Խաղաղության Նոբելյան մրցանակակիրները և Խաղաղության դափնեկիր կազմակերպությունները, որոնք հավաքվել էին Հռոմում 14 թվականի դեկտեմբերի 12-ից 14-ը կայանալիք Խաղաղության Նոբելյան մրցանակակիրների 2014-րդ համաշխարհային գագաթնաժողովին, հրապարակել են հետևյալ հայտարարությունը իրենց քննարկումների վերաբերյալ.
ԱՊՐԵԼԻ ԽԱՂԱՂՈՒԹՅՈՒՆ
Ոչինչ այնքան թշնամական չէ խաղաղությանը, որքան մարդկային միտքը առանց սիրո, կարեկցանքի և ակնածանքի կյանքի և բնության հանդեպ: Ոչինչ այնքան ազնիվ չէ, որքան մարդ արարածը, ով ընտրում է սերն ու կարեկցանքը գործի դնել:
Այս տարի մենք հարգում ենք Նելսոն Մանդելայի ժառանգությունը: Նա օրինակ է բերել այն սկզբունքները, որոնց համար շնորհվում է Խաղաղության Նոբելյան մրցանակը և ծառայում է որպես իր ապրած ճշմարտության հավերժական օրինակ: Ինչպես ինքն է ասել, «սերն ավելի բնական է գալիս մարդու սրտին, քան հակառակը»:
Նա շատ պատճառներ ուներ հույսը կտրելու, նույնիսկ ատելու, բայց նա ընտրեց սերը գործի մեջ: Դա ընտրություն է, որը մենք բոլորս կարող ենք անել:
Մենք տխուր ենք այն փաստի համար, որ մենք չկարողացանք այս տարի Քեյփթաունում հարգել Նելսոն Մանդելային և նրա ընկերներին՝ Խաղաղության դափնեկիրներին, քանի որ Հարավային Աֆրիկայի կառավարությունը մերժեց վիզա տրամադրել Ն.Ս.Օ.Տ. Գագաթնաժողով Քեյփթաունում. 14-րդ գագաթնաժողովը, որը տեղափոխվեց Հռոմ, այնուամենայնիվ, մեզ թույլ տվեց դիտարկել Հարավային Աֆրիկայի եզակի փորձը, որը ցույց է տալիս, որ նույնիսկ ամենաանլուծելի վեճերը կարող են լուծվել խաղաղ ճանապարհով քաղաքացիական ակտիվության և բանակցությունների միջոցով:
Որպես Խաղաղության Նոբելյան մրցանակակիրներ՝ մենք վկայում ենք, որ, ինչպես եղավ Հարավային Աֆրիկայում վերջին 25 տարիների ընթացքում, հնարավոր է փոփոխությունների հասնել ընդհանուր բարօրության համար: Մեզանից շատերը բախվել են զենքերի հետ և հաղթահարել վախը խաղաղության հետ և հանուն խաղաղության ապրելու պարտավորությամբ:
Խաղաղությունը ծաղկում է այնտեղ, որտեղ կառավարումը պաշտպանում է խոցելիներին, որտեղ օրենքի գերակայությունը բերում է արդարություն և մարդու իրավունքների գանձ, որտեղ ձեռք է բերվում ներդաշնակություն բնական աշխարհի հետ, և որտեղ հանդուրժողականության և բազմազանության օգուտները լիովին իրացվում են:
Բռնությունը բազմաթիվ դեմքեր ունի՝ նախապաշարմունք և ֆանատիզմ, ռասիզմ և այլատյացություն, տգիտություն և անհեռատեսություն, անարդարություն, հարստության և հնարավորությունների կոպիտ անհավասարություն, կանանց և երեխաների ճնշում, հարկադիր աշխատանք և ստրկություն, ահաբեկչություն և պատերազմ:
Շատ մարդիկ իրենց անզոր են զգում և տառապում են ցինիզմի, եսասիրության և ապատիայի մեջ։ Կա բուժում. երբ անհատները պարտավորվում են հոգ տանել ուրիշների մասին բարությամբ և կարեկցությամբ, նրանք փոխվում են և կարողանում են փոփոխություններ կատարել աշխարհում խաղաղության համար:
Դա համընդհանուր անձնական կանոն է. մենք պետք է վերաբերվենք ուրիշներին այնպես, ինչպես ցանկանում ենք, որ մեզ հետ վարվեն: Ազգերը նույնպես պետք է այլ ազգերի հետ վարվեն այնպես, ինչպես ցանկանում են, որ իրենց հետ վարվեն: Երբ նրանք չեն անում, քաոսն ու բռնությունը հաջորդում են: Երբ նրանք անում են, կայունություն և խաղաղություն է ձեռք բերվում:
Մենք դատապարտում ենք բռնության շարունակական ապավինումը որպես տարբերությունների լուծման հիմնական միջոց: Սիրիայի, Կոնգոյի, Հարավային Սուդանի, Ուկրաինայի, Իրաքի, Պաղեստինի/Իսրայելի, Քաշմիրի և այլ հակամարտությունների ռազմական լուծումներ չկան։
Խաղաղության ամենամեծ սպառնալիքներից մեկը որոշ մեծ տերությունների շարունակական տեսակետն է, որ նրանք կարող են հասնել իրենց նպատակներին ռազմական ուժի միջոցով: Այս հեռանկարն այսօր նոր ճգնաժամ է ստեղծում։ Եթե այս միտումը չվերահսկվի, անխուսափելիորեն կհանգեցնի ռազմական առճակատման և նոր ավելի վտանգավոր սառը պատերազմի:
Մենք լրջորեն անհանգստացած ենք մեծ պետությունների միջև պատերազմի, ներառյալ միջուկային պատերազմի վտանգով: Այս սպառնալիքն այժմ ավելի մեծ է, քան երբևէ Սառը պատերազմից հետո:
Հորդորում ենք ձեր ուշադրությունը նախագահ Միխայիլ Գորբաչովի կից նամակին։
Միլիտարիզմն այս տարի աշխարհին արժեցել է ավելի քան 1.7 տրիլիոն դոլար։ Այն աղքատներին զրկում է երկրագնդի էկոհամակարգի զարգացման և պաշտպանության համար անհապաղ անհրաժեշտ ռեսուրսներից և ավելացնում է պատերազմի հավանականությունը՝ իր ողջ տառապանքով հանդերձ:
Ոչ մի դավանանք, ոչ մի կրոնական համոզմունք չպետք է այլասերվի՝ արդարացնելու համար մարդու իրավունքների կոպիտ խախտումները կամ կանանց ու երեխաների բռնությունը. Ահաբեկիչները ահաբեկիչներ են. Կրոնի դիմակով մոլեռանդությունն ավելի հեշտությամբ կզսպվի և կվերացվի, երբ աղքատների համար արդարություն հաստատվի, և երբ ամենահզոր ազգերի միջև դիվանագիտություն և համագործակցություն կիրառվի:
10,000,000 50,000,000 XNUMX մարդ այսօր քաղաքացիություն չունի. Մենք աջակցում ենք Միավորված ազգերի կազմակերպության փախստականների հարցերով գերագույն հանձնակատարի արշավին՝ ուղղված տասը տարվա ընթացքում քաղաքացիությունից զրկելուն, ինչպես նաև ավելի քան XNUMX տեղահանվածների տառապանքը մեղմելու նրա ջանքերին:
Կանանց և աղջիկների նկատմամբ բռնության ներկայիս ալիքը և զինված խմբավորումների և զինվորական վարչակարգերի կողմից հակամարտությունների ժամանակ սեռական բռնության կիրառումն ավելի է ոտնահարում կանանց մարդու իրավունքները և անհնարին դարձնում նրանց կրթության, ազատ տեղաշարժի, խաղաղության և արդարության նպատակների իրականացումը: Մենք կոչ ենք անում լիովին կատարել ՄԱԿ-ի բոլոր բանաձեւերը, որոնք վերաբերում են կանանց, խաղաղությանն ու անվտանգությանը, ինչպես նաև ազգային կառավարությունների կողմից դա անելու քաղաքական կամքին:
Global Commons-ի պաշտպանություն
Ոչ մի ժողովուրդ չի կարող ապահով լինել, երբ կլիման, օվկիանոսները և անձրևային անտառները վտանգի տակ են: Կլիմայի փոփոխությունն արդեն հանգեցնում է սննդամթերքի արտադրության արմատական փոփոխությունների, էքստրեմալ իրադարձությունների, ծովի մակարդակի բարձրացման, եղանակային օրինաչափությունների ինտենսիվության և մեծացնում է համաճարակների հավանականությունը:
Մենք կոչ ենք անում ամուր միջազգային համաձայնագիր կնքել 2015 թվականին Փարիզի կլիման պաշտպանելու համար։
Աղքատություն և կայուն զարգացում
Անընդունելի է, որ ավելի քան 2 միլիարդ մարդ ապրում է օրական 2.00 դոլարից պակաս եկամուտով: Երկրները պետք է ընդունեն հայտնի գործնական լուծումներ՝ վերացնելու աղքատության անարդարությունը։ Նրանք պետք է աջակցեն ՄԱԿ-ի Կայուն զարգացման նպատակների հաջող իրականացմանը: Մենք կոչ ենք անում ընդունել ականավոր անձանց բարձր մակարդակի հանձնաժողովի առաջարկությունները:
Բռնապետությունների ճնշումներին վերջ տալու առաջին քայլը կլինի բանկերի կողմից փողի մերժումը, որը բխում է նրանց կոռուպցիայից, ինչպես նաև նրանց ճանապարհորդության սահմանափակումներից:
Երեխաների իրավունքները պետք է դառնան յուրաքանչյուր կառավարության օրակարգի մի մասը. Մենք կոչ ենք անում համընդհանուր վավերացնել և կիրառել Երեխայի իրավունքների մասին կոնվենցիան։
Աշխատատեղերի ընդլայնվող բացը պետք է կամրջվի և կարող է կամրջվել, և պետք է ձեռնարկվեն արժանահավատ գործողություններ՝ աշխատաշուկա միլիոնավոր նոր մասնակիցներին կենսունակ աշխատանք տալու համար: Յուրաքանչյուր երկրում կարող է ստեղծվել արդյունավետ սոցիալական հարկ՝ զրկանքների վատթարագույն ձևերը վերացնելու համար: Մարդիկ պետք է ունենան իրենց սոցիալական և դեմոկրատական իրավունքները պահանջելու և սեփական ճակատագրերի նկատմամբ բավարար վերահսկողություն ձեռք բերելու լիազորություն:
Միջուկային զինաթափում
Այսօր աշխարհում կա ավելի քան 16,000 միջուկային զենք: Ինչպես եզրակացրեց վերջին 3-րդ միջազգային կոնֆերանսը՝ նվիրված միջուկային զենքի հումանիտար ազդեցությանը, միայն մեկի կիրառման ազդեցությունն անընդունելի է: Ընդամենը 100-ը կնվազեցնի երկրագնդի ջերմաստիճանը 1 աստիճանից ավելի Ցելսիուսով առնվազն տասը տարով, ինչը կհանգեցնի համաշխարհային պարենի արտադրության զանգվածային խափանումների և 2 միլիարդ մարդու սովի վտանգի առաջացմանը: Եթե մենք չկարողանանք կանխել միջուկային պատերազմը, խաղաղություն և արդարություն ապահովելու մեր մյուս բոլոր ջանքերը զուր կլինեն: Պետք է խարանել, արգելել և վերացնել միջուկային զենքը։
Հանդիպելով Հռոմում՝ մենք ողջունում ենք Հռոմի Ֆրանցիսկոս պապի վերջին կոչը՝ միջուկային զենքերը «մեկընդմիշտ արգելելու» մասին: Մենք ողջունում ենք Ավստրիայի կառավարության խոստումը «բացահայտել և հետամուտ լինել միջուկային զենքի արգելման և վերացման իրավական բացը լրացնելու և «այդ նպատակին հասնելու համար բոլոր շահագրգիռ կողմերի հետ համագործակցելու համար արդյունավետ միջոցներ ձեռնարկելու ուղղությամբ»:
Մենք կոչ ենք անում բոլոր պետություններին հնարավորինս շուտ սկսել միջուկային զենքի արգելման պայմանագրի շուրջ բանակցությունները, իսկ հետո երկու տարվա ընթացքում ավարտել բանակցությունները։ Սա կկատարի Միջուկային զենքի չտարածման պայմանագրով ամրագրված գոյություն ունեցող պարտավորությունները, որը կվերանայվի 2015 թվականի մայիսին, և Արդարադատության միջազգային դատարանի միաձայն որոշումը: Բանակցությունները պետք է բաց լինեն բոլոր պետությունների համար և արգելափակվեն ոչ մեկի կողմից. 70 թվականին Հիրոսիմայի և Նագասակիի ռմբակոծությունների 2015-րդ տարելիցը ընդգծում է այդ զենքի սպառնալիքին վերջ դնելու հրատապությունը:
Սովորական զենքեր
Մենք աջակցում ենք լիովին ինքնավար զենքերի (մարդասպան ռոբոտների) կանխարգելիչ արգելքի կոչին. զենքեր, որոնք կկարողանան ընտրել և հարձակվել թիրախների վրա՝ առանց մարդու միջամտության: Մենք պետք է կանխենք անմարդկային պատերազմի այս նոր ձևը։
Մենք կոչ ենք անում անհապաղ դադարեցնել անխտիր զենքի կիրառումը և կոչ ենք անում բոլոր պետություններին միանալ և լիովին կատարել ականների արգելման մասին պայմանագիրը և կասետային զինամթերքի մասին կոնվենցիան:
Մենք ողջունում ենք Զենքի առևտրի պայմանագրի ուժի մեջ մտնելը և կոչ ենք անում բոլոր պետություններին միանալ պայմանագրին։
Մեր Զանգը
Մենք կոչ ենք անում կրոնական, գործարար, քաղաքացիական առաջնորդներին, խորհրդարաններին և բարի կամքի տեր բոլոր անձանց աշխատել մեզ հետ՝ իրականացնելու այս սկզբունքներն ու քաղաքականությունը:
Մարդկային արժեքները, որոնք հարգում են կյանքը, մարդու իրավունքները և անվտանգությունը, ավելի քան երբևէ անհրաժեշտ են ազգերին առաջնորդելու համար: Անկախ նրանից, թե ինչ են անում ազգերը, յուրաքանչյուր անհատ կարող է փոփոխություն կատարել: Նելսոն Մանդելան խաղաղություն ապրեց միայնակ բանտախցից՝ հիշեցնելով մեզ, որ մենք երբեք չպետք է անտեսենք ամենակարևոր վայրը, որտեղ խաղաղությունը պետք է կենդանի լինի՝ մեզանից յուրաքանչյուրի սրտում: Հենց այդ տեղից է, որ ամեն ինչ, նույնիսկ ազգերը, կարելի է փոխել դեպի լավը։
Մենք կոչ ենք անում լայն տարածում և ուսումնասիրություն Խարտիա հանուն աշխարհի առանց բռնության ընդունվել է 8 թվականին Հռոմում կայացած Խաղաղության Նոբելյան մրցանակակիրների 2007-րդ գագաթնաժողովի կողմից։
Կից ներկայացնում ենք նախագահ Միխայիլ Գորբաչովի կարևոր հաղորդագրությունը։ Նա չկարողացավ միանալ մեզ Հռոմում առողջական խնդիրների պատճառով: Նա Խաղաղության Նոբելյան մրցանակակիրների գագաթնաժողովների հիմնադիրն է, և մենք հորդորում ենք ձեր ուշադրությունը այս իմաստուն միջամտության վրա.
Միխայիլ Գորբաչովի նամակը Նոբելյան մրցանակակիրների ֆորումի մասնակիցներին
Հարգելի բարեկամներ,
Ես շատ ցավում եմ, որ չեմ կարող մասնակցել մեր հանդիպմանը, բայց նաև ուրախ եմ, որ, հավատարիմ մեր ընդհանուր ավանդույթին, դուք հավաքվել եք Հռոմում՝ Նոբելյան մրցանակակիրների ձայնը լսելի դարձնելու ամբողջ աշխարհում:
Այսօր ես մեծ մտահոգություն եմ զգում եվրոպական և համաշխարհային գործերի վիճակով։
Աշխարհն անցնում է դժվարությունների ժամանակաշրջանով. Եվրոպայում բռնկված հակամարտությունը սպառնում է նրա կայունությանը և խաթարում աշխարհում դրական դեր խաղալու նրա կարողությունները: Մերձավոր Արևելքում իրադարձությունները գնալով ավելի վտանգավոր ընթացք են ստանում։ Այլ տարածաշրջաններում նույնպես առկա են մռայլ կամ հնարավոր հակամարտություններ, մինչդեռ անվտանգության, աղքատության և շրջակա միջավայրի քայքայման աճող գլոբալ մարտահրավերները պատշաճ կերպով չեն լուծվում:
Քաղաքականություն մշակողները չեն արձագանքում գլոբալ աշխարհի նոր իրողություններին: Մենք ականատես ենք եղել միջազգային հարաբերությունների նկատմամբ վստահության աղետալի կորստի։ Դատելով խոշոր տերությունների ներկայացուցիչների հայտարարություններից՝ նրանք պատրաստվում են երկարաժամկետ առճակատման։
Մենք պետք է ամեն ինչ անենք այս վտանգավոր միտումները շրջելու համար: Մեզ անհրաժեշտ են նոր, առարկայական գաղափարներ և առաջարկներ, որոնք կօգնեն քաղաքական առաջնորդների ներկա սերնդին հաղթահարել միջազգային հարաբերությունների ծանր ճգնաժամը, վերականգնել նորմալ երկխոսությունը և ստեղծել ժամանակակից աշխարհի կարիքներին համապատասխանող ինստիտուտներ և մեխանիզմներ։
Վերջերս ես առաջարկներ եմ ներկայացրել, որոնք կարող են օգնել հետ կանգնել նոր սառը պատերազմի շեմից և սկսել վերականգնել վստահությունը միջազգային հարաբերություններում: Ըստ էության առաջարկում եմ հետևյալը.
- վերջապես սկսել ուկրաինական ճգնաժամի հանգուցալուծման Մինսկի պայմանավորվածությունների իրագործումը.
- նվազեցնել վեճերի և փոխադարձ մեղադրանքների ինտենսիվությունը.
- համաձայնեցնել հումանիտար աղետը կանխելու և հակամարտությունից տուժած շրջանների վերականգնման քայլերը.
- բանակցություններ վարել Եվրոպայում անվտանգության ինստիտուտների և մեխանիզմների ամրապնդման շուրջ.
- գլոբալ մարտահրավերներին և սպառնալիքներին դիմակայելու համար ընդհանուր ջանքերը կրկին ակտիվացնելու համար:
Համոզված եմ, որ յուրաքանչյուր Նոբելյան մրցանակակիր կարող է իր ներդրումն ունենալ ստեղծված վտանգավոր իրավիճակի հաղթահարման և խաղաղության ու համագործակցության ուղի վերադառնալու գործում։
Մաղթում եմ ձեզ հաջողություն և հույս ունեմ տեսնելու ձեզ:
Գագաթնաժողովին մասնակցել են Խաղաղության Նոբելյան տասը դափնեկիրներ.
- Նորին Սրբություն XIV Դալայ Լամա
- Շիրին Էբադին
- Leymah Gbowee
- Թավաքքոլ Կարման
- Mairead Maguire
- Խոսե Ռամոս-Հորտա
- Ուիլյամ Դեյվիդ Թրիմբլ
- Բեթի Ուիլյամս
- Ջոդի Ուիլյամս
և Խաղաղության Նոբելյան մրցանակակիր տասներկու կազմակերպություններ.
- Ամերիկացի ընկերների սպասարկման կոմիտե
- Amnesty International
- Եվրոպական հանձնաժողով
- Միջազգային արշավ՝ արգելելու Landimnes
- Աշխատանքի միջազգային կազմակերպություն
- Կլիմայի փոփոխության միջկառավարական խումբը
- Միջազգային խաղաղության բյուրոն
- Միջուկային պատերազմի կանխարգելման համար միջազգային բժիշկներ
- Քիմիական զենքի արգելման կազմակերպություն
- Գիտության եւ համաշխարհային հարցերի վերաբերյալ Pugwash կոնֆերանսները
- ՄԱԿ - ի գերագույն հանձնակատար Փախստականների
- United Nations
Այնուամենայնիվ, նրանք բոլորը պարտադիր չէ, որ պաշտպանեն ընդհանուր կոնսենսուսի բոլոր ասպեկտները, որոնք առաջացել են Գագաթնաժողովի քննարկումներից:
