Մեզ պետք է հանածո վառելիքի չտարածման պայմանագիր՝ աֆրիկացի կանանց և մեր մայրցամաքի նկատմամբ բռնությունը դադարեցնելու համար

Սիլվի Ժակլին Նդոնմոյի և Լեյմա Ռոբերտա Գբովիի կողմից, DeSmogՓետրվարի 10, 2023

COP27-ը հենց նոր ավարտվեց, և մինչ այդ վնասների և վնասների ֆոնդ ստեղծելու համաձայնագիր Կլիմայի փոփոխության ազդեցությունից արդեն իսկ ավերված խոցելի երկրների համար իրական հաղթանակ է, ՄԱԿ-ի կլիմայի շուրջ բանակցությունները ևս մեկ անգամ չկարողացան լուծել այդ ազդեցությունների հիմնական պատճառը՝ հանածո վառելիքի արտադրությունը:

Մենք՝ առաջնագծում կանգնած աֆրիկացի կանայք, վախենում ենք, որ նավթի, ածխի և հատկապես գազի ընդլայնումը միայն կվերարտադրի պատմական անհավասարությունները, միլիտարիզմը և պատերազմական օրինաչափությունները: Աֆրիկյան մայրցամաքի և աշխարհի համար որպես զարգացման կարևոր գործիքներ՝ հանածո վառելիքները ավելի քան 50 տարվա շահագործման ընթացքում ցույց են տվել, որ դրանք զանգվածային ոչնչացման զենք են: Նրանց հետապնդումը համակարգված կերպով հետևում է բռնության օրինակին. ռեսուրսներով հարուստ հողերի յուրացում, այդ ռեսուրսների շահագործում, այնուհետև այդ ռեսուրսների արտահանում հարուստ երկրների և կորպորացիաների կողմից՝ ի վնաս տեղի բնակչության, նրանց ապրուստի միջոցների, նրանց մշակույթների և, իհարկե, նրանց: կլիմա.

Կանանց համար հանածո վառելիքի ազդեցությունն էլ ավելի կործանարար է: Ապացույցները և մեր փորձը ցույց են տալիս, որ նրանց թվում են կանայք և աղջիկները անհամաչափ ազդեցություն է ունեցել կլիմայի փոփոխությամբ։ Կամերունում, որտեղ հակամարտությունը հիմնված է հանածո վառելիքի ռեսուրսների անհավասար հասանելիություն, մենք ականատես եղանք, որ կառավարությունը արձագանքեց ռազմական և անվտանգության ուժերում ներդրումների ավելացմամբ: Այս քայլն ունի գենդերային և սեռական բռնության և տեղահանության ավելացում. Բացի այդ, այն ստիպել է կանանց բանակցություններ վարել հիմնական ծառայությունների, բնակարանների և աշխատանքի հասանելիության մասին. ստանձնել միայնակ ծնողի դերը. և կազմակերպել հոգ տանելու և պաշտպանելու մեր համայնքները: Հանածո վառելիքը աֆրիկացի կանանց և ամբողջ մայրցամաքի համար փշրված հույսեր է նշանակում:

Ինչպես ցույց տվեց Ռուսաստանի ներխուժումն Ուկրաինա, հանածո վառելիքով սնվող միլիտարիզմի և պատերազմի ազդեցությունը համաշխարհային հետևանքներ ունի, ներառյալ և հատկապես Աֆրիկյան մայրցամաքում: Աշխարհի մյուս կողմում զինված հակամարտություն է տեղի ունեցել սպառնացել է պարենային անվտանգությանը և կայունություն աֆրիկյան երկրներում: Ուկրաինայի պատերազմը նույնպես նպաստել է այդ երկրին ջերմոցային գազերի արտանետումների կտրուկ աճ, էլ ավելի արագացնելով կլիմայական ճգնաժամը՝ անհամաչափ ազդելով մեր մայրցամաքի վրա։ Կլիմայի փոփոխությունը կասեցնելու հնարավորություն չկա՝ առանց միլիտարիզմի և դրա հետևանքով պայմանավորված զինված հակամարտությունների շրջադարձի:

Նմանապես, Եվրոպայի արշավը գազի համար Աֆրիկայում Ուկրաինա ռուսական ներխուժման հետևանքը նոր պատրվակ է մայրցամաքում գազի արդյունահանման ծավալների ընդլայնման համար։ Ի դեմս այս պայքարի, աֆրիկյան առաջնորդները պետք է հաստատեն ՈՉ-ը, որպեսզի պաշտպանեն աֆրիկյան բնակչությանը, հատկապես կանանց, կրկին բռնության անվերջանալի շրջանից տառապելուց: Սենեգալից մինչև Մոզամբիկ, գերմանական և ֆրանսիական ներդրումները հեղուկ բնական գազի (LNG) նախագծերում կամ ենթակառուցվածքներում, անկասկած, կվերացնեն Աֆրիկայի ցանկացած հնարավորություն՝ կառուցելու հանածո վառելիքից զերծ ապագա:

Սա կրիտիկական պահ է աֆրիկյան ղեկավարության և, մասնավորապես, աֆրիկյան ֆեմինիստական ​​խաղաղության շարժումների ղեկավարության համար, վերջապես դադարեցնելու շահագործման, միլիտարիզմի և պատերազմի օրինաչափությունները և աշխատել իրական անվտանգության համար: Անվտանգությունը ոչ ավելին է, ոչ պակաս, քան մոլորակը կործանումից փրկելը: Այլ կերպ ձևացնելը նշանակում է ապահովել մեր կործանումը:

Ֆեմինիստական ​​խաղաղության շարժումներում մեր աշխատանքի հիման վրա մենք գիտենք, որ կանայք, աղջիկները և այլ մարգինալացված համայնքներ ունեն յուրահատուկ գիտելիքներ և լուծումներ՝ հարմարվելու փոփոխվող շրջակա միջավայրին և կառուցելու կայուն այլընտրանքներ՝ հիմնված համերաշխության, հավասարության և հոգատարության վրա:

ՄԱԿ-ի COP27 բանակցությունների երկրորդ օրը Խաղաղ օվկիանոսի հարավային Տուվալու կղզին դարձավ երկրորդ երկիրը, որը կոչ արեց. Հանածո վառելիքի չտարածման պայմանագիր, միանալով իր հարեւան Վանուատուին։ Որպես ֆեմինիստ խաղաղության ակտիվիստներ, մենք դա տեսնում ենք որպես պատմական կոչ, որը պետք է լսել կլիմայի շուրջ բանակցությունների ֆորումում և դրանից դուրս: Որովհետև դա պայմանագրային առաջարկի հիմքում դնում է կլիմայական ճգնաժամի և դրա պատճառ դարձած հանածո վառելանյութերի առավել տուժած համայնքները, ներառյալ կանայք: Պայմանագիրը գենդերային արձագանքող կլիմայական գործիք է, որը կարող է առաջացնել գլոբալ արդար անցում, որը պետք է իրականացվի կլիմայական ճգնաժամի համար առավել խոցելի և ամենաքիչ պատասխանատու համայնքների և երկրների կողմից:

Նման միջազգային պայմանագիրը հիմնված է երեք առանցքային սյուներԴա կդադարեցնի նավթի, գազի և ածխի բոլոր նոր ընդլայնումն ու արտադրությունը. դադարեցնել գոյություն ունեցող հանածո վառելիքի արտադրությունը. առաջատար են ամենահարուստ երկրները և ամենամեծ պատմական աղտոտողները. և աջակցել արդար և խաղաղ անցմանը ամբողջությամբ վերականգնվող էներգիայի աղբյուրներին՝ միաժամանակ հոգալով հանածո վառելիքի ոլորտի տուժած աշխատողների և համայնքների մասին:

Հանածո վառելիքի չտարածման մասին պայմանագիրը վերջ կդնի հանածո վառելիքի հետևանքով առաջացած բռնությանը կանանց, բնական ռեսուրսների և կլիմայի նկատմամբ: Սա համարձակ նոր մեխանիզմ է, որը թույլ կտա աֆրիկյան մայրցամաքին դադարեցնել էներգետիկ ապարտեիդի աճը, օգտագործել վերականգնվող էներգիայի հսկայական ներուժը և ապահովել կայուն էներգիայի հասանելիություն 600 միլիոն աֆրիկացիների համար, ովքեր դեռ չունեն այն՝ հաշվի առնելով մարդու իրավունքները և գենդերային հեռանկարները:

COP27-ն ավարտվել է, բայց ավելի առողջ, ավելի խաղաղ ապագայի համար պարտավորվելու հնարավորություն չկա: Կմիանա՞ք մեզ։

Սիլվի Ժակլին Նդոնգմո է Կամերունի խաղաղության ակտիվիստ, Կանանց միջազգային լիգայի Խաղաղության և ազատության (WILPF) Կամերունի բաժնի հիմնադիրը և վերջերս ընտրվել է WILPF միջազգային նախագահ: Լեյմա Ռոբերտա Գբովի է Խաղաղության Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր և լիբերիացի խաղաղության ակտիվիստ, որը պատասխանատու է կանանց ոչ բռնի խաղաղության շարժման առաջնորդության համար, «Կանայք Լիբերիայի զանգվածային ակցիա հանուն խաղաղության», որը օգնեց վերջ տալ Երկրորդ Լիբերիայի քաղաքացիական պատերազմին 2003 թվականին:

 

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով