Թարգմանեք ցանկացած լեզվով

միանալ World BEYOND War մեր 2-րդ ամենամյա վիրտուալ կինոփառատոնի համար:

Այս տարվա «Ջուր և պատերազմ» փառատոնը, որը տեղի է ունենում 15 թվականի մարտի 22-2022-ը, ուսումնասիրում է ռազմատենչության և ջրի, գոյատևման և դիմադրության խաչմերուկը՝ մարտի 22-ին նշվող Ջրի համաշխարհային օրվան ընդառաջ:. Ֆիլմերի եզակի խառնուրդն ուսումնասիրում է այս թեման՝ Միչիգանի ռազմաբազայում PFAS-ի աղտոտումից և Հավայան կղզիներում թունավորող ստորերկրյա ջրերից կարմիր բլրի տխրահռչակ վառելիքի արտահոսքից, մինչև սիրիական պատերազմի փախստականները, որոնք նավով փախչում են բռնի հակամարտությունից Եվրոպա և սպանության պատմությունը: Հոնդուրասի բնիկ ջրային ակտիվիստ Բերտա Կասերեսը.   Յուրաքանչյուր ցուցադրությանը կհաջորդի հատուկ քննարկում ֆիլմերի հիմնական ներկայացուցիչների մասնակցությամբ: Ոլորեք ներքև՝ յուրաքանչյուր ֆիլմի և մեր հատուկ հյուրերի մասին ավելին իմանալու համար:
Գնել փառատոնի տոմսեր
Փառատոնի մեդիա գործիքակազմ - Կտտացրեք այստեղ՝ համօգտագործվող գրաֆիկայի և սոցիալական գրառումների նմուշների համար:

Օր 1 - երեքշաբթի, մարտի 15, ժամը 7:00-9:30 EDT (GMT-04:00)

Փառատոնի 1-ին օրը մեկնարկում է ամբողջ աշխարհում ԱՄՆ ռազմակայանների կողմից առաջացած ջրի աղտոտվածության քննարկմամբ: Մենք սկսում ենք լիամետրաժ ֆիլմի ցուցադրությամբ Ոչ մի պաշտպանություն PFAS-ով աղտոտված ԱՄՆ-ի առաջին հայտնի ռազմական տեղամասի՝ Միչիգանի նախկին Վուրթսմիթ ռազմաօդային բազայի մասին: Այս վավերագրական ֆիլմը պատմում է ամերիկացիների մասին, ովքեր պայքարում են երկրի ամենամեծ հայտնի աղտոտողներից մեկի՝ Միացյալ Նահանգների բանակի դեմ: Տասնամյակներ շարունակ փաստագրված է, որ քիմիական նյութերի մի կատեգորիա, որը հայտնի է որպես PFAS, վնասակար է կյանքի համար, սակայն բանակը շարունակում է պարտադրել դրանց օգտագործումն աշխարհի հարյուրավոր վայրերում: Հետևելով Ոչ մի պաշտպանություն, մենք կցուցադրենք The Empire Files-ի կարճամետրաժ ֆիլմը Ջրի համար պայքար Հավայան կղզիներում Ջրի աղտոտման մասին, որն առաջացել է ԱՄՆ ՌԾՈՒ-ի Red Hill վառելիքի տանկերի տխրահռչակ արտահոսքի և այն մասին, թե ինչպես են բնիկ Հավայանները քարոզարշավ են իրականացնում դեպի #ShutDownRedHill: Ֆիլմից հետո քննարկումը կներառի Քրեյգ Մինորը, Թոնի Սպանիոլան, Վիկի Հոլթ Տակամինը և Մայքի Ինուեն: Այս ցուցադրությունը համահովանավորվում է Ոչ մի պաշտպանություն և Կայսրության ֆիլմերը.

Panelists:

Մայքի Ինույե

Ռեժիսոր, գրող և պրոդյուսեր

Mikey Inouye-ն անկախ կինոռեժիսոր է և կազմակերպիչ O'ahu Water Protectors-ի հետ, կազմակերպություն Հավայիում, որը աշխատում է փակել ԱՄՆ ՌԾՈւ-ի արտահոսող Red Hill վառելիքի տանկերը, որոնք շարունակում են էկզիստենցիալ սպառնալիք ներկայացնել Օահու կղզու ողջ կյանքի համար: .

Տոնի Սպանիոլա

Փաստաբան և Great Lakes PFAS Action Network-ի համահիմնադիր

Թոնի Սպանիոլան փաստաբան է, ով դարձավ ազգային առաջատար PFAS փաստաբան այն բանից հետո, երբ իմացավ, որ Միչիգան ​​նահանգի Օսկոդա քաղաքում գտնվող իր ընտանիքի տունը գտնվում է նախկին Wurtsmith ռազմաօդային բազայից PFAS-ով վարակվածության «անհանգստության գոտում»: Թոնին Great Lakes PFAS Action Network-ի համահիմնադիրն ու համանախագահն է, Օսկոդայում The Need Our Water (NOW) կազմակերպության համահիմնադիրը և Ազգային PFAS աղտոտման կոալիցիայի ղեկավար թիմի անդամ: Իր PFAS-ի աշխատանքի ընթացքում Թոնին ցուցմունք է տվել Կոնգրեսում. ներկայացվել է ԳԱԱ; և նկարահանվել է PFAS-ի երեք վավերագրական ֆիլմերում, այդ թվում՝ «Ոչ պաշտպանության», որի համար նա նաև ծառայել է որպես խորհրդատու: Թոնին ստացել է Հարվարդի պետական ​​դոկտորի կոչում և Միչիգանի համալսարանի իրավաբանական դպրոցի իրավաբանական դոկտորի աստիճան:

Վիկի Հոլթ Տակամին

PAʻI հիմնադրամի գործադիր տնօրեն

Vicky Holt Takamine-ը հայտնի կումու հուլա է (հավայական պարի վարպետ ուսուցիչ): Նա ճանաչված է որպես բնիկ Հավայան առաջնորդ՝ սոցիալական արդարության հարցերի, բնիկ Հավայան իրավունքների պաշտպանության և Հավայան կղզիների բնական և մշակութային ռեսուրսների պաշտպանի դերի համար: 1975 թվականին Վիկի Ունիկին (ավարտել է հուլայի ծեսերի միջոցով) որպես հուլա վարպետ Մայկի Աիու լճի կումու հուլա։ 1977 թվականին Վիկին հիմնել է իր սեփական hālau՝ Pua Ali'i 'Ilima, (Հավայական պարի դպրոց): Սեփական դպրոցում դասավանդելուց բացի, Վիկին ավելի քան 35 տարի դասախոսել է Հավայան կղզիների համալսարանում՝ Մանոայում և Լիվարդ համայնքի քոլեջում:

Քրեյգ Մինոր

Հեղինակ, ռազմական վետերան և MTSI ավագ վերլուծաբան և ծրագրի ղեկավար

Միտչել Մինորի հայրը և ամուսնացած է Քերի Մինորի հետ (39 տարեկան): Համահեղինակ է «Հոգնած, Սառը պատերազմի թույնի քաղաքացիական զոհը. Միտչելի հուշերը, ինչպես պատմում են նրա հայրը, մայրը, քույրը և եղբայրը»: Քրեյգը Միացյալ Նահանգների ռազմաօդային ուժերի պաշտոնաթող փոխգնդապետ է, ձեռքբերման ավագ մենեջեր, NT39A հրահանգիչ հետազոտող օդաչու և B-52G ինքնաթիռի հրամանատար՝ իրավաբանական գիտությունների դոկտոր, ֆինանսների ոլորտում բիզնեսի կառավարման մագիստրոս և քիմիայի գիտությունների բակալավր:

Գնել փառատոնի տոմսեր

Օր 2 - շաբաթ, մարտի 19, ժամը 3:00-5:00 EDT (GMT-04:00)

Փառատոնի 2-րդ օրը տեղի կունենա ֆիլմի ցուցադրություն և քննարկում The Անցում, ռեժիսոր Ջորջ Կուրյանի հետ։ Մեր ժամանակի ամենավտանգավոր ճամփորդություններից մեկի հազվագյուտ, անմիջական պատմությունը, այս ժամանակին, մեխակ կրծող վավերագրական ֆիլմը հետևում է մի խումբ սիրիացի փախստականների ծանր վիճակին, երբ նրանք հատում են Միջերկրական ծովը և ճանապարհորդում Եվրոպայով մեկ: Հիասքանչ և անդրդվելի, Խաչը ներկայացնում է ներգաղթյալների փորձառության ցնցող պատկերը` տանելով հեռուստադիտողներին այնտեղ, որտեղ վավերագրական ֆիլմերի մեծ մասը հազվադեպ է գնում և հետևում խմբին, երբ նրանք բաժանվում են և պայքարում են նոր կյանքեր կառուցելու և նոր ինքնություններ հաստատել հինգ տարբեր երկրներում: Քննարկմանը կմասնակցեն ռեժիսոր Ջորջ Կուրյանը և Անդրազգային ինստիտուտի Պատերազմի և խաղաղության ծրագրի համակարգող Նիամ Նի Բրիայնը: Այս ցուցադրությունը համահովանավորվում է Կինոյի գիլդիա եւ Անդրազգային ինստիտուտ.

Panelists:

Ջորջ Կուրյան

«The Crossing» ֆիլմի ռեժիսոր, կինոռեժիսոր և լուսանկարիչ

Ջորջ Կուրյանը վավերագրական կինոռեժիսոր է և ֆոտոլրագրող, բնակվելով Օսլոյում, Նորվեգիա և վերջին տարիներն անցկացրել է Աֆղանստանում, Եգիպտոսում, Թուրքիայում և Լիբանանում` աշխատելով աշխարհի հակամարտությունների մեծ մասում: Նա նկարահանել է մրցանակակիր «Խաչումը» (2015) վավերագրական ֆիլմը և աշխատել է մի շարք վավերագրական ֆիլմերի վրա՝ ընթացիկ գործերից և պատմությունից մինչև մարդկային հետաքրքրություններ և վայրի բնություն: Նրա ֆիլմերի և տեսահոլովակների աշխատանքը ցուցադրվել է BBC, Channel 4, National Geographic, Discovery, Animal Planet, ZDF, Arte, NRK (Նորվեգիա), DRTV (Դանիա), Doordarshan (Հնդկաստան) և NOS (Նիդեռլանդներ) հեռուստաալիքներում։ Ջորջ Կուրյանի ֆոտոլրագրության աշխատանքը հրապարակվել է The Daily Beast, The Sunday Times, Maclean's/Rogers, Aftenposten (Նորվեգիա), Dagens Nyheter (Շվեդիա), The Australian, Lancet, The New Humanitarian (նախկին IRIN News) և Getty images-ի միջոցով, AFP: and Nur Photo.

Niamh Ni Bhriain

Անդրազգային ինստիտուտի Պատերազմի և խաղաղության ծրագրի համակարգող

Նիամ Նի Բրիայնը համակարգում է TNI-ի Պատերազմի և խաղաղության ծրագիրը՝ կենտրոնանալով մշտական ​​պատերազմի վիճակի և դիմադրության խաղաղության վրա, և այս շրջանակներում նա վերահսկում է TNI-ի Սահմանային պատերազմների աշխատանքը: Նախքան TNI գալը Նիամը մի քանի տարի ապրել է Կոլումբիայում և Մեքսիկայում, որտեղ աշխատել է այնպիսի հարցերի վրա, ինչպիսիք են խաղաղության կառուցումը, անցումային արդարադատությունը, Մարդու իրավունքների պաշտպանների պաշտպանությունը և հակամարտությունների վերլուծությունը: 2017 թվականին նա մասնակցել է Կոլումբիայում ՄԱԿ-ի եռակողմ առաքելությանը, որը հանձնարարված էր պահպանել և վերահսկել Կոլումբիայի կառավարության և FARC-EP պարտիզանների միջև երկկողմ հրադադարը: Նա ուղղակիորեն ուղեկցում էր FARC-ի պարտիզաններին զենքերը վայր դնելու և քաղաքացիական կյանքին անցնելու գործընթացում: Նա Մարդու իրավունքների միջազգային իրավունքի բակալավրի կոչում է ստացել Իռլանդիայի Գոլուեյի ազգային համալսարանի Մարդու իրավունքների իռլանդական կենտրոնից:

Գնել փառատոնի տոմսեր

Օր 3 - Ջրի համաշխարհային օր, երեքշաբթի, մարտի 22, ժամը 7:00-9:00 EDT (GMT-04:00)

Փառատոնի եզրափակիչն առանձնանում է Բերտան չմեռավ, նա բազմացավ, Հոնդուրասի բնիկ, ֆեմինիստ և բնապահպանական ակտիվիստ Բերտա Կասերեսի կյանքի և ժառանգության տոնակատարություն: Ֆիլմը պատմում է Հոնդուրասի ռազմական հեղաշրջումը, Բերտայի սպանությունը և Գուալկարկի գետը պաշտպանելու համար բնիկների պայքարում հաղթանակը։ Տեղական օլիգարխիայի, Համաշխարհային բանկի և հյուսիսամերիկյան կորպորացիաների նենգ գործակալները շարունակում են սպանել, բայց դա չի կանգնեցնի սոցիալական շարժումները։ Flint-ից մինչև Standing Rock մինչև Հոնդուրաս ջուրը սուրբ է, և ուժը մարդկանց մեջ է: Հետֆիլմ քննարկմանը կմասնակցեն Բրենտ Պատերսոնը, Փաթի Ֆլորեսը և պրոդյուսեր Մելիսա Քոքսը: Այս ցուցադրությունը համահովանավորվում է Փոխօգնության լրատվամիջոցներ և Խաղաղության բրիգադներ միջազգային.

Panelists:

Փաթի Ֆլորես

Հոնդուրո-Կանադա համերաշխության համայնքի համահիմնադիր

Փաթի Ֆլորեսը լատինամերիկյան նկարիչ է, ծնվել է Հոնդուրասում, Կենտրոնական Ամերիկա: Նա Հոնդուրո-Կանադա Համերաշխության Համայնքի համահիմնադիրն է և Գույների Կլաստեր նախագծի ստեղծողը՝ տվյալների հայեցակարգերի փորձն ու գիտելիքները բերելով գեղարվեստական ​​նախագծերում՝ օգնելու բարձրացնելու իրազեկվածությունը մեր համայնքներում կարևոր պատճառների մասին: Նրա արվեստը աջակցում է համերաշխության բազմաթիվ պատճառների, օգտագործվում է մանկավարժների կողմից համատեղ ուսուցման վայրերում և ոգեշնչել է համայնքներին քայլեր ձեռնարկելու:

Բրենթ Փաթերսոն

Գործադիր տնօրեն Խաղաղության բրիգադների միջազգային-Կանադա

Բրենթ Փաթերսոնը Խաղաղության բրիգադների միջազգային-Կանադա գործադիր տնօրենն է, ինչպես նաև Extinction Rebellion-ի ակտիվիստ և Rabble.ca-ի գրող: Բրենթը ակտիվ էր Tools for Peace-ի և Canadian Light Brigade-ի հետ՝ աջակցելով հեղափոխական Նիկարագուային 1980-ականների վերջին և 1990-ականների սկզբին, պաշտպանում էր բանտերում և դաշնային բանտերում գտնվող բանտարկյալների իրավունքները՝ որպես Ջոն Հովարդի Մետրոպոլիտենի միության աշխատակից: Տորոնտո, մասնակցել է Սիեթլի ճակատամարտի և Կոպենհագենում և Կանկունում ՄԱԿ-ի կլիմայական գագաթնաժողովներին և մասնակցել է բազմաթիվ քաղաքացիական անհնազանդության ոչ բռնի ակցիաների: Նա նախկինում կազմակերպել է համայնքային մոբիլիզացիաներ քաղաքապետարանում/Մետրո դահլիճում և հակակորպորատիվ ավտոբուսային շրջագայություններ Տորոնտոյում՝ Մետրո ցանցի սոցիալական արդարության միջոցով, այնուհետև աջակցել է միջերկրային զանգվածային ակտիվությանը որպես Կանադացիների խորհրդի քաղաքական տնօրեն գրեթե 20 տարի, նախքան միանալը: Խաղաղության բրիգադներ միջազգային-Կանադա. Բրենթը քաղաքագիտության բակալավրի աստիճան է ստացել Սասկաչևանի համալսարանից և միջազգային հարաբերությունների մագիստրոսի կոչում Յորքի համալսարանից: Նա ապրում է Օտտավայում Ալգոնքին ազգի ավանդական, չզիջված և չհանձնված տարածքներում:

Մելիսա Քոքսը

Պրոդյուսեր, «Բերտան չմեռավ, նա բազմացավ»:

Մելիսա Քոքսը ավելի քան մեկ տասնամյակ անկախ վավերագրական կինոռեժիսոր և վիզուալ լրագրող է: Մելիսան ստեղծում է կերպարների վրա հիմնված կինեմատոգրաֆիական մեդիա, որը լուսաբանում է անարդարության հիմնական պատճառները: Մելիսայի աշխատանքը տարել է նրան ամբողջ Ամերիկայում՝ փաստագրելու պետական ​​բռնության դեմ ժողովրդական դիմադրությունը, հասարակության ռազմականացումը, արդյունահանող արդյունաբերությունները, ազատ առևտրի համաձայնագրերը, արդյունահանող տնտեսությունները և կլիմայական ճգնաժամը: Մելիսայի վավերագրական ֆիլմի դերերը ներառում են օպերատորը, մոնտաժողը և պրոդյուսերը: Նա աշխատել է մրցանակակիր կարճամետրաժ և գեղարվեստական ​​վավերագրական ֆիլմերի վրա, որոնք հրապարակային հեռարձակվել և ընտրվել են ազգային և միջազգային կինոփառատոների համար, այդ թվում՝ վերջերս DEATH BY A THOUSAND CUTS, որն իր համաշխարհային պրեմիերան ունեցավ Տորոնտոյի Hot Docs կինոփառատոնում և արժանացավ մեծ ժյուրիի: Սիեթլի միջազգային կինոփառատոնի լավագույն վավերագրական ֆիլմի մրցանակ։ Մելիսայի աշխատանքները հայտնվել են վաճառակետերում և հարթակներում, այդ թվում՝ Democracy Now, Amazon Prime, Vox Media, Vimeo Staff Pick և Truth-Out, ի թիվս այլոց: Նա այժմ նկարահանում է գեղարվեստական ​​երկարությամբ վավերագրական ֆիլմ Wet'suwet'en ինքնիշխանության համար պայքարի մասին, աշխատանքային վերնագրով YINTAH (2022):

Ստացեք տոմսեր.

Տոմսերի գները կատարվում են սահող սանդղակով; խնդրում ենք ընտրել այն, ինչը լավագույնս աշխատում է ձեզ համար:
Նկատի ունեցեք, որ տոմսերը նախատեսված են ամբողջ փառատոնի համար. 1 տոմս գնելու դեպքում դուք մուտք եք գործում բոլոր ֆիլմերին և պանելային քննարկումներին ողջ փառատոնի ընթացքում:

Թարգմանեք ցանկացած լեզվով