skeptisisme yang diperlukan yang lahir dari pembicaraan seperti itu di masa lalu. Pada beberapa kesempatan, Pyongyang tampaknya memilih jalan negosiasi, hanya untuk membalikkan arah setelah mengantongi konsesi dari Seoul atau komunitas internasional ”(the Wali). Hmm ... Baru saja datang ke meja untuk mengambil beberapa konsesi dan kemudian berbalik arah? Itu terdengar akrab. Washington selalu melakukannya. Pyongyang, di sisi lain, cenderung menepati janjinya. Ini bukan untuk mengatakan bahwa Korea Utara adalah negara yang indah, berbudi luhur, hanya pemerintahnya is tertarik pada perdamaian, sangat tertarik. Tentu saja. Bagaimanapun, kekerasan adalah alat bagi yang kuat, bukan yang lemah.

Grafik Choe Sang-hun dan Mark Landlermarch melaporkan pada hari lain bahwa "nanti di Washington, Trump mengatakan kepada wartawan: 'Pernyataan yang keluar dari Korea Selatan dan Korea Utara sangat positif. Itu akan menjadi hal yang hebat bagi dunia '. "Mereka menggambarkan kata-katanya sebagai kurang ajar dan kontras dengan pernyataan pejabat Gedung Putih, yang" lebih berhati-hati, dengan satu pejabat senior yang mencatat bahwa Amerika Serikat telah bernegosiasi dengan Korea Utara untuk program nuklirnya mati-matian selama 27 tahun, dan bahwa Korea Utara telah melanggar setiap perjanjian yang pernah mereka buat dengan Amerika. "Choe dan Landlermarch menggunakan kata" mencatat "! Seolah-olah mereka hanya mencatat catatan hubungan AS-Korea Utara yang terdokumentasi, catatan dengan daftar panjang upaya itikad baik menuju perdamaian di pihak Washington dan melanggar janji di pihak Pyongyang. Faktanya, segelintir pejabat dan jurnalis yang berupaya membaca sejarah kita dengan Korea Utara memahami bahwa yang terjadi adalah sebaliknya. Sayangnya, pejabat dan jurnalis yang bertanggung jawab seperti itu adalah jenis yang langka.

Jadi marilah kita menarik catatan dan membaca sepintas lalu. Salah satu contoh pertama tentang bagaimana Washington "mengantongi konsesi" dan kemudian "membalikkan arah" adalah gencatan senjata yang seharusnya mengarah pada perjanjian damai setelah Perang Korea dihentikan di 1953. Ya, sejak awal, kurangnya itikad baik Washington terbukti. Di bawah gencatan senjata yang ditandatangani, memperkenalkan persenjataan baru secara kualitatif ke Semenanjung dilarang, tetapi Washington membawa meriam nuklir dan rudal bertitik nuklir John jujur ​​pada Januari 1958. Mereka terus menimbun senjata nuklir hingga 1991. Kemudian mereka beralih ke senjata konvensional yang lebih efektif. AS juga memiliki ICBM yang dapat menyerang dari kejauhan dan kapal selam yang dilengkapi senjata nuklir yang dapat dipindahkan ke Semenanjung Korea kapan saja. Demikianlah Semenanjung Korea pada awalnya dinukleisasi oleh Washington dan telah dipertahankan seperti itu sejak 1958.

Kerangka Kerja yang Disetujui

Sekarang, sebagai contoh dari beberapa dekade terakhir, mari kita ingat bagaimana Washington membawa kita ke dalam krisis saat ini di tempat pertama, saat ketika dunia kehilangan kesempatan berharga untuk mencegah akuisisi nuklir Korea Utara dan sangat memperlambat proliferasi nuklir global. Saya merujuk pada apa yang terjadi setelah Washington menandatangani Kerangka Kerja yang Disetujui dengan Korea Utara di 1994.

Pada tahun itu Bill Clinton akan meluncurkan "serangan pre-emptive" ilegal terhadap Korea Utara untuk menghancurkan reaktor nuklir mereka, tetapi Jimmy Carter menyelamatkan hari ketika ia membuat mereka setuju untuk membekukan program nuklir mereka. Korea Utara segera menindaklanjutinya dengan meninggalkan batang bahan bakar di kolam pendingin dan menghentikan pembangunan baru. Sebagai imbalannya, Washington seharusnya membangun dua reaktor air ringan, tetapi mereka tidak sampai sampai Agustus 2002.

Pada bulan Januari 1995 Korea Utara mengangkat hambatan perdagangan dan investasinya, seperti yang telah disepakati oleh kedua belah pihak, tetapi baru pada tahun 2000 AS melakukan upaya setengah hati untuk mengangkat hambatannya sendiri.

AS juga seharusnya "memberikan jaminan formal kepada DPRK, terhadap ancaman atau penggunaan senjata nuklir," tetapi kami tidak pernah memberikan jaminan formal dan terus mengancam mereka dengan senjata nuklir, seperti di 1998 ketika "serangan nuklir jarak jauh" latihan di Korea Utara ”disimulasikan oleh Pangkalan Udara Seymour Johnson di North Carolina. Diputuskan bahwa kita akan mengenai fasilitas bawah tanah mereka yang keras, di mana Korea Utara memiliki banyak, dengan nuklir kita, dan bahwa nuklir akan digunakan "sedini mungkin dalam krisis." Beberapa bulan kemudian, Letjen Marinir Raymond Ayres secara terbuka mengumumkan, "Kami akan membunuh mereka semua" dalam konteks diskusi tentang rencana AS untuk menyerang Korea Utara, hanya untuk memastikan bahwa Korea Utara mendapat pesan dan bahwa semua orang tahu bahwa Kerangka Kerja yang Disetujui tidak berarti apa-apa bagi kita.

Ketika Korea Utara merayakan peringatan ke lima puluh rezim Kim dengan menempatkan satelit di orbit di 1998, media massa secara keliru mengklaim bahwa Korea Utara telah mengancam Jepang dan melanggar kedaulatannya. Selain itu, intelijen AS mengakui beberapa minggu kemudian bahwa, pada kenyataannya, itu hanya semacam pertunjukan kembang api. Itu seharusnya sudah jelas dari waktu. Tidak disebutkan bahwa lima tahun telah berlalu sejak terakhir kali Korea Utara meluncurkan rudal.

Untuk menyelamatkan perjanjian yang dengan cepat berantakan karena pelanggaran Washington, pemerintahan Clinton membuat beberapa janji baru di 1999. Ini adalah ketika presiden Korea Selatan adalah pembawa damai besar dan penerima Hadiah Nobel Perdamaian Kim Dae-jung (1924-2009), seperti halnya dengan "kebijakan sinar matahari" Presiden Moon Jae-in saat ini, kebijakan sinar matahari yang asli nampaknya telah menghangatkan hati di Utara. Sebagian berkat Kim Dae-jung, Washington menikmati kerja sama luar biasa dari Pyongyang, bahkan sejauh mereka mengizinkan militer AS untuk memeriksa benteng bawah tanah yang diduga digunakan untuk program senjata nuklir. Lebih jauh, Korea Utara setuju untuk terus menghormati perjanjian tersebut meskipun sebelumnya Washington kurang memiliki upaya itikad baik untuk menegakkan janji-janjinya.

Tetapi segera setelah perjanjian itu diresusitasi dengan cara ini, George W. Bush akhirnya membunuhnya dengan pidatonya "Axis of Evil" mengingatkan Korea Utara bahwa AS adalah pembunuh berantai, dan selanjutnya pada daftar sasaran setelah Saddam Hussein menjadi Kim Jong-il (1941-2011), ayah Kim Jong-un.

Seterpercayaapakah Olymp Trade? Kesimpulan Washington Memperlakukan Orang Korea

Tetapi Washington tidak peduli dengan orang-orang ini di Korea karena 1) orang Amerika tidak terancam. Beijing dan Moskow, di pihak lain, prihatin karena rakyat dan wilayah mereka secara langsung terancam oleh prospek perang di Semenanjung lagi. Beijing sangat rentan dan mereka mungkin ingat fakta bahwa orang Cina 900,000 tewas dalam pertempuran untuk melindungi Korea Utara terakhir kali dari Komando PBB. Cina dan Rusia, yang tidak menikmati jenis keamanan yang dilakukan Korea Selatan dan Jepang, dengan Bully di pihak mereka, harus khawatir tentang apa yang akan terjadi jika terjadi kembali kekerasan; 2), 200 juta orang di Asia Timur Laut yang hidupnya akan terancam oleh perang di Semenanjung Korea berasal dari tempat-tempat yang tidak diperhatikan oleh orang Amerika dan bahkan dengan rela memilih untuk tetap tidak tahu tentang, yaitu tempat-tempat seperti Korea (populasi 80 juta ); provinsi-provinsi Cina yaitu Liaoning, Jilin, dan Heilongjiang yang berbatasan dengan Korea Utara (100 juta); Primorsky, Rusia (2 juta); dan Okinawa (1 juta), yang akan menjadi salah satu bagian pertama Jepang yang diserang oleh Korea Utara sejak pangkalan-pangkalan Amerika terkonsentrasi di sana; 3) kecuali untuk Rusia, orang-orang di wilayah ini tidak berkulit putih, dan mayoritas bukan Kristen; 4) daerah ini sebelumnya dikuasai oleh pemerintah komunis— "lebih baik mati daripada Merah" seperti yang biasa dikatakan orang Amerika dengan cara mereka yang brutal dan sembrono. Orang-orang bahkan takut akan demokrasi sosial gaya Bernie Sanders yang berani memberikan perawatan kesehatan nasional kepada setiap orang di negara ini, seperti negara-negara maju lainnya. Sistem yang manusiawi dan efisien seperti itu masih mirip dengan Stalinisme di mata banyak orang Amerika. Begitulah cara anti-sosialis AS.

Namun yang paling penting - suatu hal yang harus diingat oleh semua orang ketika Washington mengambil sikap mencari perdamaian sementara ia berupaya menghalangi perdamaian ketika keluar dari pandangan publik - adalah kekayaan Asia Timur dan Kebijakan Pintu Terbuka lama untuk mendapatkan kekayaan itu. ke tangan Amerika. Hanya sejarah keserakahan yang bisa menjelaskan obsesi Washington dengan Korea Utara, negara yang membutuhkan waktu belasan jam untuk terbang dari AS. Jika perdamaian pecah, kita bisa "kehilangan" Korea sepenuhnya, sama seperti dulu kita "kehilangan" Cina. "Kami" berarti orang-orang yang menjalankan pertunjukan di Washington, yaitu, "the 1%." Tentu saja, gagasan bahwa dunia mungkin dapat berjalan baik tanpa militer AS harus menakuti elit Washington dan para penguasa militer. - Kompleks industri.

Notes.

Bruce Cumings, Korea Utara: Negara Lain (2003) dan bukunya "Wrong Again," The London Review of Books (Desember 2003).

Terima kasih kepada Stephen Brivati ​​yang telah berkontribusi banyak pada isi esai ini dan juga atas bantuan penyuntingan.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja