Արդյո՞ք ամերիկացիները թույլ կտան Թրամփին երրորդ համաշխարհային պատերազմ սկսել Սաուդյան Արաբիայի և Իսրայելի համար:

Այրվող նավթային դաշտ

Մեդեա Բենջամինի և Նիկոլաս Ջ.Ս. Դեյվիսի կողմից

Շաբաթ օրը՝ սեպտեմբերի 14-ին, Սաուդյան Արաբիայում երկու նավթավերամշակման գործարաններ և նավթային այլ ենթակառուցվածքներ էին հարվածել և այրել 18 անօդաչու թռչող սարքերով և 7 թեւավոր հրթիռներով՝ կտրուկ կրճատելով Սաուդյան Արաբիայի նավթի արդյունահանումը երկու անգամ՝ օրական մոտ տասը միլիոնից հասնելով հինգ միլիոն բարելի: Սեպտեմբերի 18-ին Թրամփի վարչակազմը, մեղադրելով Իրանին, հայտարարեց, որ ավելի շատ պատժամիջոցներ է սահմանում Իրանի դեմ և Դոնալդ Թրամփին մոտ ձայներ կոչ են անում ռազմական գործողություններ սկսել. Բայց այս հարձակումը պետք է հանգեցնի ճիշտ հակառակ պատասխանի. շտապ կոչեր՝ անհապաղ դադարեցնել պատերազմը Եմենում և դադարեցնել ԱՄՆ տնտեսական պատերազմն Իրանի դեմ:

Հարձակման ծագման հարցը դեռևս վիճելի է։ Այն Հութիների կառավարությունը Եմենում անմիջապես ստանձնեց պատասխանատվությունը. Սա առաջին դեպքը չէ, երբ հութիները հակամարտությունն ուղղակիորեն բերում են Սաուդյան Արաբիայի հողի վրա, քանի որ նրանք դիմադրում են Եմենի մշտական ​​սաուդյան ռմբակոծություններին: Անցած տարի, Սաուդյան Արաբիայի պաշտոնյաներն ասել են նրանք որսացել էին Եմենից արձակված ավելի քան 100 հրթիռ։

Այնուամենայնիվ, սա մինչ օրս ամենադիտարժան և բարդ հարձակումն է: Հութիները պնդում նրանք օգնություն են ստացել հենց Սաուդյան Արաբիայից՝ հայտարարելով, որ այս գործողությունը «կատարվել է ճշգրիտ հետախուզական գործողությունից և առաջադեմ մոնիտորինգից հետո և համագործակցել պատվավոր և ազատ մարդկանց թագավորության ներսում»:

Խոսքը, ամենայն հավանականությամբ, վերաբերում է Արևելյան նահանգում գտնվող շիա սաուդներին, որտեղ գտնվում են Սաուդյան Արաբիայի նավթային օբյեկտների մեծ մասը: Շիա մահմեդականները, որոնք կազմում են գնահատված 15-20 տոկոսը Սուննիների գերակշռությամբ այս երկրի բնակչության խտրականության են ենթարկվել տասնամյակներ շարունակ և ունեն ա պատմություն ռեժիմի դեմ ապստամբությունների. Այսպիսով, հավանական է, որ թագավորության ներսում շիա համայնքի որոշ անդամներ կարող էին հետախուզական կամ նյութատեխնիկական աջակցություն ցուցաբերել հութիների հարձակմանը կամ նույնիսկ օգնել են հութի ուժերին հրթիռներ կամ անօդաչու սարքեր արձակել Սաուդյան Արաբիայի ներսից:

Պետքարտուղար Մայք Պոմպեոն, սակայն, անմիջապես մեղադրեց Իրանին՝ նշելով, որ օդային հարվածները հարվածել են նավթային օբյեկտների արևմտյան և հյուսիս-արևմտյան կողմերը, այլ ոչ թե հարավային կողմը, որը ուղղված է դեպի Եմեն: Բայց Իրանը ոչ արևմուտք է, ոչ հյուսիս-արևմուտք, այլ հյուսիս-արևելք: Ամեն դեպքում, օբյեկտների որ հատվածն է խոցվել, պարտադիր չէ, որ կապ ունենա այն ուղղությամբ, թե որ ուղղությամբ են արձակվել հրթիռները կամ անօդաչու սարքերը։ Իրան կտրականապես հերքում է հարձակումն իրականացնելով.

CNN մասին Սաուդյան և ԱՄՆ քննիչները «շատ մեծ հավանականությամբ» պնդում են, որ հարձակումն իրականացվել է Իրանում գտնվող իրանական բազայից՝ Իրաքի հետ սահմանի մոտ, սակայն ոչ ԱՄՆ-ն, ոչ էլ Սաուդյան Արաբիան որևէ ապացույց չեն ներկայացրել այդ պնդումները հաստատող:

Սակայն նույն զեկույցում CNN-ը հաղորդում է, որ դեպքի վայրում հայտնաբերված հրթիռի բեկորները, ըստ երևույթին, եղել են Quds-1 հրթիռներից, իրանական մոդել, որը հութիները ներկայացրել են հուլիսին՝ «Անակնկալների գալիք շրջանը» կարգախոսի ներքո, և որը նրանք կարող են ունենալ։ հունիսին Սաուդյան Արաբիայի հարավում գտնվող Աբհա օդանավակայանի հարվածների ժամանակ:

A Սաուդյան Արաբիայի պաշտպանության նախարարություն Չորեքշաբթի՝ սեպտեմբերի 18-ի մամուլի ճեպազրույցում, համաշխարհային մամուլին ասաց, որ իրանական նախագծման վրա հիմնված հրթիռների բեկորներն ապացուցում են Իրանի մասնակցությունը հարձակմանը, և որ թեւավոր հրթիռները թռչել են հյուսիսից, սակայն սաուդցիները դեռ չեն կարող մանրամասնել, թե որտեղ են գտնվում։ մեկնարկել է.

Չորեքշաբթի օրը նաև նախագահ Թրամփը հայտարարեց, որ հրամայել է ԱՄՆ ֆինանսների նախարարությանը «էապես» մեծացնել Իրանի դեմ պատժամիջոցները։ Սակայն ԱՄՆ գործող պատժամիջոցներն արդեն այնպիսի հսկայական խոչընդոտներ են ստեղծում իրանական նավթի արտահանման և սննդի, դեղորայքի և սպառողական այլ ապրանքների ներմուծման ճանապարհին, որ դժվար է պատկերացնել, թե այս նոր պատժամիջոցները կարող են հետագա ցավ պատճառել երկրին։ Իրանի պաշարված ժողովուրդը.

ԱՄՆ դաշնակիցները դանդաղել են ընդունել ԱՄՆ-ի պնդումները, թե Իրանը սկսել է հարձակումը: Ճապոնիայի պաշտպանության նախարար լրագրողներին «Մենք կարծում ենք, որ հութիներն իրականացրել են հարձակումը՝ հիմնվելով պատասխանատվությունը ստանձնող հայտարարության վրա»: Այն Արաբական Միացյալ Էմիրություններ (ԱՄԷ) վրդովմունք է հայտնել, որ ԱՄՆ-ն այդքան շտապեց մատնացույց անել Իրանի վրա։

Ցավալի է, որ երկու կողմերի ամերիկյան վարչակազմերն այսպես են արձագանքել վերջին տարիներին նման միջադեպերին՝ օգտագործելով ցանկացած պատրվակ՝ իրենց թշնամիներին սատանայացնելու և սպառնալու և ամերիկյան հասարակությանը հոգեբանորեն պատրաստ պահելու պատերազմին:

Եթե ​​Իրանը հութիներին զենք կամ նյութատեխնիկական աջակցություն տրամադրեր այս հարձակման համար, ապա դա կներկայացնի զենքի և նյութատեխնիկական աջակցության անդունդ մատակարարման մի փոքր մասը, որը ԱՄՆ-ը և նրա եվրոպական դաշնակիցները տրամադրել են Սաուդյան Արաբիային: Միայն 2018 թվականին Սաուդյան Արաբիայի ռազմական բյուջեն եղել է $ 67.6 մլրդ, դարձնելով այն աշխարհում սպառազինությունների և ռազմական ուժերի վրա ծախսվող երրորդ տեղում ԱՄՆ-ից և Չինաստանից հետո:

Պատերազմի օրենքների համաձայն, եմենցիները լիովին իրավունք ունեն պաշտպանել իրենց: Դա կներառի հակահարված հասցնել նավթային օբյեկտներին, որոնք վառելիք են արտադրում Սաուդյան Արաբիայի ռազմական ինքնաթիռների համար, որոնք օդ են բարձրացել 17,000 օդային հարձակումԵմենի դեմ պատերազմի ավելի քան չորս տարիների ընթացքում նետելով առնվազն 50,000 հիմնականում ԱՄՆ-ի արտադրության ռումբեր և հրթիռներ: Արդյունքում առաջացած հումանիտար ճգնաժամի հետևանքով զոհվում է նաև եմենցի երեխա յուրաքանչյուր 10 րոպե կանխարգելելի հիվանդություններից, սովից և թերսնումից։

The Եմենի տվյալների նախագիծ Սաուդյան Արաբիայի օդային հարվածների գրեթե մեկ երրորդը դասակարգել է որպես ոչ ռազմական օբյեկտների վրա հարձակումներ, որոնք ապահովում են, որ առնվազն 90,000 եմենցի հաղորդվում է, որ պատերազմում զոհվածները խաղաղ բնակիչներ են: Սա Սաուդյան Արաբիայի գլխավորած օդային արշավը դարձնում է բացահայտ և համակարգված պատերազմական հանցագործություն, որի համար Սաուդյան Արաբիայի առաջնորդները և իրենց «կոալիցիայի» յուրաքանչյուր երկրի բարձրաստիճան պաշտոնյաները պետք է քրեական պատասխանատվության ենթարկվեն:

Դա կներառի նախագահ Օբաման, ով ԱՄՆ-ն առաջնորդեց դեպի պատերազմ 2015-ին, և Նախագահ Թրամփին, ով պահել է ԱՄՆ-ն այս կոալիցիայում, նույնիսկ երբ նրա համակարգված վայրագությունները բացահայտվել և ցնցել են ողջ աշխարհը:

Սաուդյան Արաբիայի սրտին հակահարված տալու հութիների նոր կարողությունը կարող է խաղաղության կատալիզատոր լինել, եթե աշխարհը կարողանա օգտվել այս հնարավորությունից՝ համոզելու սաուդցիներին և Թրամփի վարչակազմին, որ նրանց սարսափելի, ձախողված պատերազմը չարժե այն գինը, որը նրանք կունենան։ վճարել դրա դեմ պայքարելու համար: Բայց եթե մենք չկարողանանք օգտագործել այս պահը, այն կարող է ավելի լայն պատերազմի նախերգանք դառնալ:

Այսպիսով, հանուն Եմենի սովամահ ու մահացող ժողովրդի և Իրանի ժողովրդի, որը տառապում է ԱՄՆ տնտեսական պատժամիջոցների «առավելագույն ճնշման» տակ, ինչպես նաև մեր երկրի և աշխարհի ապագայի համար, սա բեկումնային պահ է։

Եթե ​​ԱՄՆ զինվորականները կամ Իսրայելը կամ Սաուդյան Արաբիան Իրանի վրա հարձակվելու իրական ծրագիր ունենային առանց ավելի լայն պատերազմ սկսելու, նրանք դա վաղուց կանեին: Մենք պետք է ասա Թրամփին, Կոնգրեսի առաջնորդներ եւ բոլորը մեր ընտրված ներկայացուցիչները որ մենք մերժում ենք մեկ այլ պատերազմ և հասկանում ենք, թե որքան հեշտությամբ ԱՄՆ-ի ցանկացած հարձակում Իրանի վրա կարող է արագ վերածվել անզուսպ և աղետալի տարածաշրջանային կամ համաշխարհային պատերազմի:

Նախագահ Թրամփն ասել է, որ սպասում է, որ սաուդացիներն իրեն ասեն, թե ում են նրանք պատասխանատու այս հարվածների համար՝ փաստացի դնելով ԱՄՆ զինված ուժերը Սաուդյան Արաբիայի գահաժառանգ արքայազն Մուհամմեդ բին Սալմանի հրամանատարության տակ:

Իր նախագահության ողջ ընթացքում Թրամփը վարել է ԱՄՆ արտաքին քաղաքականությունը՝ որպես Սաուդյան Արաբիայի գահաժառանգ արքայազն Մուհամմեդ Բին Սալմանի և Իսրայելի վարչապետ Նեթանյահուի խամաճիկ՝ ծաղրելով նրա «Առաջին հերթին Ամերիկան» քաղաքական հռետորաբանությունը: Որպես պատգամավոր Թուլսի Գաբբարդ գրված է«Մեր երկրին Սաուդյան Արաբիայի շնիկի դերը կատարելը «Առաջին հերթին Ամերիկան» չէ»:

Սենատոր Բերնի Սանդերս հայտարարություն է տարածել, որ Թրամփը Կոնգրեսից թույլտվություն չունի Իրանի վրա հարձակվելու համար, և առնվազն 14 Կոնգրեսի անդամներ նման հայտարարություններ են արել, այդ թվում՝ նախագահի իր գործընկեր թեկնածուները։ Սենատոր Ուորեն և Կոնգրեսական Գաբբարդ.

Կոնգրեսն արդեն ընդունել է «Պատերազմի լիազորությունների մասին» բանաձեւ՝ վերջ դնելու ԱՄՆ-ի մեղսակցությանը Եմենի դեմ Սաուդյան Արաբիայի գլխավորած պատերազմին, սակայն. Թրամփը վետո դրեց դրա վրա. պալատը վերակենդանացրել է բանաձեւը եւ կից՝ որպես լրացում FY2020 NDAA ռազմական բյուջեի օրինագծին: Եթե ​​Սենատը համաձայնի պահպանել այդ դրույթը վերջնական օրինագծում, այն Թրամփին կառաջարկի ընտրություն՝ վերջ դնելու ԱՄՆ դերակատարությանը Եմենի պատերազմում կամ վետո դնելու 2020 թվականի ամբողջ ռազմական բյուջեի վրա:

Եթե ​​Կոնգրեսը հաջողությամբ վերականգնի իր սահմանադրական լիազորությունը այս հակամարտությունում ԱՄՆ-ի դերի վերաբերյալ, դա կարող է վճռորոշ շրջադարձային կետ լինել մշտական ​​պատերազմական վիճակին վերջ դնելու համար, որը ԱՄՆ-ը հասցրել է իրեն և աշխարհին 2001 թվականից ի վեր:

Եթե ​​ամերիկացիները հիմա չկարողանան բարձրաձայնել, մենք կարող ենք շատ ուշ պարզել, որ մեր թշնամական, պատերազմասեր իշխող դասակարգին սանձելու մեր ձախողումը մեզ հասցրել է Երրորդ համաշխարհային պատերազմի շեմին: Հուսով ենք, որ այս ճգնաժամը փոխարենը կարթնացնի քնած հսկային՝ խաղաղասեր ամերիկացիների չափազանց լուռ մեծամասնությանը, որպեսզի վճռականորեն հանդես գա խաղաղության օգտին և կստիպի Թրամփին ամերիկյան ժողովրդի շահերն ու կամքը վեր դասել իր անբարեխիղճ դաշնակիցների շահերից:

Մեդեա Բենջամինը հիմնադիր է CODEPINK հանուն խաղաղության, և մի քանի գրքերի հեղինակ, այդ թվում Իրանի ներսում. Իրանի Իսլամական Հանրապետության իրական պատմությունն ու քաղաքականությունը. Nicolas JS Davies-ը անկախ լրագրող է, CODEPINK-ի հետազոտող և հեղինակ Արյունը մեր ձեռքերում. Ամերիկյան ներխուժումը եւ Իրաքի ոչնչացումը.

One Response

  1. ձեր հարցի պատասխանը ոչ! բացարձակապես ոչ! ոչ պատերազմ, ոչ կառավարություն: մենք պետք է դադարենք հույսը դնել կառավարությունների վրա։

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով