Սենատը կհաստատի հեղաշրջում կազմակերպող Նուլանդին.

Ֆոտո Credit. thetruthseeker.co.uk Նուլանդն ու Պյատը պլանավորում են Կիևում ռեժիմի փոփոխություն

Մեդեա Բենջամինի, Նիկոլաս Ջ.Ս. Դեյվիսի և Մարսի Վինոգրադի կողմից, World BEYOND WarՀունվար 15, 2020

Ո՞վ է Վիկտորյա Նուլանդը: Ամերիկացիների մեծամասնությունը երբեք չի լսել նրա մասին, քանի որ ԱՄՆ կորպորատիվ լրատվամիջոցների արտաքին քաղաքականության լուսաբանումը ամայի վայր է: Ամերիկացիների մեծ մասը չի պատկերացնում, որ նորընտիր նախագահ Բայդենի ընտրությունը պետքարտուղարի քաղաքական հարցերով տեղակալի համար խրված է 1950-ականների ԱՄՆ-Ռուսաստան սառը պատերազմի քաղաքականության մեջ և երազում է շարունակել ՆԱՏՕ-ի ընդլայնումը, ստերոիդների սպառազինությունների մրցավազքը և Ռուսաստանի հետագա շրջապատումը:

Նրանք չգիտեն նաև, որ 2003-2005 թվականներին՝ Իրաքը ԱՄՆ-ի թշնամական ռազմական օկուպացիայի ժամանակ, Նուլանդը եղել է Բուշի վարչակազմի Դարթ Վեյդերի՝ Դիկ Չեյնիի արտաքին քաղաքականության խորհրդականը:

Կարելի է գրազ գալ, սակայն, որ Ուկրաինայի ժողովուրդը լսել է նեոկոն Նուլանդի մասին։ Շատերը նույնիսկ լսել են չորս րոպեանոց ձայնագրությունը, որտեղ նա ասում էր «Fuck the EU» 2014 թվականին Ուկրաինայում ԱՄՆ դեսպան Ջեֆրի Պյատի հետ հեռախոսազրույցի ժամանակ:

Տխրահռչակ կոչի ժամանակ, որով Նուլանդն ու Պյատը ծրագրում էին փոխարինել Ուկրաինայի ընտրված նախագահ Վիկտոր Յանուկովիչին, Նուլանդն իր ոչ այնքան դիվանագիտական ​​զզվանքն արտահայտեց Եվրամիության հանդեպ՝ ԱՄՆ-ի խամաճիկ և ՆԱՏՕ-ի բռունցք Արսենիի փոխարեն նախկին ծանր քաշային բռնցքամարտիկ Վիտալի Կլիչկոյին հարդարելու համար։ Յացենյուկը կփոխարինի Ռուսաստանին բարեկամ Յանուկովիչին.

«Fuck the EU» կոչը վիրուսային դարձավ, քանի որ ամոթխած Պետդեպարտամենտը, երբեք չհերքելով զանգի իսկությունը, մեղադրեց ռուսներին հեռախոսը գաղտնալսելու համար, ինչպես որ NSA-ն գաղտնալսել է եվրոպացի դաշնակիցների հեռախոսները:

Չնայած Գերմանիայի կանցլեր Անգելա Մարկելի վրդովմունքին, ոչ ոք Նուլանդին չհեռացրեց աշխատանքից, բայց նրա աննշան բերանը վերացրեց ավելի լուրջ պատմությունը. ԱՄՆ-ի դավադրությունը տապալելու Ուկրաինայի ընտրված կառավարությունը և Ամերիկայի պատասխանատվությունը քաղաքացիական պատերազմի համար, որի հետևանքով զոհվել է առնվազն 13,000 մարդ և Ուկրաինան լքել է Ուկրաինան: ամենաաղքատ երկիր Եվրոպայում։

Ընթացքում Նուլանդը, նրա ամուսին Ռոբերտ Քագանը, համահիմնադիրը Նախագիծը նոր ամերիկյան դարի համար, և նրանց նեոկոնատական ​​ընկերներին հաջողվեց ԱՄՆ-Ռուսաստան հարաբերությունները ներքաշել վտանգավոր վայրընթաց պարույրի մեջ, որից նրանք դեռ պետք է վերականգնվեն:

Նուլանդը դա իրականացրել է Եվրոպայի և Եվրասիայի հարցերով պետքարտուղարի օգնականի համեմատաբար կրտսեր պաշտոնից: Որքան ավելի շատ դժվարություններ կարող է նա առաջացնել որպես Բայդենի Պետդեպարտամենտի թիվ 3 պաշտոնյան: Մենք շուտով կիմանանք, եթե Սենատը հաստատի նրա թեկնածությունը։

Ջո Բայդենը պետք է սովորեր Օբամայի սխալներից, որ նման նշանակումները կարևոր են: Իր առաջին ժամկետումՕբաման թույլ տվեց իր մոլի պետքարտուղար Հիլարի Քլինթոնին, պաշտպանության հանրապետական ​​պաշտպանության նախարար Ռոբերտ Գեյթսին, ինչպես նաև Բուշի վարչակազմից ազատված զինվորականների ու ԿՀՎ ղեկավարներին՝ ապահովելու, որ անվերջ պատերազմը հաղթահարի հույսի և փոփոխությունների իր ուղերձը:

Խաղաղության Նոբելյան մրցանակակիր Օբաման ի վերջո նախագահում էր անժամկետ կալանավորումները՝ առանց մեղադրանքների կամ դատավարությունների Գուանտանամոյի բանտում. անօդաչու թռչող սարքերի հարվածների սրացում, որոնք սպանել են անմեղ խաղաղ բնակիչներին. ԱՄՆ-ի կողմից Աֆղանստանի օկուպացիայի խորացումը. ա ինքնահաստատող ահաբեկչության և հակաահաբեկչության ցիկլ; և նոր աղետալի պատերազմներ Լիբիա և Սիրիան.

Քանի որ Քլինթոնը դուրս է մնացել, և նրա երկրորդ ժամկետում նոր կադրերը գլխավոր տեղերում են, Օբաման սկսեց տնօրինել սեփական արտաքին քաղաքականությունը։ Նա սկսեց անմիջականորեն աշխատել Ռուսաստանի նախագահ Պուտինի հետ՝ Սիրիայում և այլ թեժ կետերում ճգնաժամերը լուծելու համար։ Պուտինը օգնեց կանխել Սիրիայում պատերազմի սրումը 2013 թվականի սեպտեմբերին՝ բանակցելով Սիրիայի քիմիական զենքի պաշարների հեռացման և ոչնչացման շուրջ, ինչպես նաև օգնեց Օբամային բանակցել Իրանի հետ միջանկյալ համաձայնագրի շուրջ, որը հանգեցրեց JCPOA միջուկային համաձայնագրին:

Բայց նեոկոնատները ապոպլետիկ էին, որ չկարողացան համոզել Օբամային հրամայել զանգվածային ռմբակոծության արշավ և ընդլայնել իր գործողությունները: գաղտնի, վստահված անձ պատերազմ Սիրիայում և Իրանի հետ պատերազմի նահանջի հեռանկարում։ Վախենալով, որ ԱՄՆ արտաքին քաղաքականության նկատմամբ իրենց վերահսկողությունը սահում էր, նեոկոնատները մեկնարկել է քարոզարշավ Օբամային որակել որպես «թույլ» արտաքին քաղաքականության մեջ և հիշեցնել նրան իրենց հզորության մասին։

հետ խմբագրական օգնություն Նուլանդից նրա ամուսին Ռոբերտ Քեյգանը գրել է 2014 թ Նոր Հանրապետություն «Գերտերությունները չեն գնում թոշակի» վերնագրով հոդվածը, որտեղ հայտարարվում է, որ «չկա դեմոկրատական ​​գերտերություն, որը սպասում է թեւերում՝ փրկելու աշխարհը, եթե այս դեմոկրատական ​​գերտերությունը թուլանա»։ Քեյգանը կոչ է արել էլ ավելի ագրեսիվ արտաքին քաղաքականություն վարել՝ վերացնելու ամերիկյան վախերը բազմաբևեռ աշխարհի նկատմամբ, որն այլևս չի կարող գերակայել:

Օբաման Քագանին հրավիրեց մասնավոր ճաշի Սպիտակ տանը, և նեոկոնտների մկանների ճկունությունը ստիպեց նրան նվազեցնել իր դիվանագիտությունը Ռուսաստանի հետ, նույնիսկ երբ նա հանգիստ առաջ մղեց Իրանին:

Նեոկոնատների հեղաշրջում դե շնորհք Օբամայի ավելի լավ հրեշտակների դեմ էր Նուլանդի 2014 թ պարտքերով լի Ուկրաինայում, որն իր բնական գազի հարստությամբ արժեքավոր կայսերական ունեցվածք է և ՆԱՏՕ-ին անդամակցելու ռազմավարական թեկնածու հենց Ռուսաստանի սահմանին:

Երբ Ուկրաինայի վարչապետ Վիկտոր Յանուկովիչը մերժեց Եվրամիության հետ ԱՄՆ-ի աջակցությամբ կնքված առևտրային համաձայնագիրը՝ հօգուտ Ռուսաստանի 15 միլիարդ դոլարի օգնության, Պետդեպարտամենտը զայրույթ առաջացրեց:

Դժոխքը չունի կատաղություն, ինչպես արհամարհված գերտերությունը:

The ԵՄ առևտրային համաձայնագիր պետք է բացեր Ուկրաինայի տնտեսությունը ԵՄ-ից ներկրումների համար, բայց առանց ԵՄ շուկաների փոխադարձ բացման Ուկրաինայի առաջ, դա միակողմանի գործարք էր, որը Յանուկովիչը չէր կարող ընդունել: Գործարքը հավանության է արժանացել հեղաշրջումից հետո կառավարության կողմից և միայն ավելացրել է Ուկրաինայի տնտեսական դժվարությունները:

Նուլանդի մկանը 5 միլիարդ դոլարի հեղաշրջում Օլեհ Տյահնիբոկի նեոնացիստական ​​Սվոբոդա կուսակցությունն էր և ստվերային նոր Աջ սեկտորի աշխարհազորայինները: Իր գաղտնազերծված հեռախոսազրույցի ժամանակ Նուլանդը Տյահնիբոկին անվանել է նրանցից մեկը «մեծ եռյակ» Արտաքին ընդդիմության առաջնորդները, ովքեր կարող էին օգնել ԱՄՆ-ի աջակցությունը վայելող վարչապետ Յացենյուկին ներսից: Սա նույն Տյանհնիբոկն է, ով ժամանակին ելույթ է ունեցելh ծափահարում է ուկրաինացիներին Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ հրեաների և «այլ տականքների» դեմ կռվելու համար:

Այն բանից հետո, երբ 2014 թվականի փետրվարին Կիևի Եվրամայդան հրապարակում ցույցերը վերածվեցին ոստիկանության հետ մարտերի, Յանուկովիչը և Արևմուտքի աջակցությունը վայելող ընդդիմությունը։ ստորագրել Ֆրանսիայի, Գերմանիայի և Լեհաստանի միջնորդությամբ ձեռք բերված համաձայնագիր՝ ազգային միասնության կառավարություն ձևավորելու և մինչև տարեվերջ նոր ընտրություններ անցկացնելու վերաբերյալ:

Բայց դա բավարար չէր նեոնացիստների և ծայրահեղ աջակողմյան ուժերի համար, որոնց սանձազերծմանը ԱՄՆ-ն օգնել էր: Աջ սեկտորի միլիցիայի գլխավորած բռնի ամբոխը շարժվեց դեպի և ներխուժել է խորհրդարանի շենք, տեսարան, որն այլևս դժվար չէ պատկերացնել ամերիկացիներին։ Յանուկովիչն ու նրա պատգամավորները փախել են իրենց կյանքի համար։

Ղրիմի Սևաստոպոլում իր ամենակարևոր ռազմավարական ռազմածովային բազայի կորստից հետո Ռուսաստանը ընդունեց ճնշող արդյունքը (97% մեծամասնություն, 83% մասնակցություն) հանրաքվե որում Ղրիմը քվեարկեց Ուկրաինայից դուրս գալու և Ռուսաստանին միանալու օգտին, որի մի մասն էր կազմում 1783-1954 թվականներին։

Արևելյան Ուկրաինայի ռուսալեզու մեծամասնությունը՝ Դոնեցկը և Լուգանսկը միակողմանիորեն անկախություն են հռչակել Ուկրաինայից՝ առաջացնելով արյունալի քաղաքացիական պատերազմ ԱՄՆ-ի և Ռուսաստանի կողմից աջակցվող ուժերի միջև, որը դեռևս մոլեգնում է 2021 թվականին:

ԱՄՆ-Ռուսաստան հարաբերությունները երբեք չեն վերականգնվել, նույնիսկ այն դեպքում, երբ դեռևս առկա են ԱՄՆ-ի և Ռուսաստանի միջուկային զինանոցները ամենամեծ սպառնալիքը մեր գոյությանը: Ինչ էլ որ հավատան ամերիկացիները Ուկրաինայում քաղաքացիական պատերազմին և 2016-ի ԱՄՆ ընտրություններին Ռուսաստանի միջամտության մասին պնդումներին, մենք չպետք է թույլ տանք, որ նեոկոնատներն ու ռազմարդյունաբերական համալիրը, որը նրանք ծառայում են, հետ պահեն Բայդենին Ռուսաստանի հետ կենսական դիվանագիտություն վարելուց, որպեսզի մեզ շեղեն մեր ինքնասպանության ուղուց: միջուկային պատերազմին։

Նուլանդը և նեոկոնատները, այնուամենայնիվ, հավատարիմ են մնում Ռուսաստանի և Չինաստանի հետ ավելի թուլացնող և վտանգավոր Սառը պատերազմին՝ արդարացնելու միլիտարիստական ​​արտաքին քաղաքականությունը և գրանցելու Պենտագոնի բյուջեները: 2020 թվականի հուլիսին Արտաքին գործեր Նուլանդ «Պուտինին կպցնելը» վերնագրով հոդված անհեթեթ պնդում որ Ռուսաստանն ավելի մեծ վտանգ է ներկայացնում «լիբերալ աշխարհի» համար, քան ԽՍՀՄ-ը ներկայացնում էր հին սառը պատերազմի ժամանակ։

Նուլանդի պատմվածքը հիմնված է ռուսական ագրեսիայի և ԱՄՆ բարի մտադրությունների բացարձակ առասպելական, անպատմական պատմվածքի վրա: Նա ձևացնում է, թե Ռուսաստանի ռազմական բյուջեն, որը կազմում է Ամերիկայի մեկ տասներորդը, վկայում է «ռուսական առճակատման և ռազմականացման» մասին և կոչ է անում ԱՄՆ-ն և նրա դաշնակիցները հակազդելու են Ռուսաստանին՝ «պահպանելով ամուր պաշտպանական բյուջեները, շարունակելով արդիականացնել ԱՄՆ-ի և դաշնակիցների միջուկային զենքի համակարգերը և տեղակայելով նոր սովորական հրթիռներ և հակահրթիռային պաշտպանություն՝ պաշտպանվելու Ռուսաստանի նոր սպառազինության համակարգերից…»:

Նուլանդը նույնպես ցանկանում է Ռուսաստանին դիմակայել ագրեսիվ ՆԱՏՕ-ի հետ։ Նախագահ Ջորջ Բուշ կրտսերի երկրորդ ժամկետի ընթացքում ՆԱՏՕ-ում ԱՄՆ դեսպան լինելու օրերից ի վեր, նա եղել է ՆԱՏՕ-ի ընդլայնման կողմնակիցը մինչև Ռուսաստանի սահմանը: Նա կոչ է անում «ՆԱՏՕ-ի արևելյան սահմանի երկայնքով մշտական ​​բազաներ». Մենք ուսումնասիրել ենք Եվրոպայի քարտեզը, բայց չենք կարող գտնել ՆԱՏՕ կոչվող երկիր, որտեղ սահմաններ կան: Նուլանդը 20-րդ դարի Արևմուտքի հաջորդական ներխուժումներից հետո իրեն պաշտպանելու Ռուսաստանի պարտավորությունը համարում է անտանելի խոչընդոտ ՆԱՏՕ-ի ընդլայնողական հավակնությունների համար:

Նուլանդի ռազմատենչ աշխարհայացքը ներկայացնում է հենց այն հիմարությունը, որը ԱՄՆ-ն հետապնդում էր 1990-ականներից ի վեր նեոկոնատների և «լիբերալ ինտերվենցիստների» ազդեցության տակ, ինչը հանգեցրեց ամերիկացի ժողովրդի համակարգված թերներդրումների՝ միաժամանակ սրելով լարվածությունը Ռուսաստանի, Չինաստանի, Իրանի և այլ երկրների հետ: .

Ինչպես Օբաման շատ ուշ իմացավ, սխալ անձը սխալ ժամանակում սխալ վայրում կարող է սխալ ուղղությամբ հրում անելով, սանձազերծել տարիների անհաղթահարելի բռնություն, քաոս և միջազգային տարաձայնություններ: Վիկտորյա Նուլանդը ժամանակի ռումբ կլիներ Բայդենի Պետդեպարտամենտում, որը կսպասի սաբոտաժի ենթարկել իր ավելի լավ հրեշտակներին, քանի որ նա խաթարեց Օբամայի երկրորդ ժամկետի դիվանագիտությունը:

Այսպիսով, եկեք լավություն անենք Բայդենին և աշխարհին: Միանալ World Beyond War, CODEPINK և տասնյակ այլ կազմակերպություններ, որոնք դեմ են նեոկոն Նուլանդի հաստատմանը որպես խաղաղության և դիվանագիտության սպառնալիք: Զանգահարեք 202-224-3121 հեռախոսահամարով և ասեք ձեր սենատորին, որ դեմ լինի Նուլանդի տեղադրմանը Պետքարտուղարությունում:

Մեդեա Բենջամինը հիմնադիր է CODEPINK հանուն խաղաղության, և մի քանի գրքերի հեղինակ, այդ թվում Իրանի ներսում. Իրանի Իսլամական Հանրապետության իրական պատմությունն ու քաղաքականությունը. @medeabenjamin

Nicolas JS Davies- ը անկախ լրագրող է, CODEPINK- ի հետազոտող և հեղինակ Արյունը մեր ձեռքերում. Ամերիկյան ներխուժումը եւ Իրաքի ոչնչացումը. @NicolasJSDavies

Ամերիկայի առաջադեմ դեմոկրատներից Մարսի Վինոգրադը ծառայել է որպես 2020 թվականի Դեմոկրատական ​​կուսակցության պատվիրակ Բեռնի Սանդերսի համար և համակարգող է CODEPINK ԿՈՆԳՐԵՍ. @MarcyWinograd 

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով