Դեյվիդ Սուոնսոնի կողմից, Եկեք փորձենք ժողովրդավարությունըՍեպտեմբեր 23, 2021
Սուպեր աննախադեպ վիթխարի Building Back Better օրինագիծը լայնորեն գովազդվում է որպես $3.5 տրիլիոն դոլար արժողությամբ, և ես կարծում եմ, որ մենք բոլորս կցանկանայինք լսել ևս մի քանի հարյուր անգամ, չէ՞ որ սենատոր Ջո Մանչինը չի պաշտպանի այն: Բայց այդ թիվը տարածվում է 10 տարվա վրա։ 1 տարում այն կազմում է 0.35 տրիլիոն դոլար, այլ կերպ՝ 350 միլիարդ դոլար:
Այդ օրինագիծը կախված է և որոշում է, թե ինչ կլինի մյուս երկու գերկարևոր դրամատիկ և Big-News օրինագծերից, որոնց մասին դուք լսել եք, այն է՝ 1 տրիլիոն դոլար ենթակառուցվածքի օրինագիծը: Դա նաև 10 տարվա ընթացքում տարածված թիվ է: Օրինագծում ենթակառուցվածքի տարեկան ծախսերը կազմում են տարեկան 0.1 տրիլիոն դոլար կամ 100 միլիարդ դոլար:
Չեմ կարծում, որ վերը նշված թվերը ՓՈՔՐ թվերի եմ վերածել։ Այդպիսի փողերով կարելի էր լավ կամ վատ աշխարհներ անել: Իմ մտահոգությունն այն է, որ Կոնգրեսում այժմ երրորդ օրինագիծն է շարժվում, որն ավելի մեծ է, քան մյուս երկուսը, և դրա մասին գրեթե ոչինչ չեք լսի «լրատվական» աղբյուրներից: Դա ԱՄՆ ռազմական ծախսերի մի մասը ֆինանսավորելու օրինագիծ է, որը իրականում ռազմական ծախսերի մոտ 3/5-ն է, և դրա ներկայիս արժեքը կազմում է 768 միլիարդ դոլար, որը տարածվում է մեկ տարվա ընթացքում:
Ճիշտ է, ավելի շատ պատերազմների և պատերազմի նախապատրաստման աննկատ, կամ գոնե չնկատված ծախսերը, որոնք զգալիորեն ավելացել են, նույնիսկ եթե ՄԱԿ-ին ասվում է, որ Միացյալ Նահանգներն այլևս պատերազմի մեջ չէ, կրկնակի գերազանցում է ավելի լավ կառուցելու ծախսը: Մի տեսակ ստիպում է ձեզ մտածել, թե որքան ավելի լավը կլինի ետ շենքը, երբ սպանություններին և ոչնչացմանը նվիրված հաստատությունն ավելի մեծ աջակցություն է ստանում: Պատերազմի ֆինանսավորումը (նույնիսկ շարունակվող պատերազմների վերաբերյալ բոլոր մամուլի ասուլիսները վերացնելը) կազմում է Building Back Better-ի և Infrastructure Extravaganza-ի 170%-ը միասին: Եվ դա չի նշվում:
Երբևէ մտածե՞լ եք՝ արդյոք Հավանայի համախտանիշը կարող է իրական լինել, բայց կարող է լինել մի բան, որը տառապում է ոչ թե մարդկանց, այլ լրատվամիջոցներին:
Կարծես թե վերջնական ռազմական օրինագիծը երբևէ առաջին անգամ կպահանջի, որ բոլոր կանայք 18 տարեկան դառնալուց հետո իրենց կամքին հակառակ ստիպեն սպանել և զոհվել պատերազմներում հաջորդ զորակոչի միջոցով: Այն, որ կանայք կարող են կամավոր ծառայել բանակում այս շաբաթ (և արդեն տասնամյակներ շարունակ), ինչ-որ կերպ ջնջվում է մարդկային գիտելիքներից, այնպես որ հավանականությունը, որ հաջորդ շաբաթ նրանք կարող են գրանցվել՝ իրենց կամքին հակառակ պատերազմների մեջ ներքաշվելու համար, կարող է լինել երջանիկ ֆեմինիստ: առաջընթացի պատմություն. Բայց նույնիսկ այս գեղեցիկ զարգացումը օրինագիծը նորությունների արժանի չի դարձնում:
Կարծես վերջնական օրինագիծը կարող է ֆինանսավորել նոր պատերազմական հուշահամալիրի մոնումենտալ հրեշավորության ստեղծումը պատերազմի հուշահամալիրների ոլորտում, որը նախկինում հայտնի էր որպես Ազգային առևտրի կենտրոն, որը փառաբանում է վերջին 20 տարվա աղետալի մարդասպան պատերազմները: Ինչպես կարող եք պարծենալ պատերազմներին վերջապես վերջ տալու մասին, մինչդեռ ավելացնում եք ավելի շատ պատերազմների ֆինանսավորումը և նույնիսկ ֆինանսավորում ողորմածորեն ավարտվող պատերազմների հուշարձանը, առեղծված է: Միայն թե դա առեղծված չէ. Դա արվում է այնպես, կարծես Կոնգրեսի առջեւ ներկայացված երեք օրինագծերից երկուսը Հսկայական են և տարված են դրանցով:
Միացյալ Նահանգները 21 տրիլիոն դոլար է ծախսել միլիտարիզմի վրա վերջին 20 տարում և պատրաստ է ծախսել ավելին, քան հաջորդ 20 տարիներին: Սա ամենևին էլ կառավարություն չէ, այլ պատերազմական մեքենա, որը հագցված է մի փոքր կենցաղային նրբագեղությամբ և Big Brother's Bakery-ի քարոզչական աշխատանքով.
Չվախենալու համար, սակայն, մենք ունենք այն առաջադեմները, որոնց վրա կարող ենք հույս դնել: Բացառությամբ, որ մենք կարող ենք հույս դնել, որ նրանք կենտրոնանան մյուս երկու օրինագծերի վրա, կողմ քվեարկեն ռազմական ծախսերի կրճատման ուղղմանը, որը նրանք համոզված են, որ ձախողվելու են, և շրջվել և մեծ թվով քվեարկել ռազմական ծախսերի ավելացման օգտին, անկախ նրանից, թե իրենց ձայները նույնիսկ անհրաժեշտ են. Խաղաղության խմբերը կուրախացնեն փոփոխությունների փորձը: Զենքի դիլերները կուրախացնեն հավատարմության ձայները: Եվ ԶԼՄ-ները գալիք ամիսներով կտարածվեն երկու փոքր օրինագծերի վրա:
