By Я ТАК ДУМАЮ – Руслан КоцабаՀունվար 22, 2023
https://www.youtube.com/watch?v=_peR4wQzf0oԽղճի բանտարկյալ և պացիֆիստ Ռուսլան Կոցաբան պատմել է ԱՄՆ-ում իր կարգավիճակի մասին.
Տեսանյութի տեքստ. Բարև, ես Ռուսլան Կոցաբան եմ և սա իմ պատմությունն է: Ես ուկրաինացի պատերազմի մասնակից եմ Նյու Յորքում և ապաստան եմ խնդրում Միացյալ Նահանգներում, ոչ միայն ինձ համար, այլև բոլոր ուկրաինացի պատերազմին դիմադրողների համար: Ես հեռացա Ուկրաինայից այն բանից հետո, երբ ինձ դատեցին և բանտարկեցին YouTube-ում տեսահոլովակ պատրաստելու համար, որը կոչ էր անում ուկրաինացի տղամարդկանց հրաժարվել Արևելյան Ուկրաինայում քաղաքացիական պատերազմին մասնակցելուց: Սա ռուսական ներխուժումից առաջ էր, երբ ուկրաինական կառավարությունը ստիպում էր ինձ նման տղամարդկանց կռվել և սպանել Ուկրաինայից բաժանվել ցանկացող հայրենակիցներին: Տեսանյութում ես ասացի, որ գերադասում եմ բանտ նստել, քան դիտավորյալ սպանել իմ հայրենակիցներին Արեւելյան Ուկրաինայում։ Դատախազներն ուզում էին ինձ 13 տարով ազատազրկել. Դատարանը, ի վերջո, արդարացրեց ինձ դավաճանության մեղադրանքով 2016 թվականին: Այնուամենայնիվ, ես ավելի քան մեկ տարի բանտում փակված էի իմ պացիֆիզմի պատճառով: Այսօր իրավիճակը միայն վատացել է. Ռուսաստանի ներխուժումից հետո Ուկրաինան ռազմական դրություն հայտարարեց։ 18-ից 60 տարեկան տղամարդիկ, ըստ օրենքի, պարտավոր են զինվորական ծառայության անցնել, իսկ հրաժարվողներին սպառնում է 3-5 տարվա ազատազրկում: Սա սխալ է. Պատերազմը սխալ է. Ես ապաստան եմ խնդրում և խնդրում եմ իմ անունից ուղարկել Սպիտակ տան նամակները: Ես նաև խնդրում եմ Բայդենի վարչակազմին դադարեցնել զինել Ուկրաինային անվերջ պատերազմի համար։ Մեզ դիվանագիտություն է պետք, և դա մեզ հիմա է պետք։ Շնորհակալություն CODEPINK-ին ինձ խրախուսելու համար կիսվել իմ պատմությունով և շնորհակալություն եմ հայտնում պատերազմի բոլոր դիմադրողներին: Խաղաղություն.
Նախապատմություն CODEPINK-ի Marcy Winograd-ից.
Ռուսլանը փախստականի կարգավիճակ է ստացել Նյու Յորքում, բայց ինչ-ինչ պատճառներով դեռ չի ստացել սոցիալական ապահովության համարը կամ այլ փաստաթղթեր, որոնք անհրաժեշտ են շահավետ աշխատանքի համար:
Այստեղ է հոդված Ռուսլանի մասին, ով հալածվել է Ուկրաինայում՝ ռուսական ներխուժմանը նախորդած քաղաքացիական պատերազմի ժամանակ Արևելյան Ուկրաինայի իր հայրենակիցների դեմ կռվելուց հրաժարվելու համար։ 2015 թվականին YouTube-ում տեսանյութ տեղադրելուց հետո՝ արտահայտելու իր հակապատերազմական դիրքորոշումը և կոչ անելով բոյկոտել ռազմական գործողությունները Դոնբասում, Ուկրաինայի կառավարությունը հրամայեց նրան ձերբակալել, մեղադրել դավաճանության և բանակին խոչընդոտելու մեջ և դատարանի առաջ կանգնեցնել։ Տասնվեց ամիս նախնական կալանքից հետո դատարանը Ռուսլանին դատապարտեց 3.5 տարվա ազատազրկման, դատավճիռ և դատավճիռ, որը վերաքննիչ բողոքով չեղարկվեց։ Ավելի ուշ, կառավարության դատախազը հրամայեց գործը վերաբացել, և Ռուսլանը նորից դատեց։ Ռուսական ներխուժումից կարճ ժամանակ առաջ, սակայն, Ռուսլանի դեմ լայնորեն հրապարակված գործը կասեցվեց։ Ռուսլանի հալածանքների մասին ավելի մանրամասն նկարագրության համար ոլորեք այս էլփոստի վերջը:
Խնդրում ենք աջակցել Ռուսլանի՝ ապաստան և սոցիալական ապահովության համար հայցելու ջանքերին, որպեսզի նա նորից աշխատի: Ռուսլանը լրագրող է և լուսանկարիչ։
2015 թվականի հունվարին Ռուսլան Կոցաբան YouTube հարթակում հրապարակեց տեսաուղերձ Ուկրաինայի նախագահին՝ «Ես հրաժարվում եմ մոբիլիզացվել» վերնագրով, որում նա դեմ էր արտահայտվում Արևելյան Ուկրաինայում զինված հակամարտությունում մասնակցությանը և կոչ էր անում ժողովրդին հրաժարվել բանակից։ ծառայություն խղճից դրդված. Տեսանյութը հասարակական լայն արձագանք է գտել։ Ռուսլան Կոցաբան հրավիրվել է հարցազրույցներ տալու և մասնակցելու ուկրաինական և արտասահմանյան լրատվամիջոցների, այդ թվում՝ ռուսական հեռուստաալիքների հեռուստահաղորդումներին։
Կարճ ժամանակ անց Ուկրաինայի անվտանգության ծառայության աշխատակիցները խուզարկել են Կոցաբայի տունը և ձերբակալել նրան։ Նրան մեղադրանք է առաջադրվել Ուկրաինայի քրեական օրենսգրքի 1-րդ հոդվածի 111-ին մասով (պետական դավաճանություն) և Ուկրաինայի քրեական օրենսգրքի 1-114-րդ հոդվածի 1-ին մասով (Ուկրաինայի զինված ուժերի և այլ զինվորականների օրինական գործունեությանը խոչընդոտելը): կազմավորումներ):
Հետաքննության և դատավարության ընթացքում Կոցաբան բանտում անցկացրել է 524 օր։ Amnesty International-ը նրան ճանաչել է որպես խղճի բանտարկյալ։ Նրան առաջադրված մեղադրանքները հիմնականում հիմնված էին խոսակցությունների, շահարկումների և քաղաքական կարգախոսների վրա, որոնք փաստագրված էին որպես իրեն անհայտ վկաների ցուցմունքներ։ Դատախազը դատարանին խնդրել է Ռուսլան Կոցաբային դատապարտել 13 տարվա ազատազրկման՝ գույքի բռնագրավմամբ՝ ակնհայտ անհամաչափ պատիժ։ Ուկրաինայում ՄԱԿ-ի մարդու իրավունքների դիտորդական առաքելությունը 2015 և 2016 թվականների իր զեկույցներում նշում է Կոցաբայի դատավարությունը:
2016 թվականի մայիսին Իվանո-Ֆրանկիվսկի քաղաքային դատարանը մեղադրական դատավճիռ է կայացրել։ 2016 թվականի հուլիսին Իվանո-Ֆրանկիվսկի շրջանի վերաքննիչ դատարանը Կոցաբային ամբողջությամբ արդարացրեց և դատարանի դահլիճում ազատ արձակեց։ Սակայն 2017 թվականի հունիսին Ուկրաինայի Բարձրագույն մասնագիտացված դատարանը բեկանեց արդարացման դատավճիռը և գործը հետ ուղարկեց վերաքննության։ Այս դատարանի նիստը տեղի է ունեցել «C14» կազմակերպության աջ արմատականների ճնշման ներքո, ովքեր պահանջել են նրան բանտ նստեցնել և դատարանի շենքի մոտ հարձակվել Կոցաբայի ու նրա ընկերների վրա։ «Ազատություն» ռադիոկայանը Կիևի դատարանի շենքի մոտ այս հակամարտության մասին հաղորդում է «Կոցաբայի գործը. կսկսե՞ն արդյոք ակտիվիստները կրակել» վերնագրի ներքո՝ ագրեսիվ աջ արմատականներին անվանելով «ակտիվիստներ»:
Դատավորների բացակայության, դատարանի վրա ճնշումների և տարբեր դատարաններում դատավորների ինքնաբացարկի պատճառով Կոցաբայի գործի քննությունը բազմիցս հետաձգվել է։ Քանի որ դատավարությունը ձգձգվում է արդեն վեցերորդ տարին, խախտվել են և շարունակում են խախտվել գործի քննության բոլոր ողջամիտ ժամկետները։ Դա պայմանավորված է նրանով, որ դատավարական պատճառներով արդարացման դատավճիռը չեղարկելիս Ուկրաինայի Բարձրագույն մասնագիտացված դատարանը մատնանշել է մեղադրող կողմի ներկայացրած բոլոր ապացույցները, ներառյալ, այսպես կոչված, առաջին և վերաքննիչ դատարանների կողմից ներկայացված ապացույցների ուսումնասիրության անհրաժեշտությունը. համարվել է ոչ պատշաճ կամ անթույլատրելի: Այդ իսկ պատճառով Իվանո-Ֆրանկիվսկի շրջանի Կոլոմիսկի քաղաքային շրջանային դատարանում ընթացիկ դատավարությունը ձգձգվում է երկուսուկես տարի, որի ընթացքում մեղադրող կողմի 15 վկաներից հարցաքննվել են միայն 58-ը։ Վկաների մեծ մասն անգամ հարկադիր ընդունելության մասին դատարանի որոշումից հետո չի ներկայանում դատարան, և հայտնի է, որ նրանք պատահական մարդիկ են, նույնիսկ տեղի բնակիչներ չեն, ովքեր ցուցմունքներ են տվել ճնշման տակ։
Աջ արմատական կազմակերպությունները բացահայտ ճնշում են գործադրում դատարանի վրա, պարբերաբար հրապարակումներ են անում սոցիալական ցանցերում, որոնք խարխլում են արդարադատության հեղինակությունը, պարունակում են վիրավորանքներ և զրպարտություններ Կոցաբայի հասցեին և բռնի գործողությունների կոչեր: Գրեթե յուրաքանչյուր դատական նիստի ժամանակ ագրեսիվ ամբոխը շրջապատում է դատարանը։ Հունվարի 22-ին և հունիսի 25-ին Կոցաբայի, նրա փաստաբանի և մոր վրա կատարված հարձակումների պատճառով, երբ նրա աչքը վիրավորվել էր, դատարանը թույլատրել է նրան հեռակա կարգով մասնակցել՝ անվտանգության նկատառումներով:
One Response
Շնորհակալություն պատմվածքի համար Ռուսլան: Ես վաղուց էի կասկածում, որ Ռուսաստանը միակ կողմը չէ Ուկրաինայում պրոքսի պատերազմին, որը ստիպում է իր քաղաքացիներին մասնակցել իրենց կամքին հակառակ։
Խղճի համոզմամբ զինծառայությունից հրաժարվելը մարդու իրավունքն է։ Ես հարգում եմ բոլորի պաշտպանությունը, ով ցանկանում է օգտվել այդ իրավունքից:
Ես գրել եմ Սպիտակ տանը և խնդրել, որ ձեր ապաստանի խնդրանքը լիովին և անհապաղ բավարարվի: