Մեծ Բրիտանիայի ռազմական և սպառազինության ընկերությունները ավելի շատ ածխածնի արտանետումներ են տալիս, քան 60 անհատական ​​երկրներ

Մեթ Քեննարդի և Մարկ Քուրթիսի կողմից, 19 մայիսի, 2020 թ

From Daily Maverick- ը

Առաջին անկախ հաշվարկ իր տեսակի մեջ պարզել է, որ Բրիտանիայի ռազմարդյունաբերական ոլորտը տարեկան արտանետում է ավելի շատ ջերմոցային գազեր, քան 60 առանձին երկրներ, օրինակ ՝ Ուգանդան, որն ունի 45 միլիոն մարդ:

6.5-2017 թվականներին Մեծ Բրիտանիայի ռազմական հատվածը ներդրել է 2018 միլիոն տոննա ածխաթթու գազ, որը համարժեք է Երկրի մթնոլորտին - վերջին տարին, որի համար առկա են բոլոր տվյալները: Դրանցից զեկույցում նշվում է, որ Պաշտպանության նախարարության (ՊՆ) ուղղակի ջերմոցային գազերի արտանետումները 2017-2018 թվականներին կազմել են 3.03 միլիոն տոննա ածխաթթու գազի համարժեք:

ՊՆ-ի ցուցանիշը երեք անգամից ավելին է ՝ 0.94 միլիոն տոննա ածխածնի արտանետումների մակարդակից, որը հաղորդվում է ՊՆ տարեկան զեկույցի հիմնական տեքստում և նման է Մեծ Բրիտանիայի տրանսպորտային միջոցների արտադրության արդյունաբերության արտանետումներին:

Նոր զեկույցը, որը գրվել է գիտնականների դոկտոր Ստյուարտ Պարկինսոնի կողմից գլոբալ պատասխանատվության համար, ցույց է տալիս, որ Բրիտանիայի ՊՆ-ն «մոլորեցնում է» հանրությանը ածխածնի արտանետումների մակարդակի վերաբերյալ:

Վերլուծությունը նաև օգտագործում է Միացյալ Թագավորության զինծառայողների ածխածնի արտանետումները հաշվարկելու ևս մեկ մեթոդ ՝ ելնելով պաշտպանության տարեկան ծախսերից, որը գտնում է, որ Մեծ Բրիտանիայի զինված ուժերի ընդհանուր «ածխածնի հետքը» կազմում է 11 միլիոն տոննա ածխաթթու գազի համարժեք: Սա ավելի քան 11 անգամ ավելին է, քան ՊՆ տարեկան զեկույցների հիմնական տեքստում նշված թվերը:

Ածխածնի հետքը հաշվարկվում է «սպառման վրա հիմնված» մոտեցմամբ, որը ներառում է բոլոր ցիկլային արտանետումները, ինչպիսիք են հումքի արդյունահանումից արտերկրում ծագող արտադրանքները և թափոնների արտադրանքները հեռացնելու համար:

Զեկույցը նոր հարցեր կպատճառի Մեծ Բրիտանիայի համար խոշոր սպառնալիքների լուծման ՊՆ-ի հանձնառության վերաբերյալ: Կազմակերպությունը նշում է, որ իր ամենակարևոր դերը «Մեծ Բրիտանիան պաշտպանելն» է և համարում է կլիմայի փոփոխությունը, որը հիմնականում պայմանավորված է ածխածնի արտանետումների մեծացումով, որպես գլխավոր անվտանգություն: սպառնալիք.

Մեծ Բրիտանիայի բարձրաստիճան հրամանատար, թիկունքի ծովակալ Նիլ Մորիսետին, ասել 2013-ին, որ Մեծ Բրիտանիայի անվտանգությանը սպառնացող սպառնալիքը կլիմայի փոփոխության հետ նույնքան ծանր է, որքան սպառնում է կիբերհարձակումներով և ահաբեկչությամբ:

Կովիդ -19 ճգնաժամը հանգեցրեց զանգեր փորձագետների կողմից ՝ բրիտանական պաշտպանական և անվտանգության առաջնահերթությունները վերագնահատելու համար: Զեկույցը նախազգուշացնում է, որ հետագա լայնածավալ ռազմական գործողությունները «կբերի ջերմոցային գազերի արտանետումների մեծ աճ», բայց դրանք կարծես թե հաշվի չեն առնվում կառավարության որոշումների կայացման մեջ:

Ռազմական գործունեությունը, ինչպիսիք են ՝ մարտական ​​ինքնաթիռներ տեղակայելը, ռազմանավերը և տանկերը տեղակայելը և արտասահմանյան ռազմակայանների օգտագործումը, խիստ էներգետիկ ինտենսիվ են և կախված են հանածո վառելիքներից:

Զենքի կորպորացիաներ

Զեկույցը վերլուծում է նաև Մեծ Բրիտանիայում գործող 25 առաջատար սպառազինության ընկերությունների և ՊՆ-ի այլ խոշոր մատակարարների կողմից արտադրված ածխածնի արտանետումները, որոնք միասին աշխատում են շուրջ 85,000 մարդ: Այն հաշվարկում է, որ Մեծ Բրիտանիայի սպառազինության արդյունաբերությունը տարեկան 1.46 միլիոն տոննա ածխաթթու գազի համարժեք արտանետում է, մակարդակ, որը նման է Մեծ Բրիտանիայի բոլոր ներքին թռիչքների արտանետումներին:

BAE Systems- ը ՝ Մեծ Բրիտանիայի խոշորագույն զենքի կորպորացիան, նպաստել է Բրիտանիայի սպառազինության արդյունաբերության արտանետումների 30% -ին: Հաջորդ խոշոր խոշոր արտանետողներն էին Babcock International- ը (6%) և Լեոնարդոն (5%):

Ելնելով 9 միլիարդ ֆունտ ստեռլինգ արժողությամբ վաճառքից, զեկույցը գնահատում է, որ 2017-2018 թվականներին Մեծ Բրիտանիայի ռազմական տեխնիկայի արտահանման ածխածնի հետքը կազմում էր 2.2 միլիոն տոննա ածխաթթու գազի համարժեք:

Զեկույցը հարցեր է առաջացնում մասնավոր սպառազինությունների ոլորտի թափանցիկության վերաբերյալ, երբ խոսքը վերաբերում է բնապահպանական հաշվետվություններին: Այն գտնում է, որ Միացյալ Թագավորություններում գործող յոթ ընկերություններ իրենց տարեկան զեկույցներում չեն ներկայացրել «նվազագույն անհրաժեշտ տեղեկատվություն» ածխածնի արտանետումների վերաբերյալ: Հինգ ընկերություններ ՝ MBDA, AirTanker, Elbit, Leidos Europe և WFEL, ընդհանրապես ոչ մի տվյալ չեն հաղորդել դրանց ընդհանուր արտանետումների վերաբերյալ:

ՊՆ-ից մատակարարող միայն մեկ ընկերություն ՝ BT հեռահաղորդակցական կորպորացիան, իր տարեկան զեկույցում ներկայացնում է ջերմոցային գազերի իր ուղղակի և անուղղակի արտանետումների խորքային գնահատումը:

«Սխալ հաշվետվությունների ձև»

Զեկույցում նշվում է, որ ՊՆ-ն «խիստ ընտրովի է իր հրապարակած շրջակա միջավայրի վրա դրա ազդեցության վերաբերյալ տվյալների և հարակից տեղեկատվության մեջ», որը «հաճախ սխալվել է»:

ՊՆ-ն իր ջերմոցային արտանետումների մասին զեկուցում է «Կայուն ՊՆ» տարեկան տարեկան զեկույցի մի բաժնում: Այն իր գործունեությունը դասակարգում է երկու լայն բնագավառի ՝ կալվածքներ, որոնք ներառում են ռազմական բազաներ և քաղաքացիական շենքեր. և կարողություն, որն իր մեջ ներառում է ռազմանավեր, սուզանավեր, մարտական ​​ինքնաթիռներ, տանկ և այլ ռազմական տեխնիկա:

Բայց ՊՆ-ի ածխածնի արտանետումների վերաբերյալ թվերը ընդգրկում են միայն գույքերը, այլ ոչ թե կարողությունները, որոնցից վերջինները բացահայտվում են միայն հավելվածում և հաշվետու տարվանից միայն երկու տարի անց:

Թվերը ցույց են տալիս, որ ունակության ջերմոցային գազերի արտանետումները ամբողջ ՊՆ-ի համար կազմում են ընդհանուրի ավելի քան 60% -ը: Հեղինակները նշում են, որ «անբավարար հաշվետվությունների ձևը, կարծես, մի ​​շարք տարիների ընթացքում կայուն ՊՆ-ի առանձնահատկությունն է»:

Որոշ ռազմական գործողություններ բացառված են քաղաքացիական բնապահպանական օրենքներից, որտեղ ՊՆ-ն որոշում է, որ «պաշտպանական կարիք կա», և դա, փաստում է զեկույցը, նաև խոչընդոտում է հաշվետվություններին և կարգավորմանը:

«ՊՆ-ն և նրա ենթակայության մարմինները, ներառյալ նախարարության և նրա ենթակայության մարմինների համար աշխատող քաղաքացիական կապալառուների մեծ մասը, պատկանում են Crown Immunity- ի դրույթներին և, հետևաբար, ենթակա չեն Բնապահպանական գործակալության հարկադիր ռեժիմի», - նշվում է զեկույցում:

Ռազմադաշտում զենքի օգտագործումը, ամենայն հավանականությամբ, կարող է բերել զգալի քանակությամբ ածխածնի արտանետումների, և այլ շրջակա միջավայրի վրա ազդեցություն ունենալ, բայց այդպիսի վնասները հաշվարկելու համար բավարար տեղեկատվություն չկա:

Զեկույցում պարզվել է, որ ՊՆ ջերմոցային գազերի արտանետումները 50-10 թվականից մինչև 2007-08 թվականների 2017 տարվա ընթացքում ընկել են մոտ 18% -ով: Հիմնական պատճառներն այն էին, որ Մեծ Բրիտանիան կրճատեց իր ռազմական գործողությունների ծավալը Իրաքում և Աֆղանստանում և փակեց ռազմաբազաները Դեվիդ Քեմերոնի կառավարության կողմից պատվիրված ծախսերի կրճատումներից հետո, որպես «իր խստության» քաղաքականության:

Զեկույցում նշվում է, որ ռազմական արտանետումները հետագայում դժվար թե հետագայում ընկնեն ՝ վկայակոչելով ռազմական ծախսերի պլանավորված աճը, բարձր էներգիայի սպառում ունեցող ավտոմեքենաների ավելի մեծ տեղակայումը, ինչպիսիք են Մեծ Բրիտանիայի երկու նոր ինքնաթիռների փոխադրումները և արտասահմանյան ռազմական բազաների ընդլայնումը:

«Մեծ Բրիտանիայի ռազմական ռազմավարության միայն խոշոր փոփոխությունը ... հավանաբար կբերի շրջակա միջավայրի վրա ազդեցության ցածր մակարդակի, ներառյալ ցածր [ջերմոցային գազի] արտանետումները», - ասվում է զեկույցում:

Վերլուծությունը փաստում է, որ Մեծ Բրիտանիայի քաղաքականությունը պետք է նպաստի «մարդու անվտանգության» մոտեցմանը, որը կենտրոնանում է աղքատության, վատառողջության, անհավասարության և շրջակա միջավայրի ճգնաժամերի հաղթահարման վրա, միաժամանակ նվազագույնի հասցնելով զինված ուժի օգտագործումը: «Սա պետք է ներառի« զենքի վերափոխման »համապարփակ ծրագիր, ներառյալ բոլոր համապատասխան բրիտանական ընկերությունները, ներառյալ աշխատողների վերապատրաստման համար ֆինանսավորումը»:

Զեկույցում քննարկվում են բնապահպանական այլ կարևոր այլ հարցեր: ՊՆ-ն 20 թվականից թոշակի է հանձնել 1980 միջուկային էներգետիկ սուզանավ, որոնք պարունակում են մեծ քանակությամբ վտանգավոր ռադիոակտիվ թափոններ, բայց չի ավարտել դրանցից որևէ մեկի ապամոնտաժումը:

Զեկույցում հաշվարկ է արվում, որ ՊՆ-ին դեռ պետք է 4,500 տոննա վտանգավոր նյութեր հանել այդ սուզանավերից, որոնցից 1,000 տոննա առանձնապես վտանգավոր է: Մինչև 1983 թվականը, ՊՆ-ն պարզապես հեռացնում էր ծովում գտնվող իր զենքի համակարգերից ռադիոակտիվ թափոնները:

ՊՆ-ն հրաժարվեց մեկնաբանել:

 

Մեթ Քեննարդը հետաքննությունների ղեկավարն է, իսկ Մարկ Քուրթիսը ՝ խմբագիր ՝ Declassified UK- ում, հետաքննող լրագրողական կազմակերպությունը կենտրոնացած է Մեծ Բրիտանիայի արտաքին, ռազմական և հետախուզական քաղաքականության վրա: Twitter - @DeclassifiedUK. Դու կարող ես Նվիրաբերեք այստեղ Declassified UK- ին.