Ո՞վ է վերահսկում, թե ինչպես ենք մենք հիշում Իրաքի պատերազմը:

ԱՄՆ նախագահ Ջորջ Բուշ

Ջերեմի Էրփի կողմից, World BEYOND War, Մարտի 16, 2023

"Բոլոր պատերազմները կռվում են երկու անգամ՝ առաջին անգամ մարտի դաշտում, երկրորդ անգամ՝ ի հիշատակ:"
— Վիետ Թան Նգուեն

Քանի որ ԱՄՆ հիմնական լրատվամիջոցները դադարում են հիշել ԱՄՆ-ի ներխուժումը Իրաք, պարզ է, որ շատ բան կա, որ նրանք հույս ունեն, որ մենք կմոռանանք. առաջին հերթին՝ ԶԼՄ-ների ակտիվ մեղսակցությունը պատերազմին հանրային աջակցություն ցուցաբերելու գործում:

Բայց որքան շատ եք ուսումնասիրում այդ շրջանի հիմնական լուրերի լուսաբանումը, ինչպես դա արեց մեր վավերագրական թիմը անցյալ շաբաթ, երբ մենք հավաքեցինք այս հինգ րոպեանոց մոնտաժը մեր 2007 թվականի ֆիլմից Պատերազմը հեշտացվեց, այնքան ավելի դժվար է մոռանալ, թե ինչպես են հեռարձակվող և կաբելային լանդշաֆտով տարածվող լրատվական ցանցերը ոչ քննադատաբար տարածում Բուշի վարչակազմի քարոզչությունը և ակտիվորեն բացառում այլախոհ ձայները:

Համարները չեն ստում: 2003 թ «Fairness & Accuracy In Reporting» (FAIR) մեդիա դիտորդը պարզել է, որ ներխուժմանը նախորդող երկու շաբաթվա ընթացքում ABC World News-ը, NBC Nightly News-ը, CBS Evening News-ը և PBS Newshour-ը ներկայացրել են ընդհանուր առմամբ 267 ամերիկացի փորձագետներ, վերլուծաբաններ, և տեսախցիկների առջև գտնվող մեկնաբանները՝ իբր օգնելու հասկանալու երթը դեպի պատերազմ: Այս 267 հյուրերից ապշեցուցիչ 75%-ը ներկա կամ նախկին պետական ​​կամ զինվորական պաշտոնյաներ էին, և ընդհանուր առմամբ մեկ արտահայտել է ցանկացած թերահավատություն.

Միևնույն ժամանակ, կաբելային նորությունների արագ զարգացող աշխարհում Fox News-ը կոշտ խոսող, պատերազմամետ ջինգոիզմ ավելի «ազատական» մալուխային ցանցերի մեծ մասում չափորոշիչներ էր սահմանում վարկանիշների նկատմամբ զգուշավոր ղեկավարների համար: MSNBC-ն և CNN-ը, զգալով այն ջերմությունը, թե ինչ էին կանչում ոլորտի ինսայդերները «Աղվեսի էֆեկտը», նրանք հուսահատորեն փորձում էին շրջանցել իրենց աջ մրցակցին և միմյանց՝ ակտիվորեն վերացնելով քննադատական ​​ձայները և տեսնելով, թե ով կարող է ամենաբարձր հարվածել պատերազմի թմբուկներին:

MSNBC-ում, երբ մոտենում էր Իրաքի ներխուժումը 2003 թվականի սկզբին, ցանցի ղեկավարները որոշել է աշխատանքից հեռացնել Ֆիլ Դոնահյուին չնայած նրա շոուն ամենաբարձր վարկանիշն է ունեցել ալիքում: Ա արտահոսած ներքին հուշագիր բացատրեց, որ բարձրագույն ղեկավարությունը Դոնահյուին տեսնում էր որպես «հոգնած, ձախակողմյան լիբերալ», որը «պատերազմի ժամանակ NBC-ի համար դժվար հանրային դեմք կլիներ»: Նշելով, որ Դոնահյուն «կարծես հաճույքով է ներկայացնում հյուրերին, ովքեր հակապատերազմական են, Բուշի դեմ և թերահավատ են վարչակազմի դրդապատճառներին», հուշագիրը չարագուշակորեն նախազգուշացրել է, որ նրա շոուն կարող է դառնալ «միևնույն ժամանակ ազատական ​​հակապատերազմական օրակարգի տուն»: որ մեր մրցակիցներն ամեն առիթով դրոշ են ծածանում»։

Չի կարելի երկար մնալ, CNN լրատվականի ղեկավար Իսոն Ջորդանը պարծենում էր եթերում որ նա հանդիպել է Պենտագոնի պաշտոնյաների հետ ներխուժման նախաշեմին, որպեսզի ստանա նրանց հավանությունը տեսախցիկի պատերազմի «փորձագետների» համար, որոնց վրա ցանցը պետք է ապավինի: «Կարծում եմ, որ կարևոր է, որ փորձագետները բացատրեն պատերազմը և նկարագրեն ռազմական տեխնիկան, նկարագրեն մարտավարությունը, խոսեն հակամարտության հիմքում ընկած ռազմավարության մասին», - բացատրեց Ջորդանը: «Ես ինքս մի քանի անգամ գնացել եմ Պենտագոն պատերազմի սկսվելուց առաջ և այնտեղ հանդիպել կարևոր մարդկանց հետ և ասել . . . ահա այն գեներալները, որոնց մենք մտածում ենք պահպանել, որպեսզի մեզ խորհուրդ տան պատերազմի մասին եթերում և դուրս, և մենք բոլորին լավ ենք գնահատում: Դա կարևոր էր»։

Ինչպես նկատում է Նորման Սոլոմոնը մեր ֆիլմում Պատերազմը հեշտացվեց, որը մենք հիմնվել ենք նրա համանուն գրքի վրա, անկախ, հակառակորդ մամուլի հիմնաքարային ժողովրդավարական սկզբունքը պարզապես շպրտվել է պատուհանից: «Հաճախ լրագրողները մեղադրում են կառավարությանը այն բանի համար, որ իրենք լրագրողները չեն կարողացել ինքնուրույն լուսաբանել», - ասում է Սողոմոնը: «Բայց ոչ ոք չի ստիպել CNN-ի նման խոշոր ցանցերին այդքան մեկնաբանություններ անել պաշտոնաթող գեներալներից և ծովակալներից և մնացած բոլորից: . . Ի վերջո, դա նույնիսկ թաքցնելու բան չէր: Ամերիկացիներին ասելու բան էր. «Տեսե՛ք, մենք թիմային խաղացողներ ենք: Մենք կարող ենք լինել լրատվական մեդիա, բայց մենք նույն կողմում ենք և Պենտագոնի հետ մեկտեղ»: . . . Եվ դա իսկապես ուղղակիորեն հակասում է անկախ մամուլի գաղափարին»։

Արդյունքը հազիվ վիճարկվեց, խաբեությամբ առաջնորդված, գլխապտույտ շտապում են ընտրության պատերազմի մեջ, որը կշարունակվի ապակայունացնել տարածաշրջանը, արագացնել համաշխարհային ահաբեկչությունը, արյունահոսել տրիլիոն դոլար ԱՄՆ գանձարանից և սպանել հազարավոր ամերիկացի զինծառայողներ և հարյուր հազարավոր իրաքցիներ, նրանց մեծ մասը անմեղ քաղաքացիներ են։ Սակայն երկու տասնամյակ անց, երբ մենք ավելի ու ավելի ենք մոտենում պոտենցիալ աղետալի նոր պատերազմներ, հիմնական լրատվական լրատվամիջոցներում գրեթե ոչ մի հաշվետվողականություն կամ կայուն հաշվետվություն չի եղել, որը մեզ հիշեցնի դրանց մասին սեփական որոշիչ դեր իրաքյան պատերազմի վաճառքում.

Դա մոռանալու ակտ է, որը մենք կարող ենք թույլ տալ, հատկապես, քանի որ 20 տարի առաջվա մեդիա օրինաչափություններից շատերը այժմ կրկնվում են գերլարվածության մեջ՝ լայնածավալից: reboot և վերականգնում Իրաքի պատերազմի առաջատար ճարտարապետների և խրախուսողների կողմից լրատվական լրատվամիջոցների շարունակական չափից ավելի վստահությունը «փորձագետների» վրա գծված պտտվող դռնից Պենտագոնի և զենքի արդյունաբերության աշխարհը (հաճախ առանց բացահայտման):

«Հիշողությունը ռազմավարական ռեսուրս է ցանկացած երկրում, հատկապես պատերազմների հիշողությունը», - Պուլիտցերյան մրցանակի դափնեկիր վիպասան. Վիետ Թան Նգուենը գրել է. «Վերահսկելով մեր վարած պատերազմների պատմությունը, մենք արդարացնում ենք այն պատերազմները, որոնք մենք պատրաստվում ենք վարել ներկայում»:

Մինչ նշում ենք Իրաք ԱՄՆ-ի մարդասպան ներխուժման 20-ամյակը, հրամայական է վերականգնել այս պատերազմի հիշողությունը ոչ միայն այն վարած Բուշի վարչակազմի պաշտոնյաներից, այլ նաև կորպորատիվ մեդիա համակարգից, որն օգնել է վաճառել այն և փորձել է վերահսկել: պատմությունը այդ ժամանակվանից:

Ջերեմի Էրփը ֆիլմի արտադրության տնօրենն է Մեդիա կրթության հիմնադրամ (MEF) և Լորետա Ալփերի հետ MEF վավերագրական ֆիլմի համառեժիսորը «Պատերազմը հեշտացվեց. ինչպես են նախագահներն ու փորձագետները մեզ մինչև մահ պտտեցնում» Նորման Սողոմոնի մասնակցությամբ: Ի նշան Իրաքի ներխուժման 20-ամյակի, RootsAction կրթական հիմնադրամը մարտի 20-ին, ժամը 6:45-ին կանցկացնի «War Made Easy» ֆիլմի վիրտուալ ցուցադրությունը, որին կհաջորդի քննարկում Սոլոմոնի, Դենիս Կուչինիչի, Քեթի Քելիի մասնակցությամբ: Marcy Winograd, India Walton և David Swanson: Սեղմեք այստեղ միջոցառմանը գրանցվելու համար և Սեղմեք այստեղ նախապես անվճար հեռարձակել «War Made Easy»-ը:

One Response

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով