Oleh Pat Elder, 4 Juli 2018.
Pat Elder WBW berkemah dengan penentang antinuklir tepat di luar gerbang Pangkalan Udara Büchel di Jerman dan dia mengirimkan laporan ini kepada kami.
Pagi-pagi sekali, ketika saya mendekati pangkalan udara yang luas ini yang mempekerjakan 2,000 warga sipil dan tentara, suasana pedesaan mengingatkan pada kaki bukit Pegunungan Blueridge di Maryland barat dan Virginia. Rumah-rumah pertanian besar yang terpelihara dengan baik di tengah-tengah tanah bergulir yang indah yang ditanami gandum dan jagung mencerminkan negara yang makmur dan damai ini.
Pangkalan Udara (Der Fliegerhorst Büchel) terletak di wilayah Rhineland-Palatinate di Jerman barat, sekitar 60 km dari perbatasan dengan Belgia dan Luksemburg. Sekitar 20 senjata nuklir termonuklir AS, yang dipasang pada jet tempur Panavia Tornado milik Luftwaffe Jerman, siap dikerahkan dalam waktu dekat. Pilot Jerman akan lepas landas dengan senjata ini jika perintah datang dari Presiden Trump melalui NATO. Jerman akan menjatuhkan mereka pada target mereka, mungkin di Rusia. Tornado mampu mengirimkan bom nuklir B-61 dengan hasil hingga 180 kiloton. Itu 12 kali ukuran ledakan Hiroshima.
Semuanya tampak normal pagi ini sampai saya mencapai jalan akses ke gerbang utama pangkalan yang terletak di jalan pedesaan yang sepi. Aliran mobil yang membawa tentara dan warga sipil Jerman masuk ke pangkalan dengan kecepatan siput. Saat lalu lintas yang menelan saya beringsut mendekat, saya mendengar suara Tornado yang memekakkan telinga saat terangkat dari landasan pacu hanya beberapa ratus meter jauhnya. Ini adalah serangan yang mengerikan dan menakutkan di telinga, Seperti yang dijelaskan Dylan,
Saya mendengar suara guntur, itu meraung peringatan ‘
Terdengar deru ombak yang bisa menenggelamkan seluruh dunia.
Setelah beberapa menit lalu lintas bemper-ke-bumper jalur tunggal, saya tiba dalam jarak seratus meter dari gerbang utama dan tiba-tiba dan tajam masuk ke Peace Camp. Ini adalah salah satu tempat paling luar biasa di bumi.
Kamp Perdamaian terletak di lahan publik yang berdekatan dengan pangkalan, sepenuhnya diselimuti oleh pagar semak dan pohon yang sehat. Sudah di sini, di atas tanah seluas satu hektar, selama lima tahun. Ada beberapa karavan dan beberapa tenda besar dengan kamar mandi dan dapur. Tempat ini memiliki panel surya yang menyediakan listrik untuk menyalakan satelit dan perangkat elektronik. Internet yang dikembangkan oleh para peacenik ini sangat cepat. Serahkan pada orang Jerman. Saya terkesan dengan negara ini. Semuanya lebih baik di sini.
Saya pikir Kamp Perdamaian dan Perdamaian ini Taman, di sudut di pintu masuk ke pangkalan, menunjukkan hati nurani yang bersalah dari orang-orang Jerman. Orang-orang hebat ini, mungkin puncak peradaban manusia, telah belajar banyak pelajaran dalam sejarah mereka yang penuh gejolak, tetapi ini mungkin di luar pemahaman dan/atau tekad mereka. Mereka tidak memiliki keberanian untuk melawan imperium Amerika.
Organisasi di balik Peace Camp dan Peace Park adalah Penghapusan Senjata Nuklir Aksi Non-Kekerasan (Gewaltfreien Aktion Atomwaffen Abschaffen, GAAA). Ia telah mengorganisir dua puluh minggu aksi yang luar biasa untuk mewakili dua puluh bom nuklir yang siap membunuh jutaan orang. Vigils, unjuk rasa, layanan doa, flyering, demonstrasi massa dan aksi pembangkangan sipil telah direncanakan untuk periode yang berlangsung hingga 9 Agustus 2018, Hari Nagasaki. Orang-orang dan kelompok dari seluruh benua check in dan out. Para pejuang perdamaian dan para nabi ini sangat terdorong oleh Hadiah Nobel Perdamaian yang diberikan kepada Kampanye Internasional untuk Menghapuskan Senjata Nuklir (ICAN). Para pemimpin, termasuk Marion Kuepker, mengatakan bahwa mereka berani dengan Perjanjian Non-Proliferasi Nuklir PBB. Akhir pekan yang akan datang ini, setengah lusin gereja lokal, dengan campuran Katolik dan Protestan yang sehat, diharapkan membawa 500 umat paroki ke gerbang utama untuk layanan keagamaan. Tahun lalu, Misa Katolik membawa 60 orang ke gerbang utama.
Taman Perdamaian diposisikan di sudut jalan utama yang harus dilalui semua lalu lintas saat memasuki pangkalan. Peace Park membawa pesan religius yang kuat, yang mencerminkan identitas Katolik di kawasan itu.
Pemerintahan Trump sedang dalam proses meningkatkan persenjataan nuklir di Büchel. Amerika berencana untuk memproduksi senjata nuklir B 61-12 baru pada tahun 2020. B 61-12 juga akan dikerahkan dengan pasukan NATO di Jerman, Italia, Belgia, Belanda, dan Turki.
Hulu ledak termonuklir B 61-12 dilaporkan akan memiliki hasil maksimum sekitar 50 kiloton, (tiga kali Hiroshima) tetapi perencana perang diharapkan dapat menguranginya dengan menggunakan fitur yang disebut "dial-a-yield" yang secara efektif membatasi tingkat reaksi nuklir ketika senjata meledak. Senjata mungkin sekecil 0.3 kiloton – sekitar 2% dari ukuran bom 15 kiloton yang dijatuhkan Amerika Serikat di Hiroshima. Fitur ini membuat perang nuklir lebih mungkin terjadi – dan jauh lebih menarik untuk digunakan sebagai senjata strategis.
Sering ada kebingungan antara senjata nuklir "taktis" dan senjata nuklir "strategis" tradisional. B 61-12 yang baru dapat dianggap sebagai senjata nuklir taktis karena ledakannya umumnya lebih kecil, dan dirancang untuk digunakan di medan perang setelah perang darat dimulai. Senjata nuklir strategis mungkin beberapa ratus kali lebih besar dari senjata taktis dan dirancang untuk sepenuhnya menghancurkan kemampuan musuh untuk ada atau berperang. Senjata strategis terbesar dalam persediaan AS adalah B-83 dengan hasil 1.2 megaton, sekitar 80 kali ukuran bom Hiroshima.
Sejak akhir Perang Dunia II, Jerman telah banyak berurusan dengan masalah hati nurani. Jerman berkomitmen dalam Perjanjian Non-Proliferasi 1970 dan semua fraksi Bundestag pada 2010 memilih perlucutan senjata nuklir. Tahun lalu 122 negara memberikan suara untuk larangan senjata nuklir PBB, sementara Jerman abstain.
Penghapusan Senjata Nuklir Aksi Non-Kekerasan menyerukan kepada pemerintah federal Jerman untuk menarik semua senjata nuklir dari Büchel dan semua senjata nuklir dari tanah Jerman. Mayoritas orang Jerman – yang mengejutkan 93% – menginginkan senjata nuklir dilarang seperti halnya senjata kimia dan biologi telah dilarang, menurut jajak pendapat yang dilakukan oleh bagian Dokter Internasional untuk Pencegahan Perang Nuklir (IPPNW) cabang Jerman. .
Sekitar 50 kelompok perdamaian Jerman terlibat dalam kampanye jangka panjang untuk mencegah peralihan ke B 61-12 yang lebih ramah pengguna. Ada ketakutan yang mendalam dan tulus terhadap senjata baru ini. Elemen inti dari kampanye ini adalah kampanye tanda tangan Deklarasi Komitmen di mana orang-orang mendeklarasikan
di website:
Saya akan datang ke Büchel setahun sekali dan mengambil bagian dalam aksi sampai senjata nuklir ditarik, dan saya akan secara aktif berkomitmen untuk mencari dunia bebas senjata nuklir di tempat saya tinggal.”
Penyelenggara Jerman yang brilian mengadakan pekan aksi internasional minggu depan, dari 10 hingga 18 Julith. Jika Anda tertarik untuk bergabung, silakan hubungi: Marion Kuepker: mariongaaa@gmx.de
World BEYOND War merasa terhormat untuk dikaitkan dengan tindakan ini.
