Oleh Phil Wilayto, Kampanye Solidaritas Odessa.
April 10: Anggota kampanye Solidaritas Odessa Phil Wilayto, kiri, dan Ray McGovern menyampaikan surat yang ditujukan kepada Presiden Poroshenko di Kedutaan Besar Ukraina di Washington, DC (Foto: Cuplikan layar dari video Ruptly News).
Ketika kami membunyikan bel pintu di Kedutaan Besar Ukraina ke Amerika Serikat di Washington, DC, Ray McGovern dan saya mendengar seorang staf bertanya "Siapa itu?" Melalui interkom.
“Kami adalah Kampanye Solidaritas Odessa dan kami memiliki surat untuk Presiden Petro Poroshenko,” kata kami. Ketika pintu terbuka, seorang pria yang tampak kebingungan dihadapkan pada apa yang baginya tampak seperti lautan wartawan. Ditambah Ray dan aku, dengan surat itu.
"Kami menyerukan kepada Presiden Poroshenko untuk membebaskan semua tahanan politik di Ukraina dan mengakhiri penindasan terhadap kerabat orang-orang yang meninggal di House of Trade Unions pada 2 Mei, 2014," kata kami.
Anggota staf perlahan mengambil surat itu saat kamera TV merekam. (Teks surat itu muncul di bawah.) Saat itu 10 April - ulang tahun ke-73 hari kota Laut Hitam Odessa, Ukraina, dibebaskan dari pendudukan fasis. Pada hari yang sama, salinan surat yang sama dikirimkan ke kedutaan besar Ukraina, konsulat dan konsulat kehormatan di total 19 kota di 12 negara di Eropa dan Amerika Utara. Hari Solidaritas Internasional untuk Rakyat Odessa ini diprakarsai oleh Kampanye Solidaritas Odessa dari Koalisi Anti Perang Nasional sebagai tanggapan atas gelombang penindasan di Odessa baru-baru ini.
LATAR BELAKANG KE KRISIS YANG SAAT INI
Pada 2 Mei 2014, kurang dari tiga bulan setelah kudeta sayap kanan yang menggulingkan presiden terpilih Ukraina, para aktivis di Odessa yang mempromosikan referendum nasional untuk hak memilih gubernur lokal bentrok dengan para pendukung kudeta. Karena kalah jumlah, para federasi berlindung di Rumah Serikat Pekerja berlantai lima di Kutub Kulikovo Odessa (lapangan, atau alun-alun). Massa besar, yang dibuat gila oleh organisasi neo-Nazi, melempari gedung dengan bom Molotov. Sedikitnya 46 orang dibakar hidup-hidup, meninggal karena menghirup asap atau dipukuli sampai mati setelah melompat dari jendela. Ratusan orang terluka ketika polisi berdiri dan tidak melakukan apa pun.
Mei 2, 2014, lapangan Kulikovo, Odessa: Massa yang dipimpin fasis membakar House of Trade Union. (Foto: TASS) Terlepas dari kenyataan bahwa lusinan video ponsel dari pembantaian itu diposting di Internet, banyak yang dengan jelas menunjukkan wajah para pelaku, hingga saat ini tidak ada satu orang pun yang bertanggung jawab atas pembantaian tersebut yang menghadapi persidangan. Sebaliknya, puluhan dari mereka yang berhasil melarikan diri dari api ditangkap. Beberapa masih di penjara hari ini. Setiap minggu sejak pembantaian, kerabat para aktivis yang terbunuh berkumpul di alun-alun Kulikovo untuk menghormati kematian mereka dan mendesak permintaan mereka untuk penyelidikan internasional terhadap tragedi itu, salah satu gangguan sipil terburuk di Eropa sejak Perang Dunia II. Meskipun organisasi internasional termasuk Perserikatan Bangsa-Bangsa dan Dewan Eropa telah mencoba untuk menyelidiki, setiap upaya telah diblokir oleh pemerintah federal.
REPRESI MENINGKATKAN DI ODESSA
Sementara kerabat menghadapi pelecehan terus-menerus oleh anggota organisasi fasis seperti Sektor Kanan yang terkenal, tingkat baru penindasan pemerintah diluncurkan pada Februari 23 dengan penangkapan Alexander Kushnaryov, ayah 65 yang merupakan salah satu anak muda. yang meninggal di House of Trade Union. Rupanya Kushnaryov adalah target operasi sengatan yang melibatkan penculikan bertahap anggota parlemen negara yang telah difoto di alun-alun Kulikovo berdiri di atas mayat putra Kushnaryov. Juga ditangkap sehubungan dengan dugaan penculikan ini adalah Anatoly Slobodyanik, 68, seorang pensiunan perwira militer dan kepala Organisasi Veteran Angkatan Bersenjata Odessa.
Penangkapan itu mengirim gelombang kejut ke komunitas kerabat. Sudah jelas bahwa tuntutan mereka yang terus-menerus untuk penyelidikan internasional telah menjadi semakin menjengkelkan bagi pemerintah di Kiev, tenggelam dalam berbagai krisis korupsi, meningkatnya kemiskinan, ketegangan etnis, dan skeptisisme internasional yang mendalam di antara para calon pendukung keuangan Barat yang potensial. itu mampu menyelesaikan tantangan ini.
Setelah penangkapan Kushnaryov dan Slobodyanik, laporan mulai mengemuka bahwa lebih banyak penangkapan dan tuduhan palsu terjadi terhadap kerabat korban tragedi 2 Mei.
DUKUNGAN INTERNASIONAL TUMBUH
Sebagai tanggapan, dan dalam konsultasi dengan teman-teman kami di Odessa, Kampanye Solidaritas Odessa pertama kali memanggil Kedutaan Besar Ukraina di DC, meminta untuk berbicara dengan Duta Besar Valeriy Chaly. Tidak ada jawaban. Selanjutnya kami mengeluarkan pernyataan publik yang menyerukan agar Alexander Kushnaryov dan Anatoly Slobodyanik segera dibebaskan. Masih tidak ada jawaban.
Kemudian kami mengajukan proposal untuk Hari Solidaritas Internasional kepada Rakyat Odessa kepada teman-teman kami.
Pada April 10, beberapa kota mengadakan protes bersama dengan mengirimkan surat kepada Presiden Poroshenko ke kedutaan dan konsulat. Di San Francisco, AS; Budapest, Hungaria; Berlin, Jerman; dan Bern, Swiss, pendukung Odessa membawa rambu dan spanduk, meneriakkan slogan-slogan dan berpidato menyerukan pembebasan Kushnaryov dan Slobodyanik dan mengakhiri penindasan terhadap kerabat. Di Berlin, para demonstran anti-fasis bergabung dengan salah satu yang selamat dari pembantaian Odessa.
Selain itu, pengiriman surat itu terjadi di Athena, Yunani; Munich, Jerman; Chicago dan New York City, Amerika Serikat; Dublin, Irlandia; London, Inggris; Milan, Roma, dan Venesia, Italia; Paris dan Strasbourg, Prancis; Stockholm, Swedia; Vancouver, Kanada; dan Warsawa, Polandia. Di Vancouver, ada juga kampanye media sosial yang mempromosikan Hari Solidaritas.
Beberapa organisasi yang berpartisipasi dalam Day of Solidarity adalah Activists for Peace (Swedia), ATTAC (Hungaria), BAYAN USA, Freedom Socialist Party (USA), Friends of the Congo (USA), International Action Center (USA), Marin Interfaith Satgas di Amerika (AS), Molotov Club (Jerman), Mobilization Against War & Occupation (Kanada), Kampanye Nasional untuk Perlawanan Tanpa Kekerasan (AS), Partai Komunis Baru (Inggris), Aksi Sosialis (AS), Perjuangan Sosialis (Inggris) ), Solidaritas dengan Perlawanan Antifasis di Ukraina (Inggris); United Public Workers for Action (AS), The Virginia Defender (AS) dan WorkWeek Radio (AS).
April 10, Berlin, Jerman: Protes di luar Kedutaan Besar Ukraina. (Foto: Screenshot dari video Molotov Club)
April 10, Budapest, Hongaria: Protes di luar Kedutaan Besar Ukraina di bawah pengawasan polisi.
April 10, London, Inggris: Aktivis solidaritas mengirim surat ke Kedutaan Besar Ukraina.
April 10, San Francisco, AS: Protes di luar Konsulat Ukraina.
April 10, Bern, Swiss: Protes di luar Kedutaan Besar Ukraina.
April 10, Vancouver, Kanada: Aktivis solidaritas meletakkan plakat, bunga dan bendera di luar kantor Konsulat Kehormatan.
April 10, Washington, DC: Ray McGovern berbicara kepada media di luar Kedutaan Besar Ukraina. Di Washington, DC, setelah mengantarkan surat itu, Ray McGovern dan saya mengadakan konferensi pers di luar kedutaan. Hadir adalah outlet media termasuk Tass, Sputnik News, Ruptly News dan RTR TV. Ray adalah mantan analis CIA yang biasa menyiapkan laporan media harian untuk dua presiden. Bertolak dari kebijakan perang AS, ia ikut mendirikan organisasi Veteran Intelligence Professionals for Sanity dan bertindak sebagai penasihat Kampanye Solidaritas Odessa.
Selain pertanyaan tentang Odessa, reporter Tass menanyakan posisi kami pada pengeboman pangkalan udara Suriah di 7 April. Kami sangat mengutuknya, dan Ray menjelaskan bahwa organisasinya berhubungan dengan beberapa perwira intelijen muda yang berbasis di Suriah yang mengatakan versi AS penggunaan senjata kimia oleh pemerintah Suriah tidak benar. Sayang sekali tidak ada media berita AS yang hadir untuk melaporkannya.
LANGKAH SELANJUTNYA
Apa langkah selanjutnya? Dalam konsultasi dengan teman-teman kami di Odessa, dan meminta nasihat dari organisasi-organisasi yang berpartisipasi dalam Hari Solidaritas Internasional 10 April, kami akan mengevaluasi situasinya dan mencari kesempatan untuk campur tangan berikutnya. Dua tujuan tampaknya jelas: meyakinkan - atau memaksa - AS dan media Barat lainnya untuk melaporkan penindasan di Odessa; dan membangun kerja sama multi-negara yang ditunjukkan pada Hari Solidaritas 10 April untuk memperkuat dukungan internasional bagi Odessa.
REPRESI BERLANJUT DI ODESSA - SEPERTI KETAHANAN
Sementara itu di Odessa, ketika kami semua mengantarkan surat yang ditujukan kepada Presiden Poroshenko, dua orang dipanggil oleh SBU untuk ditanyai: Moris Ibrahim, seorang wakil dari Dewan Koordinasi Pasukan Kiri di Odessa, dan Nadezhda Melnichenko, seorang karyawan TIMER publikasi berita online, yang telah melaporkan serangan neo-Nazi terhadap kerabat korban Mei 2, 2014. Selain itu, rumah dua pendukung kerabat para korban juga digeledah, yang diduga sebagai bukti aktivitas separatis, merupakan masalah serius. Tidak ada bukti yang ditemukan; tujuannya tampaknya adalah intimidasi.
Namun, terlepas dari suasana penindasan, ribuan Odessa ternyata menghadiri peringatan tahunan pembebasan kota pada April 10, 1944, dari pasukan pendudukan Nazi dan Rumania. Dan, seperti yang terjadi setiap tahun selama peringatan, preman dari Sektor Kanan dan organisasi fasis lainnya mencoba mengganggu pertemuan. Tahun lalu polisi hanya memisahkan neo-Nazi dari mereka yang berpartisipasi dalam acara tersebut. Tahun ini, yang menarik, polisi menangkap fasis 20. Sekarang kita akan melihat apakah mereka benar-benar dituntut dengan apa pun. Di Odessa, perjuangan untuk Keadilan terus berlanjut, demikian juga dukungan internasional bagi para pahlawan Kota Pahlawan di Laut Hitam yang berani ini.
Phil Wilayto adalah editor surat kabar Defender Virginia dan koordinator Kampanye Solidaritas Odessa. Ia dapat dihubungi di DefendersFJE@hotmail.com
