Դավիթ Սուոնսոն, World BEYOND War, Դեկտեմբեր 2, 2021
ԱՄՆ «ժողովրդավարության գագաթնաժողովից» որոշ երկրների բացառումը կողմնակի խնդիր չէ։ Դա հենց գագաթնաժողովի նպատակն է։ Եվ բացառված չեն եղել այն երկրները, ովքեր չեն համապատասխանում հրավիրվածների կամ հրավիրողներին վարքագծի չափանիշներին: Հրավիրվածները նույնիսկ պարտադիր չէ, որ երկրներ լինեն, քանի որ նույնիսկ Վենեսուելայից ԱՄՆ-ի աջակցությամբ անհաջող հեղաշրջման առաջնորդ է հրավիրվել: Այդպես են խաղում Իսրայելի, Իրաքի, Պակիստանի, ԿԺԴՀ-ի, Զամբիայի, Անգոլայի, Մալազիայի, Քենիայի և, քննադատաբար, գրավատները՝ Թայվանը և Ուկրաինան:
Ինչ խաղ? Զենքի վաճառքի խաղ. Որն է ամբողջ իմաստը: Նայեք ԱՄՆ Պետդեպարտամենտին կայքը Ժողովրդավարության գագաթնաժողովի վերաբերյալ։ Հենց վերևում. «Ժողովրդավարությունը պատահական չի լինում։ Մենք պետք է պաշտպանենք այն, պայքարենք դրա համար, հզորացնենք, թարմացնենք»։ -Նախագահ Ջոզեֆ Ռ. Բայդեն, կրտսեր:
Դուք ոչ միայն պետք է «պաշտպանվեք» և «պայքարեք», այլ նաև պետք է դա անեք որոշակի սպառնալիքների դեմ և պայքարի մեջ ներգրավեք մեծ խմբավորման՝ «կոլեկտիվ գործողությունների միջոցով դեմոկրատիաների դեմ այսօր ծառացած ամենամեծ սպառնալիքներին դիմակայելու համար»: Ժողովրդավարության ներկայացուցիչներն այս զարմանահրաշ գագաթնաժողովում ժողովրդավարության այնպիսի փորձագետներ են, որ կարող են «պաշտպանել ժողովրդավարությունը և մարդու իրավունքները տանը և դրսում»: Դա արտասահմանյան հատվածն է, որը կարող է ստիպել քեզ գլուխդ քորել, եթե դու մտածում ես, որ ժողովրդավարությունը որևէ առնչություն ունի, գիտես, ժողովրդավարության հետ: Ինչպե՞ս եք դա անում մեկ այլ երկրի համար: Բայց պահիր ընթերցում, և Russiagate-ի թեմաները պարզ են դառնում.
«[Ա]ավտորիտար առաջնորդները հասնում են սահմաններից դուրս՝ խարխլելու ժողովրդավարությունները՝ լրագրողներին և իրավապաշտպաններին թիրախավորելուց մինչև ընտրություններին միջամտելը»:
Տեսեք, խնդիրն այն չէ, որ Միացյալ Նահանգները վաղուց, իրականում, օլիգարխիա. Խնդիրը ԱՄՆ-ի կարգավիճակը չէ՝ որպես մարդու իրավունքների հիմնական պայմանագրերի գլխավոր պաշտպան, միջազգային իրավունքի գլխավոր հակառակորդ, ՄԱԿ-ում վետոյի գլխավոր չարաշահող, գլխավոր բանտարկյալ, շրջակա միջավայր ոչնչացնող, զենքի գլխավոր վաճառող, բռնապետությունների գլխավոր ֆինանսավորող, գլխավոր պատերազմ: գործարկիչ և հեղաշրջման գլխավոր հովանավոր: Խնդիրն այն չէ, որ ՄԱԿ-ը ժողովրդավարացնելու փոխարեն ԱՄՆ կառավարությունը փորձում է ստեղծել մի նոր ֆորում, որտեղ նա եզակիորեն և նույնիսկ ավելի, քան նախկինում, ավելի հավասար է, քան բոլորը: Խնդիրն, իհարկե, կեղծված նախնական ընտրությունները չեն, որոնցից «Ռոսսեյգեյթ»-ը հորինվել է ուշադրությունը շեղելու համար: Եվ ոչ մի կերպ խնդիրը 85-ի արտասահմանյան ընտրություններն են՝ հաշվի առնելով միայն մենք գիտեմ և կարող եմ թվարկել, որին միջամտել է ԱՄՆ կառավարությունը։ Խնդիրը Ռուսաստանն է։ Եվ ոչինչ չի վաճառում զենք, ինչպես Ռուսաստանը, թեև Չինաստանը հասցնում է արդյունքը:
Ժողովրդավարության գագաթնաժողովի ամենատարօրինակն այն է, որ տեսադաշտում ժողովրդավարություն չի լինելու: Նկատի ունեմ՝ ոչ նույնիսկ ձևականության կամ ձևականության մեջ: ԱՄՆ-ի հասարակությունը ոչ մի բանի շուրջ չի քվեարկում, նույնիսկ ժողովրդավարության գագաթնաժողովներ անցկացնելու հարցը: Դեռևս 1930-ականներին Լյուդլոուի ուղղումը մեզ գրեթե իրավունք տվեց քվեարկելու, թե արդյոք որևէ պատերազմ կարող է սկսվել, բայց Պետդեպարտամենտը վճռականորեն դադարեցրեց այդ ջանքերը, և այն երբեք չվերադարձվեց:
ԱՄՆ կառավարությունը ոչ միայն ընտրովի ներկայացուցչության համակարգ է, այլ ոչ թե ժողովրդավարություն, և խիստ կոռումպացված համակարգ է, որը հիմնովին չի ներկայացնում, այլ նաև առաջնորդվում է հակաժողովրդավարական մշակույթով, որտեղ քաղաքական գործիչները պարբերաբար պարծենում են հասարակության առաջ՝ անտեսելով հասարակական կարծիքի հարցումները: և ծափահարում են դրա համար: Երբ շերիֆները կամ դատավորները վատ են վարվում, հիմնական քննադատությունը սովորաբար այն է, որ նրանք ընտրվել են: Ավելի հանրաճանաչ բարեփոխում, քան մաքուր փողը կամ արդար լրատվամիջոցները, ժամկետների սահմանափակումների հակաժողովրդավարական սահմանումն է: Քաղաքականությունն այնքան կեղտոտ բառ է Միացյալ Նահանգներում, որ ես այսօր էլեկտրոնային նամակ ստացա ակտիվիստական խմբից, որտեղ մեղադրում էին ԱՄՆ երկու քաղաքական կուսակցություններից մեկին «ընտրությունները քաղաքականացնելու» մեջ։ (Պարզվեց, որ նրանք մտքում ունեին ընտրողներին ճնշելու տարբեր վարքագիծ, որը չափազանց տարածված է համաշխարհային ժողովրդավարության փարոսում, որտեղ յուրաքանչյուր ընտրությունների հաղթողը «վերը նշվածներից ոչ մեկը» չէ, իսկ ամենահայտնի կուսակցությունը «ոչ մեկը»):
Ոչ միայն ազգային ժողովրդավարություն չի լինի տեսադաշտում։ Գագաթնաժողովում նույնպես ժողովրդավարական ոչինչ չի լինի։ Պաշտոնյաների ձեռքով ընտրված բանդան ոչ մի բանում չի քվեարկի կամ կոնսենսուսի կգա։ Այն մասնակցությունը կառավարմանը, որը դուք կարող եք գտնել նույնիսկ «Գրավեք շարժման» միջոցառման ժամանակ, ոչ մի տեղ չի երևա: Եվ ոչ էլ կլինեն կորպորատիվ լրագրողներ, ովքեր բղավում են բոլորի վրա. «Ո՞ՐՆ Է ՁԵՐ ՄԵԿ ՊԱՀԱՆՋԸ: Ո՞ՐՆ Է ՁԵՐ ՄԵԿ ՊԱՀԱՆՋԸ»: Նրանք արդեն իսկ ունեն մի քանի բոլորովին անհասկանալի և կեղծավոր նպատակներ կայքում, որոնք արտադրվել են, իհարկե, առանց որևէ ժողովրդավարության կիրառման կամ այդ ընթացքում որևէ բռնակալի վնասվելու:
Չցանկանալով ձեզ պարտադրել հազարավոր էջեր, թույլ տվեք պատահականության սկզբունքով ընտրել Ժողովրդավարության գագաթնաժողովին հրավիրվածներից միայն մեկին, ինչպես նշված է ԱՄՆ Պետդեպարտամենտի կողմից՝ Կոնգոյի Դեմոկրատական Հանրապետությունը: Ահա ընդամենը մի քիչ ինչպես է Պետդեպարտամենտը նկարագրում ԿԺԴՀ-ն վերջին տարում:
«Մարդու իրավունքների զգալի խնդիրները ներառում էին. ապօրինի կամ կամայական սպանությունները, ներառյալ արտադատական սպանությունները. բռնի անհետացումներ; խոշտանգումներ և դաժան, անմարդկային կամ նվաստացուցիչ վերաբերմունքի կամ պատժի դեպքեր. ծանր և կյանքին սպառնացող բանտային պայմաններ. կամայական կալանք; քաղբանտարկյալներ կամ կալանավորներ; դատական իշխանության անկախության հետ կապված լուրջ խնդիրներ. կամայական կամ անօրինական միջամտություն անձնական կյանքին. լուրջ չարաշահումներ ներքին հակամարտությունում, ներառյալ քաղաքացիական անձանց սպանությունները, հարկադիր անհետացումները կամ առևանգումները, խոշտանգումները և ֆիզիկական բռնությունները կամ պատիժները, անօրինական զինված խմբերի կողմից երեխաների զինվորների ապօրինի հավաքագրումը կամ օգտագործումը և հակամարտությունների հետ կապված այլ չարաշահումներ. ազատ արտահայտվելու և մամուլի լուրջ սահմանափակումներ, ներառյալ բռնությունը, բռնության սպառնալիքները կամ լրագրողների անհիմն ձերբակալությունները, գրաքննությունը և քրեական զրպարտությունը. միջամտություն խաղաղ հավաքների և միավորումների ազատության իրավունքներին. պաշտոնեական կոռուպցիոն լուրջ գործողություններ. կանանց նկատմամբ բռնության հետաքննության և պատասխանատվության բացակայություն; մարդկանց թրաֆիքինգ; հանցագործություններ, որոնք ներառում են բռնություն կամ բռնության սպառնալիքներ, որոնք ուղղված են հաշմանդամություն ունեցող անձանց, ազգային, ռասայական և էթնիկ փոքրամասնությունների խմբերի անդամներին և բնիկներին. հանցագործություններ, որոնք ներառում են բռնություն կամ բռնության սպառնալիք՝ ուղղված լեսբուհիներին, գեյերին, բիսեքսուալներին, տրանսգենդերներին և ինտերսեքսներին. և մանկական աշխատանքի ամենավատ ձևերի առկայությունը»։
Այնպես որ, գուցե դա «ժողովրդավարությունը» կամ մարդու իրավունքները չեն։ Ի՞նչը կարող է ձեզ դրդել հրավիրել այս բաներին: Դա ոչինչ չէ։ ՆԱՏՕ-ի 30 երկրներից միայն 28-ը, գումարած տարբեր երկրներ, որոնք նպատակաուղղված են ավելացմանը, կատարեցին կրճատումը (Հունգարիան և Թուրքիան կարող էին վիրավորել ինչ-որ մեկին կամ չկարողացան գնել ճիշտ զենք): Խոսքը պարզապես Ռուսաստանին կամ Չինաստանին չհրավիրելն է։ վերջ։ Եվ երկուսն էլ արդեն վիրավորվել են։ Այսպիսով, հաջողությունն արդեն հասել է:
