oleh Medea Benjamin dan Nicolas JS Davies, CODEPINK for PeaceAgustus 30, 2021
Orang Amerika dikejutkan oleh video ribuan orang Afghanistan yang mempertaruhkan hidup mereka untuk melarikan diri dari Taliban yang kembali berkuasa di negara mereka – dan kemudian oleh bom bunuh diri ISIS dan serangan berikutnya. pembunuhan masal oleh pasukan AS yang bersama-sama terbunuh sedikitnya 170 orang, termasuk 13 tentara AS.
Bahkan waktu Badan PBB memperingatkan krisis kemanusiaan yang akan datang di Afghanistan, Departemen Keuangan AS telah beku hampir semua cadangan mata uang asing Bank Sentral Afghanistan senilai $9.4 miliar, merampas dana pemerintah baru yang akan sangat dibutuhkan dalam beberapa bulan mendatang untuk memberi makan rakyatnya dan menyediakan layanan dasar.
Di bawah tekanan dari pemerintahan Biden, Dana Moneter Internasional memutuskan tidak akan mengeluarkan dana $450 juta yang dijadwalkan akan dikirim ke Afghanistan untuk membantu negara itu mengatasi pandemi virus corona.
AS dan negara-negara Barat lainnya juga telah menghentikan bantuan kemanusiaan ke Afghanistan. Setelah memimpin KTT G7 di Afghanistan pada 24 Agustus, Perdana Menteri Inggris Boris Johnson mengatakan bahwa menahan bantuan dan pengakuan memberi mereka “pengungkit yang sangat besar – ekonomi, diplomatik dan politik” atas Taliban.
Politisi Barat memberikan pengaruh ini dalam hal hak asasi manusia, tetapi mereka jelas berusaha untuk memastikan bahwa sekutu Afghanistan mereka mempertahankan beberapa kekuatan dalam pemerintahan baru, dan bahwa pengaruh dan kepentingan Barat di Afghanistan tidak berakhir dengan kembalinya Taliban. Leverage ini dilakukan dalam dolar, pound, dan euro, tetapi akan dibayar dalam kehidupan Afghanistan.
Untuk membaca atau mendengarkan analis Barat, orang akan berpikir bahwa perang 20 tahun Amerika Serikat dan sekutunya adalah upaya yang baik dan bermanfaat untuk memodernisasi negara, membebaskan perempuan Afghanistan dan menyediakan perawatan kesehatan, pendidikan dan pekerjaan yang baik, dan ini telah semua sekarang tersapu oleh penyerahan diri kepada Taliban.
Kenyataannya sangat berbeda, dan tidak terlalu sulit untuk dipahami. Amerika Serikat menghabiskan $ 2.26 triliun pada perangnya di Afghanistan. Menghabiskan uang sebanyak itu di negara mana pun seharusnya mengangkat sebagian besar orang keluar dari kemiskinan. Tetapi sebagian besar dana itu, sekitar $ 1.5 triliun, digunakan untuk pengeluaran militer stratosfer yang tidak masuk akal untuk mempertahankan pendudukan militer AS, turun lebih dari 80,000 bom dan rudal di Afghanistan, membayar kontraktor swasta, dan pasukan transportasi, senjata dan peralatan militer bolak-balik di seluruh dunia selama 20 tahun.
Sejak Amerika Serikat berperang dengan uang pinjaman, itu juga menghabiskan setengah triliun dolar dalam pembayaran bunga saja, yang akan berlanjut jauh ke masa depan. Biaya medis dan cacat untuk tentara AS yang terluka di Afghanistan sudah mencapai lebih dari $ 175 miliar, dan mereka juga akan terus meningkat seiring bertambahnya usia tentara. Biaya medis dan kecacatan untuk perang AS di Irak dan Afghanistan pada akhirnya bisa mencapai satu triliun dolar.
Jadi bagaimana dengan “membangun kembali Afghanistan”? Kongres disesuaikan $ 144 miliar untuk rekonstruksi di Afghanistan sejak tahun 2001, tetapi $88 miliar dari itu dihabiskan untuk merekrut, mempersenjatai, melatih dan membayar “pasukan keamanan” Afghanistan yang sekarang telah hancur, dengan tentara kembali ke desa mereka atau bergabung dengan Taliban. $15.5 miliar lainnya yang dihabiskan antara tahun 2008 dan 2017 didokumentasikan sebagai “pemborosan, penipuan, dan penyalahgunaan” oleh Inspektur Jenderal Khusus AS untuk Rekonstruksi Afghanistan.
Remah-remah yang tersisa, kurang dari 2% dari total pengeluaran AS di Afghanistan, berjumlah sekitar $40 miliar, yang seharusnya memberikan beberapa manfaat bagi rakyat Afghanistan dalam pembangunan ekonomi, perawatan kesehatan, pendidikan, infrastruktur dan bantuan kemanusiaan.
Tapi, seperti di Irak, pemerintah yang dipasang AS di Afghanistan terkenal korup, dan korupsinya semakin mengakar dan sistemik dari waktu ke waktu. Transparansi Internasional (TI) telah secara konsisten peringkat Afghanistan yang diduduki AS sebagai salah satu negara paling korup di dunia.
Pembaca Barat mungkin berpikir bahwa korupsi ini adalah masalah lama di Afghanistan, yang bertentangan dengan ciri khusus pendudukan AS, tetapi tidak demikian halnya. catatan TI bahwa, “diakui secara luas bahwa skala korupsi pada periode pasca 2001 telah meningkat dari tingkat sebelumnya.” A 2009 Laporan oleh Organisasi untuk Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan memperingatkan bahwa “korupsi telah melonjak ke tingkat yang tidak terlihat dalam pemerintahan sebelumnya.”
Administrasi itu akan mencakup pemerintah Taliban yang disingkirkan oleh pasukan invasi AS dari kekuasaan pada tahun 2001, dan sosialis sekutu Soviet pemerintah yang digulingkan oleh pendahulu Al Qaeda dan Taliban yang ditempatkan di AS pada 1980-an, menghancurkan kemajuan substansial yang telah mereka buat dalam pendidikan, perawatan kesehatan, dan hak-hak perempuan.
Sebuah 2010 melaporkan oleh mantan pejabat Pentagon Reagan, Anthony H. Cordesman, berjudul “How America Corrupted Afghanistan”, mengecam pemerintah AS karena membuang banyak uang ke negara itu tanpa pertanggungjawaban.
Grafik melaporkan pada tahun 2013 bahwa setiap bulan selama satu dekade, CIA telah menurunkan koper, ransel dan bahkan tas belanja plastik yang diisi dengan dolar AS untuk presiden Afghanistan untuk menyuap panglima perang dan politisi.
Korupsi juga merusak bidang-bidang yang sekarang dipegang oleh politisi Barat sebagai keberhasilan pendudukan, seperti pendidikan dan perawatan kesehatan. Sistem pendidikan telah penuh teka-teki dengan sekolah, guru, dan siswa yang hanya ada di atas kertas. Apotek Afghanistan adalah ditebar dengan obat-obatan palsu, kadaluarsa atau berkualitas rendah, banyak diselundupkan dari negara tetangga Pakistan. Di tingkat pribadi, korupsi disulut oleh PNS seperti guru yang berpenghasilan hanya sepersepuluh gaji warga Afghanistan yang memiliki koneksi lebih baik yang bekerja untuk LSM dan kontraktor asing.
Membasmi korupsi dan meningkatkan kehidupan Afghanistan selalu menjadi tujuan utama AS untuk memerangi Taliban dan mempertahankan atau memperluas kendali pemerintah bonekanya. Seperti yang dilaporkan TI, “AS telah dengan sengaja membayar berbagai kelompok bersenjata dan pegawai negeri Afghanistan untuk memastikan kerja sama dan/atau informasi, dan bekerja sama dengan gubernur terlepas dari seberapa korupnya mereka… Korupsi telah merusak misi AS di Afghanistan dengan memicu keluhan terhadap pemerintah Afghanistan dan menyalurkan dukungan material untuk pemberontakan.”
Grafik kekerasan tanpa akhir pendudukan AS dan korupsi pemerintah yang didukung AS mendorong dukungan rakyat untuk Taliban, terutama di daerah pedesaan di mana tiga perempat dari Afghanistan hidup. Kemiskinan yang tidak dapat diatasi di Afghanistan yang diduduki juga berkontribusi pada kemenangan Taliban, karena orang-orang secara alami mempertanyakan bagaimana pendudukan mereka oleh negara-negara kaya seperti Amerika Serikat dan sekutu Baratnya dapat membuat mereka dalam kemiskinan yang begitu parah.
Jauh sebelum krisis saat ini, jumlah orang Afghanistan melaporkan bahwa mereka berjuang untuk hidup dengan pendapatan mereka saat ini meningkat dari 60% pada 2008 menjadi 90% pada 2018. A 2018 Jajak pendapat Gallup menemukan tingkat "kesejahteraan" yang dilaporkan sendiri terendah yang pernah dicatat Gallup di mana pun di dunia. Warga Afghanistan tidak hanya melaporkan rekor tingkat kesengsaraan tetapi juga keputusasaan yang belum pernah terjadi sebelumnya tentang masa depan mereka.
Meskipun ada beberapa kemajuan dalam pendidikan untuk anak perempuan, hanya sepertiga dari Gadis Afganistan bersekolah di sekolah dasar pada tahun 2019 dan hanya 37% gadis remaja Afghanistan melek. Salah satu alasan mengapa hanya sedikit anak yang bersekolah di Afghanistan adalah karena lebih dari dua juta anak antara usia 6 dan 14 harus bekerja untuk menghidupi keluarga miskin mereka.
Namun alih-alih menebus peran kami dalam menjaga sebagian besar warga Afghanistan terperosok dalam kemiskinan, para pemimpin Barat sekarang memotong bantuan ekonomi dan kemanusiaan yang sangat dibutuhkan yang mendanai tiga perempat sektor publik Afghanistan dan merupakan 40% dari total PDB.
Akibatnya, Amerika Serikat dan sekutunya menanggapi kekalahan perang dengan mengancam Taliban dan rakyat Afghanistan dengan perang ekonomi kedua. Jika pemerintah Afghanistan yang baru tidak menyerah pada "daya ungkit" mereka dan memenuhi tuntutan mereka, para pemimpin kita akan membuat rakyatnya kelaparan dan kemudian menyalahkan Taliban atas kelaparan dan krisis kemanusiaan yang terjadi, sama seperti mereka mengutuk dan menyalahkan korban perang ekonomi AS lainnya. , dari Kuba ke Iran.
Setelah menggelontorkan triliunan dolar ke dalam perang tanpa akhir di Afghanistan, tugas utama Amerika sekarang adalah membantu 40 juta warga Afghanistan yang belum meninggalkan negara mereka, saat mereka mencoba untuk pulih dari luka dan trauma mengerikan perang yang ditimbulkan Amerika pada mereka, juga sebagai kekeringan besar yang menghancurkan 40% dari panen mereka tahun ini dan melumpuhkan gelombang ketiga dari covid-19.
AS harus melepaskan $9.4 miliar dana Afghanistan yang disimpan di bank-bank AS. Itu harus menggeser $ 6 miliar dialokasikan untuk angkatan bersenjata Afghanistan yang sekarang tidak berfungsi untuk bantuan kemanusiaan, alih-alih mengalihkannya ke bentuk lain dari pengeluaran militer yang sia-sia. Ini harus mendorong sekutu Eropa dan IMF untuk tidak menahan dana. Sebaliknya, mereka harus sepenuhnya mendanai seruan PBB 2021 untuk $ 1.3 miliar dalam bantuan darurat, yang pada akhir Agustus didanai kurang dari 40%.
Sekali waktu, Amerika Serikat membantu sekutu Inggris dan Sovietnya untuk mengalahkan Jerman dan Jepang, dan kemudian membantu membangun kembali mereka sebagai negara yang sehat, damai, dan sejahtera. Untuk semua kesalahan serius Amerika – rasismenya, kejahatannya terhadap kemanusiaan di Hiroshima dan Nagasaki dan hubungan neokolonialnya dengan negara-negara miskin – Amerika memegang janji kemakmuran yang siap diikuti oleh orang-orang di banyak negara di dunia.
Jika semua yang ditawarkan Amerika Serikat kepada negara-negara lain saat ini adalah perang, korupsi, dan kemiskinan yang dibawanya ke Afghanistan, maka dunia adalah bijaksana untuk bergerak maju dan melihat model-model baru untuk diikuti: eksperimen baru dalam demokrasi kerakyatan dan sosial; penekanan baru pada kedaulatan nasional dan hukum internasional; alternatif penggunaan kekuatan militer untuk menyelesaikan masalah internasional; dan cara-cara pengorganisasian internasional yang lebih adil untuk mengatasi krisis global seperti pandemi Covid dan bencana iklim.
Amerika Serikat dapat tersandung dalam upayanya yang sia-sia untuk mengendalikan dunia melalui militerisme dan paksaan, atau dapat menggunakan kesempatan ini untuk memikirkan kembali tempatnya di dunia. Orang Amerika harus siap membuka halaman tentang peran kita yang memudar sebagai hegemon global dan melihat bagaimana kita dapat memberikan kontribusi yang berarti dan kooperatif untuk masa depan yang tidak akan pernah lagi dapat kita kuasai, tetapi yang harus kita bantu bangun.
Medea Benjamin adalah salah seorang pendiri CODEPINK for Peace, dan penulis beberapa buku, termasuk Di Dalam Iran: Sejarah Nyata dan Politik Republik Islam Iran.
Nicolas JS Davies adalah seorang jurnalis independen, seorang peneliti dengan CODEPINK dan penulis Darah Di Tangan Kita: Invasi Amerika dan Penghancuran Irak.
