Տեսանյութեր՝ Անդրեաս Շյուլլերը և Քեթ Քրեյգը՝ դրոնից տուժածի գերմանական հայցի մասին

Սկզբնապես հրապարակվել է Truthout.org կայքում

Գերմանիայի կանցլեր Անգելա Մերկելին ուղղված այս բաց նամակը ստորագրված է ԱՄՆ-ի 21 առաջատար խաղաղության ակտիվիստների և ԱՄՆ 21 խաղաղության կազմակերպությունների կողմից. կարևոր դատական ​​գործ, որը հարուցվել է գերմանական կառավարության դեմ Եմենից փրկված մի US վթարի հետեւանքով.  

Եմենի հայցվորների կողմից հարուցված գործը կարող է հեռահար հետևանքներ ունենալ։ Եմենի փրկվածները խնդրում են Գերմանիայի կառավարությանը միջամտել՝ փակելով արբանյակային փոխանցման կայանը Գերմանիայում գտնվող ԱՄՆ Ռամշտեյն ավիաբազայում, որպեսզի պաշտպանի եմենցիներին ամերիկյան անօդաչու թռչող սարքերի հետագա հարվածներից: Ինչպես վերջերս էր մասին by Tնա ընդհատում է եւ Գերմանական Spiegel լրատվական ամսագիրըՌամշտեյնի արբանյակային փոխանցման կայանը կարևոր է Մերձավոր Արևելքում, Աֆրիկայում և Հարավարևմտյան Ասիայում ԱՄՆ բոլոր անօդաչու սարքերի հարվածների համար: Գերմանական օրենսդրության համաձայն՝ արտադատական ​​սպանությունները համարվում են սպանություն։

ՀԿ-ները Վերադառնանք, որը գտնվում է Միացյալ Թագավորությունում, և Սահմանադրական և մարդու իրավունքների եվրոպական կենտրոն (ՄԻԵԴ)Գերմանիայում գտնվող ընկերությունը հայցվորների համար իրավաբանական ներկայացուցչություն է տրամադրել։ Գործը քննվել է մայիսի 27-ին Գերմանիայի Քյոլնի վարչական դատարանում։

Ակտիվիստներ ԱՄՆ-ում և Գերմանիայում անցկացրեց հսկողություն և բողոքի այլ միջոցառումներ՝ ի համերաշխություն գործը հարուցած եմենցի վերապրածների: Մայիսի 26-ին ԱՄՆ քաղաքացիների պատվիրակությունները բաց նամակը ներկայացրել են Վաշինգտոնում Գերմանիայի դեսպանատուն և Նյու Յորքում Գերմանիայի հյուպատոսություն։ Մայիսի 27-ին Գերմանիայի քաղաքացիների պատվիրակությունը բաց նամակը ներկայացրել է Բեռլինում Գերմանիայի կանցլեր Անգելա Մերկելի գրասենյակի ներկայացուցչին։ Ամերիկացի և գերմանացի ակտիվիստները նամակը կփոխանցեն նաև Գերմանիայի խորհրդարանի (Բունդեսթագ) անդամներին։

Բաց նամակի հեղինակներն են Էլզա Ռասսբախը, Ջուդիթ Բելլոն, Ռեյ ՄակԳովերնը և Նիք Մոթերնը։ 

______________

Թող 26, 2015
Նորին գերազանցություն դոկտոր Անգելա Մերկել
Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետության կանցլեր
դաշնային
Willy-Brandt-Straße 1
10557 Բեռլին, Գերմանիա

Հարգելի կանցլեր Մերկել.

Մայիսի 27th Քյոլնի գերմանական դատարանը կլսի Եմենից բնապահպան ինժեներ Ֆայսալ բեն Ալի Ջաբերի ապացույցները, ով 2012 թվականին ամերիկյան անօդաչու թռչող սարքի հարվածի հետևանքով կորցրել է երկու հարազատներին: Սա առաջին դեպքն է, երբ մի երկրի դատարանը, որը նշանակալի ռազմական/տեխնիկական աջակցություն է տրամադրում ԱՄՆ անօդաչու թռչող սարքերի ծրագրին, թույլատրում է նման գործի քննությունը:

ԱՄՆ-ի անօդաչու թռչող սարքերի հարվածները տասնյակ հազարավոր մարդկանց են սպանել կամ հաշմանդամացրել շատ երկրներում, որոնց հետ ԱՄՆ-ը պաշտոնապես պատերազմի մեջ չէ: Անօդաչու թռչող սարքի հարվածների զոհերի ճնշող մեծամասնությունը եղել են անմեղ անցորդներ, այդ թվում՝ մեծ թվով երեխաներ: Մեկ հարգված ուսումնասիրություն ցույց է տվել, որ սպանված յուրաքանչյուր թիրախի կամ հայտնի մարտիկի դիմաց սպանվել է նաև 28 «անհայտ անձ»: Քանի որ զոհերը եղել են/չեն ԱՄՆ քաղաքացիները, նրանց ընտանիքները իրավունք չունեն իրավական գործողություններ սկսել ԱՄՆ դատարաններում: Ամոթալի է, որ այս զոհերի ընտանիքները որևէ իրավական միջոց չեն ունեցել։

Այսպիսով, պարոն բեն Ալի Ջաբերի գործը, որը ներկայացնում է իր ընտանիքը գերմանական դատարանում, մեծ հետաքրքրություն է ներկայացնում շատերի համար, ովքեր երկար ժամանակ հիասթափված են ԱՄՆ կառավարության կողմից մարդու իրավունքների և միջազգային իրավունքի խախտումներով, այսպես կոչված, «ահաբեկչության դեմ պատերազմում»: » Հաղորդվում է, որ պարոն բեն Ալի Ջաբերը կպնդի, որ Գերմանիայի կառավարությունը խախտել է Գերմանիայի Սահմանադրությունը` թույլ տալով ԱՄՆ-ին օգտագործել Գերմանիայում գտնվող Ռամշտայն ավիաբազան Եմենում արտադատական ​​«նպատակային» սպանությունների համար: Ակնկալվում է, որ նա կխնդրի Գերմանիայի կառավարությունից «իրավական և քաղաքական պատասխանատվություն ստանձնել Եմենում ԱՄՆ անօդաչու թռչող սարքի պատերազմի համար» և «արգելել օգտագործել Ռամշտեյնում արբանյակային փոխանցման կայանը»:

Արդեն լայնորեն հրապարակվել են հավաստի ապացույցներ, որոնք ցույց են տալիս, որ Ռամշտեյնում գտնվող ԱՄՆ արբանյակային փոխանցման կայանը էական դեր է խաղում Մերձավոր Արևելքում, Աֆրիկայում և Հարավարևմտյան Ասիայում ԱՄՆ ԲՈԼՈՐ անօդաչու թռչող սարքերի հարվածներում: Ամերիկյան անօդաչու թռչող սարքերից արձակված հրթիռների հետևանքով սպանություններն ու հաշմանդամությունը հնարավոր չէին լինի առանց Գերմանիայի կառավարության համագործակցության, որը թույլ կտա ԱՄՆ-ին օգտագործել Ռամշտայն ավիաբազան անօդաչու թռչող սարքերի անօրինական պատերազմների համար.

Անկախ պարոն բեն Ալի Ջաբերի գործի վերջնական արդյունքից, որը, հնարավոր է, կարող է շարունակվել տարիներ շարունակ, այժմ ժամանակն է, որ Գերմանիան արդյունավետ միջոցներ ձեռնարկի ԱՄՆ-ին դադարեցնելու Ռամշտեյն ավիաբազայի օգտագործումը մարտական ​​անօդաչու թռչող սարքերի առաքելությունների համար:

Իրականությունն այսպիսին է. Ռամշտեյնի ռազմաբազան գտնվում է Դաշնային իշխանությունների օրինական իրավասության ներքո Իրականությունը հետևյալն է. թույլատրվում է օգտագործել բազան: Եթե ​​ապօրինի գործողություններ, ինչպիսիք են արտադատական ​​սպանությունները, իրականացվում են Ռամշտայնից կամ Գերմանիայում գտնվող ԱՄՆ այլ բազաներից, և եթե ԱՄՆ իշխանությունները չեն հրաժարվում այդ օրինական հանցագործություններից, ապա մենք հարգանքով առաջարկում ենք, որ դուք և ձեր կառավարությունը միջազգային իրավունքի համաձայն պարտավոր եք գործել: Սա հստակ արտահայտված է Նյուրնբերգի դատավարությունների դաշնային կանոնների 1946-47 որոշումներում (6 FRD60), որոնք ընդունվել են ԱՄՆ օրենսդրության մեջ: Համապատասխանաբար, ռազմական հանցագործության իրականացմանը մասնակցող յուրաքանչյուր անհատ պատասխանատու է այդ հանցագործության համար, այդ թվում՝ գործարարները, քաղաքական գործիչները և այլք, ովքեր թույլ են տալիս հանցավոր արարքը։

1991 թվականին վերամիավորված Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետությանը տրվեց «լիակատար ինքնիշխանություն տանը և արտերկրում» երկու գումարած չորս պայմանագրի միջոցով: Պայմանագիրն ընդգծում է, որ «գերմանական տարածքից պետք է լինեն միայն խաղաղ գործողություններ», ինչպես նաև ԳԴՀ Հիմնական օրենքի 26-րդ հոդվածը, որը սահմանում է, որ ագրեսիվ պատերազմի նախապատրաստման համար ձեռնարկված գործողությունները համարվում են «հակասահմանադրական» և «քրեական հանցագործություն»: Շատերը ԱՄՆ-ում և ամբողջ աշխարհում հուսով են, որ գերմանացի ժողովուրդը և նրանց կառավարությունը կապահովեն աշխարհում այդքան անհրաժեշտ առաջնորդությունը՝ հանուն խաղաղության և մարդու իրավունքների:

Գերմանիայի կառավարությունը հաճախ հայտարարում է, որ չգիտի Ռամշտայն ավիաբազայում կամ Գերմանիայում ԱՄՆ այլ բազաներում իրականացվող գործողությունների մասին։ Մենք հարգանքով ներկայացնում ենք, որ եթե դա այդպես է, դուք և Գերմանիայի կառավարությունը կարող եք պարտավորված լինել պահանջել անհրաժեշտ թափանցիկություն և հաշվետվողականություն Գերմանիայում գործող ԱՄՆ ռազմական և հետախուզական գործակալություններից: Եթե ​​ներկա Ուժերի կարգավիճակի համաձայնագիր (SOFA) ԱՄՆ-ի և Գերմանիայի միջև բացառում է թափանցիկությունն ու հաշվետվողականությունը, որն անհրաժեշտ է Գերմանիայի կառավարությանը՝ գերմանական և միջազգային իրավունքը կիրառելու համար, այնուհետև Գերմանիայի կառավարությունը պետք է ԱՄՆ-ից պահանջի համապատասխան փոփոխություններ կատարել SOFA-ում: Ինչպես գիտեք, Գերմանիան և ԱՄՆ-ը յուրաքանչյուրն իրավունք ունի միակողմանիորեն դադարեցնել SOFA-ն՝ նախազգուշացնելով երկու տարի առաջ: ԱՄՆ-ում շատերը դեմ չէին լինի, բայց իսկապես կողջունեն ԱՄՆ-ի և Գերմանիայի միջև SOFA-ի վերաբանակցությունը, եթե դա պահանջվի օրենքի գերակայությունը վերականգնելու համար:

Ռազմական գործողությունների ավարտը 1945 թվականին յոթանասուն տարի առաջ աշխարհին կանգնեցրեց միջազգային իրավունքի գերակայությունը վերականգնելու և առաջ մղելու խնդիրը: Սա հանգեցրեց ռազմական հանցագործությունները սահմանելու և պատժելու ջանքերին, ինչպիսիք են Նյուրնբերգի տրիբունալը և Միավորված ազգերի կազմակերպության ձևավորումը, որը 1948 թվականին հռչակեց Մարդու իրավունքների համընդհանուր հռչակագիրը: Մինչ Գերմանիան ձգտում էր հավատարիմ մնալ Հռչակագրի սկզբունքներին, վերջին տարիներին ԱՄՆ-ն ավելի ու ավելի շատ էր անտեսում այդ սկզբունքները: Բացի այդ, ԱՄՆ-ը ձգտում է ՆԱՏՕ-ին և այլ դաշնակիցներին մեղսակցության մեջ ներգրավել այդ սկզբունքները խախտելու համար:

ԱՄՆ-ն սկսել է անօդաչու թռչող սարքերի ծրագիրը գաղտնի կերպով 2001 թվականին և այն չի բացահայտել ամերիկացի ժողովրդին կամ Կոնգրեսում նրանց ներկայացուցիչներից շատերին. Անօդաչու թռչող սարքի ծրագիրը առաջին անգամ հայտնաբերվել և բացահայտվել է ԱՄՆ խաղաղության ակտիվիստների կողմից 2008 թվականին: Բրիտանացիները նույնպես տեղեկացված չեն եղել, երբ Միացյալ Թագավորությունը 2007 թվականին ձեռք է բերել մարդասպան անօդաչու թռչող սարքեր ԱՄՆ-ից և միայն վերջերս է գերմանացի ժողովուրդը տեղեկացվել անկախ լրագրողների և ազդարարների խիզախ զեկույցների միջոցով, Ramstein-ի առանցքային դերի մասին ԱՄՆ անօրինական dr.

Այժմ, գիտակցելով Ռամշտեյնի դերը մարդու իրավունքների և միջազգային իրավունքի խաթարման գործում, Գերմանիայի շատ քաղաքացիներ կոչ են անում ձեզ և Գերմանիայի կառավարությանը կիրառել օրենքի գերակայությունը Գերմանիայում, այդ թվում՝ ԱՄՆ բազաներում: Եվ քանի որ Ռամշտեյնը անփոխարինելի դեր ունի ԱՄՆ բոլոր անօդաչու սարքերի հարվածների համար, Գերմանիայի կառավարությունն այժմ իր ձեռքում է իր ձեռքում ամբողջությամբ դադարեցնելու ամերիկյան անօդաչու թռչող սարքերի անօրինական սպանությունները:

Եթե ​​գերմանական կառավարությունը վճռական քայլեր ձեռնարկեր այս հարցում, Գերմանիան, անշուշտ, աջակցություն կգտնի աշխարհի, այդ թվում՝ Եվրոպայի ժողովուրդների շրջանում։ Այն Եվրախորհրդարանը Զինված անօդաչու թռչող սարքերի օգտագործման վերաբերյալ իր բանաձևում, որն ընդունվել է 534 թվականի փետրվարի 49-ին ձայների մեծամասնությամբ՝ 27 կողմ, 2014 դեմ, իր անդամ պետություններին կոչ է արել «հակառակվել և արգելել արտադատական ​​սպանությունների պրակտիկան» և «չկատարել անօրինական նպատակային սպանություններ կամ նպաստել այլ պետությունների կողմից նման սպանություններին»։ Եվրախորհրդարանի բանաձևն այնուհետև հայտարարում է, որ անդամ պետությունները պետք է «պարտավորվեն երաշխավորել, որ եթե ողջամիտ հիմքեր կան ենթադրելու, որ իրենց իրավասության շրջանակում գտնվող անհատը կամ կազմակերպությունը կարող է կապված լինել արտասահմանում ապօրինի նպատակային սպանության հետ, միջոցներ ձեռնարկվեն՝ համաձայն իրենց ներքին և ներքին պահանջների։ իրավական պարտավորություններ»:

Արտադատական ​​սպանությունը՝ «կասկածյալների» սպանությունը, իրականում նաև ԱՄՆ Սահմանադրության կոպիտ խախտում է: Իսկ ԱՄՆ-ի կողմից սպանությունների և պատերազմների նախաձեռնումն ու հետապնդումը ինքնիշխան երկրներում, որոնք չեն սպառնում ԱՄՆ-ի մայրցամաքին, խախտում են միջազգային պայմանագրերը, որոնք ԱՄՆ-ն ստորագրել է և Կոնգրեսը վավերացրել է, ներառյալ ՄԱԿ-ի կանոնադրությունը:

Տասնյակ հազարավոր ամերիկացիներ տարիներ շարունակ ապարդյուն պայքարել են՝ բացահայտելու և վերջ տալու ԱՄՆ անօդաչու թռչող սարքերի ծրագրին և ԱՄՆ-ի այլ ռազմական հանցագործություններին, որոնք միանգամայն կանխատեսելիորեն հանգեցրել են ԱՄՆ-ի և նրա դաշնակիցների նկատմամբ ատելության աճին թիրախավորված և ահաբեկված բնակչության շրջանում: Ինչպես Գուանտանամոյում առանց պատշաճ ընթացակարգի բանտարկությունը, անօդաչու թռչող սարքերի պատերազմը ակնհայտորեն խարխլել է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո միջազգային իրավունքը, որի վրա մենք բոլորս հիմնվում ենք:

Մենք հուսով ենք, որ ԱՄՆ-ի հիմնական դաշնակիցները, և հատկապես Գերմանիան, իր անփոխարինելի դերի պատճառով, կձեռնարկեն վճռական քայլեր՝ վերջ դնելու անօդաչու թռչող սարքերի արտադատական ​​սպանություններին: Մենք խնդրում ենք ձեզ ձեռնարկել բոլոր անհրաժեշտ քայլերը՝ դադարեցնելու բոլոր գործողությունները Գերմանիայում, որոնք աջակցում են անօդաչու թռչող սարքերի պատերազմին և ԱՄՆ կառավարության կողմից սպանություններին:

Ստորագրված:

Քերոլ Բաում, Անօդաչու թռչող սարքերի ցամաքեցնելու և պատերազմներին վերջ տալու համար վերերկրյա կոալիցիայի համահիմնադիր Սիրակուզայի խաղաղության խորհուրդը

Ջուդի Բելլո, Միացյալ ազգային հակապատերազմական կոալիցիայի «Անօդաչու թռչող սարքերի ցամաքեցնելու և պատերազմներին վերջ տալու համար» կոալիցիայի համահիմնադիր

Մեդեա Բենջամին, CodePink-ի համահիմնադիր

Ժակլին Կաբասո, «Միավորված հանուն խաղաղության և արդարության» ազգային համագումար

Լիա Բոլջեր, Խաղաղության ազգային վետերանների նախկին նախագահ

Դեյվիդ Հարցուղ, Խաղաղության աշխատողներ, Հաշտեցման ընկերակցություն

Ռոբին Հենզել, Little Falls OCCU-PIE

Քեթի Քելլի, Ձայներ ստեղծագործական ոչ բռնության համար

Մալաչի Քիլբրայդ, Ոչ բռնի դիմադրության ազգային կոալիցիա

Մերիլին Լևին, Միացյալ ազգային հակապատերազմական կոալիցիայի համահիմնադիր, Միավորված հանուն խաղաղության արդարության

Միկի Լին, Կանայք ընդդեմ պատերազմի

Ռեյ Մակգովերն, ԿՀՎ-ի պաշտոնաթող վերլուծաբան, վետերան հետախուզության մասնագետներ առողջական վիճակի համար

Նիկ Մոթերն, KnowDrones

Գաել Մերֆի, CodePink

Էլզա Ռասսբախ, CodePink, Միացյալ ազգային հակապատերազմական կոալիցիա

Ալիսա Ռոհրիխտ, միջազգային հարաբերությունների ասպիրանտ

Քոլին Ռոուլի, ՀԴԲ-ի պաշտոնաթող գործակալ, վետերան հետախուզության մասնագետներ առողջական վիճակի համար

Դավիթ Սվանսոն, World Beyond War, Պատերազմը հանցագործություն է

Դեբրա Սվիթ, World Can't Wait-ի տնօրեն

Բրայան Թերել, «Ձայներ ստեղծագործական ոչ բռնության համար», Միսսուրիի կաթոլիկ աշխատող

Գնդապետ Էնն Ռայթ, պաշտոնաթող զինվորական սպա և դիվանագիտական ​​կցորդ, վետերաններ հանուն խաղաղության, Code Pink

 

Ընդունված է `

Brandywine Peace Community, Ֆիլադելֆիա, PA

CodePink Women for Peace

Ithaca Catholic Worker, Ithaca, NY

Իմացեք դրոններ

Little Falls OCC-U-PIE, WI

Ազգային կոալիցիա հանուն ոչ բռնի դիմադրության (NCNR)

Խաղաղության գործողություն և կրթություն, Ռոչեսթեր, Նյու Յորք

Սիրակուզայի խաղաղության խորհուրդ, Սիրակուզա, Նյու Յորք

Միավորված հանուն խաղաղության արդարության, Բոստոն, ՄԱ

Միացյալ ազգային հակապատերազմական կոալիցիա (UNAC)

ԱՄՆ արտաքին քաղաքականության ակտիվիստների կոոպերատիվ, Վաշինգտոն

Վերին նահանգում (NY) կոալիցիա՝ անօդաչու թռչող սարքերը ցամաքեցնելու և պատերազմներին վերջ տալու համար

Վետերաններ հանուն խաղաղության, Գլուխ 27

Ձայնային չարագործությունների ձայներ

Պատերազմը հանցագործություն է

Ուոթերթաունի քաղաքացիները հանուն խաղաղության արդարադատության և շրջակա միջավայրի, Ուոթերթաուն, ՄԱ

Վիսկոնսինի կոալիցիա՝ անօդաչու թռչող սարքերը ցամաքեցնելու և պատերազմներին վերջ տալու համար

Կանայք ընդդեմ ռազմական խելագարության, Մինեապոլիս, MN

Կանայք ընդդեմ պատերազմի, Օլբանի, Նյու Յորք

World Beyond War

Աշխարհը չի կարող սպասել

Այնուհետեւ:

Եմենի հայցվորները մայիսի 27-ին չհաղթեցին, ոչ էլ ակնկալվում էր, որ նրանք կհաղթեն նման կարևոր հարցում Գերմանիայի ստորին դատարանում: Այնուամենայնիվ, գործով Դատարանի որոշումը սահմանեց մի քանի կարևոր իրավական նախադեպեր.

            ա) Դատարանը վճռեց, որ Եմենի փրկվածները, որոնք Գերմանիայի քաղաքացիներ չեն, իրավունք ունեն Գերմանիայի կառավարությանը դատի տալ գերմանական դատարաններում: Սա առաջին հայտնի դեպքն է, երբ ՆԱՏՕ-ի մի երկիր, որը անօդաչու թռչող սարքից փրկվածներին կամ զոհերին, ովքեր իրենց երկրի քաղաքացիներ չեն, նման իրավունք է շնորհում դատարանում:

            բ) Դատարանը իր որոշման մեջ նշել է, որ ԱՄՆ անօդաչու թռչող սարքերի սպանություններում Ramstein-ի էական դերի վերաբերյալ ԶԼՄ-ների հաղորդագրությունները «հավանական» են՝ առաջին անգամ, երբ դա պաշտոնապես ճանաչվում է Գերմանիայի իշխանությունների կողմից:

Սակայն Դատարանը որոշեց, որ Գերմանիայի կառավարության հայեցողությունն է որոշել, թե ինչ քայլեր պետք է ձեռնարկվեն Եմենի ժողովրդին անօդաչու թռչող սարքերից սպանվելու վտանգից պաշտպանելու համար՝ Ռամշտեյն ավիաբազայի հիմնական օգնությամբ: Ի լրումն, Դատարանը նշեց, որ ԱՄՆ-ի և Գերմանիայի միջև առկա ուժի կարգավիճակի համաձայնագիրը (SOSA) կարող է այս պահին արգելել Գերմանիայի կառավարությանը փակել Ռամշտեյն բազայում գտնվող արբանյակային փոխանցման կայանը: Հայցվորները պնդում էին, որ SOSA-ն կարող է վերանայվել կամ նույնիսկ չեղարկվել Գերմանիայի կառավարության կողմից:

Անսովոր քայլով Դատարանը հայցվորներին անմիջապես տրամադրեց բողոքարկման իրավունք։ ՄԻԵԴ-ը և Reprieve-ը կբողոքարկեն եմենցի հայցվորների անունից հենց որ հասանելի լինի Քյոլնի դատարանի ամբողջական գրավոր որոշումը:

WATCH: Իրավապաշտպան կազմակերպությունների փաստաբանները, որոնք ներկայացնում են Եմենի բեն Ալի Ջաբեր ընտանիքը Գերմանիայի կառավարության դեմ իրենց հայցում, քննարկում են մայիսի 27-ին Գերմանիայի Քյոլն քաղաքում տեղի ունեցած դատական ​​նիստը:

Էլզա Ռասբախը հարցազրույց է տալիս Reprieve-ի իրավական տնօրեն Քեթ Քրեյգին.

Էլզա Ռասբախը հարցազրույց է տվել Սահմանադրական և մարդու իրավունքների եվրոպական կենտրոնի Անդրեաս Շյուլլերին.

Այս հոդվածն առաջին անգամ հրապարակվել է Truthout-ում, և ցանկացած այլ վեբկայքի ցանկացած վերատպում կամ վերարտադրություն պետք է ճանաչի Truthout-ը որպես հրապարակման սկզբնական կայք:

Էլզա Ռասբախը, Ջուդիթ Բելլոն, Ռեյ ՄակԳովերնը և Նիք Մոթերնը

Էլզա Ռասբախ ԱՄՆ քաղաքացի է, կինոռեժիսոր և լրագրող, ով հաճախ է ապրում և աշխատում Գերմանիայի Բեռլին քաղաքում: Նա գլխավորում է «GIs & US Bases» աշխատանքային խումբը DFG-VK-ում (War Resisters International-ի գերմանական մասնաճյուղը, WRI) և ակտիվ է Code Pink, No NATO-ին և Գերմանիայում հակադրոնների արշավում: Նրա կարճամետրաժ ֆիլմը Մենք զինվոր էինք «Ահաբեկչության դեմ պատերազմում» նոր է թողարկվել ԱՄՆ-ում և The Killing Floor, նրա մրցանակակիր ֆիլմը, որի գործողությունները տեղի են ունենում Չիկագոյի Ստոկյարդսում, վերաթողարկվելու է հաջորդ տարի:

Ջուդիթ Բելլո ծառայում է Անօդաչու թռչող սարքերի ցամաքում և պատերազմներին վերջ տալու համար Վերերկրյա կոալիցիայում, Ռոչեսթեր, Նյու Յորք:

Ray McGovern աշխատում է «Tell the Word»-ի հետ՝ Վաշինգտոնի ներքաղաքային Փրկչի էկումենիկ եկեղեցու հրատարակչական թեւի հետ: Նա աշխատել է ԿՀՎ-ում՝ Ջոն Ֆ. Քենեդիի վարչակազմերից մինչև Ջորջ Հ.Վ.

Նիկ Մթերթը Consumers for Peace.org-ի լրագրող և տնօրեն է, ով ակտիվ է եղել հակապատերազմական կազմակերպություններում և աշխատել է Maryknoll Fathers and Brothers, Bread for the World, ԱՄՆ Սենատի նախկին Սնուցման և մարդու կարիքների հանձնաժողովի և The Providence-ի համար ( ՌԻ) Հանդես – Տեղեկագիր.

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով