Pangkalan Angkatan Udara Beale: Tempat Kanker Dimulai

Dry Creek, Reeds Creek, Hutchinson Creek, dan Best Slough membawa karsinogen secara sembarangan dibuang di Beale AFB. Sungai mengalir ke barat daya.
Dry Creek, Reeds Creek, Hutchinson Creek, dan Best Slough membawa karsinogen
dibuang dengan ceroboh di Beale AFB. Sungai mengalir ke barat daya.

Oleh Pat Elder, Januari 2, 2020

Ribuan galon zat per-dan poli fluoroalkil, (PFAS) telah mencemari air tanah, air permukaan, tanah dan sistem saluran pembuangan di dan sekitar Pangkalan Angkatan Udara Beale, yang terletak 50 mil di utara Sacramento. Karsinogen yang sangat kuat, yang dikenal sebagai "bahan kimia selamanya" hadir dalam busa pemadam kebakaran yang digunakan Angkatan Udara dalam latihan pelatihan pemadam kebakaran rutin selama 40 tahun. Angkatan Udara telah mengetahui dampak buruk PFAS terhadap kesehatan manusia selama hampir sepanjang, tetapi Angkatan Udara terus menggunakan zat-zat tersebut.  

Beale telah meracuni anak sungai dan akuifer bawah tanah dengan busa penyebab kanker. Air tanah Beale ditemukan mengandung 200,000 bagian per triliun PFOS & PFOA, dua jenis PFAS paling mematikan.  

Ahli kesehatan masyarakat Harvard mengatakan 1 ppt PFAS dalam air minum berpotensi berbahaya. Bahan kimia ini menyebabkan kanker ginjal, hati, dan testis, dan berkontribusi pada kemungkinan berkembangnya kanker payudara. PFAS juga bertanggung jawab atas kelainan janin, penis mikro pada bayi baru lahir, dan berkontribusi pada sejumlah penyakit masa kanak-kanak, mulai dari ADHD hingga Autisme hingga asma masa kanak-kanak.

EPA AS telah mengeluarkan penasehat kesehatan, yang berarti orang perlu mewaspadai efek berbahaya jika bahan kimia mencapai 70 bagian per triliun (ppt) dalam air minum atau air tanah, meskipun tidak memerintahkan perusahaan air untuk berhenti menyediakan air yang terkontaminasi kepada pelanggan .

Dewan Kontrol Sumber Daya Air Negara Bagian California merekomendasikan bahwa sistem air dimatikan jika PFOA dan PFOS total lebih dari 70 ppt.

Logo Dewan Air California

Jika air melebihi 5.1 ppt untuk PFOA atau 6.5 ppt untuk sistem air PFOS California harus memberi tahu pemerintah daerah bahwa batasnya terlampaui. Ini jumlah yang kecil, sama dengan beberapa tetes di kolam berukuran Olimpiade. Dewan Air Negara merekomendasikan bahwa penyedia air memberi tahu pelanggan dan Divisi Air Minum California (DDW). Pejabat air negara mengatakan tingkat baru "dimaksudkan untuk melindungi terhadap kanker dan efek non-kanker, termasuk efek pada hati dan sistem kekebalan tubuh."  

Pada tahun 2019, DDW menguji 568 sumur kota di seluruh negara bagian, meskipun pengujian umumnya menjauhi instalasi militer. 308 sumur (54.2%) ditemukan mengandung berbagai bahan kimia PFAS. DDW tidak menguji air Beale untuk PFAS pada tahun 2019. Juga tidak menguji Kota Wheatland, Distrik Air Yuba Utara, Distrik Air Linda County, Perusahaan Layanan Cal-water - Marysville, atau UD Publik Olivehurst.

Wanita hamil tidak boleh minum air sumur yang mungkin terkontaminasi oleh pangkalan militer

Wanita hamil tidak boleh minum air yang mengandung PFAS. 

Pemasok air kota dapat menyaring kontaminan dengan menggunakan filter karbon mahal yang harus diganti secara teratur. Apakah mereka melakukan itu untuk air Anda? Hubungi DDW 916 449-5577 untuk memulai proses mengetahui apakah air Anda mengandung karsinogen yang berasal dari Beale AFB.

Anda harus mencari tahu berapa banyak PFAS dalam air yang Anda minum.

Kontaminasi tersebut berpotensi menimbulkan risiko besar bagi personel yang bekerja di Beale, penduduk yang tinggal di perumahan di pangkalan, dan mereka yang minum dari sumur di pangkalan. Hewan ternak, burung, invertebrata, mamalia, reptil, dan ikan yang menghuni atau bermigrasi melalui Beale AFB dipengaruhi oleh agen penyebab kanker yang kuat ini.

Sumber: Inspeksi Lokasi Akhir untuk Area Busa Pembentuk Film Berair di Beale AFB. Amec Foster Wheeler Environment & Infrastructure, Inc. September 2017

 

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja