Սառը, ձյունը և անզեն մարդիկ փորձում են իրենց լեռը պահել պատերազմից

Դավիթ Սուոնսոն, World BEYOND WarՓետրվարի 12, 2023

Երբ ես որոշ մարդկանց ասում եմ, որ Մոնտենեգրոյի որոշ լեռների բնակիչները փորձում են պաշտպանել իրենց տունը ՆԱՏՕ-ի կողմից հսկա ռազմական պոլիգոնի վերածվելուց, նրանք ինձ տեղեկացնում են, որ պոլիգոնը (որը մինչև այդ ամիսը նրանք երբեք չէին անի. լսել) Չեռնոգորիայում (ինչի մասին նրանք երբեք չէին լսել) բացարձակապես պահանջվում է Պուտինի պատճառով:

Ավելորդ է ասել, որ ես կարծում եմ, որ Պուտինը (և ԱՄՆ բոլոր կենդանի նախագահները և աշխարհի մի շարք այլ «առաջնորդներ») պետք է պատասխանատվության ենթարկվեն իրենց հանցագործությունների համար: Բայց մի՞թե մենք պետք է պատկերացնենք Պուտինին որպես միլիտարիզմի անմիտ աջակցության թշնամի, որի մասին ոչինչ չգիտենք: Ես կարծում էի, որ նա պետք է լինի ժողովրդավարության թշնամին։

Եթե ​​ժողովրդավարությունը կապ ունի Սինյաջևինայի լեռները գլոբալ պատերազմի մաս դարձնելու հետ, մի՞թե մենք չպետք է իմանանք, որ մարդիկ այնտեղ զրոյից ցածր եղանակին դիմադրում են ՆԱՏՕ-ի ռազմական զորավարժություններին ձյան տակ, զորավարժություններ, որոնք նրանց խոստացել էին: իշխանությունը երբեք չի՞ լինի. Նրանք հետևում և հսկում են զինվորներին և զրուցում նրանց հետ: Նրանք բողոքի ակցիա են անցկացնում Կոլաշինի զորանոցի դիմաց։ Անցած շաբաթ, հայտնում է Միլան Սեկուլովիչը, ով առաջատար է այս քարոզարշավը«Մենք ստիպված եղանք ուս-ուսի գնալ Սինյաջևինայի լեռնաշխարհը հարյուրավոր չեռնոգորացի և օտարերկրյա ՆԱՏՕ-ի զինվորների հետ, ովքեր այս լեռան վրա զորավարժությունների մի մասն էին անցկացնում ձյան և զրոյից տասը աստիճան ցածր ջերմաստիճանի պատճառով։ Մենք քաղաքացիական անհնազանդություն և հաստատակամություն դրսևորեցինք՝ ընդվզելով եզակի բնական, ագրոտնտեսական և մարդաբանական արժեքներ ունեցող այս թանկարժեք վայրում ռազմական պոլիգոնի որոշման դեմ»։

«Փրկենք Սինյաջևինան» արշավը, որը տարիներ շարունակ մարդկանց մոբիլիզացրել է ոչ բռնի կերպով կանխելու զորավարժությունները, ինչպես նաև օգտագործել ժողովրդավարության բոլոր ընդունելի գործիքը՝ ցույց տալու մեծամասնության կարծիքը և շահելու կառավարության խոստումները այն ներկայացնելու համար, նախազգուշացրեց, որ դա գալիս է. «Հունվարի կեսերին։ Այս տարի մենք հրապարակավ ասացինք, որ մտավախություն ունենք, որ մոտ ապագայում Սինյաջևինայում զորավարժությունների մասին լուրերը կարող են իրական լինել, և այդ առիթով հազարերորդ անգամ հիշեցրինք Չեռնոգորիայի մեր քաղաքական առաջնորդներին իրենց հաստատակամ խոստման մասին, որ Սինյաջևինան չի անի: լինել ռազմական պոլիգոն։ Ընդամենը երկու օր անց վարչապետ Դրիտան Աբազովիչը կտրականապես հայտարարեց, որ «Սինյաջևինայում ռազմական գործողություններ չկան և չեն լինելու»։ Նա հավելեց, որ իրենք լուրջ իշխանություն են, որը «ասացություններով» չի զբաղվում»։

Այս վարչապետը բազմիցս խոստացել է, այդ թվում՝ հունվարի 12-ին հեռուստատեսությամբ, հարգել չեռնոգորցիների տեսակետն այն մասին, որ իրենց լեռները, շրջակա միջավայրը և ապրելակերպը պետք է պաշտպանված լինեն, այլ ոչ թե զոհաբերվեն այնքան մեծ զորավարժություններին, որ ամբողջ Չեռնոգորիայի բանակը կորչի։ դրա մեջ։ Բայց ակնհայտորեն նրա հավատարմությունը ՆԱՏՕ-ին է, և ակնհայտորեն դա նրան ուղղակիորեն հակադրում է ժողովրդավարության հետ: Այժմ նա սկսել է վիրավորել մարդկանց՝ պնդելով, որ նրանք չեն կարող ավելացնել երկու գումարած երկու և առաջարկել, որ ՆԱՏՕ-ի լեռների ոչնչացմանը դեմ հանդես եկողները պետք է վարձատրվեն: Նրանք չեն. Բայց մի՞թե դա ամոթալի բան չի լինի, եթե վարձատրվենք մեծամասնության կարծիքին համապատասխան գործելու համար, ի տարբերություն լավ վարձատրվող բրիտանական դեսպանի, որը եղել է. փորձում է կրթել Չեռնոգորիայի ժողովուրդն այն մասին, թե ինչպես է իրենց լեռները պայթյուններով և թունավոր զենքերով լցնելը օգտակար շրջակա միջավայրի համար:

Սեկուլովիչը զբաղված էր վերջին շաբաթվա ընթացքում. «Մենք ժամերով հետևում էինք այդ զինվորներին ավելի քան երկու մետր ձյունով և -10 աստիճանով, իսկ գիշերը նույնիսկ ավելի քիչ՝ երկու գիշեր և երեք օր ցրտին անցկացնելով: Մեր անդամներից 3-ը գրեթե ամեն քայլափոխի հետևում էին բանակին: . . . Փետրվարի 3-ի ողջ օրվա ընթացքում մենք ուշադիր հետևում էինք նրանց և նաև բանավոր փոխանակում ունեցանք Սլովենիայից ժամանած զինվորների հետ, որոնց հետ զրուցեցինք և բացատրեցինք, որ մենք ոչ թե անձամբ իրենց դեմ ենք, այլ մեր՝ դասընթացի ստեղծման խնդրին։ հողը Սինյաջևինայի վրա: Բանակը սարից իջավ փետրվարի XNUMX-ի երեկոյան, և մենք իջանք մեկ օր անց, երբ ստուգեցինք, որ բոլորը զերծ են ՆԱՏՕ-ի ներկայությունից»:

Բայց ՆԱՏՕ-ի զորքերը 7-ին հանգիստ վերադարձան, և «բանակին նորից հետևում և ուղեկցում էին «Փրկեք Սինջևինան» վեց անդամներ, և մեզ հետ մեր քաջ վաթսունամյա Գառան, որը քայլում էր զինվորների առջև և երգում։ մեր ավանդական երգը մեր կառավարության աններելի ստերի դիմաց (տես տեսանյութը Սրտով ու երգով պաշտպանում ենք մեր լեռը) Ի տարբերություն նախորդ շաբաթվա, երեքշաբթի 7-ին մեզ կանգնեցրեցին ոստիկանությունը և ասացին, որ մենք չենք կարող բանակի մոտ մնալ և պետք է վերադառնանք գյուղ։ Մենք հրաժարվեցինք գյուղ վերադառնալուց, մինչև մեզ երաշխիք չտվեցին, որ բանակն էլ է վերադառնալու և կրակոցներ չեն լինի։ Մեզ ասացին, խոստացան, որ բանակը սարում չի մնա, չեն կրակելու, ու այդ պայմանավորվածության արդյունքում մենք վերադարձանք լեռան մաս կազմող գյուղ»։

Բայց կամավորների կողմից հավերժական զգոնություն է պահանջվում անելու այն, ինչի համար ընտրվել է Չեռնոգորիայի կառավարությունը՝ պաշտպանել Չեռնոգորիան.

«Մենք պատրաստ մնացինք և փետրվարի 8-ին և 9-ին բողոքի ցույցեր կազմակերպեցինք Կոլաշինի զորանոցի դիմաց։ Եվ սա շատ կարևոր պահ է, քանի որ սա մեր առաջին ուժեղ բողոքի ակցիան էր ռազմական օբյեկտի դիմաց։ Մինչեւ հիմա սարում ու քաղաքներում բողոքում էինք, հիմա բողոքի ակցիան տեղափոխեցինք հենց զորանոցի դիմաց։ Դա արմատական ​​փոփոխություն էր, քանի որ Չեռնոգորիայում օրենքով արգելված է քաղաքացիների ցանկացած հավաք և բողոքի ցույց զորանոցի առջև, բայց նոր իրավիճակում մենք բնականաբար մեզ դրդված զգացինք դրան: Արդյունքում ոստիկանությունն այս բողոքի ժամանակ մեզ զգուշացրեց այս մասին, մեզնից էլ տեղեկություն վերցրեց, բայց մեզ չձերբակալեցին (առայժմ…):

«Չեռնոգորիայում զորավարժություններն ավարտվել են անցյալ հինգշաբթի 9-ին, և ՆԱՏՕ-ի զինվորները լքել են Կոլաշինի զորանոցը։ Այնուամենայնիվ, մենք մտավախություն ունենք, որ սա ընդամենը նախապատրաստություն է մայիսին շատ ավելի լուրջ ռազմական պատրաստության համար, երբ մենք ակնկալում ենք շատ ավելի վտանգավոր ագրեսիա և իրական սպառնալիք Սինյաջևինայի համար։ Այնուամենայնիվ, մենք հստակ հաղորդագրություններ ենք հղել մի քանի մամուլի հաղորդագրությունների միջոցով, և շատ լրատվամիջոցներ հրապարակել են (թերթեր, ռադիո և հեռուստատեսություններ) ասելով, որ մենք պատրաստ ենք կանգնել իրենց ծրագրերի առաջ, և որ նրանք կկարողանան կրակել Սինյաջևինայի վրա միայն մահացածների միջոցով։ մարմիններ»

Այս քարոզարշավի նախապատմության և որտեղ ստորագրել միջնորդագիր և որտեղ նվիրաբերել, այցելեք https://worldbeyondwar.org/sinjajevina

 

 

One Response

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով