Դավիթ Սուոնսոն, մարտի 27, 2018
Բացառվում է Բուժում բացառիկության. Ինչ սխալ է, թե ինչպես ենք մտածում Միացյալ Նահանգների մասին: Ինչ կարող ենք անել դրա մասին: (ապրիլ, 2018):
Փորձեք այս փորձը. Պատկերացրեք, որ տիեզերական այլմոլորակայիններն իսկապես գալիս են երկիր և իսկապես, ինչպես կարծում եմ, շատ քիչ հավանական է, զարգացրել են երկիր ճանապարհորդելու կարողությունը, միաժամանակ մնալով այնքան պարզունակ, որ դաժանորեն հարձակվել են իրենց այցելած վայրերի վրա: Ի տարբերություն տիեզերական այլմոլորակայինների, կարո՞ղ եք նույնականանալ որպես երկրացի այնպիսի չափով, որ նվազի ձեր ինքնության մյուս զգացումները: «Երկիր մոլորակներ — F— Այո՛»։ «Մենք թիվ 1 ենք». «Երկրի ամենամեծ երկրացիները»: Իսկ դու կարո՞ղ ես պահել այդ միտքը տիեզերական այլմոլորակայինների բացակայության դեպքում և ազատվել որևէ այլ կամ օտար խմբին հակադրվելու ցանկացած գաղափարից, մինչդեռ դեռևս պահում ես այդ երկրային միտքը: Որպես այլընտրանք, կարո՞ղ եք կլիմայի փոփոխությունը և շրջակա միջավայրի փլուզումը ներկայացնել չար այլմոլորակային հոլիվուդյան հրեշի դերում, որի դեմ մարդկությունը պետք է միավորվի:
Կամ փորձեք սա. Պատկերացրեք, որ մարդկանց տարբեր տեսակներ գոյատևել են մինչև մեր օրերը, այնպես որ մենք՝ սապիենսներս, կիսում ենք երկիրը նեանդերթալցիների, էրեկտուսների, փոքրիկ Ֆլորեզիենսիսների և այլնի հետ:[I] Կարո՞ղ եք ձևավորել ձեր ինքնությունը ձեր մտքում որպես սապիենս: Եվ հետո, կարո՞ղ եք պահել այդ միտքը՝ կամ պատկերացնելով, որ մյուս տեսակները դուրս են գալիս գոյությունից, կամ պատկերացնում եք, որ սովորում եք լինել նույնքան հարգալից և բարի մարդկանց մյուս տեսակների նկատմամբ, որքան մենք, հավանաբար, իրականում պետք է փորձեինք լինել կենդանի մարդկանց և ոչ այլ տեսակների նկատմամբ: -մարդ երկրացիներ հենց հիմա՞:
Թերևս մարդկանց խմբերի մասին մտածելակերպը փոխելու ամենահզոր գործիքը դերերի հակադարձումն է: Եկեք պատկերացնենք, որ ինչ պատճառներով, սկսած մոտ յոթանասուն տարի առաջ, Հյուսիսային Կորեան գիծ քաշեց Միացյալ Նահանգների միջով, ծովից մինչև փայլուն ծով, և բաժանեց այն, և կրթեց, վարժեցրեց և զինեց մի դաժան բռնապետի Հարավային Միացյալ Նահանգներում և ոչնչացրեց 80 մարդ: Հյուսիսային Միացյալ Նահանգների քաղաքների տոկոսը և սպանել միլիոնավոր հյուսիսամերիկյան բնակիչների: Այնուհետև Հյուսիսային Կորեան հրաժարվեց թույլ տալ ԱՄՆ-ի վերամիավորումը կամ պատերազմի պաշտոնական ավարտը, պատերազմի ժամանակ վերահսկեց Հարավային Միացյալ Նահանգների զինված ուժերը, կառուցեց Հյուսիսային Կորեայի հիմնական ռազմաբազաները Հարավային Միացյալ Նահանգներում, հրթիռներ տեղադրեց ԱՄՆ ապառազմականացված գոտուց դեպի հարավ, որն անցնում էր միջով: երկրի կեսին և տասնամյակներ շարունակ դաժան տնտեսական պատժամիջոցներ սահմանեց Հյուսիսային Միացյալ Նահանգների դեմ: Որպես Հյուսիսային Միացյալ Նահանգների բնակիչ, ի՞նչ կարող եք մտածել, երբ Հյուսիսային Կորեայի նախագահը սպառնացել է ձեր երկրին «կրակով և կատաղությամբ»:[ii] Ձեր սեփական կառավարությունը կարող է ունենալ միլիոնավոր ընթացիկ և պատմական հանցագործություններ և թերություններ, բայց ի՞նչ կմտածեք այն սպառնալիքների մասին, որոնք գալիս են այն երկրից, որը սպանել է ձեր տատիկներին ու պապիկներին և պատել ձեզ ձեր զարմիկներից: Կամ դուք շատ կվախենա՞ք ռացիոնալ մտածելու համար:
Այս փորձը հնարավոր է հարյուրավոր տարբերակներով, և ես խորհուրդ եմ տալիս այն բազմիցս փորձել ձեր մտքում և խմբերով, որպեսզի մարդկանց ստեղծագործական կարողությունը սնվի ուրիշների երևակայության մեջ: Պատկերացրեք, որ դուք Մարշալյան կղզիներից եք և փնտրում եք փոխհատուցում միջուկային փորձարկումների և/կամ բարձրացող ծովերի համար:[iii] Պատկերացրեք, որ դուք Նիգերիայից եք և ավելի քիչ զվարճացած, որ ամերիկացիներն առաջին անգամ լսում են ձեր երկրի մասին, երբ իրենց կառավարությունը ձևացնում է, թե Իրաքը ուրան է գնել ձեր երկրում, և որ ամերիկացիները իմանում են ձեր երկրում իրենց բանակի գործողությունների մասին միայն այն ժամանակ, երբ ԱՄՆ նախագահը կոպիտ է վերաբերվում այդ երկրին: ԱՄՆ մահացած զինծառայողի մայր.[iv] Պատկերացրեք, որ դուք իմ ընկերներն եք Վիչենցայից, Իտալիա, ովքեր գտել են տեղական և ազգային մեծամասնության աջակցությունը ԱՄՆ բանակի բազայի առաջարկվող շինարարությունը արգելափակելու համար, բայց չկարողացան կանգնեցնել այն, կամ նմանատիպ մարդիկ Օկինավայում կամ Ջեջու կղզում կամ աշխարհի այլ վայրերում:
Եվ պարզապես մի պատկերացրեք, որ դուք մյուս մարդիկ եք: Սովորեք և այնուհետև նորից պատմեք պատմությունները՝ շրջված բոլոր մանրամասներով: Դա Օկինավան չէ: Դա Ալաբամա է: Ճապոնիան Ալաբամա է լցնում ճապոնական ռազմակայաններով. Քաղաքներն ու նահանգը դեմ են, բայց Վաշինգտոնի մոլի քաղաքական գործիչները քայլում են: Ռազմական ինքնաթիռի վթարը տեղի է ունեցել Ալաբամայում. Մարմնավաճառության և թմրանյութերի տարածումը տեղի է ունենում Ալաբամայում. Տեղացի աղջիկները, որոնք բռնաբարվել և սպանվել են, Ալաբամացի են: Ճապոնական զորքերն ասում են, որ դա ձեր օգտին է, անկախ նրանից՝ դուք այդպես եք կարծում, թե ոչ, և նրանց իրականում չի հետաքրքրում, թե ինչ եք մտածում: Դուք հասկանում եք գաղափարը: Դա կարելի է անել հարստության բաշխմամբ, շրջակա միջավայրի ազդեցությամբ, ռազմատենչությամբ, արևի տակ գտնվող ցանկացած հարցով: Պետք է դիմակայել չափից դուրս պարզեցման վտանգին։ Գաղափարն այն է, որ հիմարաբար չհամոզվեք, որ բոլոր ամերիկացիները 100% չարիք են, մինչդեռ բոլոր ճապոնացիները ինչ-որ հրեշտակներ են: Գաղափարն այն է, որ հակադարձեք որոշ հիմնական փաստեր և տեսնեք, թե արդյոք որևէ բան տեղի է ունենում ձեր վերաբերմունքի հետ: Եթե ոչ, ապա գուցե ձեր վերաբերմունքը սկզբից արդար և հարգալից էր:
Մարդկանց խմբերի մասին մտածողության սովորությունները փոխելու ամենահզոր գործիքի մեկ այլ թեկնածուն այն է, ինչ կոչվում է շատ տարօրինակ «մարդկայնացում»: Սա այն գործընթացն է, երբ դուք, իբր, վերցնում եք մարդուն կամ մարդկանց խմբին, և իմանալով նրանց անուններն ու դեմքի արտահայտությունները և փոքրիկ յուրահատկությունները՝ դուք «մարդկայնացնում» եք նրանց, և գալիս եք այն եզրակացության, որ այդ մարդիկ են: . . սպասիր դրան։ . . սպասիր դրան։ . . մարդիկ. Հիմա ես 100 տոկոսով կողմ եմ սրան, ինչքանով որ դա անհրաժեշտ է և աշխատում է: Կարծում եմ, ամերիկացիները (և հավանաբար մարդկանց մեծամասնությունը) պետք է ավելի շատ օտար գրքեր կարդան, ավելի շատ օտար լեզուներ սովորեն, ավելի շատ օտար ֆիլմեր դիտեն և ավելի շատ ճանապարհորդեն այնպիսի ձևերով, որոնք իսկապես ներգրավում են իրենց օտար մշակույթների մեջ: Կարծում եմ, որ ուսանողներից պետք է պահանջել մեկ տարի որպես փոխանակման ուսանողներ անցկացնել արտասահմանյան ընտանիքներում և դպրոցներում: Կարծում եմ՝ Միացյալ Նահանգներում մանկության կրթության հիմնական թեստը պետք է լինի. Ի՞նչ են սովորել այս երեխաները ողջ մարդկության մասին, ներառյալ Միացյալ Նահանգներից դուրս գտնվող 96%-ը:
Ես հուսով եմ, որ ինչ-որ պահի մենք կարող ենք ցատկել մարդկայնացման վրա և հստակորեն հասկանալ, որ իրականում մարդիկ բոլորն էլ մարդիկ են, անկախ նրանից՝ մենք որևէ բան գիտենք նրանց մասին, թե ոչ: Կարող է օգնել ձևացնել, թե բոլոր հոլիվուդյան ֆիլմերը նկարահանվել են սիրիացիների (կամ որևէ այլ ազգության) մասին և նրանց մասնակցությամբ: Եթե այդպես լիներ, եթե յուրաքանչյուր ֆիլմի և հեռուստահաղորդման յուրաքանչյուր սիրված կերպար սիրիացի լիներ, աշխարհում որևէ մեկը կասկածներ կունենա՞ր, որ սիրիացիները մարդ են: Իսկ դա ի՞նչ ազդեցություն կունենա իսրայելական կառավարության դիրքորոշման մեր ընկալման վրա, որը կարծես թե պայմանավորված է ԱՄՆ կառավարության քաղաքականությամբ, որ Սիրիայում լավագույն արդյունքն այն է, որ ոչ ոք չհաղթի, բայց պատերազմը հավերժ շարունակվի:[v]
Դեյվիդ Սուոնսոնի առաջիկա գիրքը, որից սա քաղված է, կոչվում է Բուժում բացառիկության. Ինչ սխալ է, թե ինչպես ենք մտածում Միացյալ Նահանգների մասին: Ինչ կարող ենք անել դրա մասին: (ապրիլ, 2018):
[I] Այս սցենարն ինձ առաջարկել է այս գիրքը՝ Յուվալ Նոա Հարարի, Sapiens. A Brief History of Humankind Paperback (Harper Perennial, 2018):
[ii] https://www.nytimes.com/2017/08/08/world/asia/north-korea-un-sanctions-nuclear-missile-united-nations.html (January 16, 2018).
[iii] Մարլիզ Սայմոնս, «Մարշալյան կղզիները չեն կարող դատի տալ աշխարհի միջուկային ուժերին, ՄԱԿ-ի դատարանի կանոնները», New York Times, https://www.nytimes.com/2016/10/06/world/asia/marshall-islands-un-court-nuclear-disarmament.html (հոկտեմբերի 5, 2016)։
[iv] Դեյվիդ Կապլան, Քեթրին Ֆոլդերս, «Թրամփը հերքում է, որ զոհված զինվորի այրուն ասել է. «Նա գիտեր, թե ինչի համար է գրանցվել»: ABC News, http://abcnews.go.com/Politics/trump-denies-telling-widow-fallen-soldier-knew-signed/story?id=50549664 (18 հոկտեմբերի, 2017 թ.):
[v] Ջոդի Ռուդորեն, «Իսրայելը պաշտպանում է սահմանափակ հարվածը Սիրիայի դեմ» New York Times, http://www.nytimes.com/2013/09/06/world/middleeast/israel-backs-limited-strike-against-syria.html?pagewanted=all (սեպտեմբերի 5, 2013):
