By World BEYOND WarՍեպտեմբեր 17, 2021
Պատերազմի ավարտի պահը լայնորեն դիտարկվում է որպես 20-ամյա աղետ՝ անցած $ 21 տրիլիոն Միլիտարիզմի մասին այդ 20 տարիների ընթացքում, և այն պահը, երբ Կոնգրեսի ամենամեծ հարցը լրատվամիջոցներում այն է, թե արդյոք Միացյալ Նահանգները կարող է 3.5 տարվա ընթացքում 10 տրիլիոն դոլար իրեն թույլ տալ պատերազմներից բացի այլ բաների համար, հազիվ թե ռազմական ծախսերն ավելացնելու կամ նույնիսկ այն պահպանելու պահը չէ: իր ներկայիս մակարդակով հեռակա կարգով:
ԱՄՆ ռազմական ծախսերի չնչին մասնաբաժիններ կարող էր անել Միացյալ Նահանգներում և ամբողջ աշխարհում բարիքների աշխարհ, և մեր առջև ծառացած ամենալուրջ վտանգները սրվում են, այլ ոչ թե բարելավվում: Դրանք ներառում են շրջակա միջավայրի փլուզումը, միջուկային աղետը, հիվանդությունների համաճարակը և աղքատությունը: Նույնիսկ բարոյապես կասկածելի տնտեսական առումով ռազմական ծախսերը ա ցամաքեցնել, ոչ մի խթան:
Ռազմականությունը հաճախ կապված է «ժողովրդավարության» հետ, երբ ԱՄՆ կառավարությունը ներկայումս ծրագրում է միջազգային կոնֆերանս ժողովրդավարության վերաբերյալ, նույնիսկ երբ զինամթերք աշխարհի ամենաճնշող կառավարությունների մեծամասնությունը: Սակայն ԱՄՆ կառավարության նկատմամբ ժողովրդավարության կիրառումը կնվազեցնի ռազմական ծախսերը քվեարկություն երբ քվեարկություն երբ քվեարկություն երբ քվեարկություն. Անցյալ տարի ԱՄՆ Կոնգրեսի 93 անդամներ քվեարկեցին Պենտագոնի կողմից ԱՄՆ ռազմական ծախսերի 10%-ով կրճատման օգտին: Այդ 85-ից վերընտրված 93-ից 85-ը վերընտրվել են։
Մեր պահանջն է ԱՄՆ Ներկայացուցիչների պալատի և Սենատի անդամներին՝ հրապարակայնորեն պարտավորվել ՈՉ քվեարկել Ազգային պաշտպանության լիազորման ակտի վերաբերյալ, եթե այն ֆինանսավորի նախորդ տարի ֆինանսավորածի 90%-ից ավելին: Մենք ցանկանում ենք տեսնել այդ պարտավորությունները հրապարակայնորեն և ընդգծված կերպով՝ գործընկերներին համախմբելու ջանքերով՝ նույնն անելու համար: Այն, որ ԱՄՆ Կոնգրեսի ոչ մի խումբ դեռ չի ձեռնարկում այս քայլը, խայտառակություն է:
Կոնգրեսի որոշ անդամներ, ովքեր ասում են, որ ցանկանում են նվազեցնել ռազմական ծախսերը ընդունում Նախագահ Ջո Բայդենի առաջարկած աճը, մինչդեռ դեմ լինելով միայն Կոնգրեսի հանձնաժողովների առաջարկած ավելացմանը, դատապարտելի է: Շատերը ավելին Աշխարհում մահանում են մարդիկ, որոնց կյանքը կարող էր փրկվել՝ վերահղելով ռազմական ծախսերի մի մասը, քան զոհվել են պատերազմներում:
Մենք կցանկանայինք, որ Ներկայացուցիչների պալատի անդամները հովանավորեն 476 բանաձեւը, որը ոչ պարտադիր բանաձեւ է, որն առաջարկում է Պենտագոնի բյուջեից դուրս բերել 350 միլիարդ դոլար: Բայց քանի դեռ այն հնարավորություն չի ունեցել անցնելու երկու տները, այդ հաստատումները մեզ շատ չեն տպավորի: Մենք կցանկանայինք տեսնել, որ նրանք քվեարկեն Կոնգրեսի 25 միլիարդ դոլարի աճը չեղարկելու և ծախսերը նախորդ տարվա մակարդակի 90%-ի չափով կրճատելու համար ուղղումների օգտին: Բայց քանի դեռ այդ փոփոխությունները հնարավորություն չունեն անցնելու, մենք հանգիստ կծափահարենք:
Եթե հանրապետականները դեմ լինեն NDAA-ին Կոնգրեսի միայն մեկ պալատում (իրենց տարօրինակ պատճառներով), ապա կպահանջվի միայն մի քանի դեմոկրատների, ովքեր պնդում են կրճատել ծախսերը՝ օրինագիծը դադարեցնելու կամ վերաձեւելու համար: Ուստի մեր պահանջը. պարտավորվեք հիմա քվեարկել NDAA-ի դեմ, քանի դեռ ռազմական ծախսերը նվազեն՝ նվազագույնը 10%-ով: Կատարեք այդ պարզ պարտավորությունը: Այնուհետև մենք շնորհակալություն կհայտնենք ձեզ մեր սրտի խորքից:
