Թրամփը պետք է ընտրի համաշխարհային զինադադարի և Ամերիկայի երկար կորցրած պատերազմների միջև

Մեդեա Բենջամինի և Նիկոլաս Ջ.Ս. Դեյվիսի կողմից, մայիսի 4, 2020թ

Ինչպես նախագահ Թրամփը բողոքել է, ԱՄՆ-ն այլևս չի հաղթում պատերազմներում. Փաստորեն, 1945 թվականից ի վեր, նրա հաղթանակած միակ 4 պատերազմները եղել են Գրենադայի, Պանամայի, Քուվեյթի և Կոսովոյի փոքր նեոգաղութային ֆորպոստների շուրջ։ Ամերիկացիները քաղաքական սպեկտրի ողջ տարածքում անվանում են «անվերջ» կամ «անհաղթելի» պատերազմներ, որոնք ԱՄՆ-ը սկսել է 2001 թվականից ի վեր: Առայժմ մենք գիտենք, որ չկա որևէ անխուսափելի հաղթանակ, որը կփրկի ԱՄՆ-ի պատեհապաշտական ​​որոշման հանցավոր անիմաստությունը: օգտագործել ռազմական ուժ ավելի ագրեսիվ և անօրինական՝ Սառը պատերազմի ավարտից և սեպտեմբերի 11-ի սարսափելի հանցագործություններից հետո։ Բայց բոլոր պատերազմները պետք է մի օր ավարտվեն, իսկ ինչպե՞ս կավարտվեն այս պատերազմները:

Քանի որ նախագահ Թրամփը մոտենում է իր առաջին ժամկետի ավարտին, նա գիտի, որ առնվազն որոշ ամերիկացիներ իրեն պատասխանատու են համարում ԱՄՆ զորքերը տուն բերելու և Բուշի և Օբամայի պատերազմները դադարեցնելու իր խախտված խոստումների համար: Թրամփի ամենօրյա պատերազմը հիմնականում չի հաղորդվում ամերիկյան կորպորատիվ լրատվամիջոցների կողմից հնազանդ, թվիթերյան խայծերով, բայց Թրամփը առնվազն հրաժարվել է. 69,000 ռումբ և հրթիռներ Աֆղանստանի, Իրաքի և Սիրիայի վրա, ավելին, քան որևէ մեկը Բուշը կամ Օբաման դա արեց իրենց առաջին ժամկետներում, ներառյալ Բուշի արշավանքները Աֆղանստան և Իրաք:

Ծածկույթի տակ Սիրիայում և Իրաքում գտնվող մի քանի մեկուսացված բազաներից փոքր թվով զորքերի խիստ հանրայնացված վերաբաշխման մասին Թրամփը իրականում իրականացրել է. ընդլայնվել ԱՄՆ բազաները և տեղակայվել առնվազն 14,000 ավելին ԱՄՆ-ի զորքերը դեպի մեծ Մերձավոր Արևելք, նույնիսկ ԱՄՆ-ի ռմբակոծություններից և հրետանային արշավներից հետո, որոնք ավերեցին Մոսուլ Իրաքում և Ռաքքան Սիրիայում Ավարտվել է 2017 թվականին։ Թալիբանի հետ ԱՄՆ-ի համաձայնագրի համաձայն՝ Թրամփը վերջապես համաձայնել է մինչև հուլիս 4,400 զինծառայող դուրս բերել Աֆղանստանից՝ դեռևս թողնելով առնվազն 8,600-ին՝ ավիահարվածներ իրականացնելու համար։ «սպանել կամ գրավել» արշավանքները և նույնիսկ ավելի մեկուսացված և պատժված ռազմական օկուպացիա:

Այժմ ՄԱԿ-ի գլխավոր քարտուղար Անտոնիո Գուտերեշի համոզիչ կոչը ա համաշխարհային հրադադար COVID-19 համաճարակի ժամանակ Թրամփին հնարավորություն է տվել նրբագեղորեն թուլացնել իր անհաղթելի պատերազմները, եթե նա իսկապես ցանկանում է դա: Ավելի քան 70 երկրներ իրենց աջակցությունն են հայտնել հրադադարին։ Ֆրանսիայի նախագահ Մակրոնը ապրիլի 15-ին հայտարարել է, որ ինքը հայտարարել է համոզել է Թրամփին միանալ աշխարհի այլ առաջնորդներին, որոնք աջակցում են ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհրդին որոշում աջակցելով գլխավոր քարտուղարի կոչին։ Բայց մի քանի օրվա ընթացքում պարզ դարձավ, որ ԱՄՆ-ը դեմ է բանաձևին՝ պնդելով, որ իր իսկ «հակաահաբեկչական» պատերազմները պետք է շարունակվեն, և որ ցանկացած բանաձև պետք է դատապարտի Չինաստանը որպես համաճարակի աղբյուր՝ թունավոր հաբ, որը նախատեսված է արագ չինական վետո դնելու համար։ .

Այսպիսով, Թրամփը մինչ այժմ մերժել է այս հնարավորությունը՝ կատարելու ԱՄՆ զորքերը տուն բերելու իր խոստումը, նույնիսկ այն դեպքում, երբ նրա կորցրած պատերազմները և վատ սահմանված գլոբալ ռազմական օկուպացիան հազարավոր զորքեր են ենթարկում COVID-19 վիրուսի: ԱՄՆ նավատորմը վարակվել է վիրուսով. ապրիլի կեսերից 40 նավ ուներ հաստատված դեպքեր՝ ազդելով 1,298 նավաստիների վրա: ԱՄՆ-ում տեղակայված զորքերի և նրանց ընտանիքների համար չեղարկվել են ուսումնական վարժանքները, զորքերի տեղաշարժը և ճանապարհորդությունը: Զինվորականները հայտնել են 7,145 դեպքեր մայիսի 1-ի դրությամբ՝ ամեն օր ավելի ու ավելի շատ հիվանդանալով։

Պենտագոնն ունի առաջնահերթ մուտք դեպի COVID-19 թեստավորում, պաշտպանիչ հանդերձանք և այլ ռեսուրսներ, ուստի աղետալի պակաս Նյու Յորքի և այլուր քաղաքացիական հիվանդանոցների ռեսուրսները սրվում են՝ դրանք ամբողջ աշխարհով առաքելով 800 ռազմակայաններ, որոնցից շատերն արդեն ավելորդ են, վտանգավոր կամ հակահամաճարակային.

Աֆղանստանը, Սիրիան և Եմեն նրանք արդեն տառապում էին աշխարհի ամենավատ հումանիտար ճգնաժամերից և առողջապահական համակարգերից, որոնք բացառապես խոցելի էին համաճարակի նկատմամբ: ԱՄՆ-ի կողմից Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպության ֆինանսավորումը նրանց ավելի վատ վիճակում է թողնում: Աֆղանստանում և այլ պատերազմական գոտիներում ԱՄՆ-ի վաղուց կորցրած պատերազմների դեմ ԱՄՆ-ի զորքերը պահելու Թրամփի որոշումը միայն ավելի հավանական է դարձնում, որ նրա նախագահությունը կարող է աղտոտված լինել ուղղաթիռների անջնջելի պատկերներով, որոնք ամերիկացիներին փրկում են դեսպանատների տանիքներից: Բաղդադում ԱՄՆ դեսպանատունը միտումնավոր և կանխամտածված կառուցվել է ուղղաթիռով հողի վրա ԱՄՆ-ի խորհրդանիշը կրկնօրինակելուց խուսափելու համար ստորացում Սայգոնում, այժմ՝ Հո Չի Մին Սիթիում:

Միևնույն ժամանակ, Ջո Բայդենի աշխատակազմում ոչ ոք չի կարծում, որ ՄԱԿ-ի գլոբալ հրադադարի կոչը բավական կարևոր է, որպեսզի դիրքորոշում ընդունի: Մինչդեռ արժանահավատ մեղադրանքը սեռական հարձակում Սաբոտաժ է արել Բայդենի գլխավոր ուղերձն այն մասին, որ «ես տարբերվում եմ Թրամփից», նրա վերջին ուղերձը բազեական հռետորաբանություն Չինաստանի նկատմամբ նույնպես շարունակականության հոտ է գալիս, այլ ոչ թե հակադրվում է Թրամփի վերաբերմունքին և քաղաքականությանը: Այսպիսով, գլոբալ զինադադարի մասին ՄԱԿ-ի կոչը Բայդենի համար եզակի հնարավորություն է բարոյական բարձր դիրք գրավելու և միջազգային առաջնորդության դրսևորելու համար, որով նա սիրում է պարծենալ, բայց դեռ պետք է ցույց տալ այս ճգնաժամի ընթացքում:

Թրամփի կամ Բայդենի համար ընտրությունը ՄԱԿ-ի զինադադարի և Ամերիկայի վիրուսներով վտանգված զորքերին ստիպելու միջև շարունակել պայքարել իր երկար ժամանակ կորցրած պատերազմների միջև, պետք է անիմաստ լինի: Աֆղանստանում 18 տարվա պատերազմից հետո. արտահոսող փաստաթղթեր ցույց են տվել, որ Պենտագոնը երբեք իրական ծրագիր չի ունեցել թալիբներին հաղթելու համար։ Իրաքի խորհրդարանը փորձում է վտարել ամերիկյան զորքերը Իրաքից 10 տարվա ընթացքում երկրորդ անգամ, քանի որ նա դիմադրում է ներքաշվել ԱՄՆ-ի պատերազմի մեջ իր հարևան Իրանի դեմ: ԱՄՆ-ի սաուդյան դաշնակիցները սկսել են ՄԱԿ-ի միջնորդությամբ խաղաղ բանակցություններ Եմենի հութիների հետ։ ԱՄՆ-ն է ոչ ավելի մոտ հաղթելու իր թշնամիներին Սոմալիում, քան եղել է ի 1992. Լիբիա և Սիրիան շարունակում են մնալ քաղաքացիական պատերազմի մեջ՝ 9 տարի անց այն բանից հետո, երբ ԱՄՆ-ը ՆԱՏՕ-ի և արաբ միապետական ​​դաշնակիցների հետ միասին սկսեց նրանց դեմ գաղտնի և վստահված պատերազմներ: Արդյունքում առաջացած քաոսը նոր պատերազմներ է առաջացրել Արեւմտյան Աֆրիկայում եւ Փախստականների ճգնաժամը երեք մայրցամաքներում: Եվ ԱՄՆ-ը դեռևս չունի կենսունակ պատերազմական ծրագիր, որը կաջակցի իր պլանին անօրինական պատժամիջոցներ և սպառնալիքների դեմ iran or Վենեսուելան.

Մեր երկրի ռեսուրսների նկատմամբ իր անպարկեշտ պահանջներն արդարացնելու Պենտագոնի վերջին ծրագիրն է՝ վերամշակել իր «սառը պատերազմը» Ռուսաստանի և Չինաստանի դեմ: Բայց ԱՄՆ-ի կայսերական կամ «արշավախմբային» ռազմական ուժերը պարբերաբար կորցնում իրենց սեփական նմանակված պատերազմական խաղերը ահեղ ռուսների կամ չինացիների դեմ պաշտպանական ուժեր, մինչդեռ գիտնականները զգուշացնում են, որ իրենց նոր միջուկային սպառազինությունների մրցավազքը բերել է աշխարհին ավելի մոտ դատաստանի օրվան քան նույնիսկ սառը պատերազմի ամենասարսափելի պահերին:

Ինչպես կինոստուդիան, որը վերջացել է թարմ գաղափարներով, Պենտագոնը ձեռնամուխ է եղել «Սառը պատերազմի» շարունակության քաղաքականապես անվտանգ տարբերակին, որն իր վերջին մեծ փող է հավաքում «Ահաբեկչության դեմ պատերազմից» առաջ: Բայց «Սառը Երկրորդ պատերազմի» մասին հեռավոր անվտանգ ոչինչ չկա։ Սա կարող է լինել այս ստուդիայի երբևէ նկարահանված վերջին ֆիլմը, բայց ո՞վ կմնա պատասխանատվության ենթարկելու համար:

Ինչպես իր նախորդները՝ Թրումենից մինչև Օբաման, Թրամփն էլ հայտնվել է Ամերիկայի կույր, մոլորված միլիտարիզմի թակարդում: Ոչ մի նախագահ չի ցանկանում լինել նա, ով «կորցրեց» Կորեան, Վիետնամը, Աֆղանստանը, Իրաքը կամ որևէ այլ երկիր, որը քաղաքականապես սրբագործվել է երիտասարդ ամերիկացիների արյունով, նույնիսկ երբ ամբողջ աշխարհը գիտի, որ նրանք ի սկզբանե չպետք է լինեին այնտեղ։ . Ամերիկյան քաղաքականության զուգահեռ տիեզերքում ամերիկյան հզորության և բացառիկության հանրաճանաչ առասպելները, որոնք պահպանում են ամերիկյան մտքի ռազմական օկուպացիան, թելադրում են շարունակականություն և հարգանք ռազմարդյունաբերական համալիրին որպես քաղաքականապես անվտանգ ընտրություն, նույնիսկ երբ արդյունքներն իրականում աղետալի են։ աշխարհ.

Թեև մենք գիտակցում ենք Թրամփի որոշումների կայացման այս այլասերված սահմանափակումները, մենք կարծում ենք, որ ՄԱԿ-ի հրադադարի կոչի, համաճարակի, հակապատերազմական հասարակական կարծիքի, նախագահական ընտրությունների և ԱՄՆ-ի զորքերը տուն բերելու Թրամփի տափակ խոստումների միաձուլումը կարող է իրականում համահունչ լինել ճիշտ է այս դեպքում.

Եթե ​​Թրամփը խելացի լիներ, նա կօգտվեր այս պահից՝ գրկաբաց ընդունելու ՄԱԿ-ի գլոբալ զինադադարը. աջակցել ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհրդի բանաձևին, որը կաջակցի հրադադարին. սկսել սոցիալական հեռավորություն ԱՄՆ զորքերին սպանել նրանց փորձող մարդկանցից և այն վայրերից, որտեղ նրանք գտնվում են ողջունելի չէ; և նրանց տուն բերեք այն ընտանիքներին և ընկերներին, ովքեր սիրում են իրենց:

Եթե ​​սա միակ ճիշտ ընտրությունն է, որ Դոնալդ Թրամփը երբևէ անում է որպես նախագահ, նա վերջապես կկարողանա պնդել, որ արժանի է Խաղաղության Նոբելյան մրցանակի ավելին, քան Բարաք Օբամա արեց:

Մեդեա Բենջամինը, CODEPINK for Peace-ի համահիմնադիրը, մի քանի գրքերի հեղինակ է, այդ թվում՝ Իրանի ներսում. Իրանի Իսլամական Հանրապետության իրական պատմությունն ու քաղաքականությունը և Արդարության թագավորություն. ԱՄՆ-ի եւ Սաուդյան Արաբիայի միջեւ. Nicolas JS Davies-ը անկախ լրագրող է, հետազոտող CODEPINK, և հեղինակը Արյուն մեր ձեռքերի վրա. ամերիկյան ներխուժումը և ոչնչացումը Իրաք.