By Mbizo CHIRASHA, World BEYOND WarJuni 14, 2020
AZANIA !!
Azania! Saya punya lagu untuk Anda
Nyanyian lebah merayakan nektar pelangi di atas kelopak revolusi yang compang-camping
Egoli! Saya punya lagu cinta untuk Anda
Song of Nomvula, pangeran hujan
Madikizela! Saya punya lagu cinta untuk Anda
Lagu puisi yang ditinggalkan.
Saya punya lagu cinta untuk orang yang lahir, bebas makan bit di Thembisa
Povo merokok ganja di Thokoza
Saya punya surat cinta untuk tweeting orang dungu, yang perutnya terbakar kehampaan
Zambezi! Saya punya lagu cinta untuk Anda
Nyanyian fatcats memerah susu sapi negara sampai ambing berdarah
Saya punya lagu cinta untuk Anda, Azania
Lagu bawahan Anda yang digoreng dalam oven Xenophobia
Political turncoats menyirami ladang marikana dengan darah
Sungai Orange mengalir merah
Cicadas menyanyikan lagu-lagu protes
Makan sandwich pemakaman dengan kera di Kgalagadi.
Tidak menemukan tidur di pohon yang terbakar
Azania, hutan ini membakar batu bara impian kita.
Azani!
(Ii)
Azania, aroma dan memori Mandela
Mzansi, perjalanan jauh dari sobukwe
Tanah metafora dan ambisi
Tersedak racun xenophobia
Bayi dibuai oleh nyanyian revolusi palsu dan aliterasi negara pelangi
Metafora kegilaan!
Lihat Hani dan slovo - kebebasanmu berjemur menyaksikan sarafina dari teras kehidupan
Revolusi yang Bekas Luka!
Di negeri ini yang kehilangan emas dan garamnya.
Azania, kau pelangi tertawa tawa terakhir
Xenophobia membakar bendera pelangi menjadi abu
Xenophobia! Semut hitam menggali kembali ke tanah pusar mereka
Madiba menangis, bernyanyi untuk musim panas lain, pelangi lagi
Madiba pergi dengan pelangi, mencengkeram tanah liat yang mengikat benang pelangi bersama-sama!
Azania, Mandela adalah tanah liat revolusi dan cahaya matahari
Azania, rubah dan anak-anak anjing mereka makan dari pot emas - Egoli.
Hyenas mengendus manisnya bumi ini yang sekarang dipelintir oleh penyakit revolusioner
Lihat detak jantung Soweto yang membawa tanah madiba selamanya!
Kemiskinan memberi hormat pada matahari, kecoak minum susu kebebasan.
Azania! Anda menuai kebebasan bukan hasil dari kebebasan, matahari merah dan pelangi yang memar
Pelangi tidur di atas batu, Mandela!
Rainbow menangis Marikina setelah menelan hujan dan biji-bijian.
Marikana! Afro fobia memakan orang yang dicintai. Penembakan terkasih, memukuli saudara seperti kacang monyet dalam mortar apartheid.
Orang-orang yang lahir bebas membenturkan bahu mereka untuk menangkap sekilas kebebasan yang tipis itu.
