Ափ ողողված փոքրիկի մասին գրավի առարկա չկա

Պատրիկ Թ. Հիլլերը

Երեքամյա երեխայի սրտաճմլիկ նկարները Այլան Քուրդհի խորհրդանշում է այն ամենը, ինչ սխալ է պատերազմի մեջ: Հետևելով #KiyiyaVuranInsanlik (մարդկությունը ափ նետվեց) ցավալի դիմակայություն է այն, ինչը ոմանք կարող են անվանել պատերազմի կողմնակի վնաս: Երբ մենք նայում ենք այս փոքրիկի պատկերներին մեր աչքերի արցունքների միջով, ժամանակն է քանդել պատերազմի մասին որոշ առասպելներ: Մենք սովոր չե՞նք լսել ու հավատալ, որ պատերազմը մարդկային էության մի մասն է, պատերազմները մղվում են հանուն ազատության և պաշտպանության, պատերազմներն անխուսափելի են, իսկ պատերազմները՝ զինվորների միջև: Պատերազմի մասին այս համոզմունքները իսկապես անմիտ են թվում, երբ փոքրիկը դեմքը ցած պառկած է լողափում, մեռած, իր տնից հեռու, որտեղ նա պետք է խաղար և ծիծաղեր:

Պատերազմները հիմնված և արդարացված են մի շարք առասպելների վրա: Մենք գտնվում ենք մի կետում, որտեղ խաղաղության գիտությունը և պաշտպանությունը կարող են հեշտությամբ հերքել պատերազմի համար արված բոլոր հիմնավորումները:

Արդյո՞ք Այլանը պետք է մահանար, քանի որ պատերազմները մարդկային էության մի մասն են: Ոչ, պատերազմը սոցիալական կոնստրուկտ է, ոչ թե կենսաբանական հրամայական: Մեջ Սեւիլի հայտարարությունը բռնության վերաբերյալ, մի խումբ առաջատար վարքագծային գիտնականներ հերքեցին «այն կարծիքը, որ կազմակերպված մարդկային բռնությունը կենսաբանորեն որոշված ​​է»։ Ինչպես պատերազմներ վարելու ներուժ ունենք, այնպես էլ խաղաղ ապրելու ներուժ ունենք: Մենք միշտ ընտրության հնարավորություն ունենք։ Իրականում, շատ ժամանակ մարդկությունը եղել է երկրի վրա, մենք շատ տեղերում եղել ենք առանց պատերազմի: Որոշ հասարակություններ երբեք չեն ճանաչել պատերազմը, և այժմ մենք ունենք ազգեր, որոնք գիտեն պատերազմը և թողել են այն՝ հօգուտ դիվանագիտության:

Արդյո՞ք Այլանը պետք է մահանար, քանի որ Սիրիայում պատերազմը մղվում է պաշտպանության համար: Իհարկե ոչ։ Սիրիայում պատերազմը ռազմականացված բռնությունների շարունակական, բարդ շարք է, որը հանգեցրել է մեծ թվով զոհերի: Շատ լայն ասած, այն արմատավորված էր երաշտի մեջ (ակնարկ. կլիմայի փոփոխությունը), աշխատատեղերի բացակայություն, ինքնության քաղաքականություն, աղանդավորական լարվածության բարձրացում, վարչակարգի կողմից ներքին ճնշում, սկզբում ոչ բռնի բողոքի ցույցեր, պատերազմի շահամոլների քարոզչություն և, ի վերջո, որոշ խմբերի կողմից զենք վերցնելը: Իհարկե, տարածաշրջանային և գլոբալ ուժերը, ինչպիսիք են Սաուդյան Արաբիան, Թուրքիան, Իրանը կամ Միացյալ Նահանգները, տարբեր ժամանակներում տարբեր դերեր են խաղացել՝ կախված իրենց շահերից: Շարունակվող մարտերը, զենքի անընդհատ հոսքը, ռազմական կանխատեսումները պաշտպանության հետ կապ չունեն։

Արդյո՞ք Այլանը պետք է մահանար, քանի որ պատերազմը վերջին միջոցն է: Վերջերս կատարված ուսումնասիրությունը ցույց է տալիս, որ մարդիկ ենթադրում և ակնկալում են, որ ուժ կիրառելու որոշումները կայացվում են, երբ այլ տարբերակներ չկան: Սակայն ոչ մի պատերազմ չի կարող բավարարել բացարձակ վերջին միջոցի պայմանը։ Միշտ կան շատ ավելի լավ և արդյունավետ ոչ բռնի այլընտրանքներ: Արդյո՞ք նրանք կատարյալ են: Ոչ: Արդյո՞ք դրանք նախընտրելի են: Այո՛։ Սիրիայում որոշ անմիջական այլընտրանքներ են զենքի էմբարգոն, աջակցությունը սիրիական քաղաքացիական հասարակությանը, բովանդակալից դիվանագիտության հետապնդումը, տնտեսական պատժամիջոցները ԴԱԻՇ-ի և նրա կողմնակիցների նկատմամբ և մարդասիրական ոչ բռնի միջամտությունը: Ավելի երկարաժամկետ քայլերը ներառում են ամերիկյան զորքերի դուրսբերումը, տարածաշրջանից նավթի ներկրման դադարեցումը և ահաբեկչության լուծարումը դրա արմատներից: Պատերազմը և բռնությունը կշարունակեն հանգեցնել ավելի շատ քաղաքացիական զոհերի և փախստականների ճգնաժամի հետագա սրման:

Արդյո՞ք Այլանը կողմնակի վնաս է պատճառել բանակների միջև տեղի ունեցած պատերազմին: Հասկանալի է, որ պատերազմում անմեղների չկամամտածված մահվան նման գաղափարի ախտահանումը, տեխնիկական «կողմնակի վնաս» տերմինով, իրավամբ պիտակավորվեց որպես «հակատերմին» գերմանական Der Spiegel լրատվական ամսագրի կողմից: Խաղաղության ջատագով Քեթի Քելլին բազմաթիվ պատերազմական գոտիներ է ապրել և արտացոլել է, որ «քաղաքացիների վրա հասցված ավերածությունները աննախադեպ են, նախատեսված և անմեղսունակ»: Աճող թվով ապացույցներ կան, որոնք ցույց են տալիս, որ ժամանակակից պատերազմը շատ ավելի շատ խաղաղ բնակիչներ է սպանում, քան զինվորներ: Սա հատկապես ճիշտ է դառնում, եթե մենք ձերբազատվենք այնպիսի հասկացություններից, ինչպիսիք են «վիրաբուժական» և «մաքուր» պատերազմը և ուսումնասիրենք ենթակառուցվածքների ոչնչացման, հիվանդությունների, թերսնման, անօրինականության, բռնաբարության զոհերի կամ ներքին տեղահանվածների և փախստականների հետևանքով ուղղակի և անուղղակի մահերը: Ցավոք, մենք այժմ պետք է ավելացնենք ափ դուրս եկած երեխաների կատեգորիան:

Իհարկե, կան մարդիկ, ովքեր ասում են, որ ընդհանուր առմամբ աշխարհն ավելի լավն է դառնում։ Գիտնականները սիրում են Սթիվեն Փինքեր և Ջոշուա Գոլդշտեյն հայտնի են պատերազմի անկումը բացահայտելու իրենց համապատասխան աշխատանքով: Իրականում ես նրանց թվում եմ, ովքեր ոգեշնչված են զարգացող գաղափարով Խաղաղության համաշխարհային համակարգ որտեղ մարդկությունը սոցիալական փոփոխությունների, կառուցողական հակամարտությունների վերափոխման և գլոբալ համագործակցության դրական ուղու վրա է: Ինչպես Փինքերն ու Գոլդշտեյնը, ես միշտ պնդել եմ, որ մենք չպետք է սխալմամբ նման գլոբալ միտումները շփոթենք աշխարհի վիճակի հանդեպ ինքնագոհության կոչի հետ: Ընդհակառակը, մենք պետք է անխոնջ աշխատենք ամրապնդելու այն դրական միտումները, որոնք թուլացնում են պատերազմական համակարգը։ Միայն այդ դեպքում մենք հնարավորություն կունենանք խուսափելու այնպիսի ողբերգություններից, ինչպիսին Այլանի ողբերգությունն է, որը դեմքը ցած պառկած է Թուրքիայի լողափերից մեկում: Միայն այդ դեպքում իմ երկուսուկես տարեկան տղան հնարավորություն կունենա հանդիպելու և խաղալու Այլանի նման տղայի հետ։ Նրանք հիանալի ընկերներ ձեռք կբերեին։ Նրանք չէին իմանա, թե ինչպես ատել միմյանց: Դա տեղի է ունենում միայն այն դեպքում, եթե մենք սովորեցնենք նրանց, թե ինչպես դա անել:

Պատրիկ. Թ.Հիլեր, բ.գ.թ. Jubitz Family Foundation-ի Պատերազմի կանխարգելման նախաձեռնության տնօրենն է և սինդիկացվում է PeaceVoice- ը. Նա կոնֆլիկտների փոխակերպման գիտնական է, պրոֆեսոր, Խաղաղության հետազոտությունների միջազգային ասոցիացիայի Կառավարման խորհրդի, Համակարգող կոմիտեի անդամ։ World Beyond War, և Խաղաղության և անվտանգության ֆինանսավորողների խմբի անդամ: