20 tahun kemudian: para korban penggunaan senjata uranium NATO di Balkan akhirnya harus ditolong

Berlin, March 24, 2019 

Pernyataan Bersama oleh ICBUW (Koalisi Int. Untuk Melarang Senjata Uranium), IALANA (Asosiasi. Pengacara Menentang Senjata Nuklir), IPPNW (Dokter Int. Untuk Pencegahan Perang Nuklir) (masing-masing bagian Jerman), IPB (Biro Perdamaian Int. ), Friedensglockengesellschaft (Peace Bell Association) Berlin, Festival Film Uranium Internasional 

Sebagai bagian dari (tidak diamanatkan oleh PBB dan dengan demikian ilegal) operasi NATO “Allied Forces” dari 24 Maret sampai 6 Juni 1999, amunisi uranium digunakan di daerah bekas Yugoslavia (Kosovo, Serbia, Montenegro, Bosnia-Herzegovina sebelumnya). Secara keseluruhan, diperkirakan 13-15 ton depleted uranium (DU) digunakan. Zat ini beracun secara kimiawi dan karena radiasi pengion, zat tersebut menyebabkan beban kesehatan dan lingkungan yang serius serta dapat menyebabkan kanker dan perubahan genetik.

Apalagi sekarang, 20 tahun kemudian, tingkat kerusakan yang dilakukan menunjukkan. Banyak orang di daerah yang terkontaminasi menderita kanker atau telah meninggal. Situasi perawatan medis seringkali tidak memadai dan telah terbukti terlalu mahal atau tidak mungkin untuk mendekontaminasi daerah yang terkena dampak. Situasi itu dijelaskan, misalnya, pada Simposium Internasional 1st tentang konsekuensi pemboman bekas Yugoslavia dengan DU di 1999, yang berlangsung pada Juni tahun lalu di Nis, berurusan dengan tindakan kemanusiaan yang mungkin untuk membantu korban DU, hingga ke opsi langkah hukum. ICBUW diwakili oleh juru bicaranya, Prof. Manfred Mohr.

Konferensi tersebut merupakan ekspresi dari minat baru yang meningkat oleh publik ilmiah dan politik terhadap amunisi uranium. Komisi khusus penyelidikan parlemen Serbia dibentuk untuk tujuan ini. Ini bekerja sama dengan komisi parlemen terkait di Italia, di mana sudah ada kasus hukum yang kuat yang mendukung para korban penyebaran DU (di militer Italia). Minat dan komitmen juga datang dari media dan seni, misalnya dalam kasus film "Uranium 238 - my story" oleh Miodrag Miljkovic, yang mendapat perhatian khusus pada Festival Film Uranium Internasional tahun lalu di Berlin.

Dimulai dengan Ad-Hoc-Committee on DU, NATO menyangkal adanya hubungan antara penggunaan amunisi uranium dan gangguan kesehatan. Sikap ini merupakan ciri khas militer, yang di sisi lain melakukan segalanya untuk melindungi pasukannya sendiri dari risiko DU. Standar dan dokumen NATO mengacu pada tindakan pencegahan dan kebutuhan untuk menghindari "kerusakan tambahan" dalam kaitannya dengan lingkungan. Namun, prioritas harus selalu diberikan pada "persyaratan operasional".

Masih harus dilihat, sejauh mana proses peradilan di pihak sipil, korban DU asing merupakan metode yang efektif untuk meminta pertanggungjawaban NATO. Bagaimanapun, pengaduan hak asasi manusia juga mungkin; ada yang namanya hak asasi manusia atas lingkungan yang sehat, yang juga berlaku di dalam dan setelah perang. Sangat penting bagi NATO dan masing-masing negara NATO untuk mengakui tanggung jawab politik dan kemanusiaan mereka atas kehancuran DU yang diakibatkan oleh perang 78 hari melawan bekas Yugoslavia. Mereka harus - secara kesatuan - mendukung proses PBB, yang (dalam bentuk serangkaian resolusi Majelis Umum, yang terbaru no. 73/38) menyoroti poin-poin penting berikut dalam menangani penggunaan amunisi uranium:

• "pendekatan kehati-hatian"
• (lengkap) transparansi (tentang koordinat penggunaan)
• bantuan dan dukungan untuk daerah yang terkena dampak.

Seruan, pada tahun 70th dari fondasi NATO, diarahkan terutama ke Republik Federal Jerman, yang tidak memiliki senjata uranium tetapi menghambat proses PBB selama bertahun-tahun oleh perilaku obstruktif, khususnya dengan tidak melakukan pemungutan suara di Majelis Umum. .

Semuanya harus dilakukan untuk melarang senjata uranium dan membantu korban penggunaannya.

Informasi lebih lanjut:
www.icbuw.org