Ջոն Փիլջերի կողմից, JohnPilger.comՓետրվարի 22, 2022
Կատարվեց Մարշալ ՄաքԼուհանի մարգարեությունը, թե «քաղաքականության իրավահաջորդը կլինի քարոզչությունը»։ Հում քարոզչությունն այժմ կանոն է արևմտյան ժողովրդավարական երկրներում, հատկապես ԱՄՆ-ում և Բրիտանիայում:
Պատերազմի և խաղաղության հարցերում նախարարական խաբեությունը հաղորդվում է որպես նորություն։ Անհարմար փաստերը գրաքննության են ենթարկվում, դևեր են սնվում։ Մոդելը կորպորատիվ սպին է՝ դարաշրջանի արժույթը։ 1964 թվականին ՄաքԼուհանը հայտնի հայտարարեց. «Միջինը ուղերձն է»։ Սուտը հիմա ուղերձն է:
Բայց սա նորությո՞ւն է: Ավելի քան մեկ դար է անցել այն պահից, երբ սպինի հայր Էդվարդ Բերնեյսը հորինել է «հասարակական հարաբերությունները»՝ որպես պատերազմի քարոզչության քող: Նորությունը հիմնական հոսքում այլախոհության վիրտուալ վերացումն է:
Մեծ խմբագիր Դեյվիդ Բոումենը, The Captive Press-ի հեղինակը, սա անվանեց «պաշտպանություն բոլոր նրանց, ովքեր հրաժարվում են հետևել գծին և կուլ տալ անճաշակին և խիզախ են»: Նա նկատի ուներ անկախ լրագրողներին և սուլողներին, ազնիվ մոլորեցնողներին, որոնց լրատվամիջոցները ժամանակին տեղ էին տալիս, հաճախ հպարտությամբ: Տարածքը վերացվել է.
Պատերազմական հիստերիան, որը մակընթացային ալիքի պես գլորվել է վերջին շաբաթների և ամիսների ընթացքում, ամենավառ օրինակն է: Հայտնի է իր ժարգոնով՝ «պատմվածքը ձևավորող», եթե ոչ մեծ մասը զուտ քարոզչություն է:
Ռուսները գալիս են. Ռուսաստանը վատից վատն է. Պուտինը չար է, «Հիտլերի պես նացիստ է», թքեց լեյբորիստական պատգամավոր Քրիս Բրայանտը։ Ուկրաինան պատրաստվում է ներխուժել Ռուսաստանի կողմից՝ այս գիշեր, այս շաբաթ, հաջորդ շաբաթ: Աղբյուրները ներառում են ԿՀՎ-ի նախկին քարոզիչ, ով այժմ խոսում է ԱՄՆ Պետդեպարտամենտի անունից և ոչ մի ապացույց չի ներկայացնում Ռուսաստանի գործողությունների վերաբերյալ իր պնդումների մասին, քանի որ «դա գալիս է ԱՄՆ կառավարությունից»:
Առանց ապացույցների կանոնը գործում է նաև Լոնդոնում: Մեծ Բրիտանիայի արտաքին գործերի նախարար Լիզ Թրասը, ով 500,000 ֆունտ ստերլինգ պետական փող է ծախսել մասնավոր ինքնաթիռով Ավստրալիա թռչելով՝ Կանբերայի կառավարությանը զգուշացնելու համար, որ թե՛ Ռուսաստանը, թե՛ Չինաստանը պատրաստվում են հարձակվել, ոչ մի ապացույց չառաջարկեց: Անտիպոդյան գլուխները գլխով արեցին; «պատմությունն» այնտեղ անվիճելի է: Հազվագյուտ բացառություններից մեկը՝ նախկին վարչապետ Փոլ Քիթինգը, Թրուսի ռազմասիրողությունն անվանեց «խելագար»:
Թրասը քնքշորեն շփոթել է Բալթյան և Սև ծովի երկրները։ Մոսկվայում նա Ռուսաստանի արտգործնախարարին ասաց, որ Բրիտանիան երբեք չի ընդունի Ռուսաստանի ինքնիշխանությունը Ռոստովի և Վորոնեժի նկատմամբ, քանի դեռ նրան չեն մատնանշել, որ այդ վայրերը ոչ թե Ուկրաինայի մաս են, այլ Ռուսաստանում: Կարդացեք ռուսական մամուլը Դաունինգ Սթրիթի 10 հասցեում այս հավակնորդի գոռոզության մասին և խռովեք.
Այս ամբողջ ֆարսը, որը վերջերս նկարահանվել է Մոսկվայում Բորիս Ջոնսոնի դերակատարմամբ՝ մարմնավորելով իր հերոս Չերչիլի ծաղրածուական տարբերակը, կարող էր դիտվել որպես երգիծաբանություն, եթե չլիներ փաստերի և պատմական ըմբռնման դիտավորյալ չարաշահումը և պատերազմի իրական վտանգը:
Վլադիմիր Պուտինն անդրադառնում է Ուկրաինայի արևելյան Դոնբասի շրջանում տեղի ունեցած «ցեղասպանությանը». 2014 թվականին Ուկրաինայում տեղի ունեցած հեղաշրջումից հետո, որը կազմակերպվել էր Կիևում Բարաք Օբամայի «նշանավոր անձի» կողմից՝ Վիկտորյա Նուլանդի կողմից, հեղաշրջման ռեժիմը, որը լցված էր նեոնացիստներով, ահաբեկչական արշավ սկսեց ռուսալեզու Դոնբասի դեմ, որը կազմում է Ուկրաինայի բնակչության մեկ երրորդը: բնակչությունը։
Կիևում ԿՀՎ տնօրեն Ջոն Բրենանի կողմից վերահսկվող «անվտանգության հատուկ ստորաբաժանումները» կոորդինացնում էին վայրենի հարձակումներ Դոնբասի ժողովրդի վրա, ովքեր դեմ էին հեղաշրջմանը: Տեսանյութը և ականատեսների հաղորդագրությունները ցույց են տալիս, որ ֆաշիստական ավազակները ավտոբուսով այրում են Օդեսա քաղաքում արհմիության շտաբ-բնակարանը՝ սպանելով ներսում արգելափակված 41 մարդու: Ոստիկանները կանգնած են. Օբաման շնորհավորել է «պատշաճ կերպով ընտրված» հեղաշրջման ռեժիմին իր «ուշագրավ զսպվածության համար»։
Ամերիկյան ԶԼՄ-ներում Օդեսայի ոճրագործությունը գնահատվեց որպես «մշուշոտ» և «ողբերգություն», երբ «ազգայնականները» (նեոնացիստները) հարձակվեցին «անջատողականների» վրա (մարդիկ, ովքեր ստորագրություններ էին հավաքում դաշնային Ուկրաինայի վերաբերյալ հանրաքվեի համար): Ռուպերտ Մերդոկի Wall Street Journal-ը պախարակել է զոհերին.
Պրոֆեսոր Սթիվեն Քոհենը, որը հռչակված է որպես Ամերիկայի առաջատար հեղինակություն Ռուսաստանի հարցում, գրել է. «Օդեսայում էթնիկ ռուսների և այլոց ջարդերի նման այրումը արթնացրեց Ուկրաինայում Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ նացիստների ոչնչացման ջոկատների հիշողությունները: [Այսօր] փոթորկի նման հարձակումները համասեռամոլների, հրեաների, տարեց էթնիկ ռուսների և այլ «անմաքուր» քաղաքացիների վրա տարածված են ամբողջ Կիևի կողմից կառավարվող Ուկրաինայում, ինչպես նաև ջահերով երթերը, որոնք հիշեցնում են 1920-ականների վերջին և 1930-ական թվականների Գերմանիան բորբոքված երթերը…
«Ոստիկանությունը և պաշտոնական իրավական իշխանությունները գործնականում ոչինչ չեն անում այս նեոֆաշիստական գործողությունները կանխելու կամ նրանց հետապնդելու համար։ Ընդհակառակը, Կիևը պաշտոնապես խրախուսել է նրանց՝ սիստեմատիկ կերպով վերականգնելով և նույնիսկ հիշատակելով ուկրաինացի գործընկերներին ֆաշիստական գերմանական ոչնչացման ջարդերի ժամանակ, անվանափոխելով նրանց պատվին փողոցներ, կառուցելով նրանց հուշարձաններ, վերաշարադրելով պատմությունը՝ նրանց փառաբանելու համար և այլն»:
Այսօր նեոնացիստական Ուկրաինայի մասին քիչ է խոսվում։ Այն, որ բրիտանացիները մարզում են Ուկրաինայի ազգային գվարդիան, որի կազմում կան նեոնացիստներ, դա նորություն չէ։ (Տե՛ս Մեթ Քենարդի գաղտնազերծված զեկույցը Կոնսորցիումում փետրվարի 15-ին): Բռնի, հաստատված ֆաշիզմի վերադարձը 21-րդ դարի Եվրոպա, Հարոլդ Փինթերի խոսքերով, «երբեք չի եղել… նույնիսկ այն ժամանակ, երբ դա տեղի էր ունենում»:
Դեկտեմբերի 16-ին Միավորված ազգերի կազմակերպությունը բանաձև է ներկայացրել, որը կոչ է անում «պայքարել նացիզմի, նեոնացիզմի և այլ պրակտիկաների հերոսացման դեմ, որոնք նպաստում են ռասիզմի ժամանակակից ձևերի խթանմանը»: Դրան դեմ քվեարկած միակ երկրները ԱՄՆ-ն ու Ուկրաինան էին:
Գրեթե յուրաքանչյուր ռուս գիտի, որ հենց Ուկրաինայի «սահմանամերձ երկրի» հարթավայրերում էր, որ 1941 թվականին հիտլերի ստորաբաժանումները ավերվեցին արևմուտքից՝ ուժեղացնելով ուկրաինացի նացիստական պաշտամունքները և համագործակցողները: Արդյունքը եղավ ավելի քան 20 միլիոն ռուս զոհ:
Մի կողմ դնելով աշխարհաքաղաքական մանևրներն ու ցինիզմը, անկախ նրանից, թե ովքեր են խաղացողները, այս պատմական հիշողությունը շարժիչ ուժն է Ռուսաստանի հարգանք փնտրող, ինքնապաշտպանության անվտանգության առաջարկների հիմքում, որոնք հրապարակվեցին Մոսկվայում այն շաբաթում, երբ ՄԱԿ-ը քվեարկեց 130-2 ձայների հարաբերակցությամբ՝ նացիզմն օրենքից դուրս ճանաչելու օգտին: Նրանք են:
ՆԱՏՕ-ն երաշխավորում է, որ հրթիռներ չի տեղակայի Ռուսաստանին սահմանակից երկրներում: (Դրանք արդեն գործում են Սլովենիայից մինչև Ռումինիա, իսկ Լեհաստանը կհետևի)
ՆԱՏՕ-ն դադարեցնում է ռազմական և ռազմածովային զորավարժությունները Ռուսաստանին սահմանակից պետություններում և ծովերում:
Ուկրաինան չի դառնա ՆԱՏՕ-ի անդամ.
– Արևմուտքը և Ռուսաստանը կստորագրեն Արևելք-Արևմուտք անվտանգության պարտադիր պայմանագիր.
– ԱՄՆ-ի և Ռուսաստանի միջև միջուկային միջուկային զենքն ընդգրկող ուղենշային պայմանագիրը պետք է վերականգնվի։ (ԱՄՆ-ն լքեց այն 2019 թվականին)
Դրանք կազմում են ամբողջ հետպատերազմյան Եվրոպայի համար խաղաղության ծրագրի համապարփակ նախագիծը և պետք է ողջունվեն Արևմուտքում: Բայց ո՞վ է հասկանում դրանց նշանակությունը Բրիտանիայում։ Այն, ինչ նրանց ասում են, այն է, որ Պուտինը խեղկատակ է և սպառնալիք քրիստոնեական աշխարհի համար:
Յոթ տարի Կիևի կողմից տնտեսական շրջափակման մեջ գտնվող ռուսալեզու ուկրաինացիները պայքարում են իրենց գոյատևման համար։ «Զանգվածային» բանակը, որի մասին մենք հազվադեպ ենք լսում, ուկրաինական բանակի տասներեք բրիգադներն են, որոնք պաշարում են Դոնբասը. մոտ 150,000 զինվոր: Եթե նրանք հարձակվեն, Ռուսաստանին ուղղված սադրանքը գրեթե անկասկած կնշանակի պատերազմ։
2015 թվականին գերմանացիների և ֆրանսիացիների միջնորդությամբ Մինսկում հանդիպեցին Ռուսաստանի, Ուկրաինայի, Գերմանիայի և Ֆրանսիայի նախագահները և ստորագրեցին խաղաղության միջանկյալ համաձայնագիր։ Ուկրաինան համաձայնել է ինքնավարություն առաջարկել Դոնբասին՝ այժմ ինքնահռչակ Դոնեցկի և Լուգանսկի հանրապետություններին։
Մինսկի համաձայնագրին երբեք հնարավորություն չի տրվել. Բրիտանիայում Բորիս Ջոնսոնի կողմից ուժեղացված գիծն այն է, որ Ուկրաինան «թելադրվում է» համաշխարհային առաջնորդների կողմից: Մեծ Բրիտանիան իր հերթին զինում է Ուկրաինային և մարզում նրա բանակը:
Առաջին «սառը պատերազմից» ի վեր ՆԱՏՕ-ն փաստացիորեն շարժվել է մինչև Ռուսաստանի ամենազգայուն սահմանը՝ ցույց տալով իր արյունալի ագրեսիան Հարավսլավիայում, Աֆղանստանում, Իրաքում, Լիբիայում և խախտել հետ քաշվելու հանդիսավոր խոստումները: Եվրոպական «դաշնակիցներին» ներքաշելով ամերիկյան պատերազմների մեջ, որոնք իրենց չեն վերաբերվում, մեծ չասվածն այն է, որ ՆԱՏՕ-ն ինքը իրական սպառնալիք է եվրոպական անվտանգության համար:
Մեծ Բրիտանիայում պետական և մեդիա այլատյացություն է առաջանում հենց «Ռուսաստանի» հիշատակմամբ։ Նշեք ծնկի տակ դրված թշնամանքը, որով BBC-ն հաղորդում է Ռուսաստանին: Ինչո՞ւ։ Արդյո՞ք դա այն պատճառով է, որ կայսերական առասպելաբանության վերականգնումն ամենից առաջ պահանջում է մշտական թշնամի: Իհարկե, մենք ավելի լավին ենք արժանի։
Հետևեք Ջոն Պիլգերին Twitter-ում @johnpilger
