Ինչու՞ մենք դեռ ունենք ռումբը:

Ուիլյամ Ջ. Փերիի և Թոմ Զ. Կոլինայի կողմից, 4 օգոստոսի, 2020թ

From CNN

Ուիլյամ Ջ. Փերին Քարթերի վարչակազմում աշխատել է որպես պաշտպանության քարտուղարի տեղակալ՝ հետազոտությունների և ճարտարագիտության գծով, իսկ Քլինթոնի վարչակազմում՝ որպես պաշտպանության քարտուղար: Ներկայումս նա ղեկավարում է ոչ առևտրային William J. Perry նախագիծը՝ հանրությանը միջուկային սպառնալիքների մասին կրթելու նպատակով: Թոմ Զ. Կոլինան քաղաքականության տնօրենն է Plowshares Fund, գլոբալ անվտանգության հիմնադրամ, որը հիմնված է Վաշինգտոնում, և 30 տարի աշխատել է միջուկային զենքի քաղաքականության հարցերով: Նրանք համահեղինակներ են նոր գիրք «Կոճակ. Միջուկային սպառազինությունների նոր մրցավազք և նախագահական իշխանություն Թրումենից մինչև Թրամփ.

Նախագահ Հարի Թրումենը չէր կարող լիովին հասկանալ ատոմային ռումբի ուժը, երբ նրա ցուցումով Միացյալ Նահանգները 75 տարի առաջ երկու անգամ նետեց Հիրոսիմայի և Նագասակիի վրա: Բայց մի անգամ նա տեսավ աղետալի հետևանքները՝ երկու քաղաք ավերակների տակ, որոնց զոհերի վերջնական թիվը հասավ մի գնահատվում 200,000 (ըստ Էներգետիկայի նախարարության Մանհեթենի նախագծի պատմության) — Թրումեն վճռական այլևս երբեք չօգտագործել The Bomb-ը և ձգտել է «վերացնել ատոմային զենքերը որպես պատերազմի գործիքներ» (Մինչ նա ավելի ուշ հրաժարվեց Կորեական պատերազմի ժամանակ The Bomb-ի օգտագործումը բացառելու համար, ի վերջո, նա չգնաց այդ քայլին):

Երկու կուսակցությունների ապագա ամերիկյան նախագահները հիմնականում համաձայնեցին Թրումենի հետ այս հարցում: «Դուք պարզապես չեք կարող նման պատերազմ ունենալ: Այնքան բուլդոզերներ չկան, որ դիակները քերեն փողոցներից»։ ասել Նախագահ Դուայթ Էյզենհաուերը 1957 թվականին: Մեկ տասնամյակ անց՝ 1968 թվականին, Նախագահ Լինդոն Ջոնսոնը ստորագրել միջազգային պայմանագիր, որը պարտավորեցնում է ԱՄՆ-ին միջուկային զինաթափումը, որը ուժի մեջ է մինչ օրս: 1980-ականներին դիմակայելով զանգվածային բողոքի ցույցերին և միջուկային սառեցման դեմ ավելի վաղ կոշտ դիրքորոշումից հետո՝ նախագահ Ռոնալդ Ռեյգանը ձգտել միջուկային զենքի «ամբողջական վերացումը» «երկրի երեսից»։ Այնուհետև՝ 2009 թվականին, նախագահ Բարաք Օբաման ստանձնեց պաշտոնը փնտրում «Առանց միջուկային զենքի աշխարհի խաղաղությունն ու անվտանգությունը».

Չնայած նման հայտարարություններին և կառավարության ամենաբարձր մակարդակներում The Bomb-ն արգելելու բազմակի ջանքերին, այն դեռ կենդանի է և առողջ: Այո, ԱՄՆ-ի և Ռուսաստանի զինանոցները զգալիորեն նվազել են Սառը պատերազմի ամենաթեժ պահից սկսած մոտ 63,476 թվականին 1986 մարտագլխիկ, ըստ «Bulletin of the Atomic Scientists», այս տարի՝ 12,170, ըստ Ամերիկացի գիտնականների ֆեդերացիային — բավական է աշխարհը բազմապատիկ ոչնչացնելու համար:

Այժմ, նախագահ Դոնալդ Թրամփի օրոք, The Bomb-ը վերածնունդ է ապրում: Թրամփն է պլանավորման առաջիկա երեք տասնամյակների ընթացքում ԱՄՆ միջուկային զինանոցի վրա ծախսել ավելի քան 1 տրիլիոն դոլար։ Թեև մենք փողը ծախսելու շատ ավելի լավ բաներ ունենք, ինչպիսիք են կորոնավիրուսին արձագանքելը և տնտեսությունը վերականգնելը, The Bomb-ի ջատագովները համոզել են Կոնգրեսին ֆինանսավորել միջուկային ծրագրերը՝ փոխարինելու սուզանավերը, ռմբակոծիչները և ցամաքային հրթիռները, կարծես սառը պատերազմը: երբեք չի ավարտվել. Կոնգրեսի անդամներից շատերը պարզապես չեն ցանկանում մարտահրավեր նետել Պենտագոնի պաշտոնյաներին և պաշտպանական կապալառուներին, որոնք խթանում են նոր միջուկային զենքերը, վախենալով, որ իրենց հակառակորդների կողմից հարձակվելու են որպես «փափուկ» պաշտպանության համար:

Միաժամանակ Թրամփի վարչակազմը հրաժարվում է սպառազինությունների վերահսկման համաձայնագրերից։ Թրամփ հեռացվեց Միջին հեռահարության միջուկային ուժերի պայմանագրից անցյալ տարի և է հրաժարվել երկարաձգել 2021 թվականի փետրվարին ավարտվող Նոր ՍՏԱՐՏ պայմանագիրը: Սա մեզ կթողնի հինգ տասնամյակների ընթացքում առաջին անգամ ռուսական միջուկային ուժերի նկատմամբ հաստատված սահմանափակումներ չունենալով և, հավանաբար, մեզ կհանգեցնի սպառազինությունների նոր վտանգավոր մրցավազքի:

Այսպիսով, ինչն է սխալվել: Մենք ուսումնասիրում ենք այս հարցը մեր գրքում նոր գիրք«Կոճակ. միջուկային սպառազինությունների նոր մրցավազքը և նախագահական իշխանությունը Թրումենից մինչև Թրամփ». Ահա թե ինչ գտանք.

1. Ռումբը երբեք չի անհետացել: 1980-ականներին անհրաժեշտ էր հզոր քաղաքական շարժում, ինչպես այսօր «Black Lives Matter» շարժումը՝ հանրային լայն ներգրավվածության տեսանկյունից, հատկապես երիտասարդների շրջանում, որպեսզի ուշադրություն դարձնի միջուկային սպառազինությունների մրցավազքի վտանգներին և վերջապես վերջ դնի դրան: Բայց քանի որ 1990-ականների սկզբին Սառը պատերազմի ավարտից հետո զինանոցները նվազել են, հասարակությունը մեծ մասամբ ենթադրում էր, որ այս գործընթացը ինքն իրեն կզբաղվի: Մտահոգությունը տեղափոխվեց այլ կարևոր խնդիրներ, ինչպիսիք են կլիմայի փոփոխությունը, ռասայական անհավասարությունը և զենքի վերահսկումը: Բայց առանց ավելի տեսանելի հասարակական ճնշման, նույնիսկ Օբամայի նման մոտիվացված նախագահները դժվարացան կառուցել և պահպանել քաղաքական կամքը, որն անհրաժեշտ է արմատացած քաղաքականությունը փոխելու համար:
2. The Bomb-ը ծաղկում է ստվերում: Գործելով քաղաքական ռադարից ցածր՝ Թրամփի վարչակազմը և նրա միջուկային կողմնակից շարքերը, ինչպես օրինակ՝ Ազգային անվտանգության նախկին խորհրդականը Ջոն Բոլթոն և Սպառազինությունների վերահսկման հարցերով նախագահի ներկայիս հատուկ ներկայացուցիչը Մարշալ Բիլինգսլի, լիովին օգտվել են հանրային այս ապատիայից։ Ռումբն այժմ ընդամենը ևս մեկ խնդիր է հանրապետականների համար, որոնք պետք է օգտագործեն դեմոկրատներին «թույլ» տեսք տալու համար: Որպես քաղաքական խնդիր, «Ռումբը» բավականաչափ հյութ ունի պահպանողականների շրջանում, որպեսզի դեմոկրատների մեծ մասին պահի պաշտպանական դիրքում, բայց ոչ այնքան լայն հանրության մոտ, որպեսզի քաջալերվի դեմոկրատներին՝ մղելու իրական փոփոխությունների:
3. Հանձնառու նախագահը բավարար չէ. Նույնիսկ եթե հաջորդ նախագահը հավատարիմ է վերափոխելու ԱՄՆ միջուկային քաղաքականությունը, պաշտոնը ստանձնելուց հետո նա կկանգնի Կոնգրեսի և պաշտպանական կապալառուների կողմից, ի թիվս այլոց, փոփոխությունների դեմ հսկայական դիմադրության, ինչը դժվար կլինի հաղթահարել առանց հանրության ուժեղ աջակցության: Մեզ անհրաժեշտ է հզոր արտաքին ընտրատարածք, որը ճնշում գործադրի նախագահի վրա, որպեսզի դա կատարի: Մենք ունենք եռանդուն զանգվածային շարժում քաղաքացիական իրավունքների և այլ հարցերի շուրջ, բայց մեծ մասամբ այն չի ներառում միջուկային զինաթափումը։ Ավելին, միջուկային վերակառուցման համար հոսող գումարի մեծ մասը կարող է օգտագործվել որպես կանխավճար՝ ավելի կարևոր խնդիրների լուծման համար, ինչպիսիք են կորոնավիրուսը, գլոբալ տաքացումը և ռասայական հավասարությունը: Ի վերջո, The Bomb-ը դեռ մեզ հետ է, քանի որ, ի տարբերություն 1980-ականների, չկա զանգվածային շարժում, որը պահանջում է հրաժարվել դրանից: Եվ ոչ մի ակնհայտ քաղաքական արժեք չկա նախագահների կամ Կոնգրեսի անդամների համար, ովքեր շարունակում են քվեարկել միջուկային զենքի համար ավելի շատ գումարների օգտին կամ դրանք սահմանափակող պայմանագրերը խաթարելու համար:

The Bomb-ի սպառնալիքները չեն անհետացել: Իրականում դրանք ժամանակի ընթացքում վատացել են: Նախագահ Թրամփ ունի միանձնյա լիազորություն միջուկային պատերազմ սկսելու համար։ Նա կարող էր նախ միջուկային զենք գործարկել՝ ի պատասխան կեղծ ահազանգի, վտանգի բարդ կիբեր սպառնալիքներով։ Ռազմաօդային ուժերը վերակառուցում են ԱՄՆ-ի ցամաքային բալիստիկ հրթիռները՝ 100 միլիարդ դոլար արժողությամբ չնայած որ դա կարող է մեծացնել սխալմամբ միջուկային պատերազմ սկսելու վտանգը:

Հիրոսիմայից և Նագասակիից յոթանասունհինգ տարի անց մենք սխալ ուղղությամբ ենք գնում: Ժամանակն է, որ ամերիկյան հասարակությունը նորից մտածի միջուկային պատերազմի մասին: Եթե ​​մենք չանենք, մեր ղեկավարները չեն անի: Եթե ​​մենք չվերջացնենք «Ռումբը», «Ռումբը» կավարտի մեզ: