Վերմոնտի նահանգապետի պնդումը, որ ինքը անզոր է կանգնեցնել F-35-ը հենց նոր հայտնվեց

By Ջեյմս Մարկ ԼայսՀունվար 17, 2022

Հազարավոր գալոն վառելիքի արտահոսքը ԱՄՆ ռազմածովային նավատորմի հնացած ստորգետնյա պահեստարաններից Պերլ Հարբորում աղտոտել է խմելու ջուրը և թունավորել ու հիվանդացրել հազարավոր մարդկանց, այդ թվում՝ երեխաներին, վտարելով 3,500 ընտանիքների իրենց տներից, ինչպես հաղորդում է. The Washington Post, հունվարի 10, 2022թ.: Վառելիքի պահեստավորման օբյեկտը գտնվում է Օահուի քաղցրահամ ջրի հիմնական ջրատար հորիզոնից 100 ոտնաչափ բարձրության վրա:

Արդյո՞ք Հավայան կղզիները գնացել են Վերմոնտի նահանգապետ Ֆիլ Սքոթի հետքերով և արգելել զինվորականների կամ ռազմարդյունաբերական համալիրի անօրինական գործողությունները խաղաղ բնակիչների նկատմամբ՝ միաժամանակ պնդելով, որ անզոր են:

Հավայան կղզիները խիստ հրամաններ են արձակել ԱՄՆ ռազմածովային ուժերին և ստացել համապատասխանություն

Ճիշտ հակառակը։ Հավայան կղզիների առողջապահական իշխանությունները անհապաղ քայլեր ձեռնարկեցին՝ պահանջելով նավատորմից դադարեցնել չարաշահումը: Պետությունը թողարկել է ան շտապ կարգը. Այնուհետև, երբ ռազմածովային ուժերը սկզբում վիճեցին, նահանգը հանրային լսումներ անցկացրեց: Եվ այնուհետև նահանգը վերջնական հրաման արձակեց՝ հաստատելով արտակարգ իրավիճակների հրամանը և ուղղորդելով նավատորմի արագ գործողությունները: Բոլորը 6 շաբաթվա ընթացքում:

Արտակարգ հրամանը թվարկեց հատուկ գործողությունները, որոնք ռազմածովային նավատորմը պետք է ձեռնարկի հանրության առողջությունն ու անվտանգությունը պաշտպանելու համար և տրամադրեց 30-օրյա ժամկետ: Այդ պահանջվող գործողությունները ներառում են ստորգետնյա տանկերից ամբողջ վառելիքի արտահոսքը նախապես մանրակրկիտ փորձարկումից հետո՝ համոզվելու համար, որ ջրահեռացումը ինքնին կարող է անվտանգ իրականացվել:

Ինչպես տեղեկացնում է The Hill"Ռազմածովային նավատորմը պետք է կատարի Պերլ Հարբորի վառելիքի տանկերի արտահոսքի արտակարգ հրամանը11 թվականի հունվարի 2022-ին ԱՄՆ Խաղաղօվկիանոսյան նավատորմի հրամանատարի տեղակալ, կոնտրադմիրալ Բլեյք Կոնվերսը ասաց. «Այո, մենք ստացել ենք Հավայան կղզիների առողջապահության նախարարության կողմից տրված շտապ հրամանը, և մենք քայլեր ենք ձեռնարկում, քանի որ դա օրինական հրաման է կատարել»:

Այսպիսով, Հավայան կղզիներն այս պահին վայելում են այն փաստը, որ ընդամենը 6 օր առաջ իր նահանգի կառավարությունը հաջողությամբ կարգավորեց ԱՄՆ ռազմածովային նավատորմը և նրանց ստորգետնյա պահեստային տանկերը՝ Պերլ Հարբորի հանրային առողջությունն ու անվտանգությունը պաշտպանելու համար:

Հավայան կղզիների արագ, ուղղակի և ուժգին գործողությունները խիստ հակադրվում են Վերմոնտի նահանգապետ Ֆիլ Սքոթի կողմից ամեն օր հրապարակված հանրային առողջությանը և անվտանգությանը գիտակցաբար և միտումնավոր վնասելու հրամաններին: Վերմոնտի նահանգապետը շարունակում է պատվիրել F-35-ի վարժանքներ քաղաքներում՝ այլասերված անտարբերությամբ այն ծանր վնասի նկատմամբ, որը նա պատճառում է երեխաներին և մեծահասակներին թռիչքի ճանապարհին:

Քաղաքացիներին հասցված վնասը փաստագրվել է հենց ԱՄՆ ռազմաօդային ուժերի կողմից

The ԱՄՆ ռազմաօդային ուժերի F-35 շրջակա միջավայրի վրա ազդեցության հայտարարություն (EIS) ասել է, որ Վերմոնտի մոտ 3000 տնային տնտեսություններ, ներառյալ մոտ 1,300 երեխա, ապրում են օվալաձև 115 դեցիբել F-35 աղմուկի թիրախային գոտում, որը կենտրոնացած է թռիչքուղու վրա, որը ներառում է Վերմոնտի ամենախիտ բնակեցված քաղաքների մեծ մասը: Օդային ուժերի EIS-ն այնուհետև ասաց, որ F-35-ի ինտենսիվ աղմուկը այս աղմուկի թիրախային գոտում կազմում է ամբողջ 2,252 ակր տարածքը, որտեղ ապրում է 6,663 մարդ, «ոչ պիտանի բնակելի օգտագործման համար»:

Օդային ուժերի EIS-ը հետագայում բացահայտեց «անհամաչափ ազդեցություն» «փոքրամասնությունների և ցածր եկամուտ ունեցող բնակչության վրա»: F-35-ի թռիչքներն ու վայրէջքները Բուրլինգթոնի օդանավակայանում կենտրոնացնում են F-35-ի պայթեցման աղմուկի ցավն ու վնասվածքը գրեթե բացառապես ներգաղթյալների, BIPOC-ի ​​և սպիտակ աշխատավոր վերմոնտերների վրա Բուրլինգթոնում, Վինոսկիում, Ուիլիստոնում և Հարավային Բուրլինգթոնի Չեմբերլինի դպրոցի թաղամասում: Ոչ մի հարուստ թաղամաս չի գտնվում F-35 աղմուկի թիրախային գոտում:

Օդային ուժերի EIS-ի II հատոր տրամադրել է գիտական ​​հետազոտություններ, որոնք ցույց են տալիս լսողության վնասը ռազմական ինքնաթիռի աղմուկի կրկնակի ազդեցության հետևանքով, որը նույնիսկ այնքան բարձր չէր, որքան 115 դեցիբել F-35-ը: Եվ երեխաների ճանաչողական հմտությունների զարգացումը ցույց տվող հետազոտությունները նսեմացել են, դասերն ընդհատվել են, և «կենտրոնական մշակման և լեզվի ընկալման հետ կապված առաջադրանքները», ինչպիսիք են «կարդալը, ուշադրությունը, խնդրի լուծումը և հիշողությունը», խաթարվել են զբաղված առևտրային օդանավակայաններում քաղաքացիական ինքնաթիռների նույնիսկ շատ ավելի ցածր աղմուկի ազդեցության պատճառով:

Դեռևս 2013-ին ԱՄՆ ռազմաօդային ուժերի կողմից այդ ընդունելությունները պետք է ավելի քան բավարար լինեին Վերմոնտի նահանգապետի համար՝ դադարեցնելու F-35-ի ուսուցումը քաղաքներում դեռևս 2019-ին ինքնաթիռների ժամանումից շատ առաջ:

Քաղաքացիներին հասցված սկանդալային վնասը հաստատել են ավելի քան 650 Վերմոնթերցիներ, ովքեր արձագանքել են մի շարք առցանց հարցումներ սկսած 2020 թվականի մարտից. Նրանց վանդակը և ձեր իսկ խոսքերով հայտարարությունները հայտնում են ցավի, վնասվածքի, անհանգստության և տառապանքի մասին՝ ականջի և ուղեղի վնաս պատճառող 115 դեցիբել F-35 ուսումնական թռիչքների պատճառով Վերմոնտ քաղաքներում:

Քաղաքացիներին հասցված զանգվածային վնասվածքները հետագայում հաստատվել և ընդլայնվել են տեղեկություններով VTDigger այստեղ և այստեղ, առաջին էջի հոդվածը Seven Days, 12 րոպեանոց ֆիլմ,Jetline, Ձայներ թռիչքի ուղուց," միջոցով 30 բնակիչների ցուցմունքները 7 թվականի սեպտեմբերի 2021-ին Վինոսկիի քաղաքային խորհրդին Վերմոնտի օդային ազգային գվարդիայի երեք հրամանատարների առջև, և ռեպորտաժ 5-րդ ալիքով.

Վերմոնտի նահանգապետը կեղծ պնդում է, որ անզոր է

Նահանգապետը, որպես Վերմոնտի ազգային գվարդիայի գլխավոր հրամանատար, հաճախ հանդես գալով մեղմ հաճելի բնավորությամբ, ընդհանրապես որևէ քայլ չի ձեռնարկել՝ պաշտպանելու Վերմոնթերցիներին: Ցույց տալով տառապանքի հանդեպ այլասերված անտարբերությունը՝ նահանգապետը գրավոր հայտարարությամբ ընդունել է քաղաքացիական բնակչության վրա «ազդեցությունը» և «ծախսերը». Յոթ օր 2021 թվականի հուլիսի թղթակցին. Բայց նա շարունակեց հենց այն ժամանակ, երբ հրամայեց շարունակել 115 դեցիբելանոց F-35 ուսուցումը քաղաքներում:

14 թվականի հուլիսի 2021-ին թղթակցին ուղղված նամակում Burlington Free Press- ը Նահանգապետի խոսնակը փորձել է F-35-ի ուսուցման մեղքը բարդել դաշնային կառավարության վրա.

Նահանգապետը նահանգային գվարդիայի գլխավոր հրամանատարն է, և, ինչպես գիտեք, F-35 առաքելությունը դաշնային է, և իհարկե դաշնային կառավարությունը որպես գերակայություն, երբ խոսքը վերաբերում է բանակին: Այնուամենայնիվ, նույնիսկ եթե դա լիներ նահանգապետի լիազորությունների շրջանակում, ինչպես նա ասաց, նա լիովին աջակցում է Վերմոնտի օդային ազգային գվարդիայի F-35 առաքելությանը:

Բարեբախտաբար Փերլ Հարբորի բնակիչների համար, Հավայան նահանգը ուշադրություն չդարձրեց դաշնային իշխանության և զինվորականների հանդեպ դրսևորված կեղծ ստորադասության մասին այս էլ.

Հավայան կղզիներ. դաշնային պաշտոնյաները ղեկավարում են, մինչդեռ պետական ​​և տեղական կանոնակարգերը պաշտպանում են քաղաքացիական անձանց

The ԱՄՆ սահմանադրությունը Նախագահին և Կոնգրեսին տալիս է ԱՄՆ նավատորմի գործողությունների հրամանատարությունը: Բայց ԱՄՆ օրենքն ուղղակիորեն նախատեսում է որ դաշնային, նահանգային և տեղական կառավարությունները կարող են սահմանել ստանդարտներ, որոնք պետք է համապատասխանեն ստորգետնյա պահեստավորման տանկերի սեփականատերերը: Տակ այդ դաշնային օրենքի մեկ այլ բաժին գերակշռում է այդ չափանիշներից ամենախիստը։ Այդ դաշնային օրենքների հիման վրա Հավայան կղզիները կարողացան կիրառել նահանգի կանոնակարգերը:

Այն փաստը, որ Հավայան նահանգը ոչ միայն հրամայել է նավատորմին ջրահեռացնել իր ստորգետնյա վառելիքի պահեստավորման տանկերը՝ խմելու ջուրը պաշտպանելու համար, այլ նաև այն, որ Հավայան կղզիներում այդ հրամանը պահպանվել է, հզոր ապացույց է Վերմոնտի նահանգապետի պնդմանը, որ ինքը անզոր է: Խաղաղօվկիանոսյան թատրոնում վառելիքի պահեստավորման ռազմածովային նավատորմի «առաքելությունը» չեղարկեց կամ չեղարկեց Հավայան կղզիների կողմից հանրային առողջության և անվտանգության պաշտպանության համար կարգավորող լիազորությունների պատշաճ իրականացումը:

Վերմոնտ. Նահանգապետը հրամայում է, մինչդեռ դաշնային կանոնակարգերը պաշտպանում են քաղաքացիական անձանց

Ինչ վերաբերում է պետական ​​ազգային գվարդիայի ստորաբաժանումների վերապատրաստմանը, ապա հրամանատարական և կարգավորող դերերը փոխվել են: ԱՄՆ սահմանադրությունը և դաշնային օրենքը նահանգներին ուղղակիորեն տալիս է լիազորություններ անցկացնել ազգային գվարդիայի դասընթացներ, սակայն նրանք պետք է դա անեն «համաձայն Կոնգրեսի կողմից սահմանված կարգապահության»:

Կոնգրեսն ընդունեց օրենք, որը թելադրում է, որ կարգապահությունը կամ չափորոշիչները ազգային գվարդիայի պատրաստման համար «պետք է համապատասխանիԱՄՆ զինված ուժերին ուղղված կարգապահությանը։

Պաշտպանության դեպարտամենտի (DoD) կարգապահություն ներառում է Միջազգային մարդասիրական իրավունքը, որը նաև հայտնի է որպես պատերազմի օրենք, որը պաշտպանում է քաղաքացիական անձանց: Նրա սկզբունքներից յուրաքանչյուրն անօրինական է դարձնում քաղաքներում 115 դեցիբելանոց ինքնաթիռներով թռիչքն ու վայրէջքը.

(1) Քանի որ F-35 ինքնաթիռներով ուսուցումը հավասարապես կարող է իրականացվել բնակեցված տարածքներից հեռու թռիչքուղուց, և քանի որ քաղաքի գտնվելու վայրը առավելագույնս հարմար է, ուսուցումը մի քաղաքում F-35 ինքնաթիռներով «ռազմական անհրաժեշտություն» չէ, ուստի պետք է դադարեցնել հիմա:

(2) F-35 ռեակտիվ ինքնաթիռներով քաղաքում ուսուցումը չի ապահովում «տարբերակումով» պահանջվող ռազմական ուժերի համարժեք տարանջատումը բնակեցված տարածքներից: Այն բառացիորեն թիրախավորում է խաղաղ բնակիչներով լի քաղաքները՝ հետագայում խախտելով «տարբերակումը»: Քաղաքում ուսուցումը պետք է ընդհատվի.

(3) F-35 ռեակտիվ ինքնաթիռներով քաղաքում ուսուցումը քաղաքների բնակիչներին դարձնում է կենդանի վահան F-35-ի համար՝ խախտելով և՛ «պատիվը», և՛ «տարբերակումը»: Մարդկային վահանը ռազմական հանցագործություն է.

(4) F-35-ը նախատեսված էր գաղտագողի գերձայնային թռիչքի համար, այլ ոչ թե թռիչք ու վայրէջք կատարելով լի քաղաքներում: F-35 ինքնաթիռներով քաղաքում ուսուցումն անտեղի վնասում և վիրավորում է քաղաքացիական անձանց և օգտագործում է F-35-ը այնպես, որ այն չի նախագծվել, որը զանգվածային տառապանքներ է պատճառում՝ խախտելով «մարդկությունը»:

(5) F-35 ռեակտիվ ինքնաթիռներով քաղաքներում ուսուցումը զրոյական առավելություն է տալիս բնակեցված վայրերից հեռու գտնվող ուսուցման նկատմամբ՝ ուղղված պատերազմի ավարտին աշխարհի ցանկացած կետում, ուստի հարյուրավոր վերմոնցիների վնասվածքները քաղաքի վայրից չեն կարող արդարացվել որպես «համաչափ»: Որովհետև ոչ բնակեցված վայրերից հեռավոր մարզումների, ոչ էլ հազարավոր տներում մեկուսացման տեղադրման հնարավոր նախազգուշական միջոցը նախօրոք օպերացիան վերցվել է, քաղաքներում ուսուցումն էլ ավելի է ձախողում համաչափությունը։

Բայց մի փորձեք վիճել, որ պատերազմի իրավունքի սկզբունքները գործում են միայն զինված հակամարտությունների ժամանակ: Իհարկե, ճիշտ կլինեք DoD հրահանգ 2311.01 հրամանատարներից պահանջում է «պահպանել պատերազմի օրենքը բոլոր զինված հակամարտությունների ժամանակ, անկախ նրանից, թե դրանք բնութագրվում են»: Բայց DoD հրահանգ 2311.01 այնուհետև շարունակում է նշել.

Մնացած բոլոր ռազմական գործողություններում DoD բաղադրիչների անդամները կշարունակեն գործել պատերազմի իրավունքի հիմնարար սկզբունքներին և կանոններին, որոնք ներառում են 3 թվականի Ժնևի կոնվենցիայի 1949-րդ հոդվածի և ռազմական անհրաժեշտության, մարդասիրության, տարբերակման, համաչափության և պատվի սկզբունքները:

Սա նշանակում է, որ պատերազմի օրենքի սկզբունքները պետք է կիրառվեն Վերմոնտում վարժանքների ժամանակ:

Այսպիսով, եթե մտածում էիք, որ գերակայում են դաշնային կանոնները, ինչ-որ առումով ճիշտ եք: Դա դաշնային սահմանադրությունն է և դաշնային օրենքը պահուստներ դեպի պետությունները իշխանություն պետական ​​ազգային գվարդիայի պատրաստում։ Բայց այս նույն դաշնային դրույթները նույնպես պահանջում են համապատասխանություն DoD-ի պատերազմի մասին օրենքի կանոնակարգերին որոնք արգելում են պետություններին վարժանքներն անցկացնել այնպես, որ վիրավորեն խաղաղ բնակիչներին: Այս դրույթները և DoD կանոնակարգերը անօրինական են դարձնում F-35-ի ուսուցումը քաղաքներում և պահանջում են նահանգապետից հրահանգել դադարեցնել F-35 թռիչքները քաղաքներում:

Հատկապես հիմա, երբ Հավայան կղզիները ցույց տվեցին, թե ինչպես կարող է նահանգն օգտագործել գործող դաշնային օրենքները՝ միջոցներ ձեռնարկելու իր քաղաքացիներին վնասակար ռազմական գործողություններից պաշտպանելու համար, Վերմոնտի իշխանություններին չպետք է թույլ տրվի արհամարհել և անտեսել դաշնային օրենքը և քաղաքացիական անձանց պաշտպանող զինվորական կարգապահությունը: Վերմոնտի պաշտոնյաներից պետք է պահանջվի, որ համապատասխանեն պատերազմի կարգապահության օրենքին և դադարեն վիրավորել և չարաշահել քաղաքացիական անձանց F-35 ուսումնական թռիչքներով Վերմոնտ քաղաքներում:

Հավայան կղզիները ապացուցեցին, որ նահանգներին տրված դաշնային կողմից լիազորված կարգավորող ուժը բավարար էր, որպեսզի նահանգը հրամայի նավատորմին ջրահեռացնել ստորգետնյա պահեստային տանկերը, որոնք վառելիքի արտահոսք են ունենում ջրամատակարարման մեջ: Ինչ էլ որ լինի նավատորմի «առաքելությունը» Խաղաղ օվկիանոսի թատրոնում, այդ առաքելությունը չէր վերահսկում արդյունքը:

Վերմոնտն իրականում ավելի ուժեղ դիրքերում է, քան Հավայան կղզիները, քանի որ Վերմոնտն ունի հրամանատարության և վերահսկողության լիազորություն: Լսումներ չեն կարող պահանջվել: Նահանգապետին պետք է միայն հրաման արձակել՝ դադարեցնել F-35 ապօրինի ուսումնական թռիչքները քաղաքներում։ Ավելին, հինգ տարբեր ձևերով, DoD-ի և օդային ուժերի կանոնակարգերը պահանջում են Վերմոնտի գվարդիայի հրամանատարներին ռազմական ուսումնական գործողությունները իրականացնել այնպես, որ պաշտպանեն քաղաքացիական անձանց: Այսպիսով, Վերմոնտի հազարավոր ընտանիքների վնասների մեջ պահելու գլխավոր խոչընդոտը նահանգապետի և գվարդիայի հրամանատարների կողմից քաղաքներում F-35-ի վարժանքները դադարեցնելու հրաման չարձակելն է:

Համագործակցողներ

Ճիշտ է, ոչ միայն մարզպետը։ Նա ունի համագործակիցներ Կոնգրեսի պատվիրակությունում, օրենսդիր ղեկավարությունում և շրջանային, նահանգային և դաշնային դատախազությունների գրասենյակներում: Բոլոր այս պետական ​​ղեկավարներն ակտիվորեն մասնակցում են կամ լուռ ընդունում մարդու իրավունքների կոպիտ խախտումը։ Թվում է, թե բոլորն առաջին հավատարմությամբ են վարվում պատերազմ ստեղծողների և ռազմարդյունաբերական համալիրի հանդեպ: Նման կոռումպացված քաղաքական առաջնորդներին երբեք չի կարելի վստահել Վերմոնթերցիների համար ճիշտ վարվելու հարցում:

Պահանջվում է քարոզարշավ

Զանգվածային արշավ է անհրաժեշտ քաղաքներում F-35-ի վարժանքները դադարեցնելու և հասարակության առողջությունն ու անվտանգությունը պաշտպանելու համար: Իրավախախտներին հեռացնել պետական ​​պաշտոններից և պահանջել նրանց նկատմամբ անկախ ու անաչառ հետաքննություն ու քրեական հետապնդում իրականացնել։ Վերմոնտ նահանգին արժանապատվությունն ու ամբողջականությունը վերականգնելու համար, որը, հավանաբար, այժմ վայելում է Հավայան կղզիները:

Գրեք կամ զանգահարեք ձեր հանրային ծառայողներին.

Նահանգապետ Ֆիլ Սքոթ 802-828-3333 Աշխատակազմի ղեկավար

Վերմոնտի Ազգային գվարդիայի բողոքի գիծ. 802-660-5379 (Ծանոթագրություն՝ Վերմոնտի գվարդիա թղթակցին ասել է, որ ստացել է ավելի քան 1400 աղմուկի բողոք. Բայց գվարդիան չի հրապարակի մարդկանց ասածները):

Փոխարենը կամ ի լրումն, ներկայացրեք ձեր հաշվետվությունն ու բողոքը առցանց F-35 աշուն 2021-Ձմեռ 2022 հաշվետվության և բողոքի ձևին. https://tinyurl.com/5d89ckj9

Տեսեք բոլոր գրաֆիկները և ձեր սեփական բառերով հայտարարությունները վերջերս լրացված F-35 գարուն-ամառ 2021 հաշվետվության և բողոքի ձևի վրա (513 պատասխաններ): https://tinyurl.com/3svacfvx.

Տեսնել հղումներ դեպի գծապատկերներ և ձեր սեփական բառերով հայտարարություններ F-35 զեկույցի և բողոքի ձևի բոլոր չորս տարբերակների վրա 2020 թվականի գարնանից սկսած՝ ընդհանուր 1670 պատասխաններով 658 տարբեր մարդկանցից:

Սենատոր Պատրիկ Լիհի 800-642-3193 աշխատակազմի ղեկավար

Սենատոր Բերնի Սանդերս 800-339-9834

Կոնգրեսական Փիթեր Ուելչ 888-605-7270 շտաբի պետ

Բուրլինգթոնի քաղաքային խորհուրդ

Բուրլինգթոնի քաղաքապետ Միրո Վայնբերգերը

Winooski քաղաքապետ Քրիստինե Լոտ

Ս. Բերլինգթոնի քաղաքային խորհրդի նախագահ Հելեն Ռիլեն

Williston Selectboard ամբիոն Թերի Մաքեյգ

VT Սենատի նախագահ Բեքա Բալինթ

VT Ներկայացուցիչների պալատի խոսնակ Ջիլ Կրովինսկին

Գլխավոր դատախազ Թի Ջեյ Դոնավան

Նահանգների դատախազ Սառա Ջորջ

Վերմոնտի դաշնային դատախազ

Ադյուտանտ գեներալ Բրիգ գեներալ Գրեգորի Ք Նայթ

Մայոր Ջ Սքոթ Դեթվեյլեր

Թևի հրամանատար գնդապետ Դավիթ Շևչիկ david.w.shevchik@mail.mil

Վերմոնտի ազգային գվարդիայի գլխավոր տեսուչ, փոխգնդապետ Էդվարդ Ջ Սոյչակը

ԱՄՆ ռազմաօդային ուժերի գլխավոր տեսուչ, փոխգնդապետ Պամելա Դ. Կոպելմանը

Օդային ուժերի քարտուղար Ֆրենկ Քենդալը

2 Responses

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով